Quebec · دليل دراسة CDL · الجزء 15 · الفصول 144–156

Driving Downhill +12Quebec · CDL · العربية

45 موضوعًا · آخر تحديث 2026-09-17

144.Driving Downhill

📋

افحص الفرامل قبل النزول

general

افحص الفرامل قبل البدء بالنزول من أي منحدر، بغض النظر عن نوع نظام الفرامل — وهذا أمر بالغ الأهمية مهما كانت درجة الانحدار.

القواعد الرئيسية
  • افحص الفرامل دائمًا قبل النزول من أي منحدر، أيًا كان نظام الفرامل
  • اضغط على دواسة الفرامل للتأكد من عمل الفرامل قبل النزول من منحدر شديد
📋

النزول في منحدرات لطيفة مقابل منحدرات شديدة

general

في المنحدر اللطيف، قد يؤدي التخفيف قليلاً من دواسة الوقود إلى التحكم في السرعة. في المنحدر الشديد، افحص الفرامل، وأبطئ واضبط السرعة الآمنة، ثم اختر الترس المناسب قبل بدء النزول. تجنب تغيير التروس أثناء النزول. في المنحدرات الشديدة جداً، استخدم ضغط المحرك والمثبطات إذا كانت المركبة مجهزة بها.

القواعد الرئيسية
  • اختر الترس المناسب قبل النزول وتجنب تغيير التروس على المنحدر
  • في المنحدرات الشديدة، أبطئ إلى سرعة آمنة قبل بدء النزول
  • استخدم ضغط المحرك والمثبطات في المنحدرات الشديدة جداً إذا كانت المركبة مجهزة بها
📋

سخونة الفرامل على المنحدرات الطويلة

general

قد يؤدي الضغط على الفرامل بشكل متكرر أو مستمر على منحدر طويل إلى ارتفاع حرارتها وتسببها في الفشل عند الحاجة إليها. ولهذا السبب فإن الانتقال إلى الترس المناسب قبل النزول أمر ضروري للحفاظ على التحكم طوال طريق النزول.

القواعد الرئيسية
  • قد يؤدي الضغط المستمر أو المتكرر على الفرامل على المنحدرات الطويلة إلى ارتفاع حرارتها وتسببها في الفشل
  • انتقل إلى الترس المناسب قبل النزول للتحكم في السرعة بواسطة كبح المحرك
🛑

تقنية الفرملة الصحيحة على المنحدرات الطويلة

airbrakes

عندما يجب عليك استخدام الفرامل على منحدر طويل: اضغط بقوة كافية لتشعر بتباطؤ المركبة (مع فرامل الهواء، تجنب الضخ الذي يقلل ضغط هواء الخزان). اخفض السرعة إلى نحو 10 كم/س أقل من السرعة الآمنة، ثم حرر الفرامل. كرر ذلك عندما تعود السرعة للارتفاع إلى السرعة الآمنة. مثال: السرعة الآمنة 50 كم/س — افرمل حتى 40 كم/س، حرر الفرامل، ثم افرمل مرة أخرى حتى 40 عند العودة إلى 50.

القواعد الرئيسية
  • اضغط على الفرامل بقوة لتشعر بتباطؤ المركبة، ثم حررها
  • مع فرامل الهواء، لا تضخ الفرامل — فهذا يقلل ضغط هواء الخزان
  • افرمل إلى نحو 10 كم/س أقل من السرعة الآمنة، ثم حرر الفرامل، وكرر حسب الحاجة
🛑

افحص الفرامل قبل النزول من المنحدر

airbrakes

يُعد فحص الفرامل قبل البدء بالنزول من تلة أمرًا بالغ الأهمية بغض النظر عن شدة الانحدار أو نوع نظام الفرامل. إذا مضى وقت طويل منذ آخر فحص دائري، فأعد إجراء فحص الفرامل.

القواعد الرئيسية
  • افحص الفرامل دائمًا قبل البدء بالنزول من أي تلة
  • ينطبق ذلك بغض النظر عن نوع نظام الفرامل أو شدة الانحدار
  • أعد إجراء الفحص الدائري للفرامل إذا مضى وقت طويل
📋

النزول في المنحدرات الخفيفة مقابل المنحدرات الشديدة

general

على منحدر خفيف، قد يؤدي تخفيف الضغط عن دواسة الوقود إلى التحكم في السرعة. قبل منحدر شديد، اختبر الفرامل بالضغط على الدواسة، وأبطئ إلى سرعة آمنة، واختر الترس المناسب قبل البدء بالنزول. تجنب تغيير التروس أثناء النزول. على المنحدرات شديدة الانحدار، استخدم ضغط المحرك والمثبطات إذا كانت مجهزة.

القواعد الرئيسية
  • اختبر الفرامل بالضغط على الدواسة قبل النزول من منحدر شديد
  • اختر الترس المناسب قبل بدء النزول—تجنب تغيير التروس أثناء النزول
  • استخدم ضغط المحرك والمثبطات على المنحدرات شديدة الانحدار إذا كانت مجهزة
🛑

استخدام الفرامل على منحدر طويل

airbrakes

إن الاستخدام المتكرر أو المطوّل للفرامل على منحدر طويل يمكن أن يؤدي إلى ارتفاع حرارة الفرامل وتعطلها. ولهذا يجب اختيار الترس الصحيح قبل النزول. إذا لزم استخدام الفرامل: اضغط بقوة كافية لتشعر بأن المركبة تتباطأ، ومع الفرامل الهوائية تجنّب الضخ (فهو يقلل ضغط الهواء في الخزان). اخفض السرعة إلى نحو 10 كم/س دون السرعة الآمنة، ثم ارفع قدمك؛ وكرر حسب الحاجة.

القواعد الرئيسية
  • الاستخدام المتكرر أو المطوّل للفرامل على منحدر طويل يؤدي إلى ارتفاع حرارة الفرامل ويمكن أن يسبب عطلاً
  • مع الفرامل الهوائية، لا تضخ الفرامل—لأن ذلك يقلل ضغط الهواء في الخزان
  • استخدم الفرامل حتى نحو 10 كم/س دون السرعة الآمنة، ثم ارفع قدمك، وكرر
  • مثال: السرعة الآمنة 50 كم/س—استخدم الفرامل حتى 40 كم/س، ارفع قدمك، وكرر عندما ترتفع السرعة من جديد
📋

قراءة لافتات المنحدرات النازلة

general

تستخدم لافتات التحذير من المنحدر نسبة مئوية — وكلما ارتفعت النسبة المئوية زاد انحدار المنحدر. إذا امتد المنحدر أكثر من كيلومتر واحد، يُشار إلى ذلك. اللافتة التي تُظهر 15% و3 كم تعني منحدرًا بمقدار 150 م لكل كيلومتر على مدى 3 كم على الأقل. تُظهر بعض اللافتات منحدرين متتاليين بنسب مئوية مختلفة.

القواعد الرئيسية
  • النسبة المئوية الأعلى على اللافتة تعني منحدرًا أكثر انحدارًا
  • المسافة الظاهرة على اللافتة تشير إلى طول امتداد المنحدر
  • لافتة 15% / 3 كم تعني هبوطًا بمقدار 150 م لكل كم على مدى 3 كم على الأقل
🛑

مناطق فحص الفرامل الإلزامية

airbrakes

توجد في بعض الأماكن لافتات تطلب منك التوقف على الجانب وفحص الفرامل؛ وتُظهر اللافتة المسافة إلى منطقة فحص الفرامل. عند الوصول، تتطلب لافتة VÉRIFICATION توقفًا كاملاً قبل لافتة Stop. تنطبق لافتة VÉRIFICATION على المركبات/مجموعات المركبات التي تبلغ كتلتها الإجمالية المحمّلة 3,000 كجم على الأقل — ويجب على السائقين فحص فراملهم بأنفسهم بعد التوقف.

القواعد الرئيسية
  • التوقف الكامل عند منطقة فحص الفرامل الإلزامية VÉRIFICATION قبل لافتة Stop
  • تنطبق على المركبات/مجموعات المركبات التي تبلغ كتلتها الإجمالية المحمّلة 3,000 كجم على الأقل
  • إذا مضى وقت طويل منذ الفحص الدوري حول المركبة، فأعد إجراء فحص الفرامل
📋

تحقق من لافتات الطريق ولافتات الانحدار

general

تحذر اللافتات من المنحدرات الشديدة. كلما ارتفعت النسبة المئوية، كان المنحدر أكثر حدة. إذا امتد المنحدر لأكثر من كيلومتر واحد، تشير اللافتة إلى ذلك. مثال لافتة 15% على مدى 3 كم يعني منحدرًا مقداره 150 م لكل كيلومتر على مدى 3 كم على الأقل؛ تشير اللافتات المكدسة إلى منحدرين متتاليين بنسبتين مئويتين مختلفتين.

القواعد الرئيسية
  • كلما ارتفعت النسبة المئوية على لافتة الانحدار، كان المنحدر أكثر حدة
  • تشير لافتات الانحدار إلى المسافة إذا امتد المنحدر أكثر من كيلومتر واحد
  • لافتة 15%/3 كم تعني هبوطًا مقداره 150 م لكل كيلومتر على مدى 3 كم على الأقل
🛑

مناطق فحص الفرامل الإلزامية

airbrakes

تحتوي بعض الأماكن على لافتات تطلب منك التوقف على جانب الطريق عند نقطة محددة لفحص الفرامل. تشير لافتة VÉRIFICATION إلى أنه يجب عليك التوقف التام قبل لافتة Stop. ينطبق ذلك على المركبات أو مجموعات المركبات التي تبلغ كتلتها الإجمالية المحمّلة 3,000 كغ على الأقل، حيث يجب على السائقين فحص فراملهم بأنفسهم.

القواعد الرئيسية
  • تتطلب لافتة فحص الفرامل VÉRIFICATION توقفًا تامًا قبل لافتة Stop
  • ينطبق على المركبات/مجموعات المركبات التي تبلغ كتلتها الإجمالية المحمّلة 3,000 كغ على الأقل
  • يجب على السائقين فحص حالة فراملهم بأنفسهم في منطقة فحص الفرامل

145.Other Parts of the Vehicle – Reservoirs and Compressor (Chapter 4)

🛑

خزانات الهواء المضغوط

airbrakes

تحتوي المركبات الثقيلة على ثلاثة خزانات هواء مضغوط على الأقل. يستقبل خزان التغذية الهواء مباشرة من الضاغط ويغذي خزانَي الخدمة، وهما يزودان غرف الفرامل القريبة من العجلات بالهواء. للمقطورات والمقطورات النصفية خزاناتها الخاصة التي تغذيها خزانا الخدمة في الجرار.

القواعد الرئيسية
  • المركبات الثقيلة لديها ما لا يقل عن ثلاثة خزانات هواء مضغوط
  • خزان التغذية يغذي خزانَي الخدمة
  • خزانا الخدمة يزودان غرف الفرامل
  • المقطورات لديها خزاناتها الخاصة التي تغذيها خزانا الخدمة في الجرار
🛑

إمداد الهواء من الخزان وفشل الضاغط

airbrakes

تخزّن الخزانات هواءً كافيًا لإبقاء الفرامل تعمل لبعض الوقت إذا تعطل الضاغط، لكن الهواء قد ينفد بسرعة حسب الاستخدام والملحقات والتسربات في النظام. عند حدوث ذلك، يحذر مؤشر انخفاض ضغط الهواء وتُفعّل فرامل الطوارئ؛ توقف إلى جانب الطريق وأصلح العطل.

القواعد الرئيسية
  • تظل الفرامل تعمل لبعض الوقت إذا تعطل الضاغط
  • قد ينفد الهواء بسرعة مع الاستخدام الشديد أو التسربات
  • تُفعّل فرامل الطوارئ عند نفاد الهواء؛ توقف إلى جانب الطريق وأصلح
🛑

ضاغط الهواء ومنظم الضغط

airbrakes

يسحب الضاغط الهواء الخارجي ويضغطه ويرسله إلى خزان التزويد. يعمل بمحرك ولا يعمل إلا عند الحاجة. تحافظ الأنظمة على فرق ضغط مقداره 138 كيلوباسكال (20 psi)؛ وعادةً يبدأ الضاغط العمل عندما ينخفض الضغط عن 724 كيلوباسكال (105 psi) ويتوقف عند 862 كيلوباسكال (125 psi). يبدأ منظم الضغط تشغيل الضاغط قبل 550 كيلوباسكال (80 psi) ويوقفه بين 805 كيلوباسكال (117 psi) و945 كيلوباسكال (137 psi).

القواعد الرئيسية
  • يتم تشغيل الضاغط بواسطة المحرك ولا يعمل إلا عند الحاجة
  • تحافظ الأنظمة على فرق ضغط مقداره 138 كيلوباسكال (20 psi)
  • عادةً يبدأ الضاغط العمل عندما ينخفض الضغط عن 724 كيلوباسكال ويتوقف عند 862 كيلوباسكال
  • يدير منظم الضغط تشغيل الضاغط للحفاظ على ضغط الخزان
🛑

تصريف (إفراغ) الخزانات

airbrakes

الهواء النظيف ضروري؛ تتراكم الشوائب بسبب درجة الحرارة والبيئة. يجب تصريف الخزانات بالكامل يوميًا باستخدام صمام تصريف الهواء في كل خزان. في الشتاء، صرّف بعد التشغيل بينما المركبة لا تزال دافئة لمنع الصمامات من التجمد وهي مفتوحة. صرّف حتى لو كان منظف/مجفف الهواء مركّبًا.

القواعد الرئيسية
  • صرّف الخزانات بالكامل يوميًا
  • استخدم صمام تصريف الهواء في كل خزان
  • في الشتاء، صرّف بعد التشغيل والمركبة دافئة لتجنب تجمد الصمامات
  • صرّف حتى لو كان منظف/مجفف الهواء مركّبًا
🛑

منقي الهواء (مجفف/مرشح)

airbrakes

معظم المركبات الثقيلة الحديثة لديها منقي هواء يقع بين الضاغط وخزان الإمداد. وهو يرشح الهواء ويجففه ويزيل الشوائب، لكنه لا يلغي الحاجة إلى تنفيس الخزانات.

القواعد الرئيسية
  • يقع منقي الهواء بين الضاغط وخزان الإمداد
  • يقوم بالترشيح والتجفيف وإزالة الشوائب
  • لا يحل محل التنفيس اليومي للخزانات
🛑

خزان الطوارئ في بعض المركبات

airbrakes

بعض المركبات مثل الحافلات لديها خزان طوارئ إضافي. إذا تعطلت فرامل الخدمة واشتغلت فرامل الطوارئ، فإن الهواء الموجود فيه يمكن أن يحرك المركبة بضعة أمتار بعد نقطة التوقف.

القواعد الرئيسية
  • بعض المركبات (مثل الحافلات) لديها خزان طوارئ إضافي
  • يمكنه تحريك المركبة بضعة أمتار بعد التوقف الاضطراري

146.Chapter 6 Self-Evaluation Key Facts

🛑

حقائق أساسية قابلة للاختبار حول المواقف الخطرة

airbrakes

أثناء الانزلاق المائي (hydroplaning)، لا تستخدم الفرامل—ارفع قدمك عن دواسة الوقود للحفاظ على السيطرة. لا يشعر السائق بقوة عند انفجار أحد الإطارات المزدوجة في مقطورة نصفية. إذا انزلقت المركبة (skidding)، فأدر عجلة القيادة في الاتجاه نفسه الذي تنزلق فيه. يمكن أن تتأثر الفرامل الهيدروليكية بارتفاع الحرارة. تتولى فرامل الطوارئ المهمة عندما لا يكون هناك هواء مضغوط كافٍ في خزانات فرامل الهواء.

القواعد الرئيسية
  • الانزلاق المائي: لا تستخدم الفرامل؛ ارفع قدمك عن دواسة الوقود
  • لا يشعر السائق بقوة عند انفجار إطار من الإطارات المزدوجة
  • أدر عجلة القيادة في الاتجاه نفسه الذي تنزلق فيه المركبة لاستعادة السيطرة
  • ارتفاع الحرارة يؤثر فعلاً على أداء الفرامل الهيدروليكية
  • تتولى فرامل الطوارئ المهمة عندما يكون ضغط الهواء في الخزانات غير كافٍ

147.Appendices – Licence Endorsements

🚛

تصاريح F وM وT

combination

يمكن إضافة التصاريح الإضافية إلى رخص الفئة 1 و2 و3. يخوّل التصريح F قيادة مركبة ثقيلة مزودة بفرامل هوائية؛ ويخوّل التصريح M قيادة مركبة ثقيلة بناقل حركة يدوي؛ ويخوّل التصريح T حامل رخصة الفئة 1 بقيادة قطار طرق (قطار طرق مزدوج يزيد طوله على 25 م) يتطلب تصريحاً خاصاً.

القواعد الرئيسية
  • يخوّل التصريح F قيادة مركبة ثقيلة مزودة بفرامل هوائية.
  • يخوّل التصريح M قيادة مركبة ثقيلة بناقل حركة يدوي.
  • يخوّل التصريح T حامل رخصة الفئة 1 بقيادة قطار طرق يزيد طوله على 25 م بتصريح خاص.

148.If an Animal Strays onto the Road

📋

الوعي بالحياة الفطرية والظروف عالية الخطورة

general

تحذر لافتات الطرق من وجود الحيوانات البرية في المناطق الحرجية. تنجذب الحيوانات إلى المصابيح الأمامية، لذا كن شديد التنبه خاصة في الليل. في المناطق عالية الخطورة، التزم بحدود السرعة وكن حذراً للغاية في المناطق ذات الرؤية المنخفضة (المنحنيات، التلال، النباتات على جانب الطريق) وخلال الصباح الباكر والغروب والمساء—لا سيما في مايو ويونيو وأكتوبر ونوفمبر.

القواعد الرئيسية
  • تنجذب الحيوانات إلى المصابيح الأمامية؛ كن متنبهاً خاصة في الليل
  • كن حذراً للغاية خلال الصباح الباكر والغروب والمساء في مايو ويونيو وأكتوبر ونوفمبر
  • التزم بحدود السرعة وراقب المناطق ذات الرؤية المنخفضة قرب لافتات الحياة الفطرية
📋

التصرف عند وجود حيوان على الطريق

general

إذا كان هناك حيوان على الطريق، فخفف السرعة واضغط على الفرامل عدة مرات لتنبيه السائقين خلفك. راقب وجود حيوانات أخرى قريبة. لا تعتمد على أدوات مثل صفارات الغزلان، التي لم يثبت فعاليتها.

القواعد الرئيسية
  • خفف السرعة واضغط على الفرامل عدة مرات لتنبيه السائقين الذين يتبعونك
  • راقب المزيد من الحيوانات في الجوار
  • لا تعتمد على صفارات الغزلان — لم يثبت فعاليتها

149.Regulation Respecting Environmental Standards for Heavy Vehicles

📋

نطاق المعايير البيئية والغرض منها

general

منذ 1 يونيو 2006، يجب على مالكي المركبات الثقيلة التأكد من أن مركباتهم تستوفي المعايير البيئية التي تتحكم في الانبعاثات وأجهزة مكافحة التلوث، مما يعود بالفائدة على جودة الهواء والصيانة وتوفير الوقود.

القواعد الرئيسية
  • ينطبق على المركبات الطرقية والمجموعات التي يبلغ وزنها الإجمالي المسموح به (GVWR) 4,500 كغم أو أكثر (باستثناء بعض المركبات الزراعية/مركبات الأدوات) وعلى الحافلات والحافلات الصغيرة وشاحنات السحب
  • تهدف المعايير إلى تقليل الانبعاثات الضارة وضمان صيانة أفضل وتحقيق توفير في الوقود
  • تُعفى المركبات الثقيلة المستخدمة في مسابقة أو عرض أو سباق على مضمار/ساحة مغلقة أمام حركة المرور الأخرى
📋

أجهزة التحكم في الانبعاثات

general

يجب أن تحتوي المركبات المعنية على أجهزة التحكم في التلوث التي تعمل بشكل صحيح، ولا يجوز إزالتها أو تعديلها إلا لاستبدال جهاز معيب.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن تحتوي المركبات على جهاز أو نظام يعمل بشكل صحيح يقلل من الهيدروكربونات أو أول أكسيد الكربون أو أكسيد النيتروجين أو الجسيمات
  • لا يجوز للمالكين إزالة أو تعديل جهاز التحكم في التلوث إلا لاستبدال جهاز معيب
  • يجب أن تكون الأجهزة البديلة مكافئة لوحدة الاستبدال الخاصة بالشركة المصنعة وأن تحمل رمز الشركة المصنعة
  • تنطبق المعايير في جميع أنحاء كيبيك باستثناء المناطق الواقعة شمال خط العرض 55
📋

اختبار الانبعاثات على جانب الطريق وإنفاذها

general

قد يقوم ضباط إنفاذ شركات النقل باختبار الانبعاثات وإصدار تقارير مخالفة؛ ويجب على المالكين غير الممتثلين إصلاح المركبات والحصول على شهادة امتثال.

القواعد الرئيسية
  • يجوز للضباط قياس الانبعاثات إذا أعطت أدخنة العادم المرئية أو الرائحة سببًا معقولًا للاعتقاد بعدم الامتثال
  • إذا تجاوزت المستويات المعايير، يتم إصدار تقرير مخالفة
  • يجب على المالك الحصول على شهادة امتثال من مؤسسة إصلاح معتمدة خلال 30 يومًا من إشعار الإصلاح
  • استخدام المركبة بعد 30 يومًا دون شهادة يجعل المالك عرضة لغرامة مضاعفة للمبلغ الأولي؛ ويُحظر بيع مركبة غير ممتثلة حتى تُصدر الشهادة
📋

نطاق المعايير البيئية

general

منذ 1 يونيو 2006، يجب على مالكي المركبات الثقيلة ضمان استيفاء مركباتهم للمعايير البيئية المتعلقة بالتحكم في الانبعاثات وأجهزة مكافحة التلوث. وتهدف هذه المعايير إلى خفض الانبعاثات وتحسين الصيانة وتوفير الوقود.

القواعد الرئيسية
  • ينطبق على مركبات الطرق أو المجموعات التي يبلغ وزنها الإجمالي المسموح به (GVWR) 4,500 كغ أو أكثر (باستثناء المركبات الزراعية ومركبات الأدوات)، إضافة إلى الحافلات والحافلات الصغيرة وشاحنات القطر
  • ينطبق بغض النظر عن نوع الوقود على الطرق العامة
  • تُعفى المركبات المستخدمة في مسابقة أو عرض أو سباق مغلق
📋

اختبار الانبعاثات على جانب الطريق

general

يجوز لضباط إنفاذ القوانين الخاصة بالناقلين قياس الانبعاثات إذا أعطى الدخان المرئي أو الرائحة سببًا معقولًا. يؤدي عدم الامتثال إلى تقرير مخالفة والتزامات إصلاح مع مواعيد نهائية صارمة.

القواعد الرئيسية
  • يجوز للضباط اختبار الانبعاثات عندما يعطي الدخان المرئي أو الرائحة سببًا معقولًا
  • يجب على المالك الحصول على شهادة امتثال من مؤسسة معتمدة خلال 30 يومًا من إشعار الإصلاح
  • يؤدي استخدام المركبة بعد 30 يومًا دون شهادة إلى مضاعفة الغرامة؛ ويُحظر بيع مركبة غير ممتثلة حتى يتم إصدار الشهادة

150.Vehicle Used by More Than One Driver

📋

قواعد الفحص الدائري حول المركبة للسائقين المتعاقبين

general

عند استخدام مركبة من قبل سائقين متعاقبين خلال 24 ساعة، يجب على كل منهم إجراء أو قبول فحص دائري صالح حول المركبة قبل القيادة.

القواعد الرئيسية
  • يجب على كل سائق متعاقب خلال فترة 24 ساعة إجراء فحص دائري حول المركبة قبل القيادة
  • إذا عيّن المشغّل شخصًا، يجوز لكل سائق لاحق قبول الفحص (بالتوقيع المشترك) أو رفضه
  • السائق الذي يرفض يجب عليه إجراء فحص جديد وملء تقرير آخر
  • إذا استعاد سائق السيطرة على مركبة تم فحصها بالفعل خلال الـ 24 ساعة السابقة، فلا حاجة إلى تقرير جديد، لكن يجب أن يكون التقرير الأولي موجودًا على متن المركبة وأن يعكس بدقة حالة المركبة
📋

قواعد الحافلات والحافلات الصغيرة وشاحنات السحب وسائقي الفريق

general

تسمح قواعد التوقيع المشترك الخاصة للسائقين المتعاقبين أو سائقي الاحتياط للحافلات والحافلات الصغيرة وشاحنات السحب والحافلات الكبيرة بقبول فحص سائق آخر.

القواعد الرئيسية
  • بالنسبة للحافلات والحافلات الصغيرة وشاحنات السحب والمركبات الطارئة (باستثناء إدارة الإطفاء)، يجوز للسائقين المتعاقبين التوقيع المشترك على فحص حتى لو قام به سائق غير معيّن.
  • السائق الذي يوقّع مشتركاً يتحمل المسؤولية ويجب أن يبقي التقرير محدثاً.
  • بالنسبة لسائقي الفريق بدون تعيين، يقوم كل سائق بفحصه الخاص؛ ويبقى التقريران صالحين لمدة 24 ساعة.
  • بالنسبة للحافلة الكبيرة التي يقودها فريق، يجوز لسائق الاحتياط التوقيع المشترك على تقرير السائق الأول حتى لو لم يكن السائق الأول معيّناً من قبل المشغّل.

151.10 - Doors and Other Openings

📋

أبواب الكابينة

general

تحقق من أن باب جهة السائق يفتح دون صعوبة وأن جميع أبواب الكابينة تتعشّق بالكامل عند إغلاقها. افتح وأغلق باب جهة السائق من الخارج ومن الداخل. لا تُشمَل أبواب مقصورة النوم. قد يؤكد الضغط أو إعادة الإغلاق تعشّق الباب.

القواعد الرئيسية
  • عيب 10.A (جسيم): أحد أبواب الكابينة لا يتعشّق بالكامل
  • عيب 10.1 (طفيف): باب جهة السائق لا يفتح أو يصعب فتحه من الداخل ومن الخارج
  • لا تُشمَل إلا الأبواب المخصصة لصعود الركاب؛ وتُستثنى أبواب مقصورة النوم
📋

مخارج الطوارئ وأجهزة التحذير في الحافلات

general

بالنسبة للحافلات والحافلات السياحية، تحقق من أن مخارج الطوارئ (الأبواب، النوافذ، فتحة السقف) يمكن الوصول إليها، وافتح أبواب الطوارئ للتأكد من عمل جرس أو ضوء التحذير. أي شيء يعيق الوصول إلى مخرج طوارئ يُعد عائقًا.

القواعد الرئيسية
  • عيب 10.B (جسيم): مخرج الطوارئ محجوب
  • عيب 10.C (جسيم): باب الطوارئ غير مناسب أو جرس/ضوء التحذير لا يعمل (جسيم بمجرد تعطل جهاز التحذير)
📋

مخارج الطوارئ في الحافلات

general

بالنسبة للحافلات والحافلات السياحية، تحقق من أن مخارج الطوارئ (الأبواب، النوافذ، فتحة السقف) يمكن الوصول إليها وافتح أبواب الطوارئ للتأكد من عمل جرس أو ضوء التحذير.

القواعد الرئيسية
  • عيب جسيم (10.B): مخرج الطوارئ محجوب بأي جسم أو تركيب يعوق الوصول
  • عيب جسيم (10.C): باب الطوارئ غير مناسب أو جرس/ضوء التحذير لا يعمل

152.Special Cases for Circle Check Validity

📋

المركبات الثقيلة الخاضعة لاختبارات الطريق بعد الإصلاحات

general

قد لا يلزم إجراء الفحص الدائري لاختبارات الطريق بعد الإصلاح إذا تم استيفاء جميع الشروط المحددة.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن يكون اختبار الطريق ضمن نطاق 15 كم من موقع الإصلاح
  • يجب ألا تنقل المركبة بضائع (بخلاف المعدات الدائمة)
  • يجب ألا تنقل المركبة ركابًا (بخلاف المشاركين في اختبار الطريق)
  • يجب أن يكون أحدث تقرير للفحص الدائري أو أمر العمل على متن المركبة
📋

قواعد الفحص الدائري لمركبات إدارة الإطفاء

general

لدى مركبات إدارة الإطفاء أوقات فحص محددة مرتبطة بالخروج وبالبقاء في المحطة.

القواعد الرئيسية
  • يجب إجراء الفحص الدائري خلال الـ 24 ساعة السابقة للخروج أو عند العودة إلى المحطة.
  • عندما تبقى المركبة في المحطة، يجب إجراء الفحص مرة واحدة على الأقل كل 7 أيام.
📋

استثناء صلاحية الحافلات والحافلات الصغيرة ومركبات الطوارئ

general

بالنسبة لهذه المركبات التي تبقى متوقفة، لا تُحسب أيام نهاية الأسبوع والعطلات ضمن فترة الصلاحية البالغة 24 ساعة.

القواعد الرئيسية
  • بالنسبة لهذه المركبات التي تبقى متوقفة، لا تُحسب أيام السبت والأحد والعطلات القانونية ضمن فترة الصلاحية البالغة 24 ساعة
  • ينطبق هذا الاستثناء فقط على الحافلات والحافلات الصغيرة ومركبات الطوارئ (باستثناء مركبات إدارة الإطفاء)
📋

فترة صلاحية حافلات النقل الحضري/الحافلات الصغيرة

general

تتمتع حافلات/حافلات صغيرة النقل العام بفترة صلاحية مزدوجة، ويكون الحكم لأقرب انتهاء صلاحية، وفقاً لشروط محددة.

القواعد الرئيسية
  • صالحة لمدة 48 ساعة إذا بقيت المركبة متوقفة وفي مكان داخلي خلال هذه الفترة
  • صالحة لمدة 24 ساعة بدءاً من وقت وضعها في الخدمة، أيهما ينقضي أولاً
  • لا ينطبق إلا إذا أجرى الشخص المعيّن من قبل المشغّل الفحص الدائري لحافلات/حافلات صغيرة النقل الحضري التي تشغلها هيئة نقل عام
  • لا تُحتسب أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية ضمن مدة 48 ساعة عندما تكون المركبة متوقفة في الداخل

153.Types of Heavy Vehicles

🚛

تكوينات المركبات الثقيلة

combination

تأتي المركبات الثقيلة بتكوينات عديدة مصممة لاستخدامات متنوعة، بما في ذلك المركبات ذات الوحدة الواحدة والمركبات المدمجة وكذلك حافلات نقل الركاب.

القواعد الرئيسية
  • تشمل أنواع المركبات ذات الوحدة الواحدة الشاحنة ذات الهيكل المستقيم
  • تشمل أنواع المركبات المدمجة القاطرة مع نصف المقطورة، والشاحنة مع المقطورة، والقطار البري المزدوج
  • تشمل أنواع الحافلات حافلة المدينة، وحافلة المدرسة، والحافلة السياحية (حافلة بين المدن)

154.Appendix – Laws and Regulations

📋

القوانين واللوائح المنظمة للمركبات الثقيلة

general

يخضع تشغيل المركبات الثقيلة لقوانين رئيسية تشمل قانون أصحاب المركبات الثقيلة ومشغليها وسائقيها، ومدونة السلامة على الطرق السريعة، وقانون النقل، إضافة إلى لوائح عديدة تغطي البضائع، وساعات الخدمة، وحدود الحمولة، وصحة السائق.

القواعد الرئيسية
  • القوانين الرئيسية: قانون أصحاب المركبات الثقيلة ومشغليها وسائقيها؛ مدونة السلامة على الطرق السريعة؛ قانون النقل
  • تشمل اللوائح الرئيسية معايير تثبيت البضائع، وحدود حمولة المركبة وأبعادها، واللائحة المتعلقة بساعات القيادة والراحة، وتصاريح تشغيل القطارات البرية الخاصة

155.Dashboard Indicators

📋

مراقبة مؤشرات لوحة القيادة

general

أثناء تشغيل مركبتك، راقب أداءها باستمرار. يجب أن تكون على دراية بجميع مؤشرات لوحة القيادة والأزرار والرافعات لقيادة مركبتك بأمان وكفاءة، لأن لوحات القيادة تختلف باختلاف أنواع المركبات.

القواعد الرئيسية
  • افحص المقاييس والمؤشرات بانتظام لتكون على علم فوري بأي عيب أو خلل يشكل خطرًا
  • قبل الانطلاق، تأكد من قدرتك على تحديد مواقع جميع المؤشرات وتشغيل جميع الأزرار والرافعات
  • تشمل عناصر التحكم الرئيسية إمداد الهواء للمقطورة، ومساح وغاسل الزجاج الأمامي، وفرامل اليد لنصف المقطورة، وفرامل الانتظار، وذراع تغيير السرعات
🛑

مقاييس لوحة القيادة المهمة

airbrakes

بعض المؤشرات والمقاييس أكثر أهمية من غيرها ويجب فحصها أو استخدامها بشكل أكثر تكراراً.

القواعد الرئيسية
  • تشمل المؤشرات الرئيسية مقياس الوقود، ومقياس درجة حرارة سائل التبريد، ومقياس السرعة، ومقياس الضغط المنخفض
  • تشمل المقاييس المهمة الإضافية ضغط زيت المحرك، وضغط هواء الدائرة الأولية والثانوية، ومقياس حرارة العادم، ومقياس دوران المحرك، والفولتميتر
🛑

المقاييس الرئيسية التي يجب فحصها

airbrakes

بالإضافة إلى المؤشرات الأساسية، تعد عدة مقاييس مهمة لمراقبة أنظمة المركبات، وخاصة الضغوط المتعلقة بالفرامل الهوائية في المركبات الثقيلة.

القواعد الرئيسية
  • مراقبة مقياس ضغط زيت المحرك
  • مراقبة مقياس ضغط الهواء للدائرة الأولية والثانوية ومقياس الضغط المنخفض
  • مراقبة مقياس حرارة العادم، ومقياس الدوران، والفولتميتر

156.Trailer Brake Hoses (Chapter 4)

🚛

خراطيم فرامل المقطورة المرموزة بالألوان

combination

تنقل خراطيم الفرامل الهواء المضغوط بين المركبات المتجاورة. عادةً ما تقوم الخراطيم الحمراء بتزويد غرف فرامل الخدمة بالهواء (عبر خزان الخدمة) وتحرير فرامل الوقوف؛ أما الخراطيم الزرقاء فتقوم بتشغيل صمام الترحيل الخاص بالمقطورة/المقطورة النصفية الذي يسمح بدخول الهواء إلى غرف فرامل الخدمة.

القواعد الرئيسية
  • الخراطيم الحمراء: تزويد هواء فرامل الخدمة وتحرير فرامل الوقوف
  • الخراطيم الزرقاء: تشغيل صمام الترحيل لفرامل الخدمة
  • وصّل الوصلات التي لها اللون نفسه معاً
🚛

توصيل وصلات خراطيم الفرامل

combination

ينتهي كل خرطوم بوصلة؛ وللمركبات المقطورة وصلتان لكل منها. طابق الوصلات المقابلة من اللون نفسه. للتوصيل، ركّب الوصلات بزاوية 90° وأدرها حتى تصطف الخراطيم بشكل مستقيم.

القواعد الرئيسية
  • صِل الوصلات المقابلة من اللون نفسه
  • طابق وصلة خدمة القاطرة مع وصلة خدمة المقطورة النصفية
  • ركّب الوصلات بزاوية 90° وأدرها حتى تصبح الخراطيم مستقيمة
  • طابق وصلات دائرة الوقوف/الطوارئ بالطريقة نفسها
🚛

التعامل مع خراطيم جرار الطريق غير المربوط

combination

إذا لم يكن جرار الطريق مربوطًا بمقطورة، فيجب تعليق كل وصلة خرطوم فرامل بوصلة وهمية. إذا لم توجد وصلات وهمية، فثبّت الوصلات جنبًا إلى جنب وأمّنها لمنع سقوط الخراطيم ودخول الأوساخ إلى النظام.

القواعد الرئيسية
  • علّق كل وصلة بوصلة وهمية عند عدم الربط
  • إذا لم توجد وصلات وهمية، ثبّت الوصلات جنبًا إلى جنب
  • يمنع انجراف الخراطيم ودخول الأوساخ إلى النظام
🚛

خراطيم الفرامل الحمراء والزرقاء

combination

تزوّد خراطيم الفرامل الحمراء الهواء إلى غرف فرامل الخدمة (عبر خزان الخدمة) وتحرّر فرامل الوقوف. أما خراطيم الفرامل الزرقاء فتزوّد الهواء لتنشيط صمام المرحّل في المقطورة/نصف المقطورة، مما يسمح بدخول الهواء إلى غرف فرامل الخدمة.

القواعد الرئيسية
  • الخراطيم الحمراء تزوّد فرامل الخدمة بالهواء وتحرّر فرامل الوقوف
  • الخراطيم الزرقاء تنشّط صمام المرحّل للمقطورة لأجل فرملة الخدمة
  • تحدّد الألوان الدائرة التي يخدمها كل خرطوم
🚛

التعامل مع القارنات غير المستخدمة

combination

إذا لم تكن قاطرة الطريق مربوطة بمقطورة، فاربط كل قارنة بقارنة وهمية. إذا لم توجد قارنات وهمية، فثبّت قارنات الخراطيم جنبًا إلى جنب وأمّنها لإبقاء الخراطيم بعيدًا عن الأرض ومنع دخول الأوساخ إلى النظام.

القواعد الرئيسية
  • اربط القارنات غير المستخدمة بالقارنات الوهمية عند عدم الربط
  • بدون القارنات الوهمية، ثبّت القارنات جنبًا إلى جنب على المركبة
  • يمنع دخول الأوساخ إلى النظام وجرّ الخراطيم

هل أنت مستعد للتدريب؟

اختبر معلوماتك بأسئلة على نمط الامتحان من اختبار CDL في Quebec.

ابدأ مجانًا →

كل الفصول

→ العودة إلى دليل Quebec 1. Habits You Must Develop +52. Hitching and Unhitching a Tractor and a Semi-Trailer +63. Circle Check of a Vehicle: School Buses +74. 19 - Pneumatic Brake System +65. 2 - Frame and Cargo Body +126. Spring Thaw Restrictions +107. Driving a Double Road Train +108. Special Rules for Certain Types of Cargo +99. Highway Carrier Monitoring +1010. The Most Popular Brake System (Chapter 4: Pneumatic/Air Brake Systems) +711. Vehicles Subject To and Exempt From the Circle Check +1112. Appendix – Lists of Defects: List 1 – Heavy Vehicles +913. Low Air Pressure Indicator & Service Brake Pressure Gauge (Chapter 4) +1314. Other Parts — Reservoirs, Compressor & Chambers (Chapter 4) +1416. Supplemental Brakes +1317. Steering Wheel +1418. How the Parking Brake Works (Chapter 4) +1019. Components to Inspect +1420. Appendices – List 1: Pneumatic Brake System +10

لغات أخرى

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी