📌
Layunin at Pangangasiwa ng Departamento
licensing Ang kabanata ay pinangangasiwaan ng state real estate department sa ilalim ng direksyon ng real estate commissioner. Ang layunin ng departamento ay protektahan ang interes ng publiko sa pamamagitan ng lisensya at regulasyon ng propesyon sa real estate sa Arizona.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Pinangangasiwaan ng real estate department ang kabanata sa ilalim ng direksyon ng commissioner
- ✓Ang pangunahing layunin ng departamento ay protektahan ang interes ng publiko sa pamamagitan ng lisensya at regulasyon
📌
Kinakailangang Fingerprint Clearance Card
licensing Bago tumanggap/humawak ng lisensya, ang bawat aplikante ay dapat kumuha ng balidong fingerprint clearance card ayon sa 41-1758.03 at ibigay ito sa departamento. Hindi maaaring mag-isyu ang departamento ng orihinal na lisensya nang wala ito at maaaring i-suspinde ang isang lisensya kung ang card ay na-suspinde sa ilalim ng mga tinukoy na kondisyon.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang bawat aplikante ng lisensya ay dapat kumuha at magbigay ng balidong fingerprint clearance card bago humawak ng lisensya
- ✓Walang orihinal na lisensyang ini-isyu bago matanggap ng departamento ang balidong fingerprint clearance card
- ✓Maaaring i-suspinde ang isang lisensya kung ang fingerprint card ay na-suspinde at ang may hawak ng lisensya ay hindi nag-apply para sa good cause exception sa loob ng limang araw ng negosyo mula sa abiso
📌
Paglalagay ng mga Pera at Pagbabago ng Bayarin
licensing Idinideposito ng departamento ang mga nakolektang pera sa state general fund maliban kung iba ang itinakda. Bawat taon, binabago ng komisyoner ang mga bayarin upang ang kita ay katumbas ng 95% hanggang 110% ng inaasahang inilaang badyet; kung lumampas ito sa 110%, proporsyonal na ibababa ang mga bayarin sa susunod na taon.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Kailangang baguhin ang mga bayarin upang ang kita ay hindi bababa sa 95% ngunit hindi hihigit sa 110% ng inaasahang inilaang badyet
- ✓Kung ang kita ay lumampas sa 110% ng badyet, dapat na proporsyonal na ibaba ng komisyoner ang mga bayarin sa susunod na taon
📌
Mga Kwalipikasyon ng Real Estate Commissioner
licensing Ang commissioner ay hinihirang ng gobernador at naglilingkod ayon sa kagustuhan ng gobernador. Ang isang kandidato ay dapat may kahit limang taong karanasan sa mga industriya ng real estate/title/banking/mortgage at tatlong taong karanasan sa administrasyon, at hindi dapat may interes sa pananalapi sa o kumilos bilang broker/salesperson/agent para sa anumang real estate/brokerage firm.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang commissioner ay dapat may kahit limang taong karanasan sa industriya at tatlong taong karanasan sa administrasyon
- ✓Ang commissioner ay hindi maaaring may interes sa pananalapi sa o kumilos bilang broker/salesperson/agent para sa anumang real estate o brokerage firm
📌
Mga Kapangyarihan at Tungkulin ng Komisyoner
licensing Pinangangasiwaan ng komisyoner ang departamento, gumagamit ng opisyal na selyo, nagpapanatili ng pangunahing tanggapan sa kapitolyo ng estado, maaaring magbukas ng mga sangay na tanggapan, gumagawa ng mga panuntunan upang isakatuparan ang kabanata, at maaaring aprubahan ang mga standardisadong legal na porma para sa pagbebenta/pag-upa ng real estate.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Maaaring gumawa ang komisyoner ng mga panuntunang kinakailangan upang isakatuparan ang kabanata
- ✓Maaaring aprubahan ng komisyoner ang mga standardisadong legal na porma para gamitin sa pagbebenta o pag-upa ng real estate
📌
Nakarehistrong Pagtatatwa ng Labag sa Batas na mga Restriksyon
fairhousing Ang commissioner ay dapat magrehistro sa bawat county ng isang dokumento na nagtatatwa sa bisa/pagpapatupad ng mga covenant na nakabatay sa lahi, relihiyon, kulay, katayuan ng kapansanan, o bansang pinagmulan, na nagdedeklara na walang bisa ang gayong mga nakarehistrong restriksyon. Hindi nito naaapektuhan ang iba pang legal na mga covenant, kondisyon, o restriksyon.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang mga covenant na nakabatay sa lahi, relihiyon, kulay, katayuan ng kapansanan, o bansang pinagmulan ay walang bisa at hindi maipapatupad at idineklarang walang saysay
- ✓Ang pagtatatwa ay hindi nakakaapekto sa anumang iba pang legal na covenant, kondisyon, o restriksyon
📌
Mga Kapangyarihan sa Pagsisiyasat ng Komisyoner
licensing Maaaring magsiyasat ang komisyoner sa kanyang sariling inisyatiba at dapat magsiyasat kapag may na-verify na nakasulat na reklamo tungkol sa mga broker, salesperson, o developer. Maaaring suriin ng komisyoner ang mga libro/rekord, kumuha ng testimonya, kumopya ng mga dokumento, at maglabas ng mga subpoena (maipatutupad sa pamamagitan ng superior court). Nagtatatag ng isang certification and enforcement unit.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓DAPAT magsiyasat ang komisyoner kapag may na-verify na nakasulat na reklamo at MAAARING magsiyasat sa kanyang sariling inisyatiba
- ✓Maaaring maglabas ang komisyoner ng mga subpoena at mag-aplay sa superior court upang ipilit ang pagsunod
- ✓Dapat magtatag ng isang certification and enforcement unit para sa mga tungkulin sa pagsisiyasat
📌
Karagdagang Impormasyon mula sa mga Aplikante/May Hawak ng Lisensya
licensing Maaaring humingi ang commissioner ng karagdagang impormasyon tungkol sa mga aplikante/may hawak ng lisensya, kabilang ang mga rekord na kriminal, isang balidong fingerprint clearance card, at isang affidavit hinggil sa mga paghatol na nagkasala, mga aksyon sa lisensya, mga injunction, mga masamang hatol, pagkabangkarote, at mga control interest. Para sa mga entidad, saklaw nito ang mga opisyal, direktor, mga benepisyaryo/stockholder na may 10%+, at mga controlling na tao.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Maaaring humingi ang commissioner ng dating rekord na kriminal, isang fingerprint clearance card, at mga affidavit ng pagsisiwalat
- ✓Para sa mga entidad, saklaw ng pagsisiwalat ang mga controlling na tao at mga may hawak ng 10% o higit pang beneficial interest o stock
📌
Mga Mapa ng Earth Fissure at Immunity
disclosures Dapat magbigay ang departamento ng mga mapa ng earth fissure (bitak ng lupa) sa publiko at i-post ang mga ito online kasama ang isang kinakailangang paunawa ng disclaimer tungkol sa katumpakan. Ang isang subdivider, may-ari, o licensee ay hindi mananagot para sa pagbunyag ng earth fissure kung magbibigay sila ng nakasulat na pagbunyag o paunawa sa public report na tumutukoy sa mapa/website, o kung wala silang aktwal na kaalaman bago i-post ang mapa.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang mga mapa ng earth fissure ay dapat i-post online kasama ang isang paunawa ng disclaimer tungkol sa katumpakan na ibinigay ng estado
- ✓Ang mga licensee/may-ari/subdivider ay makakakuha ng immunity sa pamamagitan ng pagbibigay ng nakasulat na pagbunyag o paunawa sa public report na tumutukoy sa mapa ng earth fissure at website
- ✓Ang nakasulat na pagbunyag/paunawa ay hindi lumilikha ng isang malayang batayan para sa demanda (cause of action)
📌
Komposisyon ng Real Estate Advisory Board
licensing Ang real estate advisory board ay may sampung miyembro na hinirang ng gobernador para sa anim na taong termino (ang termino ng tatlo ay nagtatapos sa Enero 31 ng bawat oddo o gansal na taon). Kabilang sa mga miyembro ang mga broker/salesperson, commercial/multifamily managers, timeshare/cemetery, subdivider, educator, at tatlong pampublikong miyembro.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang board ay may sampung miyembro na hinirang ng gobernador na naglilingkod sa anim na taong termino
- ✓Ang tatlong pampublikong miyembro ay hindi dapat magkamag-anak sa loob ng ikatlong antas sa sinumang licensee na broker/salesperson
- ✓Hindi hihigit sa limang miyembro mula sa iisang county ang maaaring maglingkod nang sabay-sabay
📌
Mga Pulong ng Advisory Board at Quorum
licensing Ang board ay dapat magpulong nang hindi bababa sa isang beses kada quarter (kada tatlong buwan) sa isang itinalagang lokasyon at maaaring magdaos ng karagdagang mga pulong sa pamamagitan ng nakasulat na abiso na limang araw ang paunang paalala. Ang mayorya ay bumubuo ng quorum, at ang isang bakante ay hindi nakakapinsala sa mga kapangyarihan ng natitirang mga miyembro.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang board ay dapat magpulong nang hindi bababa sa isang beses kada quarter (apat na beses kada taon)
- ✓Ang mayorya ng board ay bumubuo ng quorum
📌
Education Revolving Fund (Umiikot na Pondo para sa Edukasyon)
licensing Ang education revolving fund ng real estate department ay itinatag mula sa mga benta ng mga materyales pang-edukasyon at mga grant, na ginagamit para sa pag-imprenta ng mga batas/patakaran sa real estate at iba pang edukasyon. Ang mga pondo ay hindi napapailalim sa pagbabalik maliban sa mga halagang lampas sa $25,000 sa katapusan ng fiscal year na ibinabalik sa general fund.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang mga pondo ay ginagamit para sa mga publikasyong pang-edukasyon at mga seminar para sa mga licensee at sa publiko
- ✓Anumang pondong lumampas sa $25,000 sa katapusan ng fiscal year ay ibinabalik sa state general fund
📌
Mga Pagsisiwalat Tungkol sa Military Airport, Training Route, at Range
disclosures Ang komisyoner ay dapat mag-record ng mga dokumento sa mga opisina ng county recorder na nagsisiwalat ng ari-arian na malapit sa mga military airport/ancillary na pasilidad (posibleng mas mataas na ingay/potensyal na aksidente), sa ilalim ng mga military training route, restricted air space, o military electronics range, kasama ang legal/geospatial na mga paglalarawan. Ang departamento ay nagpo-post ng mga kaugnay na mapa sa website nito.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang komisyoner ay dapat mag-record ng mga pagsisiwalat para sa ari-arian na malapit sa mga military airport, training route, restricted air space, at electronics range
- ✓Ang departamento ay dapat mag-post ng mga mapa ng military training route, restricted air space, at electronics range sa website nito
📌
Edukasyon sa Suplay ng Tubig para sa Mga Mamimili
disclosures Ang departamento ay dapat mag-post ng impormasyon na nagpapayo sa mga prospektibong bumibili ng bahay na siyasatin ang availability ng tubig bago bumili, na may link sa department of water resources para sa mga kahulugan ng sapat/hindi sapat na suplay ng tubig at mga designasyon ng provider para sa mga lugar na nasa labas ng active management areas. Dapat din itong magpakita ng kasalukuyang mapa ng mga lugar na nasa labas ng active management areas.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Ang departamento ay dapat mag-post ng impormasyon tungkol sa availability ng tubig at isang link sa mga kahulugan ng suplay ng tubig para sa mga lugar na nasa labas ng active management areas
- ✓Ang departamento ay dapat magpakita ng kasalukuyang mapa ng lahat ng lugar na nasa labas ng active management areas
📌
Pagbabawal sa Pakikipagkumpetensya sa Pribadong Negosyo
licensing Ang departamento ay hindi maaaring lumikha, mag-endorso, o mag-sponsor ng anumang aktibidad na legal na maisasagawa ng isang lisensyado sa paraang nakikipagkumpetensya sa pribadong sektor maliban kung walang may kakayahan at handang lisensyado. Hindi ito nalalapat sa mga proseso ng pag-apruba ng lisensya o mga aktibidad na pang-edukasyon sa ilalim ng 32-2107.
Mga Pangunahing Panuntunan
- ✓Hindi maaaring makipagkumpetensya ang departamento sa pribadong sektor sa mga aktibidad na maisasagawa ng isang lisensyado maliban kung walang may kakayahang lisensyado na handang gawin ito
- ✓Ang pagbabawal ay hindi nalalapat sa mga pamamaraan ng pag-apruba ng lisensya o mga aktibidad na pang-edukasyon