Quebec · راهنمای مطالعه CDL · بخش 15 · فصل‌های 144–156

Driving Downhill +12Quebec · CDL · فارسی

45 موضوع · به‌روزرسانی 2026-09-17

144.Driving Downhill

📋

بررسی ترمزها پیش از سرازیری

general

پیش از شروع پایین رفتن از هر سرازیری، ترمزهای خود را بررسی کنید، بدون توجه به نوع سیستم ترمز — این موضوع صرف‌نظر از میزان شیب، از بالاترین اهمیت برخوردار است.

قوانین کلیدی
  • همیشه پیش از پایین رفتن از هر سرازیری، هر نوع سیستم ترمزی که دارید، ترمزها را بررسی کنید.
  • پیش از سرازیری تند، با فشار دادن پدال ترمز مطمئن شوید که ترمزها کار می‌کنند.
📋

پایین رفتن از شیب‌های ملایم در مقابل شیب‌های تند

general

در شیب ملایم، کمی رها کردن پدال گاز ممکن است سرعت را کنترل کند. در شیب تند، ترمزها را بررسی کنید، سرعت را کم کنید و به سرعت ایمن برسانید، سپس پیش از شروع پایین رفتن، دنده مناسب را انتخاب کنید. از تعویض دنده هنگام پایین رفتن خودداری کنید. در شیب‌های بسیار تند، در صورت مجهز بودن، از کمپرسیون موتور و ریتاردرها استفاده کنید.

قوانین کلیدی
  • پیش از پایین رفتن، دنده مناسب را انتخاب کنید و از تعویض دنده در شیب خودداری کنید
  • در شیب‌های تند، پیش از شروع پایین رفتن تا سرعت ایمن کاهش دهید
  • در شیب‌های بسیار تند، در صورت مجهز بودن از کمپرسیون موتور و ریتاردرها استفاده کنید
📋

داغ شدن ترمز در شیب‌های طولانی

general

استفاده مکرر یا مداوم از ترمز در یک شیب طولانی می‌تواند باعث شود ترمزها بیش از حد داغ شوند و در زمان نیاز از کار بیفتند. به همین دلیل، تعویض به دنده مناسب پیش از سرازیری برای حفظ کنترل در تمام مسیر ضروری است.

قوانین کلیدی
  • ترمزگیری مداوم یا مکرر در شیب‌های طولانی می‌تواند ترمزها را داغ کند و باعث از کار افتادن آن‌ها شود
  • پیش از سرازیری به دنده مناسب تعویض کنید تا سرعت را با فشرده‌سازی موتور کنترل کنید
🛑

تکنیک صحیح ترمزگیری در شیب‌های طولانی

airbrakes

وقتی باید در یک شیب طولانی از ترمز استفاده کنید: به‌اندازه‌ای محکم فشار دهید که احساس کنید خودرو کند می‌شود (در ترمزهای بادی، از پمپ کردن ترمزها که فشار هوای مخزن را کاهش می‌دهد خودداری کنید). سرعت را تا حدود ۱۰ کیلومتر بر ساعت کمتر از سرعت ایمن کاهش دهید، سپس ترمزها را رها کنید. وقتی سرعت دوباره به سرعت ایمن رسید، تکرار کنید. مثال: سرعت ایمن ۵۰ کیلومتر بر ساعت — تا ۴۰ کیلومتر بر ساعت ترمز کنید، رها کنید، و وقتی دوباره به ۵۰ رسید تا ۴۰ ترمز کنید.

قوانین کلیدی
  • فشار محکم ترمز را اعمال کنید تا کندی خودرو را احساس کنید، سپس رها کنید
  • در ترمزهای بادی، ترمزها را پمپ نکنید — این کار فشار هوای مخزن را کاهش می‌دهد
  • تا حدود ۱۰ کیلومتر بر ساعت کمتر از سرعت ایمن ترمز کنید، رها کنید، و در صورت نیاز تکرار کنید
🛑

بررسی ترمزها پیش از سرازیری شدن

airbrakes

بررسی ترمزها پیش از شروع پایین رفتن از تپه، صرف‌نظر از میزان شیب یا نوع سیستم ترمز، از اهمیت فوق‌العاده برخوردار است. اگر از آخرین بازرسی دور خودرو مدت‌ها گذشته است، روش بررسی ترمز را تکرار کنید.

قوانین کلیدی
  • همیشه پیش از شروع پایین رفتن از هر تپه‌ای ترمزها را بررسی کنید
  • این موضوع صرف‌نظر از نوع سیستم ترمز یا میزان شیب تپه اعمال می‌شود
  • اگر از آخرین بازرسی دور خودرو مدت‌ها گذشته است، روش بررسی ترمز را تکرار کنید
📋

سرازیری شیب‌های ملایم در مقابل شیب‌های تند

general

در شیب ملایم، برداشتن پا از پدال گاز ممکن است سرعت را کنترل کند. پیش از شیب تند، با فشردن پدال ترمز، ترمزها را آزمایش کنید، به سرعت ایمن کاهش دهید و پیش از شروع سرازیری دنده مناسب را انتخاب کنید. هنگام پایین رفتن از تعویض دنده خودداری کنید. در شیب‌های بسیار تند از کمپرسیون موتور و در صورت مجهز بودن از ریتاردر استفاده کنید.

قوانین کلیدی
  • پیش از پایین رفتن از شیب تند، با فشردن پدال ترمز، ترمزها را آزمایش کنید
  • پیش از شروع پایین رفتن، دنده مناسب را انتخاب کنید—هنگام سرازیری دنده را عوض نکنید
  • در شیب‌های بسیار تند از کمپرسیون موتور و در صورت مجهز بودن از ریتاردر استفاده کنید
🛑

استفاده از ترمزها در سرازیری طولانی

airbrakes

استفاده مکرر یا طولانی‌مدت از ترمز در یک سرازیری طولانی می‌تواند ترمزها را بیش‌ازحد گرم کرده و باعث خرابی شود. به همین دلیل باید پیش از پایین رفتن، دنده صحیح انتخاب شود. اگر ترمز لازم است: آن‌قدر محکم فشار دهید تا احساس کنید خودرو کند می‌شود، و در ترمزهای هوایی از پمپ کردن خودداری کنید (چرا که فشار هوای مخزن را کاهش می‌دهد). سرعت را تا حدود ۱۰ کیلومتر بر ساعت کمتر از سرعت ایمن کاهش دهید، سپس رها کنید؛ در صورت نیاز تکرار کنید.

قوانین کلیدی
  • ترمزگیری مکرر یا طولانی‌مدت در سرازیری طولانی باعث گرم شدن بیش‌ازحد ترمزها و خرابی می‌شود
  • در ترمزهای هوایی ترمزها را پمپ نکنید—این کار فشار هوای مخزن را کاهش می‌دهد
  • تا حدود ۱۰ کیلومتر بر ساعت کمتر از سرعت ایمن ترمز کنید، سپس رها کنید و تکرار کنید
  • مثال: سرعت ایمن ۵۰ کیلومتر بر ساعت—تا ۴۰ کیلومتر بر ساعت ترمز کنید، رها کنید، و با بازگشت سرعت تکرار کنید
📋

خواندن تابلوهای شیب سرازیری

general

تابلوهای هشدار شیب از درصد استفاده می‌کنند — هرچه درصد بیشتر باشد، شیب تندتر است. اگر شیب بیش از یک کیلومتر ادامه داشته باشد، این موضوع نشان داده می‌شود. تابلویی که 15% و 3 کیلومتر را نشان می‌دهد یعنی شیبی برابر با 150 متر در هر کیلومتر در طول حداقل 3 کیلومتر. برخی تابلوها دو شیب متوالی با درصدهای متفاوت را نشان می‌دهند.

قوانین کلیدی
  • درصد بیشتر روی تابلو یعنی شیب تندتر
  • فاصله نشان‌داده‌شده روی تابلو مشخص می‌کند که شیب تا چه مسافتی ادامه دارد
  • تابلوی 15% / 3 کیلومتر یعنی 150 متر افت در هر کیلومتر در طول حداقل 3 کیلومتر
🛑

مناطق اجباری بررسی ترمز

airbrakes

در برخی مکان‌ها تابلوهایی وجود دارد که از شما می‌خواهند کنار بزنید و ترمزها را بررسی کنید؛ تابلو فاصله تا منطقه بررسی ترمز را نشان می‌دهد. با رسیدن، تابلوی VÉRIFICATION پیش از تابلوی توقف، توقف کامل را الزامی می‌کند. تابلوی VÉRIFICATION برای وسایل نقلیه/ترکیب‌هایی با مجموع جرم بارگیری‌شده حداقل ۳٬۰۰۰ کیلوگرم اعمال می‌شود — رانندگان باید پس از توقف، ترمزهای خود را بررسی کنند.

قوانین کلیدی
  • در منطقه اجباری بررسی ترمز VÉRIFICATION پیش از تابلوی توقف، توقف کامل کنید
  • برای وسایل نقلیه/ترکیب‌هایی با مجموع جرم بارگیری‌شده حداقل ۳٬۰۰۰ کیلوگرم اعمال می‌شود
  • اگر از زمان بازرسی دور خودرو مدت زیادی گذشته است، روش بررسی ترمز را تکرار کنید
📋

بررسی علائم راه و علائم شیب

general

علائم درباره شیب‌های تند هشدار می‌دهند. هرچه درصد بیشتر باشد، شیب تندتر است. اگر شیب بیش از یک کیلومتر ادامه یابد، علامت فاصله آن را نشان می‌دهد. نمونه علامت ۱۵٪ در ۳ کیلومتر به معنای شیب ۱۵۰ متر در هر کیلومتر در حداقل ۳ کیلومتر است؛ علائم روی‌هم‌چیده نشان‌دهنده دو شیب متوالی با درصدهای متفاوت هستند.

قوانین کلیدی
  • هرچه درصد روی علامت شیب بیشتر باشد، شیب تندتر است
  • اگر شیب بیش از یک کیلومتر ادامه یابد، علائم شیب فاصله را نشان می‌دهند
  • علامت ۱۵٪/۳ کیلومتر به معنای افت ۱۵۰ متر در هر کیلومتر در حداقل ۳ کیلومتر است
🛑

مناطق اجباری بررسی ترمز

airbrakes

در برخی مکان‌ها نشانه‌هایی وجود دارد که لازم می‌کند در نقطه‌ای مشخص کنار بزنید تا ترمزها را بررسی کنید. نشان VÉRIFICATION مشخص می‌کند که باید پیش از تابلوی توقف کاملاً بایستید. این موضوع برای وسایل نقلیه یا ترکیب‌هایی با جرم کل بارگیرشده دست‌کم ۳٬۰۰۰ کیلوگرم اعمال می‌شود و رانندگان آن‌ها باید ترمزهای خودشان را بررسی کنند.

