British Columbia · Guide d'étude CDL · Partie 6 · Chapitres 31–33

Getting your driver's licence — Licence classes +2British Columbia · CDL · Français

49 sujets · Mis à jour le 2026-09-17

31.Getting your driver's licence — Licence classes

📋

Véhicules et âge du permis de classe 1

general

Un permis de classe 1 autorise les camions semi-remorques et tous les autres véhicules automobiles ou combinaisons de véhicules, sauf les motocyclettes. L'âge minimum est de 19 ans.

Règles clés
  • Le permis de classe 1 autorise les camions semi-remorques et tous les autres véhicules automobiles ou combinaisons de véhicules, sauf les motocyclettes
  • L'âge minimum pour le permis de classe 1 est de 19 ans
📋

Véhicules du permis de classe 2 et âge

general

Un permis de classe 2 autorise les autobus, y compris les autobus scolaires, les autobus d'activités spéciales et les véhicules spéciaux. Les remorques ou les véhicules remorqués ne doivent pas dépasser 4 600 kg — ils ne peuvent dépasser 4 600 kg que si ni les autobus ni les remorques ne sont équipés de freins pneumatiques. Comprend tout véhicule de classe 4. Âge minimum : 19 ans.

Règles clés
  • Le permis de classe 2 autorise les autobus, y compris les autobus scolaires, les autobus d'activités spéciales et les véhicules spéciaux
  • Les remorques/véhicules remorqués ne doivent pas dépasser 4 600 kg, sauf si ni les autobus ni les remorques ne sont équipés de freins pneumatiques; âge minimum 19 ans
📋

Véhicules et âge pour le permis de classe 3

general

Un permis de classe 3 autorise les camions à plus de deux essieux (camions à benne, grosses dépanneuses), mais pas les autobus transportant des passagers. Les remorques ne doivent pas dépasser 4 600 kg, sauf si ni le camion ni la remorque n'a de freins pneumatiques. Comprend les dépanneuses remorquant n'importe quel poids, les grues mobiles de camion et les véhicules de classe 5. Âge minimum : 18 ans.

Règles clés
  • La classe 3 couvre les camions à plus de deux essieux, comme les camions à benne et les grosses dépanneuses, mais pas les autobus de passagers.
  • Les remorques et véhicules remorqués ne doivent pas dépasser 4 600 kg, sauf si ni le camion ni la remorque n'a de freins pneumatiques; âge minimum 18 ans.
📋

Classe 4 sans restriction et avec restriction

general

La classe 4 (sans restriction) permet de conduire des autobus pouvant accueillir jusqu’à 25 personnes (conducteur compris), des taxis, des limousines, des véhicules de transport à la demande et des ambulances. La classe 4 (avec restriction) permet de conduire des taxis, des limousines, des véhicules de transport à la demande (jusqu’à 10 personnes, conducteur compris), des ambulances et des véhicules spéciaux pour personnes en situation de handicap comptant au plus 10 places assises. L’âge minimum est de 19 ans pour les deux.

Règles clés
  • La classe 4 sans restriction permet de conduire des autobus pouvant accueillir jusqu’à 25 personnes, conducteur compris.
  • La classe 4 avec restriction permet de conduire des taxis, des limousines et des véhicules de transport à la demande transportant jusqu’à 10 personnes, conducteur compris; l’âge minimum est de 19 ans.
🚛

Endossements pour remorque lourde et remorque habitable

combination

L'endossement pour remorque lourde (code 20) sur les classes 4 ou 5 permet de tirer des remorques de plus de 4 600 kg, à condition que ni le camion ni la remorque ne soit muni de freins pneumatiques. L'endossement pour remorque habitable (code 07) permet de tirer des remorques récréatives de plus de 4 600 kg selon la même condition relative aux freins pneumatiques. Âge minimum : 18 ans.

Règles clés
  • L'endossement pour remorque lourde (code 20) permet de tirer des remorques de plus de 4 600 kg seulement si ni le camion ni la remorque n'est muni de freins pneumatiques
  • L'endossement pour remorque habitable (code 07) s'applique aux remorques récréatives de plus de 4 600 kg selon la même condition d'absence de freins pneumatiques
📋

Prérequis : permis à pleins privilèges

general

Vous devez détenir un permis de catégorie 5 à pleins privilèges ou un permis équivalent avant de pouvoir demander un permis commercial, un endossement pour remorque lourde ou un endossement pour roulotte.

Règles clés
  • Un permis de catégorie 5 à pleins privilèges ou équivalent est exigé avant de demander un permis commercial ou un endossement pour remorque lourde ou roulotte
  • Les permis de catégorie 7 et de catégorie 8 sont des permis du programme de permis gradué

32.Basic Driving Skills

📋

Règles de distance de suivi de deux secondes et de cinq secondes

general

Les conducteurs de voitures de tourisme, de taxis, de limousines, de véhicules de transport à la demande, d’ambulances ou de fourgonnettes devraient utiliser la règle des deux secondes : regardez le véhicule devant vous passer un point de repère et comptez « mille un, mille deux ». Si vous atteignez le point de repère avant d’avoir fini de compter, laissez plus de distance. Les autobus, les camions et les autres véhicules lourds ont besoin d’au moins cinq secondes de distance de suivi. Augmentez le nombre de secondes lorsque les conditions ne sont pas idéales. Laissez encore plus d’espace lorsque vous suivez une motocyclette.

Règles clés
  • Utilisez une distance de suivi minimale de deux secondes pour les voitures, les taxis, les fourgonnettes et les ambulances
  • Utilisez une distance de suivi minimale de cinq secondes pour les autobus, les camions et les véhicules lourds
  • Laissez plus d’espace lorsque vous suivez une motocyclette, car elle peut s’arrêter rapidement
📋

Comprendre la zone de danger

general

La zone de danger est la portion de route qu'un véhicule parcourt avant de pouvoir s'arrêter, là où il est physiquement impossible de s'arrêter à temps pour éviter une collision. Plus la vitesse augmente, plus la zone de danger s'allonge; de mauvaises conditions routières (pluie, neige, glace, gravier) l'allongent davantage. Réduisez votre zone de danger en ralentissant et en couvrant la pédale de frein lorsque vous apercevez un danger potentiel.

Règles clés
  • La longueur de la zone de danger augmente avec la vitesse et de mauvaises conditions routières
  • Réduisez votre zone de danger en ralentissant
  • Couvrez la pédale de frein dès qu'un danger potentiel se présente afin de réduire le temps de réaction
🚛

Rayon de braquage et déport

combination

La roue intérieure braque plus fortement et a un rayon de braquage plus court que la roue extérieure. Le déport est la différence entre la trajectoire des roues avant et celle des roues arrière dans une courbe. Une plus grande distance entre les roues avant et arrière (empattement plus long) augmente le déport. Les véhicules combinés ont généralement un déport plus important que les véhicules à unité unique.

Règles clés
  • La roue à l'intérieur d'un virage a un rayon de braquage plus court que la roue extérieure
  • Le déport est la différence entre les trajectoires des roues avant et arrière dans une courbe
  • Un empattement plus long et les véhicules combinés produisent plus de déport
📋

Inertie et traction dans les courbes

general

L’inertie est la tendance d’un véhicule en mouvement à poursuivre en ligne droite; au freinage, l’inertie maintient le véhicule en mouvement et, dans une courbe, elle pousse le véhicule à l’extérieur de la trajectoire de la courbe. Plus le véhicule est rapide et lourd, plus son inertie est grande. La traction est l’adhérence des pneus sur la route. Réduisez votre vitesse avant d’entrer dans une courbe; entrez à une vitesse qui ne nécessite aucun freinage et permet une application progressive de la puissance. Freiner dans une courbe peut causer un dérapage, un renversement ou une mise en portefeuille.

Règles clés
  • Réduisez votre vitesse avant d’entrer dans une courbe, pas pendant que vous y êtes
  • Entrez dans les courbes à une vitesse permettant d’appliquer progressivement la puissance sans avoir besoin de freiner
  • Obéissez aux panneaux de vitesse suggérée dans les courbes pour éviter de basculer
🚛

Tourner à droite en toute sécurité

combination

Lorsque vous tournez à droite, tenez compte de la longueur du véhicule, y compris les remorques, du déport des roues arrière, de la configuration de la rue et de la circulation. Si l’arc de virage est trop petit, le déport peut faire frotter les roues de la remorque contre la bordure du trottoir, gêner les cyclistes ou heurter des poteaux. Vérifiez la présence de véhicules plus petits, de motocyclettes, de cyclistes et de piétons à droite. Le point le plus dangereux est lorsque le tracteur a tourné, mais pas la remorque, ce qui rend le rétroviseur droit presque inutile. Gardez l’arrière près de la bordure du trottoir pour empêcher tout dépassement par la droite; si vous devez tourner large, surveillez la circulation en sens inverse et ne reculez pas.

Règles clés
  • Vérifiez le côté droit pour les cyclistes, les motocyclettes et les piétons avant de tourner à droite
  • Gardez l’arrière de votre véhicule près de la bordure du trottoir pour empêcher tout dépassement par la droite
  • Ne reculez jamais pour faire de la place pendant un virage — vous pourriez heurter quelqu’un derrière vous
📋

Faire face aux conducteurs qui suivent de trop près

general

Les conducteurs de gros véhicules se fient aux rétroviseurs extérieurs et peuvent ne pas voir les conducteurs qui suivent de trop près dans l'angle mort directement derrière. Laissez les conducteurs qui suivent de trop près vous dépasser. Faites des arrêts progressifs pour réduire l'impact. Laissez au moins 60 m (200 pi) entre votre véhicule et les autres gros véhicules commerciaux sur une autoroute. Utilisez la voie de droite lorsque vous roulez plus lentement et utilisez les feux de détresse lorsque vous roulez lentement en montée ou en descente.

Règles clés
  • Laissez au moins 60 m (200 pi) entre votre véhicule et les autres gros véhicules commerciaux sur une autoroute
  • Laissez les conducteurs qui suivent de trop près vous dépasser et faites des arrêts progressifs
  • Utilisez la voie de droite et les feux de détresse lorsque vous roulez lentement en montée ou en descente
📋

Panneau de véhicule lent

general

Les véhicules, la machinerie ou les ensembles de véhicules qui circulent à moins de 40 km/h doivent arborer un panneau de véhicule lent en forme de triangle rouge. Ne fixez pas ce panneau sur un objet stationnaire ni sur un véhicule circulant à plus de 40 km/h.

Règles clés
  • Afficher un panneau de véhicule lent en forme de triangle rouge sur les véhicules circulant à moins de 40 km/h
  • Ne jamais placer le panneau sur un objet stationnaire ou un véhicule circulant à plus de 40 km/h
📋

Configurations des véhicules et point de vue de braquage

general

La direction et la maniabilité diffèrent selon les conceptions classique, à cabine avancée et à poste de conduite avancé. Dans une conception classique, le siège du conducteur est derrière l'essieu de direction; dans une cabine avancée, il est au-dessus de l'essieu de direction; dans un poste de conduite avancé, il est devant l'essieu de direction. La position du siège influe sur votre point de vue pour tourner et sur l'endroit où vous commencez votre virage. La longueur du véhicule et le nombre de points d'articulation influent aussi sur le point de départ du virage.

Règles clés
  • La position du siège du conducteur (classique, cabine avancée, poste de conduite avancé) influe sur le point de départ du virage
  • La longueur du véhicule et les points d'articulation influent sur l'endroit où vous commencez un virage
  • Tenez compte de ces différences lorsque vous passez d'un type de véhicule à un autre
🚛

Facteurs de déport dans les véhicules combinés

combination

Chaque unité comportant plus d'un ensemble de roues a son propre rayon de braquage et son propre schéma de déport. Le déport dépend de l'empattement et de l'emplacement des points de pivotement (raccordement de la barre d'attelage ou sellette d'attelage). Plus l'empattement est long, plus la barre d'attelage est longue, ou plus la sellette d'attelage est montée vers l'arrière, plus le déport est important.

Règles clés
  • Un empattement plus long, une barre d'attelage plus longue ou une sellette d'attelage reculée augmentent le déport
  • Les roues arrière de la remorque suivent une trajectoire avec un déport plus important que les roues du tracteur
📋

Positionnement des roues dans les courbes

general

Dans une courbe vers la droite, gardez les roues avant près de la ligne médiane afin que les roues arrière ne quittent pas la chaussée ou ne se retrouvent pas sur l'accotement. Dans une courbe vers la gauche, gardez les roues avant près du bord droit de la voie afin que les roues arrière du côté conducteur ne sortent pas de votre voie vers la voie adjacente. Pour les ponts étroits avec approches en courbe, connaissez le déport de votre véhicule et ajustez la vitesse et l'approche.

Règles clés
  • Dans une courbe vers la droite, gardez les roues avant près de la ligne médiane pour maintenir les roues arrière sur la chaussée
  • Dans une courbe vers la gauche, gardez les roues avant près du bord droit pour maintenir les roues arrière dans votre voie
  • Ajustez la vitesse et l'approche pour les ponts étroits en fonction du déport de votre véhicule
🚛

Tourner à gauche en toute sécurité

combination

Assurez-vous que l'arc de braquage est suffisamment grand pour éviter de couper le coin; tourner trop tôt peut entraîner une collision du côté gauche avec un autre véhicule ou le passage sur un terre-plein en raison du déport des roues arrière. Dans une rue à plusieurs voies, vous pouvez tourner dans une voie à droite si cela est sécuritaire. S'il y a deux voies de virage, tournez à partir de la voie de virage de droite pour tenir compte du déport des roues arrière. Vérifiez la présence de piétons et de cyclistes.

Règles clés
  • Faites un arc de braquage suffisamment grand pour éviter de couper le coin et de rouler sur un terre-plein
  • Tournez à partir de la voie de virage de droite lorsqu'il y a deux voies de virage
  • Vérifiez la présence de piétons et de cyclistes avant de tourner à gauche
📋

Choix de voie pour les véhicules lourds

general

Choisissez la voie qui offre la meilleure visibilité, vous permet d’aller là où vous voulez et de vous intégrer à la circulation. Sur une route à chaussées séparées de plusieurs voies, la voie de droite est préférable, surtout lorsque vous conduisez lentement. Sur les autoroutes, circulez dans la voie de droite ou celle du centre, en réservant la voie de gauche à la circulation plus rapide et aux dépassements. Moins de changements de voie réduisent le risque de collision et la consommation de carburant.

Règles clés
  • Utilisez la voie de droite sur les routes à chaussées séparées de plusieurs voies, surtout lorsque vous roulez plus lentement que la circulation
  • Sur les autoroutes, circulez dans la voie de droite ou celle du centre, en réservant la voie de gauche au dépassement
  • Minimisez les changements de voie pour réduire le risque de collision et la consommation de carburant
📋

Transmissions manuelles et double débrayage

general

Les véhicules commerciaux peuvent être équipés de transmissions manuelles comptant 10 vitesses ou plus, généralement avec des moteurs diesel à régulateur de carburant. La plupart des transmissions manuelles lourdes n'ont pas de synchroniseurs, ce qui fait que vous devez effectuer un double débrayage — appuyer deux fois sur la pédale d'embrayage lors du changement de vitesse. Le passage à une vitesse supérieure sert à accélérer; le rétrogradage sert à ralentir. Familiarisez-vous avec le schéma de changement de vitesse et les points de changement avant un trajet.

Règles clés
  • Effectuer un double débrayage (appuyer deux fois sur l'embrayage) pour changer de vitesse dans les transmissions sans synchroniseurs
  • Passer à une vitesse supérieure pour accélérer et rétrograder en ralentissant
  • Connaître le schéma de changement de vitesse et les points de changement de votre véhicule avant d'entreprendre un trajet
📋

Étapes de passage à une vitesse supérieure et de rétrogradation avec double débrayage

general

Pour passer à une vitesse supérieure : relâchez l’accélérateur et enfoncez l’embrayage jusqu’au point mort, relâchez l’embrayage, laissez le moteur et les engrenages ralentir jusqu’au régime (tr/min) de la vitesse supérieure suivante, enfoncez l’embrayage et passez à la vitesse supérieure, puis relâchez l’embrayage tout en enfonçant l’accélérateur. Pour rétrograder : relâchez l’accélérateur et enfoncez l’embrayage jusqu’au point mort, relâchez l’embrayage, augmentez le régime moteur pour correspondre au régime de la vitesse inférieure, enfoncez l’embrayage et rétrogradez, puis relâchez l’embrayage en maintenant une pression constante sur l’accélérateur. Si un changement de vitesse est difficile après être resté trop longtemps au point mort, ne le forcez pas — revenez au point mort, relâchez l’embrayage, faites correspondre le régime moteur à la vitesse du véhicule et réessayez.

Règles clés
  • Lors d’un passage à une vitesse supérieure, laissez le régime moteur baisser pour correspondre à la vitesse supérieure avant de changer de vitesse
  • Lors d’un rétrogradage, augmentez le régime moteur pour correspondre au régime de la vitesse inférieure
  • Ne forcez pas un changement de vitesse ; revenez au point mort, faites correspondre le régime à la vitesse et réessayez
📋

Savoir quand changer de vitesse — couple et puissance

general

Le couple fait avancer le véhicule; la puissance développe la vitesse. Le couple maximal se produit à un régime moteur inférieur à celui de la puissance maximale. Conduisez le véhicule entre le couple maximal et la puissance maximale — la plage normale de régime de fonctionnement en r.p.m. Passez les vitesses progressivement, en utilisant juste assez de couple pour mettre le véhicule en mouvement avant de monter une vitesse. Le sous-régime se produit lorsque le moteur fonctionne sous le couple maximal pendant une certaine durée.

Règles clés
  • Faire fonctionner le moteur entre le couple maximal et la puissance maximale (plage normale de fonctionnement)
  • Passer les vitesses progressivement, en utilisant juste assez de couple pour mettre le véhicule en mouvement
  • Éviter le sous-régime — faire fonctionner le moteur sous le couple maximal pendant des périodes prolongées
📋

Principes fondamentaux de la distance de sécurité

general

Vous pouvez établir une distance de sécurité en utilisant différentes règles selon le type de véhicule. Toutes les règles de distance de sécurité s'appliquent dans des conditions idéales; lorsque les conditions ne sont pas idéales, augmentez votre distance de sécurité. Les conditions de conduite sont influencées par la route, le véhicule, l'état physique/mental, la circulation, l'éclairage et la météo.

Règles clés
  • Les règles de distance de sécurité supposent des conditions de conduite idéales
  • Augmentez la distance de sécurité lorsque les conditions ne sont pas idéales
  • Les conditions qui influent sur la conduite comprennent la route, le véhicule, le conducteur, la circulation, l'éclairage et la météo
📋

Règles des deux secondes et des cinq secondes

general

Les conducteurs de voitures de tourisme et de camions légers (taxi, limousine, service de transport par application, ambulance, fourgonnette) devraient appliquer la règle des deux secondes : observez le véhicule qui vous précède franchir un point de repère et comptez « mille un, mille deux ». Si vous atteignez le point de repère avant d'avoir terminé de compter, ralentissez pour rétablir la distance. Les autobus, les camions et les autres véhicules lourds ont besoin d'une distance de suivi d'au moins cinq secondes, car ils ont besoin de plus de temps et de distance pour s'arrêter. Laissez encore plus d'espace derrière une moto, car elle s'arrête rapidement.

Règles clés
  • Utilisez une distance de suivi de deux secondes pour les taxis, les limousines, les ambulances et les fourgonnettes
  • Maintenez une distance de suivi d'au moins cinq secondes pour les autobus, les camions et les véhicules lourds
  • Augmentez le nombre de secondes lorsque les conditions ne sont pas idéales
  • Laissez une distance de suivi supplémentaire derrière les motos
📋

Zones de danger

general

La section de route qu’un véhicule parcourt avant de pouvoir s’arrêter s’appelle la zone de danger, car il est physiquement impossible de s’arrêter à temps pour éviter une collision avec tout objet s’y trouvant. Lorsque la vitesse augmente, la zone de danger s’allonge ; de mauvaises conditions routières l’augmentent encore. Réduisez votre zone de danger en ralentissant et en couvrant la pédale de frein lorsque vous voyez un danger potentiel, ce qui réduit le temps de réaction.

Règles clés
  • La zone de danger est la distance parcourue avant qu’un véhicule puisse s’arrêter
  • La zone de danger augmente avec la vitesse et les mauvaises conditions routières
  • Réduisez votre zone de danger en ralentissant et en couvrant la pédale de frein lorsque des dangers apparaissent
🚛

Déport et rayon de braquage

combination

La roue intérieure dans un virage a un rayon de braquage plus court et pivote plus brusquement que la roue extérieure. Le déport est la différence entre la trajectoire des roues avant et celle des roues arrière dans une courbe. Plus l'empattement est long, plus la barre d'attelage est longue, ou plus la sellette d'attelage est reculée, plus le déport est important. Les véhicules combinés ont un déport plus important que les véhicules à unité unique et présentent plusieurs déports.

Règles clés
  • La roue à l'intérieur d'un virage a un rayon de braquage plus court que la roue extérieure
  • Le déport est la différence entre les trajectoires des roues avant et des roues arrière
  • Un empattement plus long, une barre d'attelage plus longue ou une sellette d'attelage plus reculée augmentent le déport
  • Les véhicules combinés ont un déport plus important que les véhicules à unité unique
📋

Courbes — Inertie et traction

general

L'inertie est la tendance d'un véhicule en mouvement à continuer tout droit ; plus le véhicule est rapide et lourd, plus l'inertie le pousse hors de la trajectoire de la courbe. La traction est l'adhérence des pneus sur la route et détermine le contrôle. Entrer trop vite dans une courbe et freiner peut causer une perte de traction, un dérapage, un renversement ou une mise en portefeuille. Réduisez votre vitesse avant d'entrer dans une courbe et appliquez une accélération graduelle pendant celle-ci ; respectez les panneaux de vitesse suggérée en courbe pour éviter le renversement.

Règles clés
  • Réduisez votre vitesse avant d'entrer dans une courbe, pas pendant celle-ci
  • Entrez dans une courbe à une vitesse qui ne nécessite pas de freinage et permet une accélération graduelle
  • Respectez les panneaux de vitesse suggérée en courbe pour éviter le renversement
  • Freiner dans une courbe peut causer un dérapage, un renversement ou une mise en portefeuille
🚛

Virage à droite

combination

Lorsque vous tournez à droite, tenez compte de la longueur du véhicule, du déport des roues arrière, de la disposition de la rue et de la circulation. Si l'arc de braquage des roues avant est trop petit, le déport peut faire en sorte que les roues arrière de la remorque frottent le trottoir ou quittent la route, ce qui met en danger les cyclistes à droite. Vérifiez la présence de petits véhicules, de motocyclettes, de cyclistes et de piétons avant de tourner. Le point le plus dangereux est lorsque le tracteur a tourné mais pas la remorque — le miroir droit devient presque inutile. Gardez l'arrière de votre véhicule près du trottoir pour empêcher tout dépassement par la droite; ne reculez pas pour les véhicules venant en sens inverse.

Règles clés
  • Gardez l'arrière de votre véhicule près du trottoir pour empêcher tout dépassement par la droite
  • Vérifiez la présence de cyclistes, de motocyclettes et de piétons à droite avant de tourner
  • Le point le plus dangereux est lorsque le tracteur a tourné mais pas la remorque
  • Ne reculez pas pour les véhicules venant en sens inverse lorsque vous effectuez un virage à droite large
📋

Reculer en toute sécurité

general

Le recul doit toujours s’effectuer avec une prudence extrême; sauf rares exceptions, vous êtes responsable de toute collision survenue pendant un recul. Évitez de reculer lorsque c’est possible; si vous devez le faire, planifiez pour réduire la distance au minimum et vous assurer que la zone est libre. Utilisez une personne pour vous guider lorsque c’est possible, ou descendez et faites le tour du véhicule avant de reculer, et à chaque longueur de véhicule. Klaxonnez au moins une fois à chaque longueur de véhicule. Reculez pour sortir de la circulation plutôt que pour y entrer, et reculez du côté visible plutôt que du côté aveugle.

Règles clés
  • Vous êtes responsable de la plupart des collisions qui se produisent pendant un recul
  • Évitez de reculer lorsque c’est possible; utilisez une personne pour vous guider ou faites d’abord le tour du véhicule
  • Klaxonnez au moins une fois à chaque longueur de véhicule pendant un recul
  • Reculez pour sortir de la circulation et vers le côté visible, pas vers le côté aveugle
📋

Angles morts et voir/être vu

general

Les grands véhicules ont des angles morts dangereux, notamment la zone immédiatement devant (plus longue avec un capot plus long), le long du côté passager et immédiatement derrière. Vérifiez attentivement la présence de véhicules et de bicyclettes dans les angles morts, surtout dans les zones urbaines où la circulation est lente. Les miroirs convexes ou les miroirs d'angle mort font paraître les objets plus petits et plus éloignés. Ne présumez jamais qu'un autre conducteur vous a vu.

Règles clés
  • Les grands véhicules ont des angles morts devant, sur le côté (surtout du côté passager) et directement derrière
  • Les miroirs convexes ou les miroirs d'angle mort font paraître les objets plus petits et plus éloignés qu'ils ne le sont
  • Ne présumez jamais qu'un autre conducteur vous a vu
📋

Cédez le passage aux véhicules d'urgence

general

Cédez le passage aux véhicules qui utilisent des feux rouges ou bleus clignotants et des sirènes : conduisez parallèlement et le plus près possible du bord de la chaussée ou de la bordure la plus proche, arrêtez-vous à l'écart de toute intersection et restez arrêté jusqu'à ce que le véhicule d'urgence soit passé. Ne présumez pas qu'il n'y a qu'un seul véhicule d'urgence. Sur une route à chaussées séparées avec un terre-plein central, si vous êtes dans la voie de gauche ou rapide, rangez-vous vers la gauche ; le bord le plus proche pourrait être l'accotement gauche.

Règles clés
  • Rangez-vous vers le bord de la chaussée ou la bordure la plus proche, arrêtez-vous à l'écart des intersections et restez arrêté jusqu'à ce que le véhicule d'urgence soit passé
  • Surveillez et écoutez afin de repérer plus d'un véhicule d'urgence
  • Sur une route à chaussées séparées, le bord le plus proche pourrait être l'accotement gauche
📋

Dépassement de véhicules arrêtés avec feux clignotants

general

Ralentissez et laissez de l’espace lorsque vous dépassez des véhicules arrêtés dont les feux clignotent en jaune, rouge, blanc ou bleu (police, dépanneuses, entretien, services publics, etc.). Ne roulez pas à plus de 70 km/h là où la limite de vitesse est de 80 km/h ou plus, et pas à plus de 40 km/h là où la limite est inférieure à 80 km/h. Changez de voie pour laisser de l’espace si vous êtes dans la voie la plus proche et que c’est sécuritaire. Exception : ne s’applique pas sur une route à chaussées séparées lorsqu’on approche depuis la direction opposée.

Règles clés
  • Ralentir à au plus 70 km/h là où la limite est de 80 km/h ou plus lors du dépassement de véhicules à feux clignotants
  • Ralentir à au plus 40 km/h là où la limite est inférieure à 80 km/h
  • Changer de voie pour s’éloigner du véhicule arrêté si cela est sécuritaire
  • Le fait de ne pas ralentir ou de ne pas changer de voie peut entraîner une infraction et des points de pénalité
📋

Adapter sa vitesse au flux de circulation

general

Adaptez votre vitesse de déplacement au flux de circulation tout en respectant la limite de vitesse. Conduire plus vite que le flux augmente le risque de collision, empêche de garder une distance de suivi sécuritaire, nécessite plus de changements de voie et cause de la fatigue. Conduire plus lentement que le flux augmente le risque de collision avec les véhicules derrière ou à côté de vous. Les grands véhicules qui ne peuvent pas suivre le flux de circulation doivent circuler dans la voie de droite.

Règles clés
  • Adapter sa vitesse de déplacement au flux de circulation tout en respectant la limite de vitesse
  • Lorsqu'on ne peut pas suivre le flux de circulation, circuler dans la voie de droite
  • Maintenir une vitesse constante améliore le temps de réaction et économise du carburant
📋

Composer avec les conducteurs qui suivent de trop près et les véhicules lents

general

Les conducteurs de grands véhicules se fient aux rétroviseurs extérieurs et peuvent ne pas voir les conducteurs qui suivent de trop près dans l'angle mort derrière eux. Laissez les conducteurs qui suivent de trop près vous dépasser et faites des arrêts progressifs pour réduire l'impact. Sur les autoroutes, laissez au moins 60 m (200 pi) entre votre grand véhicule commercial et les autres grands véhicules commerciaux. Utilisez les feux de détresse lorsque vous montez ou descendez une côte lentement. Les véhicules qui circulent à moins de 40 km/h doivent afficher un panneau triangulaire rouge de véhicule lent — jamais sur un objet immobile ni sur un véhicule circulant à plus de 40 km/h.

Règles clés
  • Laissez au moins 60 m (200 pi) entre votre grand véhicule commercial et les autres grands véhicules commerciaux sur une autoroute
  • Laissez les conducteurs qui suivent de trop près vous dépasser et faites des arrêts progressifs
  • Les véhicules qui circulent à moins de 40 km/h doivent afficher un panneau triangulaire rouge de véhicule lent
  • Ne placez pas le panneau de véhicule lent sur des objets immobiles ni sur des véhicules circulant à plus de 40 km/h
📋

Zones de construction

general

Surveillez les zones de construction devant vous ainsi que les préposés à la circulation, les travailleurs et l'équipement, de jour comme de nuit. Vous devrez peut-être attendre qu'un véhicule pilote vous escorte pour traverser. Laissez une bonne distance de suivi, évitez de changer de voie et laissez de l'espace entre vous, les équipes et l'équipement. Consultez les bulletins de circulation et envisagez un itinéraire alternatif.

Règles clés
  • Éviter de changer de voie dans une zone de construction
  • Laisser une bonne distance de suivi et de l'espace autour des équipes de construction et de l'équipement
  • Attendre qu'un véhicule pilote vous escorte lorsque nécessaire
📋

Positionnement dans les courbes

general

Lorsque vous prenez une courbe vers la droite, gardez les roues avant près de la ligne centrale pour que les roues arrière ne quittent pas la chaussée ni ne se retrouvent sur l'accotement. Lorsque vous prenez une courbe vers la gauche, gardez les roues avant près du bord droit de la voie pour que les roues arrière du côté conducteur ne se retrouvent pas dans la voie adjacente. Négocier des ponts étroits avec approches en courbe exige de connaître le déport de votre véhicule.

Règles clés
  • Lors d'une courbe vers la droite, gardez les roues avant près de la ligne centrale
  • Lors d'une courbe vers la gauche, gardez les roues avant près du bord droit de la voie
  • Ajustez votre vitesse et votre approche selon le déport de votre véhicule sur les ponts étroits
📋

Virages serrés à droite et méthode de braquage

general

Pour un virage serré à droite (surtout avec un véhicule à conduite avancée comme un autobus), positionnez le véhicule à un ou deux mètres du trottoir à l'approche, roulez tout droit jusqu'à ce que la ligne de trottoir de la rue transversale soit visible, puis engagez le virage à basse vitesse. Utilisez la méthode de braquage main sur main pour un braquage important : tirez la moitié droite du volant pour les virages à droite, la moitié gauche pour les virages à gauche. Ne saisissez pas l'intérieur du volant et utilisez toujours les deux mains.

Règles clés
  • Positionnez le véhicule à un ou deux mètres du trottoir à l'approche d'un virage serré à droite
  • Engagez les virages à basse vitesse pour permettre un braquage plus fluide
  • Utilisez le braquage main sur main et braquez toujours avec les deux mains
  • Ne saisissez pas l'intérieur du volant
🚛

Virage à gauche

combination

Assurez-vous que votre trajectoire de virage est suffisamment large pour éviter de couper le coin; le fait de tourner trop tôt peut vous faire heurter un autre véhicule ou rouler sur un terre-plein en raison du déport. Dans les rues à plusieurs voies, vous devrez peut-être tourner dans une voie située à droite plutôt que dans la voie la plus à gauche. S'il y a deux voies de virage, tournez à partir de la voie de virage de droite pour tenir compte du déport. Vérifiez la présence de piétons et de cyclistes.

Règles clés
  • Assurez-vous que votre trajectoire de virage est suffisamment large pour éviter de couper le coin
  • Tournez à partir de la voie de virage de droite lorsqu'il y a deux voies de virage à gauche, afin de tenir compte du déport
  • Vérifiez la présence de piétons et de cyclistes lorsque vous tournez à gauche
📋

Ronds-points et carrefours giratoires

general

Ralentissez à l'approche, cédez le passage à tout véhicule déjà engagé dans le rond-point, cédez le passage au véhicule à votre droite si vous arrivez en même temps, et circulez dans le sens antihoraire (tournez à droite pour entrer et pour sortir). Les ronds-points sont destinés aux rues résidentielles; les gros camions/autobus peuvent empiéter sur le terre-plein central. Dans les carrefours giratoires à plusieurs voies, placez-vous dans la bonne voie avant d'entrer; en raison du porte-à-faux, vous pourriez avoir besoin de plus d'une voie. Signalez à droite avant votre sortie. Les gros véhicules peuvent utiliser l'aire de roulement pour camions autour de l'îlot central.

Règles clés
  • Cédez le passage aux véhicules déjà engagés dans le rond-point et aux véhicules à votre droite
  • Circulez autour du rond-point vers la droite (sens antihoraire)
  • Les gros véhicules peuvent avoir besoin de plus d'une voie en raison du porte-à-faux
  • Signalez à droite avant votre sortie du carrefour giratoire
📋

Reculer avec et sans guide

general

Positionnez une personne qui guide là où elle a une vue claire et continue de la trajectoire de recul et où vous pouvez la voir en tout temps. Sans personne qui guide, descendez pour vérifier les dangers au-dessus, en dessous, sur les côtés, à l'arrière et à l'avant; puis klaxonnez et reculez très lentement en surveillant les deux rétroviseurs; arrêtez-vous et vérifiez de nouveau périodiquement. Une série de courtes manœuvres de recul est plus sécuritaire qu'une seule manœuvre longue.

Règles clés
  • Positionnez la personne qui guide là où vous pouvez la voir et où elle peut voir la trajectoire de recul
  • Sans personne qui guide, vérifiez tous les dégagements avant de reculer et reculez lentement en surveillant les deux rétroviseurs
  • Une série de courtes manœuvres de recul est plus sécuritaire qu'une seule manœuvre longue
📋

Utiliser les rétroviseurs et regarder loin devant

general

Balayez constamment la circulation devant, derrière et sur les côtés. Vérifiez fréquemment les rétroviseurs pour repérer les conducteurs qui vous dépassent et les véhicules derrière vous. Surveillez la circulation loin devant pour repérer les feux, les signaux, les piétons et les changements de voie. Un feu « périmé », c'est-à-dire qui affiche la même couleur depuis un certain temps, pourrait changer — soyez prêt à arrêter. Avertissez tous les conducteurs bien à l'avance avant de vous arrêter ou de changer de voie.

Règles clés
  • Balayez constamment devant, derrière et sur les côtés, et vérifiez fréquemment les rétroviseurs
  • Considérez un feu vert « périmé » comme susceptible de changer et soyez prêt à arrêter
  • Avertissez bien à l'avance avant de vous arrêter, de tourner ou de changer de voie
📋

Choix de voie pour les véhicules lourds

general

Choisissez la voie qui offre la meilleure visibilité, vous permet d’aller là où vous voulez et de vous intégrer à la circulation. Sur une route à chaussées séparées de plusieurs voies, la voie de droite est la meilleure, surtout lorsque vous roulez plus lentement que les autres. Sur les autoroutes, roulez dans la voie de droite ou la voie centrale, en réservant la voie de gauche à la circulation plus rapide et aux dépassements. Moins de changements de voie réduisent le risque de collision et la consommation de carburant.

Règles clés
  • Utilisez la voie de droite sur les routes à chaussées séparées de plusieurs voies, surtout lorsque vous roulez plus lentement que la circulation
  • Sur les autoroutes, roulez dans la voie de droite ou la voie centrale, en réservant celle de gauche au dépassement
  • Limitez les changements de voie afin de réduire le risque de collision et la consommation de carburant
📋

Changement de vitesses et double débrayage

general

Les véhicules commerciaux peuvent avoir des boîtes de vitesses manuelles comptant 10 vitesses ou plus et sont généralement à moteur diesel avec régulateurs de carburant. La plupart des véhicules lourds n'ont pas de synchroniseurs, donc le double débrayage (appuyer deux fois sur l'embrayage lors du changement de vitesse) est essentiel. Le passage à une vitesse supérieure sert à aller plus vite; le passage à une vitesse inférieure se fait à mesure que vous ralentissez. Familiarisez-vous avec la grille de vitesses et les points de passage avant un trajet.

Règles clés
  • La plupart des boîtes de vitesses manuelles de véhicules lourds n'ont pas de synchroniseurs, ce qui exige un double débrayage maîtrisé
  • Le double débrayage consiste à appuyer deux fois sur la pédale d'embrayage lors du changement de vitesse
  • Passez à une vitesse supérieure pour aller plus vite; rétrogradez lorsque vous ralentissez
  • Ne forcez pas un changement de vitesse — revenez au point mort, faites correspondre le régime du moteur et réessayez
📋

Savoir quand changer de vitesse

general

Le moteur développe le couple (capacité à déplacer le véhicule) et la puissance (utilisée pour développer la vitesse). Le couple maximal se produit à un régime moteur inférieur à celui de la puissance maximale. Utilisez le moteur entre le couple maximal et la puissance maximale — la plage normale de régime moteur en tr/min. Changez de vitesse progressivement, en n'utilisant que le couple nécessaire pour démarrer avant de passer à la vitesse supérieure. Le sous-régime se produit lorsque le moteur tourne sous le couple maximal trop longtemps.

Règles clés
  • Faites fonctionner le moteur entre le couple maximal et la puissance maximale (la plage normale de régime moteur en tr/min)
  • Le couple maximal se produit à un régime moteur inférieur à celui de la puissance maximale
  • Changez de vitesse progressivement, en n'utilisant que le couple nécessaire pour démarrer avant de passer à la vitesse supérieure
  • Le sous-régime se produit lorsque le moteur tourne sous le couple maximal trop longtemps

33.Loading — Arranging and Distributing Loads

📋

Effet de la répartition du poids sur le véhicule

general

La répartition du poids du chargement influe sur la tenue de route du véhicule et sur la durée de vie des pneus, du cadre, des ressorts, des essieux et des roulements. Un chargement mal réparti peut surcharger un essieu ou un ensemble de pneus, solliciter le cadre, causer des dommages permanents et un désalignement de la direction. Un chargement correct est essentiel pour la sécurité.

Règles clés
  • Une mauvaise répartition du poids peut surcharger les essieux et les pneus
  • Un chargement incorrect peut déformer de façon permanente le cadre et causer un désalignement de la direction
  • Répartir le poids pour préserver les pneus, le cadre, les ressorts, les essieux et les roulements
📋

Placement correct des charges concentrées

general

Ne placez pas une charge lourde très concentrée contre la cabine, car cela peut plier de façon permanente le châssis, surcharger les pneus avant, rendre la direction difficile et rendre la charge à centre de gravité trop élevé. Placez les charges lourdes concentrées près de l'arrière, partiellement au-dessus des essieux arrière ou juste devant ceux-ci, du côté le plus long, et calez-les solidement pour empêcher tout glissement vers l'avant. Ne chargez jamais d'articles sur le hayon.

Règles clés
  • Ne placez pas de charges lourdes concentrées contre la cabine
  • Placez les charges lourdes concentrées partiellement au-dessus des essieux arrière ou juste devant ceux-ci
  • Positionnez le côté le plus long sur le plancher et calez solidement
  • Ne chargez jamais d'articles sur le hayon
📋

Équilibrage de la charge d'un côté à l'autre

general

Ne placez pas une charge très lourde d'un seul côté, car cela surcharge les ressorts et les pneus de ce côté et peut provoquer le blocage et le dérapage des freins du côté sous-chargé sur les surfaces mouillées, en plus de causer des méplats. Chargez de façon à ce qu'une quantité égale de poids repose sur tous les pneus arrière afin d'éliminer la torsion et les contraintes sur le châssis et d'éviter de surcharger le boîtier d'essieu et le roulement de roue.

Règles clés
  • Ne placez pas une charge lourde d'un seul côté
  • Répartissez le poids également sur tous les pneus arrière
  • Une charge latérale inégale peut causer le blocage des roues, le dérapage et des méplats sur les pneus
📋

Pourcentages de répartition du poids sur les essieux

general

La meilleure répartition du poids dépend de la configuration du véhicule. Les camions de fret de cinq tonnes sont conçus pour environ 90 % du poids de la cargaison sur les essieux arrière et 10 % sur l'essieu directeur. Les bétonnières et les camions à benne sont conçus pour environ 70 % sur les essieux arrière et 30 % sur l'essieu directeur. Les remorques devraient transporter environ 45 % sur l'ensemble d'essieux de la remorque, 45 % sur l'ensemble d'essieux moteur et 10 % sur l'essieu directeur.

Règles clés
  • Camions de fret de cinq tonnes : environ 90 % essieu arrière, 10 % essieu directeur
  • Bétonnières/camions à benne : environ 70 % essieux arrière, 30 % essieu directeur
  • Remorques : environ 45 % essieu de remorque, 45 % essieu moteur, 10 % essieu directeur
🚛

Exigences de poids minimal pour l'essieu de direction

combination

Un camion ou tracteur routier à entraînement tridem, lorsqu'il est chargé, doit avoir un poids combiné aux essieux de direction d'au moins 25 % du poids des essieux tridem, ou de 40 % dans le cas d'essieux de direction jumelés. Placer le chargement de la remorque à mi-chemin entre l'unité d'essieu arrière et l'unité d'essieu moteur afin de répartir le poids également.

Règles clés
  • Véhicule à entraînement tridem : poids de l'essieu de direction d'au moins 25 % du poids des essieux tridem
  • Essieux de direction jumelés : au moins 40 % du poids des essieux tridem
  • Placer le chargement de la remorque à mi-chemin entre l'unité d'essieu arrière et l'unité d'essieu moteur
🚛

Utiliser le bon véhicule pour la charge

combination

Utilisez toujours le bon véhicule pour le travail. Les charges longues et lourdes nécessitent un ensemble tracteur-remorque. Sur les routes cahoteuses, un véhicule mal chargé peut pivoter sur ses roues arrière, soulevant les roues avant de la chaussée. Pour les semi-remorques, la charge doit être centrée pour répartir le poids sur les pneus ; la semi-remorque moyenne a son point central de répartition du poids environ au milieu de la semi-remorque.

Règles clés
  • Utilisez un ensemble tracteur-remorque pour les charges longues et lourdes
  • Centrez la charge des semi-remorques approximativement au milieu de la semi-remorque
  • Un chargement incorrect peut soulever les roues avant de la chaussée en terrain accidenté

Prêt à pratiquer ?

Testez vos connaissances avec des questions d'entraînement de type examen CDL British Columbia.

Commencer gratuitement →

Tous les chapitres

← Retour au guide British Columbia 1. Getting Your Driver's Licence: Licensing Process +52. Getting Your Driver's Licence +73. Industrial Roads +74. Getting your driver's licence +25. Loading and Weight Distribution +47. Vehicle and Load Dimensions +88. For More Information +69. Tractor-Trailer Air Brake Systems +610. Written Report Requirements +1211. General Requirements for Tiedowns +1112. Railway Crossings +813. Front-End Structures +914. Signals +915. Vehicle Safety: Tires and Wheels +1016. Braking Systems and Warning Devices +717. Braking Techniques and Conditions +10

Autres langues

English中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी