California · 房地产考试学习指南 · 第 20 部分 · 第 222–235 章

Special Brokerage Relationships - Probate Sales and Commissions +13California · 房地产 · 中文

52 个考点 · 更新于 2026-09-17

222.Special Brokerage Relationships - Probate Sales and Commissions

📝

遗嘱认证出售程序与法院确认

contracts

遗产代表可以通过直接寻求报价或通过经纪人寻求报价来启动遗嘱认证出售(《加州遗嘱认证法典》第10150条)。遗嘱执行人/遗产管理人可以在符合遗产最佳利益时出售遗产不动产。该出售无论是公开还是私下进行,都必须通过刊登公告或张贴公告进行广告(《加州遗嘱认证法典》第10300条及以下条款)。接受报价须经遗嘱认证法院确认。经法院许可,遗产代表可以授予不超过90天的独家出售权(《加州遗嘱认证法典》第10150条)。根据《遗产独立管理法》,遗产管理人可以在不经法院确认的情况下出售,但须通知全体受益人(《加州遗嘱认证法典》第10400条及以下条款)。

重点规则
  • 遗嘱认证出售要求通过刊登公告或张贴公告进行广告,并须经遗嘱认证法院确认
  • 经法院许可,可以授予不超过90天的独家出售权(《加州遗嘱认证法典》第10150条)
  • 根据《遗产独立管理法》,出售可以在不经法院确认的情况下进行,但须通知全体受益人
📝

遗嘱认证出价与加价规则

contracts

购买要约的价格不得低于房产评估价值的90%(评估日期须在出售前一年内),并且必须符合法定要求、当地高等法院规则以及公告中的条款(《遗嘱认证法典》第10160条及后续条款)。法院确保该房产已投放市场。竞买人及其经纪人应出席确认听证会,因为可能出现加价竞标,并且应了解当地关于提前竞标和所需保证金的规则。确认后,按正常托管程序完成交易。

重点规则
  • 遗嘱认证出价必须至少为评估价值的90%,且评估日期须在出售前一年内
  • 该出价必须符合法定要求、当地法院规则以及公告条款
  • 确认听证会上可能出现加价竞标,因此竞买人及其经纪人应出席并了解当地提前竞标规则
📝

遗产法庭委托限额和超价委托

contracts

遗产销售中的委托金支付通常在法庭的自由裁量权范围内,受法定标准的约束。根据《遗产法》第 10162 条,产生成功竞价人的代理人(通过超价)的报酬不得超过原始回价与成功竞价之间差额的二分之一;此限制不适用于与遗产持有第 10150 条合同的代理人。如果未由代理人代理的购买人的超价得到确认,挂牌经纪人仅可在原始竞价上获得全部委托金(《遗产法》第 10162.5 条)。法庭的确认令设定委托金金额及其在经纪人之间的分配。当代理人同时是购买人时,法庭会严格审查代理人行为的实质性(Levinthal 遗产诉 Silberts 案,105 Cal. App. 3d 691(1980))。

重点规则
  • 超价代理人的报酬不得超过原始回价与成功竞价之间差额的二分之一(《遗产法》第 10162 条)
  • 如果未代理的买方的超价得到确认,挂牌经纪人仅可在原始竞价上获得全部委托金(《遗产法》第 10162.5 条)
  • 法庭的确认令设定委托金金额及其在经纪人之间的分配
  • 当代理人同时是购买人时,法庭会严格审查代理人行为的实质性

223.Statement of Condition of Debt and Impound Accounts

📌

受益人声明 - 民法典第2943条

disclosures

借款人可以要求提供书面的受益人声明,列明未付余额、利率、逾期分期付款、付款金额、到期日、税费/保险状态、代管账户余额、额外费用以及可转让性。费用上限为30美元。该声明必须在21天内交付;故意未能交付将处以300美元罚款。

重点规则
  • 受益人声明费用上限为30美元
  • 必须在书面要求后21天内交付
  • 故意未能交付将处以300美元罚款,并承担损害赔偿
  • 在违约通知登记后超过60天不得再请求
📌

贷款清偿要求声明

disclosures

贷款清偿要求声明详列清偿贷款所需支付的各项金额,除受托人拍卖通知首次刊登之后或司法听证之后外,可随时提出申请。若申请中未指明声明类型,则默认为清偿要求声明。同样适用相同的费用规则以及21天/300美元规则。

重点规则
  • 清偿要求声明详列贷款清偿所需的各项金额
  • 除受托人拍卖通知首次刊登之后外,可随时提出申请
  • 若未指明类型,受益人默认为清偿要求声明
💰

代管账户限制

financing

除监管机构要求、连续两期未缴税款、贷款达到售价或评估价值的90%以上、合并贷款超过评估价值的80%,或属于《Z条例》规定的高价抵押贷款外,禁止设立代管账户。

重点规则
  • 除特定情形外,禁止用于自住住宅
  • 当贷款达到售价或评估价值的90%以上时允许
  • 当合并贷款超过评估价值的80%时允许
  • 依据《Z条例》/《诚实借贷法》,允许用于高价抵押贷款
📌

短付要求声明书

disclosures

短付要求声明书列明低于未偿债务的金额,以及贷款人将据此返还产权的条件。它紧随短付协议和短付请求之后。贷款人必须在21天内回复;其有效期不超过30天。相关规定自2014年1月1日起废止。

重点规则
  • 短付要求声明书的有效期不超过30天
  • 贷款人必须在21天内回复短付请求
  • 逾期回复会使贷款人面临300美元罚款,外加损害赔偿和律师费
📌

年度和月度会计 - CC 2954

disclosures

根据《加利福尼亚州民法典》第2954条,借款人可以要求提供账户状况对账单;该对账单应在每个日历年结束后60天内提供,逐项列明利息、本金和代管账户活动。每年一份对账单免费。在提供逐项会计和新利率说明之前,代管款项的增加不生效。

重点规则
  • 在日历年结束后60天内提供对账单(每年一份免费)
  • 代管款项增加需要逐项会计和利率说明
  • 月度对账单或存折满足该要求

224.Creditor/Lender Defenses

💰

60天更正抗辩

financing

如果债权人/贷款人或受让人在发现错误后60天内,且在诉讼被提起或收到借款人书面通知之前,通知借款人该错误并作出账户调整,使借款人支付的金额不超过实际披露的费用或APR等值中的较低者,则其无需根据15 USC 1607、1611和1640对不合规承担责任。

重点规则
  • 更正必须在发现错误后60天内进行
  • 更正必须在诉讼提起或收到借款人书面通知之前进行
  • 调整必须确保借款人支付的金额不超过已披露的费用或APR等值中的较低者
💰

善意错误抗辩(优势证据标准)

financing

债权人/贷款人或受让人,如能通过优势证据证明该违规并非故意,并且尽管维持了合理设计以避免此类错误的程序,仍发生了善意错误,则不得在民事诉讼中被追究责任。

重点规则
  • 必须通过优势证据证明该违规并非故意
  • 必须证明尽管已维持合理设计以避免错误的程序,仍发生了善意错误
  • 根据 15 USC 1640(c) 适用

225.Special Assessments

📌

公共改善特别评估

taxes

特别评估是为公共改善或服务(街道、下水道、灌溉、排水)的成本而征收的。它们并非基于财产价值,其留置权通常与一般税收留置权具有同等优先顺位。

重点规则
  • 特别评估为公共改善/服务提供资金,不基于财产价值
  • 留置权通常与一般税收留置权具有同等优先顺位
  • 自治区域可以发行债券并按从价基础评估土地;留置权优先于私人权益
📌

受益评估

taxes

市或县可以不设立区,而是设立“改良区”,并根据所获利益对土地进行摊派。受益评估通常列入房产税单,并且一般不可抵扣所得税。

重点规则
  • 与特别评估的区别在于评估基准
  • 在加州或联邦所得税申报中通常不可抵扣
  • 只有为维护(而非改良)融资的评估才可抵扣
  • 征收用于照明、防洪、交通、警察、消防、县服务、急救人员

226.Types of Public Reports

📌

初步公开报告

disclosures

初步公开报告允许细分开发商在最终报告之前开始营销,但仅允许无约束力的预订,且相关资金须全额可退还并存入托管账户。

重点规则
  • 仅允许细分开发商接受潜在购买者的预订
  • 预订资金必须全额可退还,并保存在托管账户中
  • 初步公开报告的有效期为一年,并且可以续期
  • 不提供与最终报告相同的披露
📌

经修订和续期的公开报告

disclosures

最终公开报告的有效期为五年。重大变更需要提交修订报告;五年时仍未售出的细分项目需要提交续期报告。

重点规则
  • 最终公开报告的有效期为五年。
  • 重大变更(例如,所有权变更、购房款处理、用途变更)需要申请修订后的公开报告。
  • 五年期满时如果尚未售罄,可以申请续期五年。
📌

临时公开报告与有条件公开报告

disclosures

临时公开报告仅允许在等待修订报告期间进行无约束力的预订;有条件公开报告允许在项目完全符合最终报告资格之前签订有约束力的销售合同。

重点规则
  • 临时公开报告:修订报告的一种特殊类型,仅允许无约束力的预订,有效期一年,并在修订报告签发时失效
  • 临时报告只能与修订/续期申请一并提出,或在该申请之后提出
  • 有条件公开报告:即使项目尚未完全符合最终报告的资格,也授权签订有约束力的销售合同(《法典》第11018.12条,第2790.2号法规)

227.Natural Hazards Disclosure

📌

特殊洪水危险区披露

disclosures

FEMA洪水危险边界图界定了特殊洪水区(100年一遇)、中度洪水危险区(100至500年一遇)以及最低风险区(500年以上一遇)。位于特殊洪水危险区的房产的卖方(或代理人/合作代理人)必须披露该事实,并说明联邦法律要求该区域内大多数建筑物在融资时须以购买洪水保险为条件。

重点规则
  • 特殊洪水区位于100年一遇洪水边界之内
  • 联邦法律要求特殊洪水危险区内大多数建筑物在融资时须以购买洪水保险为条件
  • 卖方及代理人必须向买方披露洪水危险
  • 披露通常采用NHD表格进行
📌

州责任区(火灾)

disclosures

如果卖方知道该房产位于州责任区内,或位于提供给县评估官的部门地图上,卖方必须披露重大火灾风险以及该土地须遵守预防性要求(《公共资源法典》第4291条)。如果没有承担责任的县法令,卖方必须披露:除非合作协议要求,州政府没有义务提供消防保护。

重点规则
  • 如果房产位于州责任区,必须披露重大火灾风险和预防性要求
  • 《公共资源法典》第4291条列出了预防性要求
  • 如果没有合作协议,必须披露州政府没有义务提供消防保护
  • 州责任区地图每五年更新一次
📌

地震断层带与指南

disclosures

根据《阿尔奎斯特-普里奥洛地震断层区划法》(Alquist-Priolo Earthquake Fault Zoning Act),卖方(或经纪人)必须在《自然灾害区披露声明》(Natural Hazard Zone Disclosure Statement)中披露该房产位于或可能位于地震断层带内。对于1960年1月1日之前建造的住宅,必须交付《房主地震安全指南》(Homeowner’s Guide to Earthquake Safety);对于1975年1月1日之前建造的、带木框架楼板/屋顶的砌体建筑,则必须交付两份指南。

重点规则
  • 《阿尔奎斯特-普里奥洛法》要求披露位于地震断层带内的房产
  • 1960年1月1日之前建造的一至四单元住宅必须提供《房主指南》
  • 1975年1月1日之前建造的、带木框架楼板/屋顶的砌体建筑必须提供相应指南
  • 如果买方收到指南,则无需提供进一步的地质/地震信息,但仍必须披露断层带和已知危险
📌

其他 NHD 资料包披露

disclosures

第三方 NHD 报告通常包括军械位置披露(《加州民法典》第 1102.15 条,位于前军事训练区一英里范围内且卖方实际知悉)、商业/工业、机场邻近/影响、梅根法数据库、霉菌以及 Mello-Roos 披露。

重点规则
  • 如果位于一英里范围内且卖方实际知悉,则必须根据《加州民法典》第 1102.15 条披露军械位置。
  • 根据《加州民法典》第 1102.6b 条,必须进行 Mello-Roos 披露——卖方必须善意努力获取该区通知。
  • NHD 报告包含梅根法数据库披露。
  • TDS 豁免适用于军械和 Mello-Roos 披露。
📌

环境危害手册

disclosures

《环境危害:房主、买家、房东和租客指南》涵盖石棉、氡、铅和甲醛。若已提供该手册,除非卖方或经纪人实际知悉影响该房产的危害,否则其没有义务就此类危害(铅除外)提供进一步信息。

重点规则
  • 该手册涵盖石棉、氡、铅和甲醛
  • 若已提供,则除铅外,在没有实际知悉的情况下,没有义务进一步披露这些危害
  • 含铅涂料和其他已知环境危害仍必须在 TDS 上披露

228.Interest-Bearing Accounts

📌

有息信托账户的要求

escrow

信托账户通常不得计息,但在满足《商业与职业法典》第10145(d)条所有要求的情况下,经纪人可应业主/委托人的要求将资金存入计息账户。

重点规则
  • 账户必须以经纪人作为指定受益人/委托人的受托人的名义开立。
  • 所有资金必须由联邦机构承保,并与经纪人的资金分开保管。
  • 经纪人必须披露账户的性质、利息的计算/支付方式、服务费以及提款罚金。
  • 所赚取的任何利息均不得使经纪人或者隶属于该经纪人的持牌人受益。
📌

有息代管账户(第2830.1条法规)

escrow

当经纪人作为某金融机构的代理人,而该金融机构是某项贷款的受益人时,可根据第2830.1条法规,将债务人(借款人)的资金存入有息信托账户,以依据《民法典》第2954.8条支付代管账户的利息。

重点规则
  • 资金必须用于未来支付一至四户家庭住宅的房产税、特别摊派费或保险费
  • 账户必须以经纪人作为受托人的名义开立,受FDIC保险保障,并且仅持有信托资金
  • 任何利息均不得使该经纪人或与该经纪人有关联的持牌人受益

229.Tenant Relationships and Manager as Employer

📌

向业主报告

propmgmt

物业经理必须妥善保存记录,并定期提交涵盖所有运营情况、易于理解的报告。建议每月进行会计核算,并提供详细的年度报表,这使经理能够评估收入和费用的波动并制定未来政策。

重点规则
  • 建议向业主提供月度会计核算,外加详细的年度报表
  • 年度报表有助于评估收入/费用波动,并制定未来的租赁、维护和员工政策
📌

租户关系与保留

propmgmt

租户希望其租金支出获得最大价值,并希望感到安全。物业管理人必须制定政策,在给予租户最大利益的同时,确保业主获得适当回报。投入租户保留工作的努力会带来更高的住户满意度和更高的业主利润。

重点规则
  • 租户保留工作可提高住户满意度和业主利润
  • 政策必须在租户利益与业主的适当回报之间取得平衡
📌

物业经理作为雇主

propmgmt

物业经理雇用了几乎所有在物业场所工作的人员,并负责他们的指导和监督,需要了解每项工作的「做什么、怎么做以及何时做」。成功往往取决于经理选择、培训、指导和留住人员的能力,因为高效的员工队伍能将空置率和维护成本保持在较低水平。

重点规则
  • 经理雇用并监督物业场所内几乎所有人员
  • 高效的员工队伍能将空置率和维护成本降至最低
  • 成功往往取决于经理选择、培训、指导和留住人员的能力
📌

空置的原因

propmgmt

出租空间可能因以下原因而意外空置:租金不当、空间尚未准备好出租、驻场经理招租不力、经理疏于关注、租户留存计划不佳、外观缺乏吸引力、无人看房,或所在区域空置率偏高。成功的管理者保持警觉,并相应调整营销和人员安排。

重点规则
  • 租金不当、空间未准备好以及招租不力是常见的空置原因
  • 管理者必须在需要时调整营销策略和人员安排

230.Counseling the Buyer

📌

经纪人咨询与税务意识

agency

房地产经纪人在向买方提供咨询时,必须确保其陈述不会被解释为法律建议,也不会被解释为对企业未来的保证。经纪人应与买方讨论其背景、投资资金、借款来源、供应商提供的信贷、专业顾问、收入预期、潜在损失以及贷款资格。经纪人必须了解企业转让中的应税事件,并建议委托人寻求法律和税务建议。

重点规则
  • 咨询陈述不得被解释为法律或税务建议,也不得被解释为对未来的保证
  • 经纪人应建议委托人寻求法律和税务建议
  • 经纪人必须了解企业转让所产生的应税事件
📌

2000年1月分期付款票据税法

taxes

一项于2000年1月生效的税法对收取部分购买价款票据的卖方产生不利影响。该法适用于采用权责发生制会计的资产出售,而非公司股权出售。即使款项将在多年内分期收到,票据总金额也必须一次性纳税。持牌人必须在挂牌时指示卖方与会计师讨论此事。

重点规则
  • 2000年1月法律适用于采用权责发生制会计的资产出售,而非公司股权出售
  • 即使分期付款,卖方票据的总金额也必须一次性纳税
  • 持牌人必须在挂牌时指示卖方与会计师讨论此事
📌

资产出售中的对价分配

taxes

在资产出售中,必须非常谨慎地将对价在家具、固定装置、设备、竞业禁止协议、商誉、存货、咨询协议、租赁、租赁权益和雇佣合同之间进行分配,因为分配可能对各方产生重要的税务后果。

重点规则
  • 资产出售中的对价必须谨慎分配到各资产类别中
  • 各项目的分配可能对各方产生重要的税务后果

231.Other Description Methods

📝

政府地块

contracts

在最初的测量中,湖泊、溪流和地貌特征形成了小于四分之一区段的零碎地块,并按编号确定为政府地块。如今,因校正线和误差而损失的土地面积被归入与镇区西部和北部边界相邻的四分之一区段,也称为政府地块。政府地块不一定包含标准英亩数。

重点规则
  • 政府地块是按编号标识的零碎地块。
  • 校正线调整被归入镇区西侧和北侧的四分之一区段。
  • 政府地块不一定包含标准英亩数。
📝

测量记录

contracts

完成测量的测量师或土木工程师,在测量揭示先前地图上未显示的实物变化、重大差异、替代线位的证据,或需要进行三角计算才能确定的界线时,可向县测量师提交测量记录。县测量师随后将其提交给县记录官。

重点规则
  • 测量记录先提交给县测量师,再提交给县记录官
  • 它披露实物变化、差异,或不经计算无法确定的界线
📌

估值官地图

taxes

县估值官可以编制并提交县土地的准确地图,并按照县监事会批准的方式为地块编号或加注字母。根据《税收和税务法典》第327条,除非该地图已在县记录官办公室登记备案,否则不得在契据或转让文书中通过引用此类地图来描述土地。

重点规则
  • 估值官地图为税务目的给地块编号或加字母
  • 除非已登记,否则不得在契据中通过估值官地图描述土地
📌

非正式描述方法

escrow

在缺少产权报告时,房产可通过街道号码、名称(例如“The Norris Ranch”)或笼统指代(例如“我在High Street上的地块”)来指称。这些方法虽然合法,但产权公司通常不会为带有此类描述的产权承保。如有疑问,请咨询持牌工程师、持牌测量师或产权公司。

重点规则
  • 非正式描述(街道号码、名称、笼统指代)是合法的,但无法获得产权保险承保
  • 当不确定正确方法时,请咨询测量师、工程师或产权公司

232.Study References

📌

M.O.G. 参考与学习资料

licensing

地质学教科书,例如 Gordon B. Oakeshott 所著的《California's Changing Landscapes》,侧重于加利福尼亚州地质。有关该州油气田、构造条件和产出质量的信息,可从加州保护部下属的加州石油、天然气和地热资源处获取。该部门的加州地质调查局提供有关矿物、采矿和地质事务的出版物。

重点规则
  • 加州石油、天然气和地热资源处隶属于加州保护部。
  • 加州地质调查局发布有关矿物和地质事务的资源。

233.License Renewals - Brokers and Salespersons

📌

执照续期程序

licensing

执照有效期为四年,应在到期前续期。DRE会在到期前约90天邮寄一份礼节性续期表格,但未收到该表格并不免除续期责任。续期需要缴纳费用并提供完成继续教育的证明;无需考试。

重点规则
  • 执照每四年续期一次,无需考试
  • DRE在约90天前寄发礼节性续期通知;未收到通知不能作为未及时续期的理由
  • 续期需要缴纳相应费用并提供已完成继续教育的证明
📌

逾期续期与执照权利丧失

licensing

执照可在到期后两年内,通过提交适当申请、完成当前继续教育并缴纳逾期续期费进行逾期续期,但在失效期间不得从事任何持照活动。到期两年后,所有执照权利失效,个人必须通过考试重新取得资格。

重点规则
  • 在到期后两年内,缴纳逾期续期费即可逾期续期
  • 在到期与逾期续期之间,不得从事任何持照活动或收取佣金
  • 到期两年后,所有执照权利失效,必须通过考试重新取得资格(第10154条)
📌

经纪人执照到期的影响

licensing

如果经纪人的执照到期,所有持照活动必须停止,该经纪人的销售员被置于非工作状态,分支办公室执照被取消。经纪人必须重新激活销售员执照(RE 214)和分支办公室执照(RE 203)。邮寄的续期申请必须在到期日午夜之前盖上邮戳;邮资机戳不能作为有效的邮戳证据。

重点规则
  • 当经纪人执照到期时,销售员被置于非工作状态,分支办公室执照被取消
  • 邮寄的续期申请必须在到期日午夜之前盖上邮戳
  • 邮资机戳不被接受作为美国邮政服务邮戳的证据

234.Sample Items - Agency, Ethics and Disclosures

📌

经纪人的受托关系

agency

经纪人作为委托人的代理人时所承担的信任地位,最准确地描述为受托关系。经纪人在与第三方往来中代表客户行事时,受代理法约束。

重点规则
  • 经纪人与委托人之间的关系是受托关系
  • 经纪人在与第三方往来中受代理法约束
  • 受托义务包括忠诚、谨慎、披露和报账
📌

委托人对代理人虚假陈述的责任

agency

如果经纪人在销售中作为代理人时,向买方虚假陈述委托人的房产,委托人可能面临撤销交易、损害赔偿诉讼以及侵权责任(上述任一后果)。

重点规则
  • 委托人可能对代理人向买方作出的虚假陈述承担责任
  • 后果包括撤销交易、损害赔偿诉讼和侵权责任
📌

披露发现的白蚁证据的义务

disclosures

当经纪人在托管结束前发现白蚁侵扰的证据时,经纪人应及时向买方和卖方披露此信息,以便妥善处理。

重点规则
  • 经纪人必须向买方和卖方披露所发现的重大瑕疵,例如白蚁证据。
  • 未披露已知重大事实违反经纪人的义务。
📌

经纪人信托基金账户的目的

escrow

经纪人将信托基金账户与业务账户分开维护的最重要原因,是一旦对经纪人提起法律诉讼可能产生的后果(保护客户资金免受经纪人债权人的追索并避免混同责任)。

重点规则
  • 信托资金必须与经纪人的业务/个人资金分开保管
  • 如果对经纪人提起法律诉讼,分开保管可保护客户资金
  • 禁止混同
📌

经纪人记录保存期限

licensing

持牌房地产经纪人必须将所有房源信息、定金收据、已注销支票和信托记录的副本保存三年。

重点规则
  • 经纪人必须将交易记录和信托记录保存三年
  • 所需记录包括房源信息、定金收据、已注销支票和信托记录
📌

佣金金额可协商

agency

经纪人因出售住宅收益性房产而可向卖方收取的最高佣金是可协商的——它不由《房地产法》、百分比上限或当地惯例设定。

重点规则
  • 房地产佣金始终可由经纪人与委托人协商确定。
  • 法律或惯例均未规定法定最高佣金。
📌

向州外经纪人支付佣金

agency

根据加利福尼亚州房地产法,加利福尼亚州经纪人可以向另一州的经纪人(合作的州外经纪人)支付佣金,即使该经纪人未在加利福尼亚州取得执照。

重点规则
  • 加利福尼亚州经纪人可以向另一州的经纪人支付或分派佣金
  • 州外经纪人无需持有加利福尼亚州执照即可收取合作佣金

235.Mechanic's Lien

💰

施工留置权(Mechanic's Lien)基础与宪法渊源

financing

为改良不动产提供劳务或材料的人,若未获及时付款,可申请留置权。该项基本权利源自《加利福尼亚州宪法》第十四条第三款,并由《民法典》第15编(第3082条及以下各条)予以实施。留置权的理论依据是:改良使土地增值,故对土地设定负担是公平的。

重点规则
  • 技工、材料供应商、工匠和劳工享有宪法赋予的留置权(宪法第十四条第三款)
  • 留置权必须基于有效合同,且仅在实际使用的劳务或材料范围内有效
  • 留置权不适用于公共工程,仅适用于私人改良工程
💰

将施工留置权转换为款项的步骤

financing

将留置权转换为付款需要:(1) 在工程所在县及时登记留置权通知和留置权主张;(2) 通过向有管辖权的法院提起诉讼来完成完善;(3) 登记待决诉讼通知(lis pendens);(4) 及时推进诉讼直至判决;以及 (5) 通过止赎拍卖执行。

重点规则
  • 留置权主张必须及时登记,然后必须提起止赎诉讼以使其完善
  • 必须登记待决诉讼通知(lis pendens),以告知存在尚未审结的诉讼
  • 未在登记后 90 天内起诉会使留置权无效
💰

初步20日通知

financing

除与业主有直接合同的索赔人、为工资提供劳务者或明示劳工信托基金外,索赔人必须在首次提供劳务或材料后20日内送达初步20日通知(《加利福尼亚州民法典》第3097条)。这是有效施工留置权的前提,并告知业主、承包商和贷款人可能产生留置权。

重点规则
  • 初步20日通知必须在不迟于首次提供劳务或材料后20日内发出
  • 它是施工留置权索赔有效性的前提
  • 直接合同索赔人仅通知建筑贷款人;其他人通知业主、承包商和贷款人
  • 必须使用现行法定表格,否则法院可能不予考虑该通知
💰

登记留置权主张的时限

financing

若已登记完工/停工通知,原始承包商必须在60天内登记;任何其他索赔人必须在30天内登记。若未登记完工/停工通知,任何索赔人均可在完工后90天内登记留置权主张。

重点规则
  • 原始承包商:完工/停工通知后60天
  • 其他索赔人:完工/停工通知后30天
  • 未登记通知:所有索赔人在完工后90天
💰

留置权的终止;贷款人的优先权

financing

施工留置权可因自愿解除而终止,或者,如果在登记后 90 天内未提起止赎诉讼,则自动终止。如果在贷款人登记其信托契据之前工程已经开工,则所有施工留置权均优先于贷款人的产权负担(民法典第 3134 条),从而危及建筑贷款担保。

重点规则
  • 必须在留置权登记后 90 天内提起止赎诉讼,否则留置权无效
  • 如果工程在信托契据登记之前已经开工,施工留置权优先于贷款人
  • 为留置权目的而提供的延期信贷自完工之日起不得超过一年,且必须在 90 天期限内提交通知
💰

竣工认定与竣工通知

financing

完工的确定方式包括:占用/使用并停止施工;业主验收;连续60天停止施工;或停止施工30天并已登记停工通知。业主可在完工后10天内提交竣工通知。公共实体工程在验收时或停工30天后即视为完工。

重点规则
  • 完工可通过验收、占用并停工、停工60天、或停工30天且已登记通知而发生
  • 竣工通知应在完工后10天内登记(《加利福尼亚州民法典》第3093条、第3117条)
💰

无责任通知与解除保证金

financing

业主(或权益持有人)可以通过在显眼位置张贴无责任通知,并在得知工程后10天内记录经核实的副本,从而避免责任。对留置权有争议的业主/承包商可以记录留置权解除保证金(民法典第3143条),以解除财产上的留置权。

重点规则
  • 无责任通知必须在得知工程后10天内张贴并记录。
  • 如果未进行张贴,已记录的通知不提供任何保护。
  • 记录的留置权解除保证金可解除财产上的留置权索赔(民法典第3143条)。
💰

设计专业人员留置权

financing

自1991年起,根据书面合同,建筑师、注册工程师和持牌土地测量师可以提交设计专业人员留置权(《加州民法典》第3081.1–3081.10条)。在登记之前,必须邮寄一份10天的书面付款要求。该留置权不适用于价值低于100,000美元的自住单户住宅,并次于先前登记的权益。

重点规则
  • 在登记之前,必须通过认证/挂号邮件寄送10天书面付款要求
  • 该留置权不适用于价值低于100,000美元的自住单户住宅(《加州民法典》第3081.10条)
  • 该留置权不优先于在其之前登记的权益(《加州民法典》第3081.9条)

准备好练习了吗?

用 California 房地产模拟练习题检验你的掌握程度。

免费开始练习 →

全部章节

← 返回 California 学习指南 1. Historical Derivations +92. HUD-1 or HUD-1A Settlement Statement +103. Chapter 27 Glossary — Estates, Ownership & Title +104. History +115. Effects of Secured Transactions +76. Chapter 27 Glossary — Title, Deeds & Conveyances +157. Exam Construction and Weighting +108. Listing Agreement - No Deposit Receipt Contract: When Agency Is Executed +89. Exemptions +810. Personal Property +1311. Lease Ingredients +812. Zoning +913. Lawful Object +1314. Sale to Broker's Prospect After Termination of Listing +1215. Corporate Real Estate License +1616. Encumbrances/Liens +717. Predatory Lending and Brokering Practices +1718. Some Metric Equivalents +819. California "Covered Loan Law" +1121. Statute of Limitations +822. Chapter 27 Glossary — Fair Housing & Disclosures +1823. Remedies for Breach +924. Chapter 27 Glossary — Legal Descriptions & Land Measurement +1425. Sample Items - Valuation and Appraisal +926. Accounting Records - General Requirements +1227. Real Estate Contracts +828. Glossary: Fair Housing and Lending Laws +1129. Depreciation +1630. Income (Capitalization) Approach +1331. Prohibited Conduct +1532. Remedies of Landlord +1333. Questions and Answers - Trust Fund Requirements +18

其他语言

EnglishFrançaisEspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी