💰
Types de saisie immobilière
financing La saisie immobilière met fin aux droits de l’emprunteur par la vente du bien. Une hypothèque sans pouvoir de vente ne peut être saisie que judiciairement. Un acte de fiducie avec pouvoir de vente peut être saisi de manière extrajudiciaire par vente par le fiduciaire. La plupart des actes californiens comprennent un pouvoir de vente.
Règles clés
- ✓Une hypothèque sans pouvoir de vente exige une saisie immobilière judiciaire
- ✓Un acte de fiducie avec pouvoir de vente permet une saisie immobilière extrajudiciaire (California Civil Code 2924)
- ✓Une saisie immobilière judiciaire est requise lorsqu’un jugement anti-déficit est recherché
💰
Règle de l'action unique
financing En Californie, la règle de l'action unique oblige le prêteur à réaliser d'abord la sûreté avant de demander un jugement personnel en recouvrement contre l'emprunteur. Il existe des exceptions lorsque la sûreté est juridiquement sans valeur, inexistante, ou en cas de fraude, ce qui permet une action directe sur le billet.
Règles clés
- ✓Le prêteur doit d'abord réaliser la sûreté avant de demander un jugement en recouvrement (CCP 726)
- ✓Ce n'est qu'après épuisement de la sûreté que le prêteur peut demander un jugement personnel
- ✓L'exception pour sûreté juridiquement sans valeur ou fraude permet une action directe sur le billet
💰
Droits de remise en vigueur
financing En vertu d'un acte de fiducie, le constituant et certaines autres personnes peuvent remettre le prêt en vigueur en régularisant le défaut jusqu'à cinq jours ouvrables avant la vente par le fiduciaire (ou la vente reportée). La remise en vigueur exige le paiement des arriérés ainsi que des frais. Une violation de la clause d'exigibilité en cas de vente constitue un défaut non susceptible de régularisation.
Règles clés
- ✓La remise en vigueur est autorisée jusqu'à cinq jours ouvrables avant la vente par le fiduciaire
- ✓Elle exige le paiement de tous les arriérés ainsi que des frais et coûts autorisés
- ✓Une violation de la clause d'exigibilité en cas de vente ou de constitution d'une charge supplémentaire constitue un défaut non susceptible de régularisation
💰
Droits de rédemption
financing Seul le débiteur judiciaire ou son successeur peut exercer la rédemption après une vente judiciaire (les titulaires de privilèges subordonnés sont éliminés à compter du 1er juillet 1983). La rédemption est de trois mois si le produit de la vente couvre la dette, ou d'un an s'il est insuffisant. Aucune rédemption ne s'applique après une vente par trustee (non judiciaire).
Règles clés
- ✓Rédemption de 3 mois si le produit de la vente couvre la dette (CCP 729.030)
- ✓Rédemption de 1 an si le produit est insuffisant
- ✓Aucune rédemption après la vente par trustee ; la vente est définitive
- ✓Aucune rédemption en cas de renonciation à un jugement de déficit ou d'interdiction de celui-ci (CCP 726(e))
💰
Jugements d'insuffisance et règles de protection contre les jugements d'insuffisance
financing Un jugement d'insuffisance est un jugement personnel portant sur la différence entre la dette et le produit de la vente. La saisie immobilière non judiciaire (vente par pouvoir de vente) exclut automatiquement un jugement d'insuffisance (CCP 580d). Le CCP 580b interdit les jugements d'insuffisance pour les prêts d'acquisition. Les protections contre les jugements d'insuffisance sont généralement non renonçables.
Règles clés
- ✓La saisie immobilière non judiciaire exclut le jugement d'insuffisance (CCP 580d)
- ✓Interdiction du jugement d'insuffisance pour les prêts d'acquisition (CCP 580b)
- ✓Les protections contre les jugements d'insuffisance relèvent de l'ordre public et sont non renonçables (Code civil 1667)
- ✓Exception Spangler c. Memel pour les prêts de construction d'acquisition subordonnés
💰
Titulaires de privilèges juniors vendus
financing Une première saisie de fiducie hypothécaire éteint les privilèges juniors (purification de privilège) sauf les super privilèges. Un titulaire de privilège junior devient « vendu ». Un junior vendu de financement du prix d'achat ne peut pas poursuivre en jugement monétaire, mais un junior vendu sans financement du prix d'achat peut intenter une telle action.
Règles clés
- ✓La première saisie de fiducie hypothécaire éteint les privilèges juniors (purification de privilège)
- ✓Un junior vendu de financement du prix d'achat ne peut pas poursuivre en jugement monétaire
- ✓Un junior vendu sans financement du prix d'achat peut poursuivre en action sur le billet à ordre
💰
Parties à l’instrument de garantie
financing Un acte de fiducie (deed of trust) comporte trois parties : le constituant ou trustor (emprunteur), le fiduciaire ou trustee (tiers), et le bénéficiaire ou beneficiary (prêteur). Une hypothèque avec pouvoir de vente (mortgage with power of sale) comporte un constituant hypothécaire ou mortgagor, un fiduciaire ou trustee, et un créancier hypothécaire ou mortgagee. Le titre technique transféré au fiduciaire est une hypothécation ou un nantissement ; la Californie est un État de théorie du privilège (lien theory).
Règles clés
- ✓Acte de fiducie (deed of trust) : constituant ou trustor, fiduciaire ou trustee, bénéficiaire ou beneficiary
- ✓Le fiduciaire rétrocède le titre lors du remboursement et peut procéder à la saisie immobilière via le pouvoir de vente
- ✓La Californie est un État de théorie du privilège (lien theory), et non de théorie du titre
💰
Ventes à découvert - CCP 580e
financing À compter du 1er janvier 2011, la SB 931 a modifié le CCP 580e de sorte qu'un prêteur détenant un premier acte de fiducie sur une habitation d'au plus 4 unités ne peut pas obtenir de jugement pour solde déficitaire dans une vente à découvert si le prêteur accepte par écrit de recevoir le produit de la vente comme paiement intégral. La fraude ou le gaspillage ouvre droit à des dommages-intérêts.
Règles clés
- ✓1. Le prêteur détenant un premier acte de fiducie ne peut pas obtenir de jugement pour solde déficitaire dans une vente à découvert s'il accepte par écrit (CCP 580e)
- ✓2. S'applique aux habitations d'au plus 4 unités
- ✓3. La fraude ou le gaspillage de l'emprunteur permet au prêteur de demander des dommages-intérêts
💰
Renonciations du garant (Gradsky)
financing Un garant tiers peut renoncer aux droits de subrogation, de remboursement et aux moyens de défense, notamment ceux prévus aux articles 580a, 580b, 580d et 726 du Code de procédure civile (CCP). La renonciation doit être faite de manière affirmative avec les termes exigés par l’article 2856 du Code civil, connue sous le nom de renonciation Gradsky. Un emprunteur ne peut pas garantir sa propre dette.
Règles clés
- ✓Le garant peut renoncer aux moyens de défense prévus aux articles 580a, 580b, 580d et 726 du CCP
- ✓La renonciation exige les termes de renonciation Gradsky prévus à l’article 2856 du Code civil
- ✓L’emprunteur/le souscripteur ne peut pas garantir sa propre dette
💰
Garantie sans valeur et article 7460 du Code financier
financing L'article 7460 du Code financier autorise les institutions de dépôt à demander des dommages-intérêts pour fraude ne dépassant pas 50 % des dommages réels, sauf si le bien est occupé par son propriétaire et que le prêt est de 150 000 $ ou moins (ajusté annuellement selon l'IPC). La garantie sans valeur n'inclut pas les baisses de valeur de marché ou de valeur économique.
Règles clés
- ✓Les dommages-intérêts pour fraude sont limités à 50 % des dommages réels pour les institutions de dépôt.
- ✓Exception pour une résidence occupée par son propriétaire avec un prêt de 150 000 $ ou moins.
- ✓La garantie sans valeur exclut les baisses de valeur de marché ou de valeur économique.