قوانین کلیدی
  • نشان بررسی ترمز VÉRIFICATION مستلزم توقف کامل پیش از تابلوی توقف است
  • برای وسایل نقلیه/ترکیب‌هایی با جرم کل بارگیرشده دست‌کم ۳٬۰۰۰ کیلوگرم اعمال می‌شود
  • رانندگان باید در منطقه بررسی ترمز، وضعیت ترمزهای خودشان را بررسی کنند

145.Other Parts of the Vehicle – Reservoirs and Compressor (Chapter 4)

🛑

مخزن‌های هوای فشرده

airbrakes

وسایل نقلیه سنگین حداقل سه مخزن هوای فشرده دارند. مخزن تأمین، هوا را مستقیماً از کمپرسور دریافت می‌کند و دو مخزن سرویس دیگر را تغذیه می‌کند، که هوا را به اتاقک‌های ترمز نزدیک چرخ‌ها می‌رسانند. تریلرها و نیمه‌تریلرها مخزن‌های خود را دارند که توسط مخزن‌های سرویس کشنده تأمین می‌شوند.

قوانین کلیدی
  • وسایل نقلیه سنگین حداقل سه مخزن هوای فشرده دارند
  • مخزن تأمین، دو مخزن سرویس را تغذیه می‌کند
  • مخزن‌های سرویس، اتاقک‌های ترمز را تغذیه می‌کنند
  • تریلرها مخزن‌های خود را دارند که از مخزن‌های سرویس کشنده تغذیه می‌شوند
🛑

تأمین هوای مخزن و خرابی کمپرسور

airbrakes

مخزن‌ها هوای کافی ذخیره می‌کنند تا در صورت خرابی کمپرسور، ترمزها مدتی کار کنند، اما بسته به میزان استفاده، لوازم جانبی و نشتی سیستم، هوا ممکن است سریع تمام شود. وقتی این اتفاق بیفتد، نشانگر فشار هوای پایین هشدار می‌دهد و ترمز اضطراری فعال می‌شود؛ کنار بزنید و تعمیرات را انجام دهید.

قوانین کلیدی
  • در صورت خرابی کمپرسور، ترمزها مدتی همچنان کار می‌کنند
  • با استفاده سنگین یا نشتی، هوا ممکن است سریع تمام شود
  • وقتی هوا تمام شود ترمز اضطراری فعال می‌شود؛ کنار بزنید و تعمیرات را انجام دهید
🛑

کمپرسور هوا و تنظیم‌کننده فشار

airbrakes

کمپرسور هوای بیرون را می‌مکد، آن را فشرده می‌کند و به مخزن تأمین می‌فرستد. با موتور به کار می‌افتد و فقط در صورت نیاز کار می‌کند. سیستم‌ها اختلافی معادل ۱۳۸ کیلوپاسکال (۲۰ psi) را حفظ می‌کنند؛ معمولاً کمپرسور زیر ۷۲۴ کیلوپاسکال (۱۰۵ psi) روشن می‌شود و در ۸۶۲ کیلوپاسکال (۱۲۵ psi) خاموش می‌شود. تنظیم‌کننده فشار، کمپرسور را پیش از ۵۵۰ کیلوپاسکال (۸۰ psi) روشن می‌کند و آن را بین ۸۰۵ کیلوپاسکال (۱۱۷ psi) و ۹۴۵ کیلوپاسکال (۱۳۷ psi) خاموش می‌کند.

قوانین کلیدی
  • کمپرسور با موتور به کار می‌افتد و فقط در صورت نیاز کار می‌کند
  • سیستم‌ها اختلاف فشار ۱۳۸ کیلوپاسکال (۲۰ psi) را حفظ می‌کنند
  • کمپرسور معمولاً زیر ۷۲۴ کیلوپاسکال روشن و در ۸۶۲ کیلوپاسکال خاموش می‌شود
  • تنظیم‌کننده فشار عملکرد کمپرسور را برای حفظ فشار مخزن مدیریت می‌کند
🛑

تخلیه (خالی کردن) مخزن‌ها

airbrakes

هوای پاک ضروری است؛ ناخالصی‌ها از دما و محیط تجمع می‌یابند. مخزن‌ها باید هر روز به‌طور کامل با استفاده از شیر تخلیه هوای روی هر یک تخلیه شوند. در زمستان، پس از رانندگی و در حالی که خودرو هنوز گرم است تخلیه کنید تا از یخ‌زدن سوپاپ‌ها در حالت باز جلوگیری شود. حتی اگر تصفیه‌کننده/خشک‌کن هوا نصب شده باشد نیز تخلیه کنید.

قوانین کلیدی
  • مخزن‌ها را هر روز به‌طور کامل تخلیه کنید
  • از شیر تخلیه هوا روی هر مخزن استفاده کنید
  • در زمستان در حالی که گرم است تخلیه کنید تا سوپاپ‌ها یخ نزنند
  • حتی اگر تصفیه‌کننده/خشک‌کن هوا نصب شده باشد نیز تخلیه کنید
🛑

تصفیه‌کننده هوا (خشک‌کن/فیلتر)

airbrakes

بیشتر وسایل نقلیه سنگین مدرن دارای یک تصفیه‌کننده هوا بین کمپرسور و مخزن تأمین هستند. این دستگاه هوا را فیلتر و خشک می‌کند و ناخالصی‌ها را حذف می‌کند، اما نیاز به تخلیه مخازن را از بین نمی‌برد.

قوانین کلیدی
  • تصفیه‌کننده هوا بین کمپرسور و مخزن تأمین قرار دارد
  • هوا را فیلتر، خشک و ناخالصی‌ها را حذف می‌کند
  • جایگزین تخلیه روزانه مخازن نمی‌شود
🛑

مخزن اضطراری در برخی وسایل نقلیه

airbrakes

برخی وسایل نقلیه مانند اتوبوس‌ها یک مخزن اضطراری اضافی دارند. اگر ترمزهای سرویس از کار بیفتند و ترمزهای اضطراری فعال شوند، هوای آن می‌تواند وسیله نقلیه را چند متر فراتر از نقطه توقف حرکت دهد.

قوانین کلیدی
  • برخی وسایل نقلیه (مثلاً اتوبوس‌ها) یک مخزن اضطراری اضافی دارند
  • هوای آن می‌تواند وسیله نقلیه را چند متر پس از توقف اضطراری حرکت دهد

146.Chapter 6 Self-Evaluation Key Facts

🛑

حقایق کلیدی قابل آزمون درباره موقعیت‌های خطرناک

airbrakes

در هنگام هیدروپلنینگ، ترمز نگیرید—برای حفظ کنترل، پا را از پدال گاز بردارید. انفجار یکی از چرخ‌های دوقلو در نیمه‌تریلر به‌شدت توسط راننده احساس نمی‌شود. در صورت لغزش، فرمان را در همان جهت لغزش بچرخانید. ترمزهای هیدرولیکی می‌توانند تحت تأثیر داغ شدن بیش‌ازحد قرار بگیرند. وقتی هوای فشرده کافی در مخازن ترمز بادی وجود ندارد، ترمزهای اضطراری کار را بر عهده می‌گیرند.

قوانین کلیدی
  • هیدروپلنینگ: ترمز نکنید؛ پا را از پدال گاز بردارید
  • انفجار چرخ دوقلو به‌شدت توسط راننده احساس نمی‌شود
  • برای بازیابی کنترل، در همان جهت لغزش فرمان بچرخانید
  • داغ شدن بیش‌ازحد بر عملکرد ترمز هیدرولیکی تأثیر می‌گذارد
  • وقتی فشار هوا در مخازن کافی نباشد، ترمزهای اضطراری کار را بر عهده می‌گیرند

147.Appendices – Licence Endorsements

🚛

تأییدیه‌های F، M و T

combination

تأییدیه‌ها را می‌توان به گواهینامه‌های کلاس ۱، ۲ و ۳ افزود. تأییدیه F مجوز رانندگی با وسیله نقلیه سنگین مجهز به ترمز هوایی را تأیید می‌کند؛ تأییدیه M مجوز رانندگی با وسیله نقلیه سنگین دارای گیربکس دستی را تأیید می‌کند؛ تأییدیه T تأیید می‌کند که دارنده گواهینامه کلاس ۱ می‌تواند با مجوز ویژه یک قطار جاده‌ای (قطار جاده‌ای دوگانه با طول بیش از ۲۵ متر) را براند.

قوانین کلیدی
  • تأییدیه F اجازه رانندگی با وسیله نقلیه سنگین مجهز به ترمز هوایی را می‌دهد
  • تأییدیه M اجازه رانندگی با وسیله نقلیه سنگین دارای گیربکس دستی را می‌دهد
  • تأییدیه T به دارنده گواهینامه کلاس ۱ اجازه می‌دهد با مجوز ویژه یک قطار جاده‌ای با طول بیش از ۲۵ متر را براند

148.If an Animal Strays onto the Road

📋

آگاهی از حیات وحش و شرایط پرخطر

general

تابلوهای جاده‌ای نسبت به وجود حیات وحش در مناطق جنگلی هشدار می‌دهند. حیوانات به چراغ‌های جلوی خودرو جذب می‌شوند، بنابراین به‌ویژه در شب هوشیار باشید. در مناطق پرخطر، محدودیت‌های سرعت را رعایت کنید و در مناطق با دید محدود (پیچ‌ها، تپه‌ها، پوشش گیاهی کنار جاده) و در ساعات اولیه صبح، غروب و شب—به‌ویژه در ماه‌های مه، ژوئن، اکتبر و نوامبر—احتیاط بیشتری کنید.

قوانین کلیدی
  • حیوانات به چراغ‌های جلوی خودرو جذب می‌شوند؛ به‌ویژه در شب هوشیار باشید
  • در ماه‌های مه، ژوئن، اکتبر و نوامبر، در ساعات اولیه صبح، غروب و شب احتیاط بیشتری کنید
  • محدودیت‌های سرعت را رعایت کنید و مراقب مناطق با دید محدود نزدیک تابلوهای حیات وحش باشید
📋

واکنش به حیوان در جاده

general

اگر حیوانی در جاده باشد، سرعت را کاهش دهید و چندین بار ترمز بگیرید تا به رانندگان پشت سر خود هشدار دهید. مراقب سایر حیوانات در نزدیکی باشید. به وسایلی مانند سوت گوزن اعتماد نکنید، زیرا اثربخشی آن‌ها اثبات نشده است.

قوانین کلیدی
  • سرعت را کاهش دهید و چندین بار ترمز بگیرید تا به رانندگان پشت سر هشدار دهید
  • مراقب حیوانات اضافی در نزدیکی باشید
  • به سوت گوزن اعتماد نکنید — اثربخشی آن‌ها اثبات نشده است

149.Regulation Respecting Environmental Standards for Heavy Vehicles

📋

دامنه و هدف استانداردهای زیست‌محیطی

general

از ۱ ژوئن ۲۰۰۶، مالکان وسایل نقلیه سنگین باید اطمینان حاصل کنند که وسایل نقلیه‌شان استانداردهای زیست‌محیطی مربوط به کنترل انتشار گازها و دستگاه‌های کنترل آلودگی را برآورده می‌کنند؛ این امر به کیفیت هوا، نگهداری و صرفه‌جویی در سوخت کمک می‌کند.

قوانین کلیدی
  • برای وسایل نقلیه جاده‌ای و ترکیب‌هایی با وزن ناخالص مجاز وسیله نقلیه (GVWR) برابر ۴٬۵۰۰ کیلوگرم یا بیشتر (به‌جز برخی وسایل نقلیه کشاورزی/ابزاری) و برای اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها و کامیون‌های یدک‌کش اعمال می‌شود
  • استانداردها با هدف کاهش انتشار مضر، تضمین نگهداری بهتر و امکان صرفه‌جویی در سوخت تدوین شده‌اند
  • وسایل نقلیه سنگینی که در رقابت، نمایش یا مسابقه در مسیر/میدانی که به روی سایر ترافیک بسته است استفاده می‌شوند، معاف هستند
📋

دستگاه‌های کنترل انتشار آلایندگی

general

وسایل نقلیه مشمول باید دستگاه‌های کنترل آلودگی داشته باشند که به‌درستی کار کنند؛ این دستگاه‌ها جز برای تعویض دستگاه معیوب نباید برداشته یا تغییر داده شوند.

قوانین کلیدی
  • وسایل نقلیه باید دارای دستگاه یا سامانه‌ای باشند که به‌درستی کار کند و هیدروکربن‌ها، مونوکسید کربن، اکسید نیتروژن یا ذرات را کاهش دهد
  • مالکان نباید دستگاه کنترل آلودگی را برداشته یا تغییر دهند، مگر برای تعویض دستگاه معیوب
  • دستگاه‌های جایگزین باید معادل واحد جایگزین سازنده باشند و کد سازنده را داشته باشند
  • استانداردها در سراسر کبک اعمال می‌شوند، به‌جز مناطق شمال مدار ۵۵ درجه
📋

آزمایش و اعمال مقررات انتشار آلاینده‌ها در کنار جاده

general

مأموران اجرای مقررات حمل‌ونقل ممکن است انتشار آلاینده‌ها را آزمایش کنند و گزارش تخلف صادر کنند؛ مالکان غیرمنطبق باید وسایل نقلیه را تعمیر کنند و گواهی انطباق دریافت نمایند.

قوانین کلیدی
  • مأموران می‌توانند انتشار آلاینده‌ها را اندازه‌گیری کنند اگر دود قابل مشاهده یا بوی اگزوز دلیل معقولی برای اعتقاد به عدم انطباق فراهم کند.
  • اگر سطوح از استانداردها فراتر رود، گزارش تخلف صادر می‌شود.
  • مالک باید ظرف ۳۰ روز پس از اخطار تعمیر، گواهی انطباق را از یک مرکز تعمیر معتبر دریافت کند.
  • استفاده از وسیله نقلیه پس از ۳۰ روز بدون گواهی، مالک را مشمول جریمه‌ای معادل دو برابر مبلغ اولیه می‌کند؛ فروش وسیله نقلیه غیرمنطبق تا زمان صدور گواهی ممنوع است.
📋

حوزه استانداردهای زیست‌محیطی

general

از ۱ ژوئن ۲۰۰۶، مالکان خودروهای سنگین باید اطمینان حاصل کنند که خودروها استانداردهای زیست‌محیطی را برای کنترل انتشار و دستگاه‌های کنترل آلودگی برآورده می‌کنند. هدف این استانداردها کاهش انتشار آلاینده‌ها، بهبود نگهداری و صرفه‌جویی در سوخت است.

قوانین کلیدی
  • برای وسایل نقلیه جاده‌ای/ترکیب‌ها با GVWR ۴٬۵۰۰ کیلوگرم یا بیشتر (به‌جز وسایل نقلیه کشاورزی و ابزاری)، به‌علاوه اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها و خودروهای یدک‌کش اعمال می‌شود.
  • بدون توجه به نوع سوخت در جاده‌های عمومی اعمال می‌شود.
  • وسایل نقلیه‌ای که در رقابت/نمایش/مسابقه در محیط بسته استفاده می‌شوند، معاف هستند.
📋

آزمایش آلایندگی در کنار جاده

general

مأموران اجرای مقررات حمل‌ونقل ممکن است در صورت وجود دود یا بوی قابل مشاهده که علت موجه ایجاد کند، آلایندگی را اندازه‌گیری کنند. عدم انطباق منجر به گزارش تخلف و تعهدات تعمیری با مهلت‌های سخت‌گیرانه می‌شود.

قوانین کلیدی
  • مأموران می‌توانند زمانی که دود یا بوی قابل مشاهده علت موجه ایجاد کند، آلایندگی را آزمایش کنند
  • مالک باید ظرف ۳۰ روز از دریافت اخطار تعمیر، گواهی انطباق را از یک مرکز معتبر دریافت کند
  • استفاده از وسیله نقلیه پس از ۳۰ روز بدون گواهی، جریمه را دو برابر می‌کند؛ فروش وسیله نقلیه غیرمنطبق تا صدور گواهی ممنوع است

150.Vehicle Used by More Than One Driver

📋

قوانین بازرسی دایره‌ای برای رانندگان متوالی

general

هنگامی که یک وسیله نقلیه در مدت ۲۴ ساعت توسط رانندگان متوالی استفاده می‌شود، هر یک باید پیش از رانندگی یک بازرسی دایره‌ای معتبر انجام دهد یا آن را بپذیرد.

قوانین کلیدی
  • هر راننده متوالی در بازه ۲۴ ساعته باید پیش از رانندگی بازرسی دایره‌ای انجام دهد
  • اگر اپراتور شخصی را تعیین کرده باشد، هر راننده بعدی می‌تواند آن را بپذیرد (هم‌امضا کند) یا رد کند
  • راننده‌ای که رد می‌کند باید بازرسی جدیدی انجام دهد و گزارش دیگری پر کند
  • اگر راننده کنترل وسیله‌ای را که در ۲۴ ساعت گذشته قبلاً بازرسی شده است دوباره به دست آورد، گزارش جدیدی لازم نیست، اما گزارش اولیه باید در وسیله نقلیه باشد و وضعیت وسیله نقلیه را به‌دقت منعکس کند
📋

قوانین اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها، کامیون‌های یدک‌کش و رانندگان تیمی

general

قوانین ویژه هم‌امضایی به رانندگان متوالی یا جانشین اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها، کامیون‌های یدک‌کش و اتوبوس‌های مسافرتی اجازه می‌دهد بازرسی راننده دیگر را بپذیرند.

قوانین کلیدی
  • برای اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها، کامیون‌های یدک‌کش و وسایل نقلیه اضطراری (به‌جز آتش‌نشانی)، رانندگان متوالی می‌توانند یک بازرسی را هم‌امضا کنند، حتی اگر توسط راننده غیرمنصوب انجام شده باشد
  • راننده‌ای که هم‌امضا می‌کند مسئولیت می‌پذیرد و باید گزارش را به‌روز نگه دارد
  • برای رانندگان تیمی بدون انتصاب، هر راننده بازرسی خود را انجام می‌دهد؛ هر دو گزارش به مدت ۲۴ ساعت معتبر می‌مانند
  • برای اتوبوس مسافرتی که توسط یک تیم رانده می‌شود، راننده جانشین می‌تواند گزارش راننده اول را هم‌امضا کند، حتی اگر راننده اول توسط بهره‌بردار منصوب نشده باشد

151.10 - Doors and Other Openings

📋

درهای کابین

general

بررسی کنید که درِ سمت راننده بدون دشواری باز می‌شود و همهٔ درهای کابین هنگام بسته شدن کاملاً جا می‌افتند. درِ سمت راننده را از بیرون و داخل باز و بسته کنید. درهای محل خواب شامل نمی‌شوند. اعمال فشار یا بستن دوباره ممکن است جا افتادن را تأیید کند.

قوانین کلیدی
  • عیب 10.A (عمده): یکی از درهای کابین کاملاً جا نمی‌افتد
  • عیب 10.1 (جزئی): درِ سمت راننده از داخل و بیرون باز نمی‌شود یا باز کردن آن دشوار است
  • فقط درهای سوار شدن مسافر پوشش داده می‌شوند؛ درهای محل خواب مستثنا هستند
📋

خروجی‌های اضطراری اتوبوس و دستگاه‌های هشدار

general

برای اتوبوس‌ها و اتوبوس‌های مسافری، بررسی کنید که خروجی‌های اضطراری (درها، پنجره‌ها، دریچه سقف) قابل دسترسی باشند و درهای اضطراری را باز کنید تا کارکردن زنگ یا چراغ هشدار را تأیید کنید. هر شیئی که دسترسی به خروجی اضطراری را مختل کند، مانع محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • عیب 10.B (عمده): خروجی اضطراری مسدود است
  • عیب 10.C (عمده): در اضطراری ناکافی است یا زنگ/چراغ هشدار از کار افتاده است (به‌محض از کار افتادن دستگاه هشدار، عمده محسوب می‌شود)
📋

خروج‌های اضطراری اتوبوس

general

برای اتوبوس‌ها و اتوبوس‌های مسافرتی، بررسی کنید که خروج‌های اضطراری (درها، پنجره‌ها، دریچه سقف) قابل دسترس باشند و درهای اضطراری را باز کنید تا تأیید کنید که زنگ هشدار یا چراغ هشدار کار می‌کند.

قوانین کلیدی
  • نقص عمده (10.B): خروج اضطراری توسط هر شیء یا تأسیساتی که دسترسی را مختل می‌کند مسدود شده باشد
  • نقص عمده (10.C): در اضطراری نامناسب باشد یا زنگ/چراغ هشدار از کار افتاده باشد

152.Special Cases for Circle Check Validity

📋

وسایل نقلیه سنگین مشمول آزمون‌های جاده‌ای پس از تعمیرات

general

اگر همه شرایط خاص برآورده شوند، ممکن است برای آزمون‌های جاده‌ای پس از تعمیر، بازرسی دایره‌ای لازم نباشد.

قوانین کلیدی
  • آزمون جاده‌ای باید در شعاع ۱۵ کیلومتری از محل تعمیر انجام شود.
  • وسیله نقلیه نباید کالا حمل کند (به جز تجهیزات دائمی).
  • وسیله نقلیه نباید مسافر حمل کند (به جز کسانی که در آزمون جاده‌ای شرکت دارند).
  • آخرین گزارش بازرسی دایره‌ای یا برگه سفارش کار باید همراه وسیله نقلیه باشد.
📋

قوانین بازرسی دایره‌ای خودروهای آتش‌نشانی

general

خودروهای آتش‌نشانی زمان‌بندی بازرسی مشخصی دارند که به خروج‌ها و ماندن در ایستگاه مرتبط است.

قوانین کلیدی
  • بازرسی دایره‌ای باید در ۲۴ ساعت پیش از خروج یا هنگام بازگشت به ایستگاه انجام شود
  • وقتی خودرو در ایستگاه می‌ماند، بازرسی باید حداقل یک بار در هر ۷ روز انجام شود
📋

استثنای اعتبار برای اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها و خودروهای اضطراری

general

برای این خودروها که پارک‌شده باقی می‌مانند، روزهای آخر هفته و تعطیلات رسمی در دوره اعتبار ۲۴ ساعته محاسبه نمی‌شوند.

قوانین کلیدی
  • برای این خودروها که پارک‌شده باقی می‌مانند، شنبه‌ها، یکشنبه‌ها و تعطیلات رسمی در دوره اعتبار ۲۴ ساعته محاسبه نمی‌شوند.
  • این استثنا فقط برای اتوبوس‌ها، مینی‌بوس‌ها و خودروهای اضطراری اعمال می‌شود (به‌جز خودروهای سازمان آتش‌نشانی).
📋

مدت اعتبار اتوبوس/مینیبوس حمل و نقل شهری

general

اتوبوس‌ها/مینی‌بوس‌های حمل و نقل عمومی دارای دو مدت اعتبار هستند که با رعایت شرایط مشخص، زودترین زمان انقضا ملاک است.

قوانین کلیدی
  • در صورتی که وسیله نقلیه در طول این مدت پارک شده و در فضای بسته بماند، به مدت 48 ساعت معتبر است.
  • از زمانی که به بهره‌برداری گذاشته می‌شود، به مدت 24 ساعت معتبر است؛ هر کدام که زودتر سپری شود.
  • فقط در صورتی اعمال می‌شود که بازرسی دایره‌ای توسط شخصی که اپراتور تعیین کرده است، برای اتوبوس‌ها/مینی‌بوس‌های حمل و نقل شهری که توسط یک مرجع حمل و نقل عمومی اداره می‌شوند، انجام شود.
  • شنبه‌ها، یکشنبه‌ها و تعطیلات قانونی وقتی وسیله نقلیه در فضای بسته پارک شده است، در مدت 48 ساعت به حساب نمی‌آیند.

153.Types of Heavy Vehicles

🚛

پیکربندی‌های وسایل نقلیه سنگین

combination

وسایل نقلیه سنگین در پیکربندی‌های گوناگونی عرضه می‌شوند که برای کاربردهای متنوع طراحی شده‌اند، از جمله وسایل نقلیه تک‌واحدی و ترکیبی و همچنین اتوبوس‌های مسافربری.

قوانین کلیدی
  • انواع تک‌واحدی شامل کامیون با بدنه مستقیم است
  • انواع ترکیبی شامل کشنده نیمه‌تریلر، کامیون‌تریلر و قطار جاده‌ای دوگانه است
  • انواع اتوبوس شامل اتوبوس شهری، اتوبوس مدرسه و اتوبوس مسافربری (اتوبوس بین‌شهری) است

154.Appendix – Laws and Regulations

📋

قوانین و مقررات حاکم بر وسایل نقلیه سنگین

general

بهره‌برداری از وسایل نقلیه سنگین تابع قوانین کلیدی است، از جمله قانون مربوط به مالکان، بهره‌برداران و رانندگان وسایل نقلیه سنگین، قانون ایمنی راه‌ها، و قانون حمل‌ونقل، به‌همراه مقررات متعددی که بار، ساعات خدمت، محدودیت‌های وزن، و سلامت راننده را پوشش می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • قوانین کلیدی: قانون مربوط به مالکان، بهره‌برداران و رانندگان وسایل نقلیه سنگین؛ قانون ایمنی راه‌ها؛ قانون حمل‌ونقل
  • مقررات کلیدی شامل استانداردهای ایمن‌سازی بار، محدودیت‌های بار و اندازه وسایل نقلیه، مقرره مربوط به ساعات رانندگی و استراحت، و مجوزهای ویژه بهره‌برداری از قطار جاده‌ای است

155.Dashboard Indicators

📋

پایش نشانگرهای داشبورد

general

هنگام رانندگی با وسیله نقلیه، عملکرد آن را بهطور مداوم پایش کنید. برای رانندگی ایمن و کارآمد باید با همه نشانگرها، دکمهها و اهرمهای داشبورد آشنا باشید، زیرا داشبوردها در انواع مختلف وسایل نقلیه متفاوتاند.

قوانین کلیدی
  • بهطور منظم گیجها و نشانگرها را بررسی کنید تا فوراً از هر نقص یا خرابی که خطرآفرین است مطلع شوید
  • پیش از راه افتادن، مطمئن شوید که میتوانید همه نشانگرها را پیدا کنید و همه دکمهها و اهرمها را به کار ببرید
  • کنترلهای کلیدی شامل تأمین هوای تریلر، برفپاککن/شیشهشوی، ترمز دستی نیمهتریلر، ترمز پارک و اهرم تعویض دنده است
🛑

گیج‌های مهم داشبورد

airbrakes

برخی نشانگرها و گیج‌ها از بقیه مهم‌تر هستند و باید بیشتر بررسی یا استفاده شوند.

قوانین کلیدی
  • نشانگرهای کلیدی شامل گیج سوخت، گیج دمای مایع خنک‌کننده، سرعت‌سنج و گیج فشار پایین است.
  • گیج‌های مهم اضافی شامل فشار روغن موتور، فشار هوای مدار اولیه و ثانویه، گیج حرارت اگزوز، دورسنج و ولت‌سنج است.
🛑

گیج‌های کلیدی برای بررسی

airbrakes

فراتر از نشانگرهای پایه، چندین گیج برای پایش سامانه‌های خودرو مهم هستند، به‌ویژه فشارهای مرتبط با ترمز بادی در خودروهای سنگین.

قوانین کلیدی
  • گیج فشار روغن موتور را پایش کنید
  • گیج فشار هوای مدار اولیه و ثانویه و گیج فشار پایین را پایش کنید
  • گیج حرارت اگزوز، تاکومتر و ولت‌سنج را پایش کنید

156.Trailer Brake Hoses (Chapter 4)

🚛

شیلنگ‌های ترمز تریلر دارای کد رنگ

combination

شیلنگ‌های ترمز هوای فشرده را بین وسایل نقلیه مجاور منتقل می‌کنند. شیلنگ‌های قرمز معمولاً هوا را به اتاقک‌های ترمز سرویس (از طریق مخزن سرویس) می‌رسانند و ترمز پارک را آزاد می‌کنند؛ شیلنگ‌های آبی شیر رله تریلر/نیمه‌تریلر را فعال می‌کنند که اجازه ورود هوا به اتاقک‌های ترمز سرویس را می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • شیلنگ‌های قرمز: تأمین هوای ترمز سرویس و آزادکردن ترمز پارک
  • شیلنگ‌های آبی: فعال‌کردن شیر رله برای ترمزهای سرویس
  • کوپلرهای هم‌رنگ را به هم وصل کنید
🚛

اتصال کوپلرهای شیلنگ ترمز

combination

هر شیلنگ به یک کوپلر ختم می‌شود؛ هر خودروی متصل دو کوپلر دارد. کوپلرهای متناظر با رنگ یکسان را جفت کنید. برای اتصال، کوپلرها را با زاویهٔ ۹۰ درجه جا دهید و بچرخانید تا شیلنگ‌ها در یک خط مستقیم قرار بگیرند.

قوانین کلیدی
  • کوپلرهای متناظر با رنگ یکسان را وصل کنید
  • کوپلر سرویس کشنده را به کوپلر سرویس نیمه‌تریلر جفت کنید
  • کوپلرها را در زاویهٔ ۹۰ درجه جا دهید و بچرخانید تا شیلنگ‌ها مستقیم شوند
  • کوپلرهای مدار پارک/اضطراری را به همان روش جفت کنید
🚛

مدیریت شیلنگ‌های تراکتور جدا شده از تریلر

combination

اگر یک تراکتور جاده‌ای به تریلر متصل نباشد، هر کوپلر شیلنگ ترمز باید به یک کوپلر ساختگی متصل شود. اگر هیچ کوپلر ساختگی وجود نداشته باشد، کوپلرها را کنار هم وصل کنید و آن‌ها را محکم ببندید تا از افتادن شیلنگ‌ها و ورود گرد و غبار به سیستم جلوگیری شود.

قوانین کلیدی
  • وقتی تراکتور به تریلر متصل نیست، هر کوپلر را به یک کوپلر ساختگی وصل کنید
  • اگر هیچ کوپلر ساختگی وجود ندارد، کوپلرها را کنار هم وصل و محکم کنید
  • از کشیده شدن شیلنگ‌ها روی زمین و ورود گرد و غبار به سیستم جلوگیری می‌کند
🚛

شیلنگ‌های ترمز قرمز و آبی

combination

شیلنگ‌های ترمز قرمز، هوا را از طریق مخزن سرویس به اتاقک‌های ترمز سرویس می‌رسانند و ترمز پارک را آزاد می‌کنند. شیلنگ‌های ترمز آبی برای فعال کردن شیر رله‌ای تریلر/نیمه‌تریلر هوا می‌رسانند، که هوا را به اتاقک‌های ترمز سرویس وارد می‌کند.

قوانین کلیدی
  • شیلنگ‌های قرمز به ترمزهای سرویس هوا می‌رسانند و ترمز پارک را آزاد می‌کنند
  • شیلنگ‌های آبی شیر رله‌ای تریلر را برای ترمز سرویس فعال می‌کنند
  • رنگ‌ها مشخص می‌کنند که هر شیلنگ به کدام مدار سرویس می‌دهد
🚛

رسیدگی به کوپلرهای بلااستفاده

combination

اگر یک کشنده جاده‌ای به تریلر متصل نیست، هر کوپلر را به یک کوپلر ساختگی وصل کنید. اگر کوپلر ساختگی وجود ندارد، کوپلرهای شیلنگ را کنار یکدیگر وصل کنید و آن‌ها را محکم کنید تا شیلنگ‌ها از زمین فاصله داشته باشند و گرد و خاک وارد سیستم نشود.

قوانین کلیدی
  • هنگام عدم اتصال، کوپلرهای بلااستفاده را به کوپلرهای ساختگی وصل کنید.
  • بدون کوپلر ساختگی، کوپلرها را کنار یکدیگر روی وسیله نقلیه محکم کنید.
  • از ورود گرد و خاک به سیستم و کشیده شدن شیلنگ‌ها روی زمین جلوگیری می‌کند.

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون CDL Quebec بیازمایید.

شروع رایگان →

همه فصل‌ها

→ بازگشت به راهنمای Quebec 1. Habits You Must Develop +52. Hitching and Unhitching a Tractor and a Semi-Trailer +63. Circle Check of a Vehicle: School Buses +74. 19 - Pneumatic Brake System +65. 2 - Frame and Cargo Body +126. Spring Thaw Restrictions +107. Driving a Double Road Train +108. Special Rules for Certain Types of Cargo +99. Highway Carrier Monitoring +1010. The Most Popular Brake System (Chapter 4: Pneumatic/Air Brake Systems) +711. Vehicles Subject To and Exempt From the Circle Check +1112. Appendix – Lists of Defects: List 1 – Heavy Vehicles +913. Low Air Pressure Indicator & Service Brake Pressure Gauge (Chapter 4) +1314. Other Parts — Reservoirs, Compressor & Chambers (Chapter 4) +1416. Supplemental Brakes +1317. Steering Wheel +1418. How the Parking Brake Works (Chapter 4) +1019. Components to Inspect +1420. Appendices – List 1: Pneumatic Brake System +10

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी