Quebec · راهنمای مطالعه CDL · بخش 12 · فصل‌های 105–114

Appendix – Lists of Defects: List 1 – Heavy Vehicles +9Quebec · CDL · فارسی

46 موضوع · به‌روزرسانی 2026-09-17

105.Appendix – Lists of Defects: List 1 – Heavy Vehicles

🚛

نقایص دستگاه اتصال (فهرست 1)

combination

فهرست 1 برای وسایل نقلیه سنگین دیگری به جز اتوبوس، مینی‌بوس یا اتوبوس موتوری اعمال می‌شود. نقایص اتصال از جزئی (قطعات پیچ و مهره گم شده یا شکسته شده) تا عمده (میله شاهراه خمیده، حرکت بین قفل پنجم و قاب، مکانیزم قفل نشده) متغیر است. چندین نقص عمده تنها زمانی اعمال می‌شود که وسایل نقلیه به هم متصل باشند.

قوانین کلیدی
  • جزئی: اجزای فاستنر دستگاه اتصال گم شده، شکسته یا سست باشند؛ فاستنرهای ایمنی گم شده، آسیب‌دیده یا ناایمن باشند
  • عمده (1.A): صفحه اتصال یا میله شاهراه خمیده به طوری که اتصال دشوار، ترک‌خورده یا محکم ثابت نشده باشد
  • عمده (متصل): حرکت بین قفل پنجم و قاب، بیش از 20 درصد فاستنرها آسیب‌دیده یا گم شده باشند، 25 درصد یا بیشتر میله‌های قفل گم شده یا کارکردن نکنند، یا مکانیزم به درستی بسته یا قفل نشده باشد
📋

نقص‌های سیستم فرمان

general

نقص‌های فرمان شامل جابه‌جایی نادرست ستون فرمان، سطح نادرست مایع فرمان هیدرولیک، یا پاره بودن تسمه پمپ (جزئی) است. نقص‌های عمده عبارت‌اند از جابه‌جایی نادرست ستون/غربیلک فرمان که خطر جدا شدن را نشان می‌دهد و از کار افتادن فرمان هیدرولیک.

قوانین کلیدی
  • جزئی: ستون فرمان در جای نادرست یا غربیلک فرمان قابل تنظیم موقعیت خود را حفظ نمی‌کند؛ مایع فرمان هیدرولیک مطابق مشخصات سازنده نیست؛ تسمه پمپ پاره است
  • عمده (5.A): جابه‌جایی نادرست ستون یا غربیلک فرمان که خطر جدا شدن را نشان می‌دهد؛ عمده (5.B): فرمان هیدرولیک از کار افتاده است
📋

عیوب تایر و قانون محور فرمان

general

عیوب تایر شامل آج ساییده‌شده در نشانگر سایش، مواد خارجی فرورفته، نخ/تسمه فولادی نمایان، و تغییر شکل است (برای یک تایر در مجموعه، جزئی). یک نقص عمده کلیدی: در محور فرمان وسیله نقلیه با GVWR ۴٬۵۰۰ کیلوگرم یا بیشتر، دو شیار مجاور تا نشانگر سایش ساییده شده باشند. تایر پنچر، تایر در حال از دست دادن هوا، یا تایر برآمده عمده است.

قوانین کلیدی
  • عمده (9.A): در محور فرمان وسیله نقلیه با GVWR ۴٬۵۰۰ کیلوگرم یا بیشتر، عمق ۲ شیار مجاور برابر یا کمتر از نشانگر سایش
  • عمده (9.D): تایر در تماس با قطعه ثابت، تایر پنچر، تایر در حال از دست دادن هوا، یا برآمدگی
  • جزئی: نشانگر سایش در تماس با سطح جاده، مواد خارجی فرورفته، یا نخ/تسمه فولادی نمایان روی یک تایر در مجموعه
📋

نقص چراغ‌های جلو و چراغ‌ها

general

خرابی یک چراغ نور پایین، پارک، راهنما، ترمز یا پلاک به‌تنهایی یک نقص جزئی است. خرابی همه چراغ‌های نور پایین عمده است؛ همچنین خرابی همه لامپ‌های راهنما، همه چراغ‌های ترمز، یا همه چراغ‌های پارک در عقب یک خودروی تک‌واحدی یا آخرین خودروی یک ترکیب.

قوانین کلیدی
  • نقص جزئی: یک چراغ نور پایین، پارک، راهنما، ترمز یا پلاک روشن نمی‌شود
  • نقص عمده: خرابی همه چراغ‌های نور پایین (8.A)؛ در عقب، خرابی همه لامپ‌های راهنما، همه چراغ‌های ترمز یا همه چراغ‌های پارک (8.B)
📋

نقایص چرخ، هاب و وسایل سخت‌افزاری

general

نقایص جزئی شامل روغن کاهش یافته تحت حداقل یا نشتی (به غیر از تراوش) و نصب غیر ایمن چرخ یدکی است. نقایص اصلی شامل روغن بلبرینگ چرخ گم‌شده/غیرقابل دیدن از طریق شیشه مشاهده، وسیله سخت‌افزاری چرخ گم‌شده/ترک‌خورده/شکسته/ناامن، و چرخ آسیب‌دیده یا تعمیر‌شده با جوش است.

قوانین کلیدی
  • جزئی: روغن کمتر از حداقل یا نشتی به غیر از تراوش؛ نصب چرخ یدکی به طور ایمن تثبیت نشده است
  • اصلی (12.B): وسیله سخت‌افزاری چرخ گم‌شده، ترک‌خورده، شکسته یا ناامن است؛ اصلی (12.C): چرخ آسیب‌دیده است یا نشانه‌های تعمیر با جوش دارد
🛑

نقصهای سیستم ترمز هیدرولیک

airbrakes

نقصهای ترمز هیدرولیک شامل کم بودن مایع سیلندر اصلی (جزئی) در برابر کمتر از یکچهارم حداکثر (عمده)، رسیدن پدال به کف، خرابی چراغ هشدار، و از کار افتادن تقویتکننده ترمز است. کار نکردن صحیح ترمز پارک یک نقص جزئی است.

قوانین کلیدی
  • عمده (18.A): مایع سیلندر اصلی کمتر از یکچهارم حداکثر؛ عمده (18.B): پدال در کمتر از ۱۰ ثانیه به کف میرسد یا برای گرفتن فشار چند بار فشرده میشود
  • عمده (18.C): تقویتکننده ترمز/کمک قدرت از کار افتاده؛ عمده (18.D): کاهش قابل توجه در ظرفیت ترمز سرویس
  • جزئی: مایع کمتر از حداقل، رسیدن پدال به کف، خرابی چراغ هشدار، کار نکردن صحیح ترمز پارک
🛑

محدودیت‌های نشت هوا در سیستم ترمز بادی

airbrakes

نقص‌های ترمز بادی شامل خرابی دستگاه هشدار و کمپرسور است. نرخ‌های نشت هوا قابل آزمایش هستند: جزئی اگر قابل شنیدن باشد یا از 20/28/35 کیلوپاسکال در دقیقه فراتر رود (تک واحدی/دو واحدی/سه واحدی)، عمده اگر از 40/48/62 کیلوپاسکال در دقیقه فراتر رود (تک واحدی/دو واحدی/سه واحدی).

قوانین کلیدی
  • نشت هوای عمده (19.C) در عرض یک دقیقه: بیش از 40 کیلوپاسکال (تک واحدی)، 48 کیلوپاسکال (دو واحدی)، 62 کیلوپاسکال (سه واحدی)
  • نشت هوای جزئی (19.4) در عرض یک دقیقه: قابل شنیدن یا بیش از 20 کیلوپاسکال (تک واحدی)، 28 کیلوپاسکال (دو واحدی)، 35 کیلوپاسکال (سه واحدی)
  • عمده: هشدار فشار پایین کار نمی‌کند (19.A)، کمپرسور هوا کار نمی‌کند (19.B)، کاهش قابل توجه در ظرفیت ترمز (19.D)
🚛

نقص‌های شاسی و بدنه بار

combination

نقص‌های جزئی شاسی شامل ریل‌های کناری ترک‌خورده، تیرهای عرضی ترک‌خورده/شکسته، یا قطعات ثابت بدنه گم‌شده/ناایمن است. نقص‌های عمده شامل ریل‌های کناری هستند که ممکن است بشکنند، افتادگی‌ای که باعث می‌شود قطعه متحرک به بدنه برخورد کند، یا بیش از ۲۵٪ از پین‌های قفل بوگی لغزشی گم‌شده/درگیرنشده باشد.

قوانین کلیدی
  • جزئی: ریل‌های کناری ترک‌خورده، تیرهای عرضی ترک‌خورده/شکسته، یا قطعات ثابت بدنه گم‌شده/ناایمن
  • عمده: ریل‌های کناری ممکن است بشکنند؛ ریل‌های کناری/تیرهای عرضی طوری افتاده باشند که یک قطعه متحرک به بدنه برخورد کند؛ بیش از ۲۵٪ از پین‌های قفل بوگی لغزشی گم‌شده یا درگیرنشده باشند
📋

نقص‌های تعلیق

general

نقص‌های تعلیق از یک فنر شمشی غیراصلی یا فنر مارپیچ شکسته (جزئی) تا چندین نقص عمده متغیر است: تیغه اصلی/بالشتک لاستیکی یا ۲۵٪+ فنرهای شمشی شکسته/گمشده، نشتی هوا بدون جبران، فنرهای کامپوزیت ترک‌خورده، تماس فنرها با قطعات متحرک، و محورهای شکسته که موازی‌بودن را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

قوانین کلیدی
  • عمده (14.A): تیغه اصلی فنر، بالشتک لاستیکی، یا ۲۵٪+ فنرهای شمشی شکسته یا گمشده
  • عمده (14.B): نشتی هوا که کمپرسور آن را جبران نمی‌کند، یا بالن گمشده/خالی از باد؛ عمده (14.G): محور شکسته یا قطعه موقعیت‌دهنده که موازی‌بودن یا وضعیت چرخ را تحت تأثیر قرار می‌دهد
  • جزئی: فنر شمشی (به‌جز تیغه اصلی) یا فنر مارپیچ شکسته؛ نشتی هوا با کورد نمایان یا تعمیرشده
📋

نقص‌های سیستم سوخت و اگزوز

general

تمام نقص‌های سیستم سوخت عمده هستند: مخزن بد نصب‌شده که ممکن است شل شده و جدا شود، درپوش گم‌شده، و نشت سوخت غیر از تراوش. اگزوز: نشتی در جایی غیر از محل مورد نظر جزئی است؛ نشتی‌ای که باعث ورود گاز اگزوز از طریق کف سوراخ‌شده به محفظه سرنشینان شود عمده است.

قوانین کلیدی
  • نقص‌های عمده سوخت: مخزن بد محکم‌شده/ممکن است شل شود (15.A)، درپوش گم‌شده (15.B)، نشت سوخت غیر از تراوش (15.C)
  • اگزوز عمده (16.A): نشتی‌ای که باعث ورود گاز اگزوز به محفظه سرنشینان در جایی که کف سوراخ‌شده است می‌شود

106.Obligations

📋

تعهدات بازرسی دور خودرو

general

رانندگان باید وضعیت خودرو را به‌صورت صوتی و بصری بررسی کنند، نقص‌های عمده یا جزئی را در گزارش بازرسی دور خودرو ثبت کنند، آن را به‌روز و در خودرو نگه دارند، نقص‌ها را کتباً گزارش دهند، و اطمینان حاصل کنند که خودروی در حال کار نقص عمده ندارد.

قوانین کلیدی
  • ثبت نقص‌های عمده و جزئی در گزارش بازرسی دور خودرو
  • نگه داشتن گزارش بازرسی دور خودرو به‌روز و در خودرو
  • هرگز خودرویی را که نقص عمده دارد نرانید
📋

تعهدات حمل مسافران و کالا

general

رانندگان باید حد قانونی مسافر را رعایت کنند؛ بار، محموله و پست را در محفظه‌های تعیین‌شده اتوبوس جاگذاری و ایمن کنند؛ بار کامیون را به‌درستی ایمن کنند؛ و مقررات مواد خطرناک را رعایت کنند، از جمله ممنوعیت رانندگی در تونل‌ها.

قوانین کلیدی
  • حد قانونی مسافر را رعایت کنید
  • بار کامیون را به‌درستی ایمن کنید
  • مقررات مواد خطرناک از جمله ممنوعیت‌های تونل را رعایت کنید
📋

الزامات گواهینامه رانندگی

general

رانندگان باید به اپراتور اطلاع دهند اگر گواهینامه، کلاس یا تأییدیه‌های آنان تغییر، لغو یا تعلیق شود؛ از هر مأمور صلح که گواهینامه را به دلیل ساعات بیش از حد مجاز، گواهینامه نامعتبر یا کاهش توانایی تعلیق می‌کند تبعیت کنند؛ و فقط یک گواهینامه رانندگی با کلاس و تأییدیه‌های مورد نیاز داشته باشند.

قوانین کلیدی
  • هرگونه تغییر در گواهینامه، کلاس یا تأییدیه‌ها را به اپراتور اطلاع دهید
  • فقط یک گواهینامه رانندگی با کلاس و تأییدیه‌های مورد نیاز داشته باشید
  • تعلیق‌های مأمور صلح به دلیل ساعات بیش از حد مجاز یا کاهش توانایی را رعایت کنید
📋

ساعات رانندگی/خارج از وظیفه و تعهدات ثبت‌نام

general

مگر در موارد معاف، رانندگان باید گزارش‌های دقیق ساعات خارج از وظیفه و رانندگی را برای ۱۴ روز گذشته، بدون توجه به چرخه، در خودرو نگهداری کنند. آنان باید گواهی ثبت‌نام خودرو و مدرک پوشش بیمه را همراه داشته باشند.

قوانین کلیدی
  • گزارش‌های دقیق رانندگی/خارج از وظیفه را برای ۱۴ روز گذشته در خودرو نگه دارید
  • گواهی ثبت‌نام خودرو و مدرک بیمه را همراه داشته باشید
🚛

تعهدات مربوط به وسیله نقلیه، تجهیزات، اندازه و بار

combination

رانندگان باید کمربند ایمنی را ببندند و با کمربند ایمنی معیوب رانندگی نکنند؛ بر اساس شرایط مجوز ویژه از چراغ‌های زرد چشمک‌زن/گردان استفاده کنند؛ بارهای بزرگ‌تر از حد معمول که بیش از یک متر از عقب بیرون می‌زنند را با پرچم قرمز/پنل بازتابنده و در شب با چراغ قرمز علامت‌گذاری کنند؛ تجهیزات ایمنی (مثلث هشدار، بازتابنده‌ها، فلر یا چراغ‌ها) را همراه داشته باشند؛ برای وسایل نقلیه بزرگ‌تر از حد معمول/پربار، مجوز سفر ویژه را همراه داشته باشند و شرایط آن را رعایت کنند؛ و دستورهای مأمور صلح را اطاعت کنند.

قوانین کلیدی
  • بارهایی که بیش از یک متر از عقب بیرون می‌زنند را با پرچم/پنل قرمز و در شب با چراغ قرمز علامت‌گذاری کنید
  • تجهیزات ایمنی را همراه داشته باشید: مثلث هشدار، بازتابنده‌ها، فلر یا چراغ‌ها
  • برای وسایل نقلیه بزرگ‌تر از حد معمول یا پربار، مجوز سفر ویژه را همراه داشته باشید و آن را رعایت کنید
📋

وسایل نقلیه مشمول الزامات وسایل نقلیه سنگین

general

قانون مربوط به مالکان، بهره‌برداران و رانندگان وسایل نقلیه سنگین، صرف‌نظر از کلاس گواهینامه، بر موارد زیر اعمال می‌شود: وسایل نقلیه حمل تجهیزات با GVWR برابر 4,500 کیلوگرم یا بیشتر؛ وسایل نقلیه اضطراری با GVWR برابر 4,500 کیلوگرم یا بیشتر؛ ترکیب‌ها با حداقل یک وسیله نقلیه 4,500 کیلوگرم یا بیشتر؛ کامیون‌های یدک‌کش (هر GVWR)؛ اتوبوس‌ها (هر GVWR)؛ و وسایل نقلیه حامل مواد خطرناک دارای پلاکارد (هر GVWR).

قوانین کلیدی
  • برای وسایل نقلیه حمل تجهیزات/اضطراری با GVWR 4,500 کیلوگرم یا بیشتر اعمال می‌شود
  • صرف‌نظر از GVWR برای کامیون‌های یدک‌کش و اتوبوس‌ها اعمال می‌شود
  • صرف‌نظر از GVWR برای وسایل نقلیه حامل مواد خطرناک دارای پلاکارد اعمال می‌شود

107.The Most Popular Brake System (Chapter 4 – Pneumatic/Air Brake Systems)

🛑

مدارهای اصلی و فرعی

airbrakes

سیستم‌های ترمز بادی شامل یک مدار تأمین هوای فشرده به‌همراه دو مدار مستقل هستند: اصلی (P یا 1) و فرعی (S یا 2). آن‌ها می‌توانند در خودروهای مختلف به‌طور متفاوت نصب شوند و مستقل از هم کار کنند، به‌طوری‌که اگر یکی از کار بیفتد، دیگری به‌طور عادی به کار خود ادامه دهد.

قوانین کلیدی
  • مدار اصلی با P یا 1 برچسب‌گذاری می‌شود؛ مدار فرعی با S یا 2.
  • دو مدار مستقل از هم کار می‌کنند.
  • اگر یک مدار از کار بیفتد، مدار دیگر به کار خود ادامه می‌دهد.
🛑

مزایای ترمزهای هوایی

airbrakes

ترمزهای هوایی تقریباً در تمام وسایل نقلیه سنگین استفاده می‌شوند. آن‌ها معمولاً از سیستم‌های هیدرولیک قدرتمندتر هستند، قابلیت اطمینان اثبات‌شده‌ای دارند و اتصال سایر وسایل نقلیه و تجهیزات پنوماتیک مانند سیستم تعلیق را آسان می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ترمزهای هوایی معمولاً از سیستم‌های هیدرولیک قدرتمندتر هستند
  • قابلیت اطمینان اثبات‌شده‌ای دارند
  • اتصال سایر وسایل نقلیه/تجهیزات پنوماتیک آسان است

108.If Your Brakes Should Fail Despite All Your Efforts

📋

متوقف کردن خودرویی با ترمز هیدرولیک

general

برای متوقف کردن خودرویی که ترمز هیدرولیک دارد در صورت خرابی ترمزها: پدال ترمز را با فشارهای سریع و مکرر پمپ کنید تا فشار ایجاد شود، دنده را پایین بیاورید، و اگر نمی‌توانید فشار کافی ایجاد کنید، ترمز پارک که همان ترمز اضطراری نیز هست را بکشید و از قفل شدن چرخ‌ها جلوگیری کنید. محل امنی برای توقف پیدا کنید، مطمئن شوید خودرو کاملاً متوقف شده است، سپس موتور را خاموش کنید.

قوانین کلیدی
  • پدال ترمز هیدرولیک را با فشارهای سریع و مکرر پمپ کنید تا فشار ایجاد شود
  • برای کمک به کاهش سرعت خودرو، دنده را پایین بیاورید
  • اگر فشار ایجاد نمی‌شود، ترمز پارک (ترمز اضطراری) را بکشید
  • هنگام کشیدن ترمز پارک تلاش کنید چرخ‌ها قفل نشوند
🛑

متوقف کردن وسیله نقلیه با ترمز بادی

airbrakes

با ترمز بادی، برای کاهش تدریجی سرعت ترمز بگیرید بدون آنکه پدال را پمپ کنید، دنده را به پایین تغییر دهید، محل امنی برای توقف پیدا کنید، مطمئن شوید وسیله نقلیه کاملاً متوقف شده است، سپس موتور را خاموش کنید. اگر چراغ هشدار یا بوق فشار پایین فعال شود، فشار هوای کافی برای ترمز سرویس وجود ندارد؛ در سریع‌ترین زمان ممکن متوقف شوید زیرا ترمز سرویس به‌زودی غیرقابل استفاده خواهد شد.

قوانین کلیدی
  • با ترمز بادی، پدال ترمز را پمپ نکنید—به‌تدریج ترمز بگیرید
  • چراغ هشدار/بوق فشار پایین یعنی هوای ناکافی برای ترمز سرویس
  • وقتی ترمز اضطراری فعال می‌شود، در سریع‌ترین زمان ممکن متوقف شوید
  • پس از توقف کامل، دنده را به پایین تغییر دهید و موتور را خاموش کنید
🛑

خرابی ترمز هنگام رانندگی در سرازیری

airbrakes

ترمزها در صورت استفاده بیش از حد یا طولانی مدت ممکن است داغ شوند. پیش از شیب تند، از سالم بودن ترمزها مطمئن شوید؛ در صورت شک، در حاشیه جاده توقف کنید و بررسی کنید. اگر ترمزها از کار افتادند، راهی برای کند کردن و توقف سریع بدون از دست دادن کنترل پیدا کنید—زمان مهم است زیرا سرعت بیشتر توقف را دشوارتر می‌کند.

قوانین کلیدی
  • استفاده بیش از حد یا طولانی مدت از ترمزها باعث داغ شدن آن‌ها می‌شود
  • پیش از شروع پایین رفتن از شیب تند، ترمزها را بررسی کنید؛ در صورت شک، در حاشیه توقف کنید
  • سرعت بیشتر توقف را دشوارتر می‌کند، بنابراین در صورت خرابی ترمز سریع اقدام کنید
📋

استفاده از خطوط فرار و تابلوها

general

اگر خط فرار دارای بستر بازدارنده وجود ندارد، به سمت نقطه ای امن فرمان دهید تا در سریع ترین زمان ممکن توقف کنید. اگر خط فرار دارای بستر بازدارنده وجود دارد، از آن برای توقف کامل وسیله نقلیه استفاده کنید. تابلو LIT D'ARRÊT فاصله تا خط فرار را نشان می دهد، و تابلو S.O.S. PENTE RAIDE نشان دهنده بالای یک شیب بسیار تند است.

قوانین کلیدی
  • در صورت وجود، از خط فرار دارای بستر بازدارنده برای توقف ایمن استفاده کنید
  • اگر خط فراری وجود ندارد، به سمت نقطه ای امن فرمان دهید و به سرعت به کنار بکشید
  • تابلو LIT D'ARRÊT فاصله تا خط فرار را نشان می دهد
  • تابلو S.O.S. PENTE RAIDE هشدار شیب بسیار تند را می دهد
🛑

علل خرابی ترمز

airbrakes

ترمزها ممکن است به دلیل کاهش فشار هوا یا نشت مایع ترمز، خرابی مکانیکی چرخ‌ها، گرمای بیش از حد، سایش، یا تنظیم نامناسب، ضعیف عمل کنند یا از کار بیفتند. برای اطمینان از فشار هوای کافی، فشارسنج را به طور مکرر بررسی کنید. پیشگیری از طریق بازرسی دور خودرو و تکنیک صحیح ترمزگیری بهترین دفاع است.

