📌
Căn bản về quyền địa dịch và bất động sản hưởng lợi/chịu gánh nặng
disclosures Easement (quyền địa dịch) là quyền, đặc quyền hoặc lợi ích chỉ giới hạn cho một mục đích cụ thể mà một bên có trên đất của bên khác. Bất động sản được hưởng lợi là dominant tenement; bất động sản chịu gánh nặng là servient tenement. Trừ khi được mô tả là “exclusive” (độc quyền), chủ sở hữu vẫn có thể sử dụng đất theo những cách không cản trở quyền địa dịch.
Quy tắc chính
- ✓Dominant tenement được hưởng lợi; servient tenement chịu gánh nặng
- ✓Easement appurtenant (quyền địa dịch gắn với bất động sản hưởng lợi) tự động chuyển theo khi chuyển nhượng dominant tenement mà không cần đề cập trong chứng thư (deed)
- ✓Trừ khi là “exclusive” (độc quyền), chủ sở hữu bất động sản chịu gánh nặng (servient owner) vẫn có thể sử dụng khu vực easement mà không gây cản trở
📌
Quyền địa dịch theo thời hiệu
disclosures Việc sử dụng liên tục, không bị gián đoạn trong năm năm tạo ra quyền địa dịch theo thời hiệu khi việc sử dụng mang tính đối kháng/thù địch (không có sự cho phép), công khai và hiển nhiên, độc quyền (khẳng định quyền riêng), và với yêu sách về quyền. Việc nộp thuế nói chung KHÔNG được yêu cầu đối với thời hiệu (nhưng được yêu cầu đối với chiếm hữu đối kháng).
Quy tắc chính
- ✓Quyền địa dịch theo thời hiệu yêu cầu 5 năm sử dụng mang tính đối kháng, công khai/hiển nhiên, độc quyền, và với yêu sách về quyền
- ✓Việc nộp thuế không được yêu cầu đối với quyền địa dịch theo thời hiệu (nhưng được yêu cầu đối với chiếm hữu đối kháng)
- ✓Lối đi cần thiết phát sinh khi việc chuyển nhượng làm cho một thửa đất bị khóa kín không còn lối vào nào khác
📌
Địa dịch gắn liền với bất động sản so với Địa dịch cá nhân
disclosures Địa dịch gắn liền với bất động sản (appurtenant easement) được gắn với và “thuộc về” một bất động sản hưởng lợi (dominant tenement) (ví dụ: quyền vào/ra, tường chung, quyền hỗ trợ, địa dịch năng lượng mặt trời theo CC 801.5). Địa dịch cá nhân (easement in gross) là quyền cá nhân của người giữ quyền, không có bất động sản hưởng lợi (ví dụ: cột/dây của công ty tiện ích). Nếu mơ hồ, tòa án ưu tiên giải thích đó là địa dịch gắn liền với bất động sản.
Quy tắc chính
- ✓Địa dịch gắn liền với bất động sản được gắn với đất và chuyển theo bất động sản hưởng lợi
- ✓Địa dịch cá nhân là quyền cá nhân không có bất động sản hưởng lợi (ví dụ: tiện ích)
- ✓Nếu văn bản không rõ ràng, địa dịch có thể gắn với đất được giải thích là địa dịch gắn liền với bất động sản
📌
Cách tạo lập quyền địa dịch (easement)
disclosures Quyền địa dịch phát sinh bằng grant/reservation rõ ràng, bằng hàm ý của luật, hoặc bằng việc sử dụng lâu dài (prescription), cùng với thỏa thuận, nhu cầu cần thiết, dedication, condemnation, tham chiếu bản đồ lô đất (plat reference), hoặc estoppel. Một deed hoặc văn bản đã ghi vào sổ tạo ra constructive notice. Người cấp một quyền địa dịch vĩnh viễn phải là fee owner của servient tenement. Quyền địa dịch không được vi phạm zoning/luật.
Quy tắc chính
- ✓Quyền địa dịch phát sinh bằng express grant/reservation, implication, hoặc prescription
- ✓Chỉ fee owner của servient tenement (hoặc người có quyền định đoạt fee) mới có thể cấp một quyền địa dịch vĩnh viễn
- ✓Quyền địa dịch vi phạm zoning ordinance là không thể thi hành và thỏa thuận vô hiệu (Baccouche v. Blankenship)
📌
Chấm dứt quyền địa dịch
disclosures Quyền địa dịch có thể chấm dứt bằng giải phóng minh thị, thủ tục pháp lý, không sử dụng quyền địa dịch theo thời hiệu trong năm năm, từ bỏ, hợp nhất bất động sản hưởng quyền và bất động sản chịu quyền vào một chủ sở hữu, phá hủy bất động sản chịu quyền, hoặc chiếm hữu bất lợi. Quyền địa dịch có được bằng grant thì không thể bị mất do không sử dụng.
Quy tắc chính
- ✓Quyền địa dịch theo thời hiệu có thể chấm dứt do không sử dụng trong 5 năm; quyền địa dịch được cấp bằng grant thì không thể bị mất do không sử dụng
- ✓Việc hợp nhất bất động sản hưởng quyền và bất động sản chịu quyền vào một chủ sở hữu sẽ chấm dứt quyền địa dịch
- ✓Việc từ bỏ, giải phóng minh thị, hoặc phá hủy bất động sản chịu quyền có thể chấm dứt quyền địa dịch (Civil Code 811)