💰
أنواع حبس الرهن
financing يُنهي حبس الرهن حقوق المقترض عن طريق بيع العقار. لا يمكن حبس الرهن العقاري الذي لا يتضمن سلطة البيع إلا قضائيًا. يمكن حبس سند الائتمان الذي يتضمن سلطة البيع خارج القضاء عن طريق بيع أمين الائتمان. تتضمن معظم الصكوك في كاليفورنيا سلطة البيع.
القواعد الرئيسية
- ✓الرهن العقاري الذي لا يتضمن سلطة البيع يتطلب حبس الرهن قضائيًا
- ✓سند الائتمان الذي يتضمن سلطة البيع يسمح بحبس الرهن خارج القضاء (القانون المدني 2924)
- ✓يتطلب حبس الرهن قضائيًا عندما يُطلب الحكم المضاد للعجز
💰
قاعدة الإجراء الواحد
financing تتطلب قاعدة الإجراء الواحد في كاليفورنيا من المُقرض أن يقوم أولاً بحبس الضمان قبل السعي للحصول على حكم مالي شخصي ضد المقترض. توجد استثناءات عندما يكون الضمان بلا قيمة قانونية، أو غير موجود، أو عند وجود احتيال، مما يسمح برفع دعوى مباشرة على السند.
القواعد الرئيسية
- ✓يجب على المُقرض أولاً حبس الضمان قبل السعي للحصول على حكم مالي (CCP 726)
- ✓فقط بعد استنفاد الضمان يجوز للمُقرض السعي للحصول على حكم شخصي
- ✓استثناء الضمان بلا قيمة قانونية أو الاحتيال يسمح برفع دعوى مباشرة على السند
💰
حقوق إعادة التفعيل
financing بموجب سند ائتمان، يجوز للمانح (trustor) وبعض الأطراف الأخرى إعادة تفعيل القرض عن طريق تصحيح التخلف عن السداد في أي وقت حتى خمسة أيام عمل قبل بيع أمين الائتمان (trustee's sale) أو البيع المؤجل. تتطلب إعادة التفعيل دفع المتأخرات بالإضافة إلى الرسوم. إن خرق شرط due-on-sale هو تخلف غير قابل للتصحيح.
القواعد الرئيسية
- ✓يُسمح بإعادة التفعيل حتى 5 أيام عمل قبل بيع أمين الائتمان
- ✓يتطلب دفع جميع المتأخرات بالإضافة إلى الرسوم والتكاليف المصرح بها
- ✓مخالفة due-on-sale/فرض قيد إضافي هي تخلف غير قابل للتصحيح
💰
حقوق الاسترداد
financing لا يجوز إلا للمدين المحكوم عليه أو خلفه أن يسترد بعد البيع القضائي (أُلغيت حقوق أصحاب الرهون الثانوية اعتبارًا من 1 يوليو 1983). مدة الاسترداد ثلاثة أشهر إذا كانت حصيلة البيع تكفي لسداد الدين، أو سنة واحدة إذا كانت غير كافية. لا ينطبق أي استرداد بعد بيع الأمين (غير القضائي).
القواعد الرئيسية
- ✓استرداد لمدة 3 أشهر إذا كانت حصيلة البيع تكفي لسداد الدين (CCP 729.030)
- ✓استرداد لمدة سنة واحدة إذا كانت الحصيلة غير كافية
- ✓لا استرداد بعد بيع الأمين؛ البيع نهائي
- ✓لا استرداد إذا تم التنازل عن حكم العجز أو حظره (CCP 726(e))
💰
أحكام العجز وقواعد منع العجز
financing حكم العجز هو حكم شخصي على الفرق بين الدين وحصيلة البيع. الحجز غير القضائي (سلطة البيع) يمنع تلقائياً حكم العجز (CCP 580d). تحظر المادة CCP 580b أحكام العجز لقروض شراء العقار. حمايات منع العجز عموماً غير قابلة للتنازل عنها.
القواعد الرئيسية
- ✓الحجز غير القضائي يمنع حكم العجز (CCP 580d)
- ✓قروض شراء العقار تحظر حكم العجز (CCP 580b)
- ✓حمايات منع العجز غير قابلة للتنازل عنها بموجب السياسة العامة (Civil Code 1667)
- ✓استثناء Spangler v. Memel لقروض البناء لشراء العقار ذات المرتبة الثانوية (subordinated purchase money construction loans)
💰
حاملو الامتياز الثانوي المستبعدون بالبيع (Sold Out)
financing يؤدي حبس الرهن بموجب صك ائتمان أول إلى إسقاط الامتيازات الثانوية (تنقية الامتيازات) باستثناء الامتيازات فائقة الأولوية. يصبح حامل الامتياز الثانوي مستبعدًا بالبيع (sold out). لا يمكن لحامل امتياز ثانوي من نوع purchase money ومستبعد بالبيع أن يرفع دعوى للحصول على حكم مالي، ولكن يمكن لحامل امتياز ثانوي من نوع non-purchase money ومستبعد بالبيع أن يقيم مثل هذه الدعوى.
القواعد الرئيسية
- ✓حبس الرهن بموجب صك ائتمان أول يسقط الامتيازات الثانوية (تنقية الامتيازات)
- ✓حامل الامتياز الثانوي من نوع purchase money والمستبعد بالبيع لا يمكنه رفع دعوى للحصول على حكم مالي
- ✓حامل الامتياز الثانوي من نوع non-purchase money والمستبعد بالبيع يمكنه رفع دعوى على السند
💰
الأطراف في أداة الضمان
financing يتكون صك الائتمان (deed of trust) من ثلاثة أطراف: الواضع في الائتمان (trustor) وهو المقترض، والوصي (trustee) وهو طرف ثالث، والمستفيد (beneficiary) وهو المُقرض. أما الرهن العقاري مع سلطة البيع (mortgage with power of sale) فله الراهن (mortgagor)، والوصي (trustee)، والمرتهن (mortgagee). إن نقل الملكية الفنية إلى الوصي هو رهن/تعهد (hypothecation/pledge)؛ وكاليفورنيا ولاية تتبع نظرية الامتياز (lien theory).
القواعد الرئيسية
- ✓صك الائتمان: trustor، trustee، beneficiary
- ✓يعيد الوصي (trustee) نقل الملكية عند السداد الكامل ويمكنه التنفيذ على الرهن عبر سلطة البيع (power of sale)
- ✓كاليفورنيا ولاية تتبع نظرية الامتياز (lien theory) لا نظرية الملكية (title theory)
💰
البيع القصير - CCP 580e
financing اعتبارًا من 1 يناير 2011، عدّل القانون SB 931 المادة CCP 580e بحيث لا يمكن للمقرض الذي يحمل سند ائتمان أول على مسكن لا يزيد عن 4 وحدات الحصول على حكم بعجز في البيع القصير إذا وافق المقرض كتابيًا على قبول حصيلة البيع كسداد كامل. يسمح الاحتيال أو الإتلاف للمقرض بالمطالبة بالتعويضات.
القواعد الرئيسية
- ✓لا يمكن للمقرض صاحب سند الائتمان الأول الحصول على حكم بعجز في البيع القصير إذا وافق كتابيًا (CCP 580e)
- ✓ينطبق على المساكن التي لا تزيد عن 4 وحدات
- ✓يسمح احتيال المقترض أو إتلافه للمقرض بالمطالبة بالتعويضات
💰
تنازلات الضامن (Gradsky)
financing يجوز للضامن من طرف ثالث أن يتنازل عن حقوق الحلول والاسترداد والدفوع بما في ذلك CCP 580a و580b و580d و726. ويجب أن يكون التنازل صريحًا وبالصياغة التي يقتضيها القانون المدني 2856، المعروفة باسم تنازل Gradsky. ولا يجوز للمقترض أن يضمن دينه الخاص.
القواعد الرئيسية
- ✓يجوز للضامن التنازل عن الدفوع بموجب CCP 580a و580b و580d و726
- ✓يتطلب التنازل صياغة تنازل Gradsky بموجب القانون المدني 2856
- ✓لا يجوز للمقترض/المحرر أن يضمن دينه الخاص
💰
الضمان عديم القيمة وقانون الماليات 7460
financing يسمح قانون الماليات 7460 لمؤسسات الإيداع بطلب تعويضات الاحتيال بما لا يتجاوز 50% من التعويضات الفعلية، إلا إذا كان العقار مملوكاً ويسكنه مالكه وكان القرض 150,000 دولار أو أقل (يُعدل سنوياً وفقاً لمؤشر أسعار المستهلك). لا يشمل الضمان عديم القيمة انخفاض القيمة السوقية أو الاقتصادية.
القواعد الرئيسية
- ✓تقتصر تعويضات الاحتيال على 50% من التعويضات الفعلية لمؤسسات الإيداع
- ✓استثناء للسكن الذي يسكنه مالكه بقرض قدره 150,000 دولار أو أقل
- ✓يستبعد الضمان عديم القيمة انخفاض القيمة السوقية أو الاقتصادية