📌
جریمه حقوقی برای فعالیت بدون مجوز
licensing هر فردی که بدون مجوز به عنوان کارگزار مدیر، کارگزار، یا نماینده اجارهای مسکونی فعالیت میکند، تلاش میکند یا خود را برای فعالیت تقدیم میکند، باید جریمهای تا $25,000 در ازای هر تخلف را برای بخش پرداخت کند، جدای از هر مجازات حقوقی دیگری. جریمه پس از جلسهای که مانند جلسه انضباطی برگزار میشود، تعیین میشود و باید ظرف 60 روز از تاریخ لازمالاجرای دستور پرداخت شود. دستور نشاندهندهی حکمی است که قابل اجرا است مانند هر حکمی از دادگاه ثبت. بخش صالحیت کامل برای تحقیق در تمامی فعالیتهای بدون مجوز را دارد.
قوانین کلیدی
- ✓جریمهی حقوقی تا $25,000 در ازای هر تخلف برای فعالیت بدون مجوز (Sec. 20-10)
- ✓جریمه پس از جلسه تعیین میشود و باید ظرف 60 روز از تاریخ دستور پرداخت شود
- ✓بخش میتواند هر و تمامی فعالیتهای بدون مجوز را تحقیق کند
- ✓دستور نشاندهندهی حکمی قابل اجرا است
📌
دلایل انضباطی و مبلغ جریمه
licensing بخش میتواند از صدور یا تمدید گواهینامه خودداری کند، شخص را تحت نظارت قرار دهد، معلق کند یا لغو کند، به شدت نکوهش کند، یا اقدام دیگری انجام دهد، و میتواند جریمهای تا ۲۵٫۰۰۰ دلار در ازای هر تخلف برای هر مجاز، متقاضی، یا فردای که خود را چنین معرفی میکند، از جمله مجازی که از ملک خود حمایت میکند، تحمیل کند. بند ۲۰-۲۰ ۴۷ دلیل برای انضباط را فهرست میکند (۲۵٫۵ اضافه شده و ۳۶ خالی).)
قوانین کلیدی
- ✓جریمه تا ۲۵٫۰۰۰ دلار در ازای هر تخلف (بند ۲۰-۲۰)
- ✓اقدام انضباطی برای مجازان، متقاضیان و افرادی که خود را چنین نشان میدهند قابل اعمال است
- ✓حتی زمانی که مجاز از ملک خود حمایت میکند قابل اعمال است
📌
اسباب انضباطی اصلی طبق بند 20-20
licensing اسباب قابل آزمایش شامل موارد زیر است: تقلب/نمایندگی نادرست در اخذ پروانه؛ محکومیت/اعترافات به جنایت، تخلف، یا جرم مربوط به قانون ثبت مجرمین جنسی؛ ناتوانی در انجام فعالیت به دلیل بیماری یا ناتوانی؛ انضباط توسط یک حوزه قضایی دیگر (رکورد تأیید شده اثبات ابتدایی است)؛ فعالیت بدون یا پس از انقضای پروانه، غیرفعال، لغو یا تعلیق شده؛ تقلب در امتحان یا آموزش مستمر؛ تبلیغات نادرست یا گمراه کننده و وعده های نادرست؛ فعل برای بیش از یک طرف بدون اطلاع کتبی؛ نمایندگی کارگزار غیر از کارگزار حامی؛ عدم صحت حساب یا ارسال پول دیگران؛ رفتار بی انصافانه، غیرأخلاقی یا غیرحرفه ای؛ آمیختگی؛ تبلیغات کور (به استثنای آنچه در بند 10-30 مجاز است)؛ هدایت/تعریف مسکن منفصل؛ و نقض قانون حقوق بشر ایلینویز ماده 3.
قوانین کلیدی
- ✓نسخه تأیید شده انضباط حوزه قضایی دیگر اثبات ابتدایی است
- ✓فعل برای بیش از یک طرف مستلزم اطلاع کتبی به تمام طرف ها است
- ✓نمایندگی هر کارگزاری غیر از کارگزار حامی اساس انضباط است
- ✓تبلیغات کور به استثنای آنچه طبق بند 10-30 مجاز است ممنوع است
- ✓هدایت و تعریف مسکن منفصل بر اساس نژاد یا دین اساس انضباطی است
📌
قوانین حساب تسهیلات و ترکیب داراییها
escrow دارندگان مجوز باید تمام وجوه تسهیلات متعلق به دیگران را در یک حساب خ��ص جداگانه از حسابات شخصی و تجاری نگاه داشته و تا زمان تکمیل یا خاتمه معامله، آن را سپردهنزد نگاه دارند. وجوه تنها میتواند با تاییدیه کتبی/قرارداد طرفین یا دستور دادگاه به زودی توزیع شود، یا میتواند غیرقابل دعوی شناخته شود و به خزانهدار ایالت به عنوان دارایی غیرطلبشده منتقل شود (پس از 6 ماه از اطلاع رسانی کتبی و عدم وجود دعوی/توزیع). حساب باید فاقد بهره باشد مگر اینکه قانون یا طرفین بهصورت کتبی بهره را مطالبه کنند. رکوردهای تسهیلات باید در عرض 24 ساعت پس از درخواست در اختیار دپارتمان قرار گیرند. ترکیب داراییهای دیگران با داراییهای شخصی دارنده مجوز یک نقض محسوب میشود.
قوانین کلیدی
- ✓وجوه تسهیلات باید در یک حساب خاص جداگانه نگاه داشته شود، ترکیب نشود (Sec. 20-20(17), (22))
- ✓وجوه تا زمان تکمیل/خاتمه معامله نگاه داشته میشود مگر با تاییدیه کتبی، قرارداد یا دستور دادگاه توزیع شود
- ✓حسابات فاقد بهره هستند مگر اینکه قانون یا طرفین بهصورت کتبی بهره را مطالبه کنند
- ✓رکوردهای تسهیلات باید در عرض 24 ساعت پس از درخواست به دپارتمان ارائه شود
- ✓تسهیلات تنها پس از 6 ماه از اطلاع رسانی کتبی غیرقابل دعوی شناخته میشود اگر دعوی یا توزیع وجود نداشته باشد
📌
مجازات جنایی برای فعالیت بدون مجوز
licensing هر شخصی که بدون داشتن مجوز فعال معتبر به عنوان دلال مدیر، دلال یا نماینده اجاره مسکن کار کند یا خود را چنین معرفی کند، مرتکب جنحه درجه الف است. جرم دوم یا بعدی جنایت درجه چهارم است.
قوانین کلیدی
- ✓اولین جرم بدون مجوز جنحه درجه الف است (بخش 20-22)
- ✓جرم دوم یا بعدی جنایت درجه چهارم است
📌
هدف و محدودیت های صندوق بازیافت املاک و مستغلات
licensing صندوق بازیافت افراد آسیبدیده از تقلب، تحریف، تبعیض، فریب، اختلاس، یا کسب غیرقانونی پول توسط دارنده پروانه یا کارمند بدون پروانه را جبران میکند—که منجر به از دست دادن پول نقد واقعی میشود (نه ارزش بازار از دست رفته). بازیافت از طریق حکم پس از رأی دادگاه مدار انجام میشود، با مبالغ حداکثر مسئولیت برای هر عمل و برای هر دارنده پروانه/معامله که توسط قانون دپارتم��ن تعیین شده است، و شامل سود بر روی حکم نیست. بازیافت نیاز به یک حکم معتبر و دستور پس از رأی دادگاه دارد؛ خسارت باید از اعمالی ناشی شود که در حین (یا ظاهراً) اقدام با ظرفیت لازمالاجرا انجام شده است.
قوانین کلیدی
- ✓صندوق تنها از دست دادن پول نقد واقعی را پوشش میدهد، نه ارزش بازار از دست رفته (بخش 20-85)
- ✓بازیافت نیاز به یک حکم معتبر و دستور پس از رأی دادگاه دارد
- ✓حداکثر محدودیت مسئولیت برای هر عمل و برای هر دارنده پروانه توسط قانون دپارتمان تعیین شده است
- ✓دستورات پس از رأی شامل سود بر روی حکم نیست
📌
لغو خودکار پس از پرداخت صندوق
licensing اگر بخش هر مقدار از صندوق بازیافت برای حل یا رفع احکام علیه دارنده مجوز یا کارمند غیرمجاز وی بپردازد، مجوز دارنده بطور خودکار با صدور دستور پرداخت لغو میشود. هیچ دادخواست بازیابی تا زمان بازپرداخت کامل (بعلاوه سود قانونی) شنیده نمیشود. برائت دیوان ورشکستگی فرد را از این مجازاتها معاف نمیکند. بخش پس از پرداخت جانشین حقوق طلبکار احکام میشود.
قوانین کلیدی
- ✓مجوز هنگامی که صندوق به نام دارنده مجوز بپردازد بطور خودکار لغو میشود (بخش 20-90(i))
- ✓هیچ بازیابی تا بازپرداخت کامل بعلاوه سود انجام نشود
- ✓برائت ورشکستگی فرد را از این مجازاتها معاف نمیکند
- ✓بخش پس از پرداخت جانشین حقوق طلبکار احکام میشود (بخش 20-100)
📌
ارتکاب یک عمل منفرد نقض است
licensing ارتکاب یک عمل منفرد ممنوع توسط قانون، ممنوع توسط قوانین تصویب شده در قانون، یا نقض دستور انضباطی صادر شده تحت قانون یک نقض قانون را تشکیل میدهد. الگوی خاصی مورد نیاز نیست.
قوانین کلیدی
- ✓یک عمل منفرد ممنوع یک نقض است (بخش 20-15)
- ✓نقض دستور انضباطی نیز یک نقض را تشکیل میدهد
📌
نقل اقتباس برای کمبود آموزش
licensing بخش میتواند به دارندگان مجوز که در پاسخگویی به الزامات آموزش مستمر یا آموزش پس از مجوز ناموفق هستند، نقلقول صادر کند. نقلقول باید نام، آدرس، شماره مجوز، ساعات تکمیلنشده و جریمه دارنده مجوز (بیشتر از ۲۰۰۰ دلار نباشد) را شامل باشد. نقلقول مسئولیت تکمیل آموزش مورد نیاز را از بین نمیبرد. دارنده مجوزی که نقلقول شده است میتواند در عرض ۳۰ روز درخواست جلسه کند�� اگر درخواستی نشود، یک دستور نهایی غیرانضباطی صادر میشود و هر گونه جریمه در عرض ۳۰ روز سررسید است. پرداخت جریمه نقلقول معمولاً رفتار انضباطی قابل گزارش نیست مگر اینکه دارنده مجوز قبلاً ۲ یا بیشتر نقلقول و ۲ یا بیشتر جریمه دریافت کرده باشد.
قوانین کلیدی
- ✓جریمه نقلقول نمیتواند از ۲۰۰۰ دلار تجاوز کند (Sec. 20-20.1)
- ✓دارنده مجوز باید در عرض ۳۰ روز درخواست جلسه کند یا یک دستور نهایی غیرانضباطی صادر خواهد شد
- ✓نقلقولها مسئولیت تکمیل آموزش مورد نیاز را از بین نمیبرند
- ✓جریمه رفتار انضباطی قابل گزارش نیست مگر اینکه دارنده مجوز دارای ۲ یا بیشتر نقلقول و ۲ یا بیشتر جریمه قبلی باشد
📌
دستور و دستورات توقف
licensing اگر شخصی قانون را نقض کند، دبیر میتواند از طریق دادستان کل یا دادستان ایالت درخواست دستور قضایی کند؛ دادگاهها میتوانند دستورات مانعی موقت بدون اطلاع صادر کنند و نقض قانون را ممنوع کنند، با تجاوز برای نقضها. بخش میتواند قانونی برای نشان دادن علت صادر کند که چرا دستور توقف صادر نشود، حداقل 7 روز برای پاسخ اجازه میدهد؛ عدم پاسخ رضایتبخش منجر به دستور توقف فوری میشود. راهحلهای دستوری علاوه بر سایر مجازاتها میباشند.
قوانین کلیدی
- ✓دبیر میتواند از طریق دادستان کل یا دادستان ایالت درخواست دستور قضایی کند (بخش 20-21.1)
- ✓حداقل 7 روز قبل از دستور توقف برای پاسخ به دستور نشان دادن علت اجازه داده میشود
- ✓این راهحلها علاوه بر سایر مجازاتها هستند، نه جایگزین آنها
📌
محرمانگی تحقیقات
licensing اطلاعات جمعآوریشده در طول یک آزمون یا تحقیق—از جمله شکایات—محرمانه است و تنها توسط بخش استفاده میشود. این اطلاعات تنها میتوانند برای نیروهای اجرای قانون، سازمانهای نظارتی با علاقه مناسب، یا از طریق صدور دستور قانونی افشا شوند. با این حال، شکایت رسمی ثبتشده توسط بخش یا هر فرمانی که علیه دارنده پروانه/متقاضی صادر شود، سند عمومی است.
قوانین کلیدی
- ✓اطلاعات تحقیق و شکایات محرمانه هستند (بند 20-23)
- ✓افشای اطلاعات محدود به نیروهای اجرای قانون، سازمانهای نظارتی، یا صدور دستور قانونی است
- ✓شکایات رسمی ثبتشده توسط بخش و فرمانهای آن اسناد عمومی هستند
📌
انضباط برای تبعیض غیرقانونی
fairhousing زمانی که یک حکم مدنی، جنایی یا اداری تبعیض غیرقانونی یک دارنده مجوز در فعالیت دارای مجوز را تعیین کند، بخش—پس از اطلاع، جلسه و توصیه هیئت—باید معلق یا لغو کند یا اقدام انضباطی انجام دهد، مگر اینکه در فرآیند تجدید نظر باشد. یافته قبلی موضوع ثبتشده است که شایستگی آن را نمیتوان در جلسه بخش دوباره به چالش کشید.
قوانین کلیدی
- ✓تصمیم قبلی تبعیض انضباط اجباری را برانگیزاند میکند (بخش 20-50)
- ✓شایستگی یافته را نمیتوان در جلسه دارنده مجوز دوباره به چالش کشید
- ✓اگر حکم در فرآیند تجدید نظر باشد، اقدام معلق میشود
📌
رویههای جلسه رسیدگی و اطلاعرسانی
licensing قبل از اقدام انضباطی، بخش باید حداقل 30 روز قبل از جلسه رسیدگی، فرد متهم و کارگزار مدیریت/تأیید کننده نامنویسی شده را به صورت کتبی از اتهامات، زمان، مکان و اینکه آیا مجوز به صورت موقت معلق است، مطلع کند. فرد باید در ظرف 20 روز از تاریخ اطلاع، یک پاسخ کتبی تحت سوگند ارائه دهد. عدم پاسخ ممکن است منجر به عدم حضور و تنبیه بدون جلسه رسیدگی شود. اطلاعرسانی میتواند از طریق پست یا وسایل الکترونیکی به نشانی ثبتشده ارسال شود. یک کپی از دستور انضباطی نهایی برای کارگزار مدیریت و تأیید کننده ارسال میشود.
قوانین کلیدی
- ✓اطلاعرسانی کتبی حداقل 30 روز قبل از جلسه رسیدگی (بخش 20-60)
- ✓پاسخ کتبی تحت سوگند در ظرف 20 روز از تاریخ اط��اع الزامی است
- ✓عدم پاسخ ممکن است منجر به عدم حضور و تنبیه بدون جلسه رسیدگی شود
- ✓کارگزاران مدیریت و تأیید کننده نامنویسی شده باید مطلع شوند
📌
بازشنوی و تعلیق موقت
licensing پس از جلسه رسمی، گزارش هیئت به طرف تقدیم میشود و وی میتواند در عرض 20 روز از تقدیم گزارش درخواست بازشنوی کند (در صورت سفارش به موقع رونوشت، این مدت تمدید شود). منشی میتواند بر اساس توصیههای هیئت دستور صادر کند یا دستوری مخالف توصیههای هیئت یا افسر جلسه صادر کند. منشی میتواند در صورت لزوم اقدام فوری برای منافع عام، ایمنی یا رفاه، بدون جلسه رسمی پروانه را موقتاً تعلیق کند؛ در این صورت جلسه رسمی باید در عرض 30 روز از تعلیق آغاز شود.
قوانین کلیدی
- ✓درخواست بازشنوی باید در عرض 20 روز از تقدیم گزارش ارائه شود (بخش 20-64)
- ✓منشی میتواند دستوری مخالف توصیههای هیئت یا افسر جلسه صادر کند (بخش 20-66)
- ✓تعلیق موقت فوری بدون جلسه رسمی مجاز است (بخش 20-65)
- ✓جلسه رسمی باید در ��رض 30 روز از تعلیق موقت شروع شود
📌
بازیابی مجوز و محدودیت زمانی
licensing پس از اتمام موفقیتآمیز تعلیق، لغو یا دوران آزمایشی، بخش میتواند مجوز را بر اساس توصیه کتبی هیئت بازیابی کند مگر اینکه بازیابی در منافع عمومی نباشد. بخش نمیتواند اقدام انضباطی انجام دهد مگر اینکه در ظرف 5 سال از تاریخ نقض ادعایی آغاز شود—به استثنایی که این محدودیت در مواردی که درخواست اولیه شامل اطلاعات نادرست یا گمراهکننده باشد اعمال نشود.
قوانین کلیدی
- ✓مجوز میتواند پس از دوره انضباطی بر اساس توصیه هیئت بازیابی شود (بخش 20-69)
- ✓محدودیت 5 سالی برای اقدامات انضباطی بخش (بخش 20-115)
- ✓هیچ محدودیت زمانی برای درخواستهای اولیه نادرست یا گمراهکننده اعمال نمیشود
📌
روند مطالبه صندوق بازیافت
licensing اقدام برای بازیافت صندوق باید در عرض 2 سال از زمانی که فرد آسیبدیده متوجه اعمال شده یا باید متوجه میشد آغاز شود. تمام دارندگان مجوز/کارمندان/پیمانکاران مسئول (و نهادهای تجاری آنها) باید به عنوان متهمان نامنویسی شوند یا بازیافت منع خواهد شد. اگر اطلاعرسانی امکانپذیر نباشد، دادگاه میتواند اطلاعرسانی به منشی را اجازه دهد. فرد آسیبدیده باید به وزارتخانه 30 روز مهلت در مورد حکم و 20 روز مهلت در مورد رویههای تکمیلی اطلاع دهد. متقاضیان باید ثابت کنند که همسر یا نمایندهی شخصی بدهکار نیستند، با تمامی الزامات مطابقت داشتهاند، حکم دریافت کردهاند، و هزینههای معقول وکالت را نشان دادهاند.
قوانین کلیدی
- ✓اقدام باید در عرض 2 سال از کشف اعمال آغاز شود (بخش 20-90)
- ✓تمام دارندگان مجوز مسئول باید به عنوان متهمان نامنویسی شوند یا بازیافت منع خواهد شد
- ✓متقاضی نمیتواند همسر بدهکار یا نمایندهی شخصی همسر باشد
- ✓30 روز مهلت در مورد حکم و 20 روز مهلت در مورد رویههای تکمیلی مورد نیاز است
📌
انضباط مرتبط با نافرمانی مالیاتی و نفقه فرزند
licensing بخش میتواند صدور/تمدید یا تعلیق گواهینامه شخصی را که در تقدیم اظهارنامه یا پرداخت مالیات مورد نیاز توسط هر قانونی که توسط بخش درآمد اجرا میشود ناموفق است، تا رضایت حاصل شود، رد کند. همچنین میتواند بر اساس تنها گواهی از بخش بهداشت و خدمات خانوادگی که شخص بیش از 30 روز در پرداخت نفقه فرزند معوق است، گواهینامه را رد، لغو یا تعلیق کند.
قوانین کلیدی
- ✓گواهینامه میتواند برای مالیات ایالتی پرداختنشده تا رضایت تعلیق شود (بخش 20-20(b))
- ✓گواهینامه میتواند برای نفقه فرزند معوق بیش از 30 روز رد، لغو یا تعلیق شود (بخش 20-20(d))
📌
چک های برگشتی و هزینه های نپذیرفته شده
licensing شخصی که چک آن بدون پرداخت برگشت داده شده است یا پرداخت کارت اعتباری/نقدی آن رد شده است، مدیون پرداخت هزینه 50 دلار به اداره به اضافه مبلغ مدیونیت است. پرداخت باید به وسیله چک تأیید شده یا حواله پستی در ظرف 30 روز پس از اطلاع انجام شود. عدم پرداخت منجر به لغو خودکار مجوز یا رد درخواست بدون جلسه استماع می شود. بازیابی نیازمند ارائه دوباره درخواست و پرداخت تمام هزینه ها و جریمه ها است. دبیر می تواند در مواردی که نامعقول یا سنگین باشد، هزینه ها را معاف کند.
قوانین کلیدی
- ✓هزینه 50 دلار برای چک های برگشتی یا هزینه های کارت نپذیرفته شده (Sec. 20-25)
- ✓پرداخت در ظرف 30 روز یا لغو/رد خودکار بدون جلسه استماع
- ✓بازیابی نیازمند ارائه دوباره درخواست و پرداخت تمام هزینه ها و جریمه ها است
📌
بررسی اداری و قضایی
licensing تصمیمات اداری نهایی مشمول بررسی قضایی تحت قانون بررسی اداری هستند. بررسی قضایی در دادگاه حوزه ای که طرف در آن سکونت دارد آغاز می شود؛ اگر طرف ساکن ایلینوی نباشد، انتخاب صلاحیت در شهرستان سانگامون یا کوک است. بخش نیازی به تأیید رکورد یا حضور ندارد مگر اینکه شاکی رسید هزینه تأیید را همراه با شکایت ارائه دهد.
قوانین کلیدی
- ✓بررسی تحت قانون بررسی اداری (بخش 20-75) است
- ✓انتخاب صلاحیت شهرستان محل سکونت طرف است یا شهرستان سانگامون/کوک در صورت غیر ساکن ایلینوی
- ✓شاکی باید رسید هزینه تأیید رکورد را همراه با شکایت ارائه دهد در غیر این صورت دعوی رد می شود (بخش 20-73)
📌
سپردهی صندوق و انضباط محدود نشده
licensing جریمهها و مجازاتهای جمعآوری شده تحت قانون در صندوق مدیریت گواهینامههای رایانهای بودن و مسکن سپرده و ممکن است به صندوق بازیافت منتقل شود. بازپرداخت کامل صندوق بازیافت مجازاتهای انضباطی دیگر را باطل نمیکند و مقررات صندوق اختیار انضباطی دپارتمان را محدود نمیکنند. عدم تطابق با رویههای صندوق حقوق تحت بخشهای 20-85 و 20-90 را ملغی میکند.
قوانین کلیدی
- ✓بازپرداخت صندوق مجازاتهای دیگر را باطل نمیکند (بخش 20-110)
- ✓عدم تطابق با رویههای صندوق حقوق بازیافت را ملغی میکند (بخش 20-105)
- ✓جریمهها در صندوق مدیریت گواهینامههای رایانهای بودن و مسکن سپرده میشوند (بخش 20-82)
📌
عدم وجود حق اقدام خصوصی
licensing به استثنای آنچه در قانون به صراحت پیشبینی شده است، هیچ چیز در قانون به هیچ فردی حق اقدام خصوصی برای خسارات یا اعمال مقررات یا قوانین قانون را اعطا نمیکند.
قوانین کلیدی
- ✓هیچ حق اقدام خصوصی به استثنای آنچه به صراحت پیشبینی شده است (بخش 20-125)
- ✓قانون عموماً برای خسارات نمیتواند خصوصاً اعمال شود