📌
التعريفات الأساسية بموجب RCW 18.85.011
licensing يحدد الفصل الأدوار الأساسية. الوسيط المعين (designated broker) هو شخص طبيعي يمتلك شركة ملكية فردية، أو شخص له حصة سيطرة معينة من قبل كيان تجاري للتصرف نيابة عن الشركة، وترخيصه كوسيط إدارة يحمل موافقة «وسيط معين». الوسيط الإداري (managing broker) ��تصرف نيابة عن الشركة تحت إشراف الوسيط المعين وقد يشرف على وسطاء آخرين. الحامل للترخيص (licensee) هو أي شخص يحمل ترخيص شركة أو وسيط إداري أو وسيط. تعني «حصة السيطرة» القدرة على السيطرة على القرارات التشغيلية أو المالية للشركة.
القواعد الرئيسية
- ✓يجب أن يكون الوسيط المعين شخصاً طبيعياً يمتلك شركة ملكية فردية أو له حصة سيطرة ويكون معيناً من قبل الكيان التجاري
- ✓يعمل الوسيط الإداري تحت إشراف الوسيط المعين وقد يشرف على وسطاء أو وسطاء إداريين آخرين
- ✓يشمل حامل الترخيص شركات العقارات والوسطاء الإداريين والوسطاء
- ✓تعني «اللجنة» لجنة العقارات بولاية واشنطن؛ تعني «الإدارة» قسم الترخيص؛ تعني «المدير» مدير قسم الترخيص
📌
خدمات الوساطة العقارية المعرّفة
licensing تغطي 'خدمات الوساطة العقارية' الخدمات المقدمة بشكل مباشر أو غير مباشر للآخرين مقابل تعويض (أو من قبل صاحب الترخيص لحسابهم الخاص)، بما في ذلك: الإدراج والبيع والشراء والمبادلة والخيار والإيجار أو استئجار العقارات؛ التفاوض على هذه المعاملات؛ الإعلان أو تقديم النفس كشخص منخرط في الوساطة؛ تقديم المشورة/الاستشارة للمشترين والبائعين والم��اك والمستأجرين؛ إصدار رأي سعر الوسيط (BPO)؛ تحصيل/حفظ/صرف أموال المعاملات؛ والقيام بخدمات إدارة الممتلكات (التسويق والإيجار والاستئجار والصيانة أو الإشراف عليها).
القواعد الرئيسية
- ✓رأي سعر الوسيط (BPO) هو تقرير شفوي أو مكتوب عن قيمة الممتلكات يُعدّه صاحب الترخيص وليس تقييماً ما لم يتوافق مع الفصل 18.140 RCW
- ✓تشمل خدمات الوساطة إدارة الممتلكات مثل التسويق والإيجار والاستئجار والصيانة المادية والإدارية والمالية
- ✓التعويض أو الوعد/التوقع للتعويض يُفعّل تعريف خدمات الوساطة
📌
تعريف الترخيص غير النشط والمقاول المستقل
licensing الترخيص «غير النشط» هو ترخيص لم ينتهِ صلاحيته لكنه غير مرتبط بشركة؛ قد لا يمارس صاحبه خدمات الوساطة العقارية. تكون علاقة «المقاول المستقل» موجودة عندما لا توجد اتفاقية مكتوبة تجعل الوسيط موظفاً وتكون جميع التعويضات بشكل أساسي مقابل خدمات الوساطة العقارية التي تقدمها الشركة. لا يعفي هذا الوضع مدير الوساطة أو الشركة من واجبات الإشراف.
القواعد الرئيسية
- ✓الترخيص غير النشط هو ترخيص لم ينتهِ صلاحيته لكنه غير مرتبط بشركة
- ✓وضع المقاول المستقل لا يعفي الشركة/مدير الوساطة من واجبات الإشراف
- ✓يتطلب المقاول المستقل عدم وجود اتفاقية مكتوبة مع الموظفين بالإضافة إلى أن تكون جميع التعويضات بشكل أساسي مقابل خدمات العقارات
📌
تعريف شركة العقارات
licensing تعني كلمة «شركة العقارات» أو «الشركة» شركة فردية أو شراكة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو أي كيان تجاري معترف به قانونياً آخر يقدم خدمات الوساطة العقارية في واشنطن ويحمل ترخيصاً من الإدارة كشركة عقارات.
القواعد الرئيسية
- ✓يجب أن تحصل الشركة على ترخيص من الإدارة كشركة عقارات لتقديم خدمات الوساطة
- ✓يمكن تنظيم الشركة كشركة فردية أو شراكة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو أي كيان قانوني آخر
📌
تكوين لجنة العقارات
licensing تتكون لجنة العقارات من المدير (الذي يرأسها) بالإضافة إلى ستة أعضاء يخدمون بصفة استشارية للمدير. يعين الحاكم الأعضاء الستة لفترات مدتها ست سنوات. يجب أن يكون هناك عضوان على الأقل من جرب الكاسكيدز الغربية وعضوان على الأقل من جرب الكاسكيدز الشرقية. يحتاج الأعضاء إلى خمس سنوات على الأقل من الخبرة في خدمات الوساطة أو ثلاث سنوات على الأقل في عمل تحقيقي مماثل. تجتمع اللجنة أربع مرات في السنة أو عند استدعاء المدير.
القواعد الرئيسية
- ✓اللجنة لها مدير كرئيس بالإضافة إلى ستة أعضاء معينين من قبل الحاكم يخدمون بصفة استشارية لفترات مدتها ست سنوات
- ✓يجب أن يكون هناك عضوان على الأقل من جرب الكاسكيدز الغربية وعضوان على الأقل من جرب الكاسكيدز الشرقية
- ✓يحتاج الأعضاء إلى 5 سنوات من خبرة الوساطة أو 3 سنوات من الخبرة التحقيقية ذات الصلة
- ✓تجتمع اللجنة أربع مرات في السنة أو عند استدعاء المدير
📌
سلطات المدير وتعليم العقارات
licensing يصدر المدير، بنصيحة / موافقة اللجنة، قواعد تحكم الوسطاء والوسطاء المديرين والوسطاء المعينين والشركات. يفرض المدير قوانين الترخيص، ومنح / رفض الرخص، وإجراء الجلسات، وتحديد معايير المعاملة بالمثل، وقد يطلب فحوصات الخلفية الجنائية (يدفع المتقدم)، واعتماد معايير الإعلان، وإدارة برنامج تعليم العقارات بما في ذلك الحد الأدنى من مستويات التعليم المستمر. قد يفرض المدير عقوبات على مدارس / مدربي العقارات بغرامات تصل إلى 1,000 دولار في اليوم لكل انتهاك.
القواعد الرئيسية
- ✓قد يطلب المدير من جميع المتقدمين الخضوع لفحص الخلفية الجنائية على نفقة المتقدم
- ✓يحدد المدير معايير المعاملة بالمثل / الترخيص للمتقدمين من خارج الولاية القضائية بما في ذلك اتفاقيات الاعتراف المكتوبة
- ✓الغرامات المفروضة على مدارس العقارات لا تتجاوز 1,000 دولار في اليوم لكل انتهاك، حيث يتم اعتبار كل يوم انتهاكاً منفصلاً
📌
المصلحة المسيطرة - الممارسات المحظورة في تأمين الملكية
disclosures لا يجوز لحاملي رخص العقارات أو الأشخاص الذين لديهم مصلحة مسيطرة في عمل عقارات أن يعطوا أو يتلقوا رشاوى/رسوم لتحريض عمل تأمين الملكية حيث يكون لديهم مصلحة مالية، ولا يجوز لهم أن يطلبوا أو يقبلوا أي شيء ذي قيمة يُحظر على شركة التأمين إعطاؤه، ولا يجوز لهم أن يطلبوا من المستهلك الحصول على تأمين الملكية من وكيل ملكية لديهم فيه مصلحة مالية كشرط لتقديم الخدمة. كما لا يجوز لهم منع توزيع مواد ترويجية تأمين الملكية المناسبة التي تفي بالشروط المذكورة.
القواعد الرئيسية
- ✓لا يجوز لحاملي الرخص إعطاء أو تلقي رشاوى/أشياء ذات قيمة تتعلق بعمل تأمين الملكية حيث يكون لديهم مصلحة مالية
- ✓لا يجوز لحامل الرخص أن يطلب من المستهلك استخدام وكيل ملكية له مصلحة مالية فيه كشرط لتقديم الخدمة
📌
رسوم الترخيص وحساب لجنة العقارات
licensing يتم تحديد جميع الرسوم بموجب هذا الفصل من قبل المدير وفقاً لـ RCW 43.24.086، وتدفع إلى أمين خزانة الولاية، وتودع في حساب لجنة العقارات. يتم إيداع جميع الأموال من الغرامات في حساب برنامج التعليم العقاري (RCW 18.85.321).
القواعد الرئيسية
- ✓يتم تحديد رسوم الترخيص من قبل المدير وإيداعها في حساب لجنة العقارات
- ✓تذهب الأموال من الغرامات إلى حساب برنامج التعليم العقاري
📌
مصلحة المدير/الموظف في الأعمال والموظفون الحكوميون المرخصون
licensing أثناء العمل مع الإدارة، يجب على المدير والموظفين الذين ينظمون العقارات التخلي عن أي مصلحة في أي عمل عقاري منظم؛ يتم وضع الموظف المرخص من قبل المدير في حالة غير نشطة حتى ينتهي التوظيف. يجوز للأشخاص المرخصين بموجب هذا الفصل الذين يعملون لدى بلدة أو مدينة أو مقاطعة وينفذون معاملات نيابة عن جهة حكومتهم الاحتفاظ برخص نشطة، وليس الوسطاء المعينون/المديرون لهم مسؤولون عن تلك المعاملات.
القواعد الرئيسية
- ✓يتم وضع الموظف المرخص من قبل المدير في حالة غير نشطة حتى ينتهي التوظيف
- ✓يجوز لموظفي المدينة/المقاطعة/البلدة المرخصين الذين ينفذون معاملات لصاحب عملهم الحكومي الاحتفاظ برخص نشطة، والوسطاء المشرفون عليهم ليسوا مسؤولين عن تلك المعاملات
📌
متطلبات ترخيص الشركة
licensing لكي تحصل على ترخيص، يجب على الشركة تعيين وسيط إداري كـ ‹الوسيط المعين› بسلطة التصرف نيابة عن الشركة وتقديم أسماء المالك/ذي المصلحة المسيطرة، والتأكد من عدم خضوع أي شخص ذي مصلحة مسيطرة لأمر نهائي بتعليق/إلغاء الترخيص، وعدم اعتماد اسم مطابق أو مشابه للرخص القائمة أو يوحي بأنها منظمة غير ربحية أو بحثية أو هيئة عامة أو مجموعة. يتطلب التطبيق اسم الشركة ورقم UBI والعناوين التجارية ومعلومات الاتصال ورسم الطلب والمعلومات المطلوبة الأخرى. يتطلب التجديد رسم التجديد وإشعار بأي تغيير في المصلحة المسيطرة أو تسجيل سكرتير الدولة.
القواعد الرئيسية
- ✓يجب على الشركة تعيين وسيط إداري كـ ‹الوسيط المعين› بسلطة التصرف نيابة عن الشركة
- ✓لا يمكن للشركة اعتماد اسم مطابق أو مشابه للرخص القائمة أو يوحي بحالة منظمة غير ربحية/بحثية/عامة
- ✓يجب على الشركة تقديم رقم معرف الأعمال الموحد (UBI) وإخطار الإدارة بأي تغيير في المصلحة المسيطرة أو تسجيل سكرتير الدولة عند التجديد