قوانین کلیدی
  • علل خرابی ترمز: کاهش فشار هوا/نشت مایع، خرابی مکانیکی، گرمای بیش از حد، سایش، تنظیم نامناسب
  • برای فشار هوای کافی، فشارسنج را به طور مکرر بررسی کنید
  • پیشگیری (بازرسی دور خودرو) بهترین راه برای به حداقل رساندن خرابی مکانیکی است
📋

توقف هنگام خرابی ترمز هیدرولیک

general

برای وسیله‌ای با ترمز هیدرولیک: برای ایجاد فشار، پدال ترمز را با حرکات سریع و پشت‌سرهم پمپ کنید، به دنده پایین‌تر بروید، و اگر نمی‌توانید فشار ایجاد کنید، ترمز پارک (که به‌عنوان ترمز اضطراری نیز عمل می‌کند) را بکشید و از قفل شدن چرخ‌ها جلوگیری کنید. یک محل امن برای توقف پیدا کنید، مطمئن شوید وسیله نقلیه کاملاً ثابت است، سپس موتور را خاموش کنید.

قوانین کلیدی
  • برای ایجاد فشار خط، پدال ترمز را با حرکات سریع و پشت‌سرهم پمپ کنید
  • برای کاهش سرعت وسیله نقلیه، به دنده پایین‌تر بروید
  • اگر فشار ایجاد نمی‌شود، ترمز پارک (ترمز اضطراری) را بکشید و از قفل شدن چرخ‌ها جلوگیری کنید
  • مطمئن شوید وسیله نقلیه کاملاً ثابت است، سپس موتور را خاموش کنید
🛑

توقف هنگام خرابی ترمز بادی

airbrakes

برای ترمز بادی: اگر چراغ هشدار فشار پایین و بوق هشدار فعال شوند، فشار کافی برای کار کردن ترمزهای سرویس وجود ندارد. حتی اگر ترمز اضطراری وارد عمل شود، در سریع‌ترین زمان ممکن توقف کنید. برای کاهش سرعت به‌تدریج بدون پمپاژ پدال ترمز بگیرید، دنده را پایین بیاورید، محل امنی برای توقف پیدا کنید، از ثابت بودن خودرو مطمئن شوید، سپس موتور را خاموش کنید.

قوانین کلیدی
  • چراغ/بوق هشدار فشار پایین یعنی هوای کافی برای ترمزهای سرویس وجود ندارد — در سریع‌ترین زمان ممکن توقف کنید
  • برای کاهش سرعت به‌تدریج بدون پمپاژ پدال ترمز بگیرید (برخلاف ترمز هیدرولیکی)
  • دنده را پایین بیاورید، سپس محل امنی دور از سایر کاربران جاده پیدا کنید
  • پیش از خاموش کردن موتور، از ثابت بودن خودرو مطمئن شوید
🛑

خرابی ترمز در سرازیری

airbrakes

ترمزها اگر بیش از حد یا برای مدت طولانی استفاده شوند ممکن است داغ کنند. قبل از شیب تند ترمزها را بررسی کنید؛ اگر مطمئن نیستید، کنار بزنید و بررسی کنید. اگر ترمزها در سرازیری از کار بیفتند، سریع عمل کنید چون سرعت بیشتر توقف را سخت‌تر می‌کند. اگر موجود است از خط فرار دارای بستر توقف استفاده کنید؛ در غیر این صورت به سمت محل توقف ایمن فرمان بدهید.

قوانین کلیدی
  • قبل از شیب تند ترمزها را بررسی کنید؛ اگر مطمئن نیستید، کنار بزنید و بررسی کنید
  • اگر موجود است از خط فرار دارای بستر توقف استفاده کنید
  • اگر خط فرار وجود ندارد، به سمت محل امن برای توقف سریع در کنار جاده فرمان بدهید
  • تابلو LIT D'ARRÊT فاصله تا خط فرار را نشان می‌دهد؛ S.O.S. PENTE RAIDE نشان‌دهنده شیب تند است

109.Who Should Perform the Circle Check

📋

مسئولیت انجام بازرسی دایره‌ای

general

معمولاً راننده بازرسی دایره‌ای را انجام می‌دهد، اما شخصی که توسط بهره‌بردار تعیین می‌شود می‌تواند آن را انجام دهد و بدین ترتیب مسئولیت جابه‌جا می‌شود.

قوانین کلیدی
  • راننده باید خودرویی را که می‌راند، بازرسی دایره‌ای کند
  • شخصی که توسط بهره‌بردار تعیین شده است می‌تواند بازرسی را انجام دهد و در این صورت بهره‌بردار مسئول شناخته می‌شود
  • اگر راننده همان شخص تعیین‌شده نیز باشد، گزارش باید این را نشان دهد
📋

پذیرفتن یا رد کردن بازرسی فرد تعیین‌شده

general

هنگامی که فرد تعیین‌شده بازرسی را انجام می‌دهد، راننده می‌تواند آن را بپذیرد (هم‌امضا کند) یا رد کند، و برای هر یک تعهدات متفاوتی وجود دارد.

قوانین کلیدی
  • در صورت پذیرفتن: راننده از معتبر بودن بازرسی اطمینان حاصل می‌کند (در ۲۴ ساعت گذشته) و گزارش را هم‌امضا می‌کند
  • راننده‌ای که می‌پذیرد در قبال بازرسی پاسخگو نیست، اما باید گزارش را به‌روز نگه دارد و نقص‌های مشاهده‌شده در طول سفر را گزارش کند
  • در صورت رد کردن: راننده باید یک بازرسی دایره‌ای جدید انجام دهد و گزارش تازه‌ای پر کند
  • راننده پشت فرمان باید همیشه گزارش را به‌روز کند و نقص‌های مشاهده‌شده در طول سفر را ثبت کند

110.Self-Evaluation Exercises (Answer Key)

📋

مسئولیت و گزارش‌دهی چک دایره‌ای

general

انجام چک دایره‌ای لازم نیست منحصراً توسط راننده صورت گیرد (پرسش ۱ نادرست). راننده‌ای که در طول سفر یک نقص مکانیکی جزئی را تشخیص می‌دهد، موظف است آن را در گزارش چک دایره‌ای ثبت کند (پرسش ۴ نادرست). راننده‌ای که چک دایره‌ای را انجام می‌دهد باید سطح مایع هیدرولیک فرمان را خودش بررسی کند (پرسش ۵ نادرست).

قوانین کلیدی
  • لازم نیست چک دایره‌ای حتماً توسط راننده انجام شود
  • نقص‌های مکانیکی جزئی که در طول سفر تشخیص داده می‌شوند باید در گزارش ثبت شوند
  • راننده باید در حین چک دایره‌ای سطح مایع هیدرولیک فرمان را بررسی کند
🛑

طبقهبندی نقص نشت هوا و سایش لاستیک

airbrakes

افت فشار هوا به میزان ۳۵ کیلوپاسکال (۵ psi) در یک دقیقه در یک اتوبوس مسافربری (آستانه سهواحدی) یک نقص جزئی است (پرسش ۲: درست). اگر دو آج مجاور لاستیکهای جلو در یک کشنده با نشانگر سایش همسطح باشند، نمیتوانید وسیله نقلیه را برانید — این یک نقص عمده است (پرسش ۳: درست).

قوانین کلیدی
  • نشت ۳۵ کیلوپاسکال (۵ psi) در دقیقه در یک وسیله نقلیه سهواحدی یک نقص جزئی است
  • همسطح بودن دو شیار مجاور محور فرمان با نشانگر سایش یک نقص عمده است که استفاده از وسیله نقلیه را ممنوع میکند

111.Drugs and Medications

📋

دسته‌های مواد و اثرات

general

مانند الکل، مواد و برخی داروها بر مغز اثر می‌گذارند و رانندگی را مختل می‌کنند. مواد بر اساس اثرشان بر سیستم عصبی مرکزی به مهارکننده‌ها، محرک‌ها و مختل‌کننده‌های سیستم عصبی مرکزی دسته‌بندی می‌شوند. اثرات بسته به فرد، محصول و شرایط متفاوت است.

قوانین کلیدی
  • سه دسته اصلی مواد عبارت‌اند از مهارکننده‌ها، محرک‌ها و مختل‌کننده‌های سیستم عصبی مرکزی
  • اثرات از فردی به فرد دیگر و حتی از یک موقعیت به موقعیت دیگر متفاوت است
  • اثر بستگی به فرد، محصول مصرف‌شده و شرایط مصرف دارد
📋

اثرات کانابیس بر رانندگی

general

کانابیس با افزایش مصرف مواد مخدر غیرقانونی در کانادا، ماده مخدر انتخابی است. این ماده به‌طور قابل‌توجهی توانایی رانندگی با وسیله نقلیه موتوری را مختل می‌کند.

قوانین کلیدی
  • کانابیس باعث دشواری در تمرکز، کاهش درک محیط اطراف و از دست دادن هماهنگی می‌شود.
  • کانابیس باعث دشواری در رانندگی در یک خط مستقیم، با سرعت ثابت و ارزیابی فاصله‌ها می‌شود.
  • کانابیس زمان واکنش و رفلکس‌ها را کند می‌کند و توانایی مقابله با خطرات غیرمنتظره را کاهش می‌دهد.
📋

محرک‌ها و اعتماد به نفس کاذب

general

محرک‌هایی مانند کوکائین، اسپید و آمفتامین‌ها به رانندگان اعتماد به نفس کاذب می‌دهند و موجب ریسک‌پذیری بیشتر می‌شوند. آن‌ها خستگی را برطرف نمی‌کنند.

قوانین کلیدی
  • محرک‌ها موجب ریسک‌پذیری بیشتر مانند سرعت غیرمجاز و پرخاشگری می‌شوند
  • محرک‌ها پس از گذشت مرحله سرخوشی، خواب‌آلودگی و کاهش تمرکز ایجاد می‌کنند
  • این باور که محرک‌ها می‌توانند خستگی را برطرف کنند، اشتباه است
📋

ترکیب الکل و مواد مخدر

general

یک مطالعه در کبک (۱۹۹۹–۲۰۰۲) نشان داد که تقریباً ۲۵٪ از تمام رانندگانی که در تصادفات رانندگی کشته شدند، مواد مخدر در بدنشان داشتند و حدود نیمی از آنان الکل نیز مصرف کرده بودند.

قوانین کلیدی
  • ترکیب الکل و مواد مخدر خطر تصادف رانندگی مرگبار را به‌طور قابل‌توجهی افزایش می‌دهد
  • این یک رویه بسیار خطرناک است که باید به هر قیمتی از آن پرهیز کرد
📋

داروهای تجویزی و بدون نسخه

general

برخی داروهای تجویزی و بدون نسخه می‌توانند با کاهش هوشیاری، توجه، بینایی یا تعادل و تأثیر بر رفتار، رانندگی را تغییر دهند.

قوانین کلیدی
  • دسته‌هایی که بر رانندگی تأثیر می‌گذارند شامل آرام‌بخش‌ها، آرام‌بخش‌های خفیف، داروهای مسکن، داروهای سرفه/سرماخوردگی، داروهای خواب‌آور و داروهای دیابت هستند.
  • درباره اینکه داروها چگونه بر توانایی رانندگی شما تأثیر می‌گذارند، با یک متخصص مراقبت‌های بهداشتی (پزشک، داروساز) مشورت کنید.
  • همیشه دستورالعمل‌هایی را که همراه داروها ارائه می‌شود با دقت بخوانید.
📋

محرک‌ها و ترکیب الکل با مواد

general

محرک‌هایی مانند کوکائین، اسپید و آمفتامین‌ها اعتمادبه‌نفس کاذب می‌دهند و به ریسک‌پذیری منجر می‌شوند، سپس پس از فروکش کردن سرخوشی باعث خواب‌آلودگی و عدم تمرکز می‌شوند—بنابراین نمی‌توانند خستگی را برطرف کنند. یک مطالعه در کبک (۱۹۹۹-۲۰۰۲) نشان داد نزدیک به ۲۵٪ از رانندگان کشته‌شده در بدنشان مواد داشتند و حدود نیمی نیز الکل داشتند.

قوانین کلیدی
  • محرک‌ها اعتمادبه‌نفس کاذب می‌دهند، اما پس از فروکش کردن سرخوشی باعث خواب‌آلودگی و عدم تمرکز می‌شوند
  • این باور که محرک‌ها می‌توانند خستگی را برطرف کنند، اشتباه است
  • ترکیب الکل و مواد به‌طور قابل توجهی خطر تصادف رانندگی مرگبار را افزایش می‌دهد و باید از آن پرهیز کرد
📋

داروهایی که بر رانندگی تأثیر می‌گذارند

general

برخی داروهای تجویزی و بدون نسخه با کاهش هوشیاری، تمرکز، بینایی یا تعادل و با تأثیر بر رفتار، توانایی رانندگی را تغییر می‌دهند. با یک متخصص مراقبت‌های بهداشتی مشورت کنید و همیشه دستورالعمل‌ها را با دقت بخوانید.

قوانین کلیدی
  • دسته‌هایی که بر رانندگی تأثیر می‌گذارند شامل آرام‌بخش‌ها، آرام‌بخش‌های خفیف، داروهای مسکن، داروهای سرماخوردگی و سرفه، داروهای خواب‌آور و داروهای دیابت هستند
  • درباره اینکه داروها چگونه بر توانایی رانندگی شما تأثیر می‌گذارند با پزشک یا داروساز مشورت کنید
  • همیشه دستورالعمل‌های داروهای تجویزی و بدون نسخه را با دقت بخوانید

112.7 - Emergency Material

📋

فلرها، بازتابندههای مثلثی یا چراغها

general

شامل همه وسایل نقلیه با عرض بیش از ۲ متر میشود (همه وسایل نقلیه دارای گواهینامه کلاس ۱ و بیشتر وسایل نقلیه کلاس ۳). در کابین یا فضای بار، اطمینان حاصل کنید که حداقل سه فلر، سه بازتابنده مثلثی، یا سه چراغ وجود دارد. فلرها نباید روی وسایل نقلیه حامل مواد قابل اشتعال یا منفجره استفاده شوند. اتوبوسهای مدرسه باید سه بازتابنده مثلثی حمل کنند.

قوانین کلیدی
  • بر اساس ماده ۲۲۵ قانون ایمنی بزرگراه، اگر وسیله نقلیه به حداقل سه فلر، سه بازتابنده مثلثی، یا سه چراغ مجهز نباشد، جرم محسوب میشود
  • استفاده از فلر روی وسایل نقلیه حامل مواد قابل اشتعال یا منفجره ممنوع است
  • اتوبوسهای مدرسه باید به سه بازتابنده مثلثی مجهز باشند
📋

کپسول آتش‌نشانی شیمیایی

general

وسایل نقلیه‌ای را پوشش می‌دهد که ملزم به حمل کپسول آتش‌نشانی شیمیایی هستند (اتوبوس‌های مدرسه، پاراترانزیت، برخی خودروهای حامل مواد خطرناک). در داخل وسیله نقلیه بررسی کنید که در دسترس، محکم نصب‌شده باشد، و فشارسنج را بخوانید — عقربه باید در ناحیه عملکرد صحیح باشد.

قوانین کلیدی
  • نقص 7.2 (جزئی): کپسول آتش‌نشانی شیمیایی به‌طور ایمن نصب نشده، ناکافی است، یا دسترسی به آن دشوار است
  • کپسول آتش‌نشانی ناکافی است اگر فشارسنج نداشته باشد یا فشارسنج “Refill” یا “Zero” را نشان دهد
📋

جعبه کمک‌های اولیه

general

همه خودروهایی را پوشش می‌دهد که ملزم به حمل جعبه کمک‌های اولیه هستند (اتوبوس‌های مدرسه، خودروهای پاراترانزیت). در داخل خودرو، بررسی کنید که جعبه در دسترس و به‌طور ایمن نصب شده باشد. بررسی محتویات الزامی نیست، اما در صورتی که ممکن است چیزی گم شده باشد، توصیه می‌شود.

قوانین کلیدی
  • نقص 7.1 (جزئی): جعبه کمک‌های اولیه به‌طور ایمن نصب نشده است یا دسترسی به آن دشوار است
  • بررسی محتویات جعبه به‌عنوان بخشی از بازرسی چرخشی الزامی نیست

113.Move-Over Law

📋

الزامات قانون حرکت به کنار (Move-Over)

general

قانون حرکت به کنار مستلزم رعایت یک منطقه حائل پیرامون وسیله نقلیه امدادی متوقفشده (پلیس، آمبولانس، آتشنشانی، Contrôle routier Québec)، کامیون یدککش، یا هر وسیله نقلیه دیگری است که متوقف شده و فلش زرد، چراغ گردان یا چشمکزن آن فعال است. پس از اطمینان از ایمن بودن، سرعت را کم کنید و با تغییر خط عبور تا حد امکان به کنار بروید؛ در صورت نیاز توقف کنید.

قوانین کلیدی
  • برای وسایل نقلیه متوقفشدهای که فلش زرد، چراغ گردان یا چشمکزن دارند، به کنار حرکت کنید
  • با ایمنی سرعت را کم کنید و خط عبور را تغییر دهید و تا حد امکان از وسیله نقلیه متوقفشده فاصله بگیرید

114.Certain Features of Your Vehicle and Their Impact on Your Driving

🚛

اندازه و وزن وسیله نقلیه

combination

اندازه و جرم کل بارگیری‌شده وسیله نقلیه بر رانندگی، سرعت و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد. بار بر پایداری، قدرت شتاب‌گیری و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد. راننده در قبال رعایت مقررات بار و اندازه با بهره‌بردار مسئولیت مشترک دارد.

قوانین کلیدی
  • هنگام گردش یا عبور از تقاطع‌ها اندازه وسیله نقلیه را در نظر بگیرید تا فضای کافی فراهم شود
  • هنگام ورود به ترافیک، تغییر خط، سبقت گرفتن یا توقف فضای کافی بگذارید زیرا بار بر پایداری و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد
  • راننده در قبال رعایت آیین‌نامه محدودیت‌های بار و اندازه وسیله نقلیه با بهره‌بردار مسئولیت مشترک دارد
📋

وضعیت تایرها

general

تایرها وزن وسیله نقلیه را تحمل می‌کنند، ضربه‌ها را جذب می‌کنند و هنگام شتاب‌گیری، پیچیدن و ترمز کردن عمل می‌کنند. گرما مقاومت لاستیک را کاهش می‌دهد و خطر پنچر شدن، ترکیدن یا آتش‌سوزی را افزایش می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • در تابستان، آج تایرها را زیر نظر بگیرید زیرا در گرمای شدید ترک می‌خورند یا جدا می‌شوند.
  • باد تایرهای گرم را خالی نکنید، زیرا پس از سرد شدن فشار بیش از حد پایین خواهد بود.
  • اگر تایرها خیلی گرم هستند، صبر کنید و بگذارید قبل از رانندگی خنک شوند تا از ترکیدن یا آتش‌سوزی جلوگیری شود.
  • در بازرسی‌های دور خودرو، تایرها را به‌طور منظم بررسی کنید و در هوای بسیار گرم بیشتر این کار را انجام دهید.
📋

بررسی مایعات در هوای گرم

general

در هوای گرم، برای جلوگیری از خرابی‌های ناشی از گرما، به‌طور منظم گیج‌هایی را که وضعیت مایعات موتور و سیستم انتقال قدرت را نشان می‌دهند، پایش کنید.

قوانین کلیدی
  • گیج فشار روغن موتور و گیج دمای مایع خنک‌کننده موتور را بررسی کنید
  • گیج دمای مایع گیربکس و گیج دمای مایع دیفرانسیل را بررسی کنید
📋

آماده کردن خودرو برای زمستان

general

سرمای شدید و تغییرات شدید دما می‌تواند در صورت عدم نگهداری، بر عملکرد خودرو تأثیر بگذارد. برای زمستان احتیاط‌های اضافی و تجهیزات ویژه لازم است.

قوانین کلیدی
  • تجهیزات ویژه زمستانی مانند بیل برف و کابل‌های باتری به همراه داشته باشید
  • اجزای فصلی مانند لاستیک‌ها، تیغه‌های برف‌پاک‌کن و روان‌کننده‌ها را تنظیم کنید
  • اگرچه مالک در درجه اول مسئول است، پیش از بردن خودرو به جاده از ایمن و آماده بودن آن مطمئن شوید
🚛

اثرات اندازه و وزن وسیله نقلیه

combination

اندازه و جرم کل بارگذاری‌شده وسیله نقلیه بر رانندگی، سرعت و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد. بار حمل‌شده بر پایداری، قدرت شتاب‌گیری و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد. شما باید این عوامل را در نظر بگیرید تا به خطرات واکنش نشان دهید و برای رعایت محدودیت‌های بار و اندازه، با اپراتور مسئولیت مشترک داشته باشید.

قوانین کلیدی
  • اندازه و جرم کل بارگذاری‌شده وسیله نقلیه بر رانندگی، سرعت و فاصله توقف تأثیر می‌گذارد
  • بار بر پایداری، قدرت شتاب‌گیری و فاصله توقف وسیله نقلیه شما تأثیر می‌گذارد
  • هنگام ورود به ترافیک، تغییر خط، سبقت گرفتن یا توقف، فضای کافی بگذارید
  • راننده برای رعایت آیین‌نامه محدودیت‌های بار و اندازه وسیله نقلیه، با اپراتور مسئولیت مشترک دارد

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون CDL Quebec بیازمایید.

شروع رایگان →

همه فصل‌ها

→ بازگشت به راهنمای Quebec 1. Habits You Must Develop +52. Hitching and Unhitching a Tractor and a Semi-Trailer +63. Circle Check of a Vehicle: School Buses +74. 19 - Pneumatic Brake System +65. 2 - Frame and Cargo Body +126. Spring Thaw Restrictions +107. Driving a Double Road Train +108. Special Rules for Certain Types of Cargo +99. Highway Carrier Monitoring +1010. The Most Popular Brake System (Chapter 4: Pneumatic/Air Brake Systems) +711. Vehicles Subject To and Exempt From the Circle Check +1113. Low Air Pressure Indicator & Service Brake Pressure Gauge (Chapter 4) +1314. Other Parts — Reservoirs, Compressor & Chambers (Chapter 4) +1415. Driving Downhill +1216. Supplemental Brakes +1317. Steering Wheel +1418. How the Parking Brake Works (Chapter 4) +1019. Components to Inspect +1420. Appendices – List 1: Pneumatic Brake System +10

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी