Colorado · دليل دراسة العقارات · الجزء 16 · الفصول 213–235

§ 12-10-725, C.R.S. Written Disclosure of Fees and Costs +22Colorado · العقارات · العربية

35 موضوعًا · آخر تحديث 2026-09-17

213.§ 12-10-725, C.R.S. Written Disclosure of Fees and Costs

📌

الإفصاحات الإلزامية عن الرسوم والتكاليف

disclosures

يجب أن تتوافق إفصاحات MLO مع جميع المتطلبات المعمول بها للقانون TILA/اللائحة Z و RESPA/اللائحة X و ECOA/اللائحة B و Gramm-Leach-Bliley و HMDA/اللائحة C و قانون FTC وقانون منع الاحتيال والتسويق عن بعد. قد تطلب الهيئة إفصاحات إضافية بموجب القاعدة.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن تتوافق الإفصاحات مع TILA/اللائحة Z و RESPA/اللائحة X
  • يجب أن تتوافق الإفصاحات مع ECOA/اللائحة B و Gramm-Leach-Bliley
  • قد تطلب الهيئة متطلبات إفصاح إضافية بموجب القاعدة

214.§ 38-33.3-307, C.R.S. Upkeep of the common interest community

📌

مسؤوليات الصيانة

propmgmt

فيما عدا ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك، تقوم الجمعية بصيانة العناصر المشتركة وكل مالك وحدة يقوم بصيانة وحدته الخاصة. يجب على المالكين توفير الوصول لأغراض الصيانة، والأطراف المسؤولة ملزمة بتحمل تكاليف الإصلاح السريع.

القواعد الرئيسية
  • تتحمل الجمعية مسؤولية صيانة واصلاح واستبدال العناصر المشتركة؛ مالكو الوحدات يقومون بصيانة وحداتهم الخاصة
  • يجب على مالكي الوحدات توفير الوصول عبر وحداتهم بما يلزم بشكل معقول لأغراض الصيانة
  • الطرف المسؤول عن الأضرار أثناء الوصول ملزم بتحمل تكاليف الإصلاح السريع
📌

مسؤولية المُعلِن عن العقارات الخاضعة للتطوير

propmgmt

يتحمل المُعلِن وحده مسؤولية جميع النفقات المتعلقة بالعقارات الخاضعة لحقوق التطوير. إذا أخفق المُعلِن في الدفع، جاز للجمعية أن تدفع وتقيم هذه النفقات كمصروف مشترك مقابل تلك العقارات.

القواعد الرئيسية
  • يتحمل المُعلِن وحده مسؤولية جميع نفقات العقارات الخاضعة لحقوق التطوير
  • إذا أخفق المُعلِن في الدفع، جاز للجمعية أن تدفع وتقيم كمصروف مشترك مقابل العقارات الخاضعة للتطوير
  • لا تنقضي حقوق التطوير إذا استحوذت الجمعية على العقارات من خلال حجز الرهن

215.§ 12-10-617, C.R.S. AMC license required – violations – injunction

📌

متطلب ترخيص AMC والأوامر الزجرية

licensing

باستثناء ما هو منصوص عليه في 12-10-607(9)، يُعتبر غير قانوني الانخراط في إدارة التقييم بدون ترخيص. قد تقدم الهيئة طلباً للحصول على أمر زجري من المحكمة ضد الانتهاكات بغض النظر عن الوسائل الأخرى. تشغيل شركة AMC بدون ترخيص، أو أثناء التعليق/الإلغاء، يُعتبر جنحة من الدرجة الثانية.

القواعد الرئيسية
  • الانخراط في إدارة التقييم بدون ترخيص يُعتبر غير قانوني
  • قد تسعى الهيئة للحصول على أمر زجري بغض النظر عن الوسائل الأخرى
  • تشغيل شركة AMC بدون ترخيص يُعتبر جنحة من الدرجة الثانية

216.§ 12-10-726, C.R.S. Fee, Commission, or Compensation

💰

متى يُسمح بتعويض المسؤول عن القروض

financing

لا يمكن للمسؤول عن القروض أن يتلقى رسمًا/عمولة إلا إذا حصل المقترض بالفعل على قرض بالشروط المتفق عليها. الاستثناءات: إذا تم الحصول على التزام مكتوب وفشل المقترض في إتمام الصفقة بدون ذنب من المسؤول عن القروض، يجوز فرض رسم يصل إلى $300 للمستندات/الخدمات؛ يمكن تحصيل رسوم الطرف الثالث مقدمًا لكن يجب استردادها إذا لم يتم تقديم الخدمات.

القواعد الرئيسية
  • لا توجد رسوم إلا إذا حصل المقترض بالفعل على قرض بالشروط المتفق عليها
  • يمكن فرض رسم يصل إلى $300 إذا فشل المقترض في إتمام الصفقة بموجب التزام مكتوب بدون ذنب من المسؤول عن القروض
  • يجب استرجاع رسوم الطرف الثالث المحصلة مقدمًا إذا لم يتم تقديم الخدمات
  • لا يمكن للمسؤول عن القروض أن يفرض رسومًا تتجاوز التكلفة الفعلية للطرف الثالث

217.§ 38-33.3-308, C.R.S. Meetings

📌

إشعار الاجتماع والتكرار

propmgmt

يجب عقد اجتماعات المالكين مرة واحدة على الأقل كل عام. يجب تسليم الإشعار قبل 10 إلى 50 يومًا، وإرساله جسديًا حيثما أمكن، وتحديد الوقت والمكان وبنود جدول الأعمال بما فيها التعديلات المقترحة وتغييرات الميزانية وإزالة الموظفين.

القواعد الرئيسية
  • يجب عقد اجتماعات المالكين مرة واحدة على الأقل كل عام
  • يجب تسليم الإشعار بما لا يقل عن 10 أيام وبما لا يزيد عن 50 يومًا مقدمًا
  • يمكن استدعاء الاجتماعات الخاصة من قبل الرئيس أو أغلبية المجلس أو 20% من الأصوات في الجمعية
📌

الاجتماعات العلنية والجلسات التنفيذية

propmgmt

يجب أن تكون جميع الاجتماعات العادية والخاصة واجتماعات اللجان مفتوحة للأعضاء. تقتصر الجلسات التنفيذية على مسائل محددة مثل قضايا الموظفين والاستشارات القانونية والسلوك الإجرامي ومسائل الخصوصية. لا يمكن اعتماد أي قواعد في الجلسة التنفيذية.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن تكون جميع اجتماعات المجلس العادية والخاصة واجتماعات اللجان مفتوحة للأعضاء أو ممثليهم
  • تقتصر الجلسات التنفيذية على المسائل المعددة مثل شؤون الموظفين والمستشار القانوني ومسائل الخصوصية الفردية
  • لا يمكن اعتماد أي قاعدة أو لائحة أثناء الجلسة التنفيذية؛ يجب السماح للمالكين بالتحدث قبل تصويت المجلس

218.§ 12-10-618, C.R.S. Injunctive proceedings

📌

سلطة المجلس في طلب أمر منع نهائي

licensing

يجوز للمجلس، من خلال المدعي العام، تقديم طلب للحصول على أمر منع نهائي لمنع أي شخص أو وكالة إدارة الرهن العقاري من القيام بأفعال محظورة. تعتبر إجراءات الأوامر المنع بمثابة إضافة إلى الانتصافات الأخرى. لا يتعين على المجلس إثبات عدم وجود سبيل انتصاف قانوني كافٍ أو حدوث ضرر لا يمكن إصلاحه.

القواعد الرئيسية
  • يجوز للمجلس السعي للحصول على أوامر منع من خلال المدعي العام
  • تعتبر إجراءات الأوامر المنع بمثابة إضافة إلى الانتصافات الأخرى
  • لا يتعين على المجلس إثبات عدم كفاية سبيل الانتصاف القانوني أو الضرر الذي لا يمكن إصلاحه

219.§ 12-10-727, C.R.S. Confidentiality

📌

سرية معلومات NMLS

disclosures

تنطبق حماية الخصوصية والسرية والامتياز على المعلومات المقدمة إلى NMLS حتى بعد الكشف عنها. يمكن مشاركة المعلومات مع منظمي الولايات/الحكومة الفيدرالية الذين لديهم سلطة الإشراف على الرهون العقارية دون فقدان الحماية. لا تخضع لقوانين الكشف العام أو الاستدعاء/الاكتشاف ما لم يتم التنازل عن الامتياز.

القواعد الرئيسية
  • تستمر السرية والامتياز بعد الكشف عن NMLS
  • يمكن مشاركة المعلومات مع المنظمين دون فقدان الامتياز
  • لا تخضع لقوانين الكشف العام أو الاستدعاء ما لم يتم التنازل عن الامتياز

220.§ 38-33.3-309 & 310, C.R.S. Quorums and Voting

📌

متطلبات النصاب القانوني

propmgmt

ما لم تنص اللوائح على غير ذلك، فإن النصاب القانوني لاجتماع الجمعية هو 20% من الأصوات (10% للجمعيات التي يزيد عدد أصحاب الوحدات فيها عن 1000). أما النصاب القانوني للمجلس التنفيذي فهو 50% من الأصوات في ذلك المجلس ما لم تنص اللوائح على نسبة أكبر.

القواعد الرئيسية
  • النصاب القانوني لاجتماع الجمعية هو 20% من الأصوات، أو 10% للجمعيات التي يزيد عدد أصحاب الوحدات فيها عن 1000
  • النصاب القانوني للمجلس التنفيذي هو 50% من أصوات المجلس ما لم تنص اللوائح على نسبة أكبر
  • يتم حساب النصاب القانوني في بداية الاجتماع
📌

التصويت والوكالات

propmgmt

يجب أن تتم الأصوات للمراكز المتنازع عليها في المجلس عن طريق الاقتراع السري، وتُحسب من قِبل طرف محايد أو متطوعين. يجب أن تكون الوكالات موقعة بشكل صحيح، وتكون باطلة إذا لم تكن مؤرخة أو إذا كان يمكن إلغاؤها دون إخطار، وتنتهي بعد 11 شهراً من تاريخها.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن تتم الأصوات للمراكز المتنازع عليها في المجلس عن طريق الاقتراع السري
  • تكون الوكالة باطلة إذا لم تكن مؤرخة أو إذا كان يمكن إلغاؤها دون إخطار، وتنتهي بعد 11 شهراً من تاريخها
  • لا يمكن الإدلاء بأي أصوات مخصصة لوحدة مملوكة للجمعية

221.§ 12-10-619, C.R.S. Special provision for appraiser employees of county assessors

📌

الجدول الزمني لترخيص مقيم مقاطعة المقيّم

licensing

ما لم يتم منح إعفاء فيدرالي، يجب على أي شخص يعمل كمقيّم عقارات أن يكون حاصلاً على ترخيص أو شهادة. يجب على موظف المقيّم في مقاطعة المقيّم المستخدم لتقييم الممتلكات العقارية أن يكون حاصلاً على ترخيص أو شهادة ويكون لديه سنتان من توليه منصبه أو بدء عمله للامتثال.

القواعد الرئيسية
  • لا يجوز لأي شخص ممارسة أو التعريف عن نفسه بأنه مقيّم بدون ترخيص
  • لموظفي مقيم مقاطعة المقيّم سنتان للامتثال لمتطلبات الترخيص

222.§ 12-10-728, 729, 730, C.R.S. Reports, Identifier, and Repeal

📌

تقارير استدعاء الرهن العقاري وعرض المعرف الفريد

disclosures

قد تطلب الهيئة من أصحاب الرخص/المسجلين تقديم تقارير استدعاء الرهن العقاري إلى NMLS وقد تبلغ عن الانتهاكات/إجراءات الإنفاذ. يجب على كل شخص مرخص/مسجل أن يعرض بوضوح المعرف الفريد على جميع نماذج طلبات القروض السكنية والمستندات المحددة.

القواعد الرئيسية
  • قد تطلب الهيئة تقديم تقارير استدعاء الرهن العقاري إلى NMLS
  • يجب عرض المعرف الفريد بوضوح على جميع نماذج طلبات القروض السكنية
  • قد تبلغ الهيئة عن الانتهاكات وإجراءات الإنفاذ إلى NMLS
📌

إلغاء الغروب للجزء 7

licensing

يتم إلغاء الجزء 7 بشكل فعال في 1 سبتمبر 2029، وفقاً لمراجعة بموجب القسم 24-34-104، بما في ذلك تحليل الشكاوى وما إذا كان الترخيص/التسجيل يرتبط بحماية الجمهور من الاحتيال.

القواعد الرئيسية
  • يتم إلغاء الجزء 7 بشكل فعال في 1 سبتمبر 2029
  • البرنامج يخضع لمراجعة الغروب بموجب القسم 24-34-104

223.§ 38-40-101, C.R.S. Mortgage Broker Fees - Escrow Accounts

📌

الضمان الاستئماني لرسوم وسيط القروض المشروطة

escrow

يجب حفظ الرسوم المدفوعة لوسيط الرهن العقاري المشروطة برسو القرض (بخلاف التكاليف/النفقات الفعلية) في حساب ضمان/ائتماني لدى بنك أو وديع بولاية كولورادو. الاستيلاء على هذه الأموال بشكل غير قانوني يشكل جريمة سرقة بموجب القسم 18-4-401.

القواعد الرئيسية
  • يجب حفظ رسوم الوسيط المشروطة في حساب ضمان/ائتماني لدى وديع بولاية كولورادو
  • الاستيلاء على الأموال المضمونة بشكل غير قانوني يشكل جريمة سرقة
  • السحب المبكر/التحويل بمثابة دليل أولي على النية في الاستيلاء على الأموال
  • المنتهك مسؤول عن 1,000 دولار بالإضافة إلى الأضرار الفعلية والتكاليف ورسوم المحامي

224.§ 38-33.3-310.5 & 311, C.R.S. Conflicts of Interest and Liability

📌

مسؤولية الضرر والعقد

propmgmt

الجمعية أو أصحاب الوحدات (باستثناء المُصرّح) غير مسؤولين عن أعمال المُصرّح على العناصر المشتركة التي يحافظ عليها. يجب رفع الإجراءات التي تسند أعمال الجمعية ضد الجمعية وليس ضد المالكين الأفراد.

القواعد الرئيسية
  • يجب رفع الإجراءات التي تسند أعمال الجمعية ضد الجمعية وليس ضد أصحاب الوحدات الأفراد
  • المُصرّح مسؤول أمام الجمعية عن خسائر الضرر غير المغطاة بالتأمين خلال فترة سيطرة المُصرّح
  • المُصرّح مسؤول عن أموال الجمعية المجمعة خلال فترة سيطرة المُصرّح والتي لم يتم إنفاقها بشكل صحيح
📌

تضارب المصالح في المجلس

propmgmt

يحكم القسم 7-128-501 تضارب المصالح لأعضاء المجلس، حيث تنطبق الشروط المحددة على قواعد تضارب الشركات على الجمعية وأعضاء مجلسها (المديرين) والضباط بما في ذلك وكلاء الإدارة.

القواعد الرئيسية
  • معايير تضارب المصالح في القسم 7-128-501 تنطبق على أعضاء مجلس الإدارة التنفيذية
  • يشمل مصطلح 'الضابط' وكلاء الإدارة والمحامين أو المحاسبين المعينين من قبل المجلس

225.§ 12-10-620, C.R.S. Duties of board under federal law

📌

واجبات السجل الفيدرالي

licensing

يجب على المجلس نقل قائمة الأفراد والشركات المرخصة إلى ASC مرة واحدة على الأقل سنويًا، وتحصيل ونقل رسم السجل السنوي إلى FFIEC، وإجراء الأعمال بما يتسق مع الباب الحادي عشر من FIRREA. يجب ألا يقوم المجلس بتحصيل أو نقل هذه المعلومات لمقيمي القيمة المالية المرخصين.

القواعد الرئيسية
  • يجب على المجلس نقل القائمة إلى ASC مرة واحدة على الأقل سنويًا
  • يقوم المجلس بتحصيل ونقل رسم السجل الفيدرالي السنوي
  • يتم استبعاد مقيمي القيمة المالية من متطلبات السجل الفيدرالي

226.§ 38-33.3-312, C.R.S. Conveyance or encumbrance of common elements

📝

نقل أو تحميل العناصر المشتركة

contracts

يمكن نقل العناصر المشتركة أو إخضاعها للتزام الضمان فقط إذا وافق المالكون الذين يملكون ما لا يقل عن 67% من الأصوات (بما في ذلك 67% من الأصوات غير المعلن عنها) على ذلك؛ يجب على جميع مالكي العنصر المشترك المحدود الموافقة على نقله. العائدات هي أصل من أصول الجمعية.

القواعد الرئيسية
  • يتطلب نقل أو تحميل العناصر المشتركة ما لا يقل عن 67% من الأصوات بما في ذلك 67% من الأصوات غير المعلن عنها
  • يجب على جميع مالكي العنصر المشترك المحدود الموافقة على نقله أو إخضاعه للتزام الضمان
  • يجب تسجيل أي منحة أو صك يتم تنفيذه من قبل الجمعية في كل مقاطعة ويكون فعالاً فقط عند التسجيل

227.§ 12-10-621, C.R.S. Business entities

📌

خدمات تقييم كيان الأعمال

licensing

قد توفر شركة أو شراكة أو بنك أو جمعية الادخار أو اتحاد ائتماني أو أي كيان تجاري آخر خدمات التقييم إذا تم إعداد التقييم من قبل مقيّم معتمد عام أو مقيّم سكني معتمد أو مقيّم مرخّص. قد يساعد الفرد غير المرخص فقط تحت الإشراف المباشر لمقيّم معتمد/مرخّص وإذا تمت الموافقة على الوثيقة النهائية وتوقيعها من قبل مقيّم معتمد/مرخّص.

القواعد الرئيسية
  • يجب أن يتم إعداد التقييمات من قبل مقيّم معتمد عام أو مقيّم سكني معتمد أو مقيّم مرخّص
  • يجب على المساعد غير المرخص العمل تحت الإشراف المباشر لمقيّم مرخّص
  • يجب أن يتم الموافقة على التقييم النهائي وتوقيعه من قبل مقيّم معتمد أو مرخّص

228.§ 38-40-103, C.R.S. Servicing of Mortgages and Deeds of Trust

💰

متطلبات إشعار نقل خدمة الإقراض

financing

يجب على مقدمو الخدمة إضافة الأرصدة للمدفوعات المستلمة على الفور. خلال 20 يومًا من نقل حقوق الخدمة، يجب على الناقل إرسال إشعار يحتوي على اسم وعنوان ورقم هاتف المستقبل. قد يستمر المدينون في الدفع للناقل حتى يتلقوا إشعارًا من المستقبل.

القواعد الرئيسية
  • يجب على مقدم الخدمة إضافة أرصدة فورية لجميع المدفوعات المستلمة
  • يجب على الناقل إرسال إشعار النقل خلال 20 يومًا مع معلومات الاتصال الخاصة بالمستقبل
  • قد يدفع المدين للناقل حتى يتلقى إشعارًا من المستقبل
  • يجب على الناقل إعادة توجيه المدفوعات المستلمة بعد النقل إلى المستقبل
💰

واجبات رد الخدمة والبيان السنوي

financing

يجب على مزودي الخدمة الرد خطياً خلال 20 يوماً على الطلبات الخطية للحصول على معلومات القروض المتاحة بسهولة، وتقديم ملخص النشاط السنوي (رأس المال والفائدة المدفوعة)، والمسؤولية عن فائدة الضرائب/الرسوم المتأخرة في حالة عدم إرسال الأموال المحتفظ بها بالضمان للضرائب في الوقت المناسب.

القواعد الرئيسية
  • يجب على مزود الخدمة الرد خطياً خلال 20 يوماً على طلبات المعلومات الخطية
  • يجب على مزود الخدمة تقديم ملخص سنوي لرأس المال والفائدة المدفوعة
  • يتحمل مزود الخدمة مسؤولية فائدة الضرائب/الرسوم المتأخرة إذا لم يتم إرسال أموال الضمان في الموعد المحدد

229.§ 38-40-103.5, C.R.S. Notice upon Transfer of Servicing Rights

💰

استمرار عروض التعديل عند النقل

financing

يجب على مقدم الخدمة اللاحق احترام قبول المقترض (قبل النقل) لأي عرض تعديل قدمه المالك/مقدم الخدمة السابق. يجب على المحيل أن يفصح عن التعديلات المعلقة، وعقد النقل يجب أن يلزم خليفة بمواصلة معالجة التعديلات واحترام اتفاقيات المحاكمة/الدائمة.

القواعد الرئيسية
  • يجب على مقدم الخدمة اللاحق احترام قبول المقترض قبل النقل لعرض تعديل
  • يجب على المحيل الإفصاح عما إذا كان تعديل القرض معلقاً
  • يجب أن يلزم عقد النقل خليفة بمعالجة طلبات التعديل المعلقة
  • يجب على خليفة احترام اتفاقيات التعديل التجريبية والدائمة لمقدم الخدمة السابق

230.§ 12-10-622, C.R.S. Provisions found not to comply with federal law

📌

قابلية الفصل والإلغاء الفيدرالي

licensing

إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام الجزء 6 لا يتوافق مع قانون FIRREA، فإنه يكون باطلاً وغير نافذ، لكن الأحكام المتبقية تظل سارية ما لم تكن غير قابلة للتنفيذ. إذا تم إلغاء لائحة AMC من العنوان الحادي عشر من قانون FIRREA، فإن اختصاص المجلس على AMCs يتم إلغاؤه أيضاً بعد مراجعة القسم.

القواعد الرئيسية
  • الحكم الذي لا يتوافق مع قانون FIRREA يكون باطلاً وغير نافذ
  • الأحكام المتبقية تظل سارية ما لم تكن غير قابلة للتنفيذ
  • إذا تم إلغاء لائحة AMC على المستوى الفيدرالي، فإن اختصاص المجلس على AMCs يتم إلغاؤه أيضاً

231.§ 12-10-623, C.R.S. Scope of article – regulated financial institutions – de minimis exemption

📌

إعفاء المؤسسات المالية De Minimis

licensing

لا ينطبق البند 10 على التقييم للمعاملة المتعلقة بالعقارات المستثناة من لوائح التقييم الفيدرالية إذا تم إجراؤه بواسطة موظف/موظف/وكيل مؤسسة مالية أو وسيط عقارات مرخص بموجب عقد. لا يمكن تمثيل هذه التقييمات كتقييمات إلا للمؤسسة والجهات الرقابية التابعة لها والأسواق الثانوية، ويجب أن تحتوي على إشعار مكتوب بأن معد الوثيقة غير مرخص.

القواعد الرئيسية
  • ينطبق الإعفاء فقط على المعاملات المستثناة من لوائح التقييم الفيدرالية
  • يجب أن تحتوي التقييمات على إشعار مكتوب بأن معد الوثيقة غير مرخص
  • قد تظل الجهات الرقابية الفيدرالية أو الحكومية تطلب تقييمات من المؤسسات المالية

232.§ 38-40-104, C.R.S. Cause of Action - Attorney Fees

💰

حق المقترض في اتخاذ إجراء قانوني لانتهاكات الخدمة

financing

يجوز للمدين/المقترض المتضرر من انتهاك القسم 38-40-103 أو 103.5 أو 106 الذي لم يتم علاجه أن يرفع دعوى قضائية بعد محاولة جادة للتسوية. إذا تم العثور على أضرار فعلية، تمنح المحكمة الأضرار الفعلية بالإضافة إلى 1,000 دولار والتكاليف والرسوم القانونية. المحيل ليس مسؤولاً عن أفعال/إغفالات المحيل الأصلي.

القواعد الرئيسية
  • يجوز للمقترض رفع دعوى قضائية ضد الانتهاكات غير المعالجة بعد محاولة جادة للتسوية
  • تمنح المحكمة الأضرار الفعلية بالإضافة إلى 1,000 دولار والتكاليف والرسوم القانونية المعقولة
  • المحيل ليس مسؤولاً عن أفعال أو إغفالات المحيل الأصلي

233.§ 38-40-105, C.R.S. Prohibited Acts - Unconscionable Practices

📌

الأفعال الخادعة المحظورة في الرهن العقاري

disclosures

يُحظر على الوسطاء والمنشئين والمقرضين والمتقدمين والمثمنين ووكلاء الإقفال الإعلان عن شروط قروض كاذبة، أو تقديم وعود كاذبة/تحريفات أو إخفاء حقائق جوهرية، أو تقديم بيانات احتيالية، أو تسهيل اتفاقيات رهن عقاري غير عادلة. الانتهاك يعتبر ممارسة تجارية خادعة.

القواعد الرئيسية
  • يُحظر الإعلان عن بيانات كاذبة أو مضللة حول الأسعار أو الشروط أو الشروط
  • يُحظر تقديم وعود كاذبة أو إخفاء حقائق جوهرية لإغراء اتفاقيات الرهن العقاري
  • يُحظر تقديم بيانات احتيالية عن علم دعماً لطلب
  • الانتهاك يعتبر ممارسة تجارية خادعة بموجب القسم 6-1-105(1)(uu)
💰

ممارسات الإقراض اللاعادلة

financing

لا يجوز للوسطاء/المنشئين الانخراط في الإقراض على أساس الأسهم دون الأخذ بعين الاعتبار القدرة على السداد، ولا يمكنهم قلب القروض التي تفتقر إلى فائدة صافية معقولة ملموسة، ولا يمكنهم الدخول في قروض بدون احتمال معقول للسداد. فقط الأطراف الأصلية يمكنها رفع دعوى قضائية، ولا يوجد تقرير ضد المشتري أو المحيل.

القواعد الرئيسية
  • لا يجوز الإقراض بناءً على قيمة الضمان دون الأخذ بعين الاعتبار القدرة على السداد
  • يُحظر قلب القروض دون فائدة صافية معقولة ملموسة
  • لا يجوز الدخول في قرض مع العلم بعدم وجود احتمال معقول للسداد
  • فقط الأطراف الأصلية يمكنها رفع دعوى قضائية؛ لا توجد دعوى ضد المشتري أو المحيل
📌

ممنوعات وتعريفات وكيل العقارات

agency

لا يجوز لوكلاء/وسطاء العقارات تقديم وعود كاذبة أو إخفاء الحقائق الجوهرية في معاملات الرهن العقاري (المعرفة البنائية إذا كانوا مشاركين مباشرين؛ المعرفة الفعلية إذا لم يكونوا كذلك). تأخذ وسيط الرهن العقاري والمنشئ والمقرض والقرض العقاري السكني معانيها من 12-10-702.

القواعد الرئيسية
  • الوكلاء المشاركون مباشرة مسؤولون إذا كانوا يعلمون أو كان يجب أن يعلموا بزيف المعلومات
  • الوكلاء غير المشاركين مباشرة مسؤولون فقط عند وجود معرفة فعلية
  • يعني مصطلح 'وسيط الرهن العقاري' و'منشئ الرهن العقاري' 'منشئ القرض العقاري' وفقاً لـ 12-10-702(14)

234.§ 38-40-106, C.R.S. Mortgage Servicers - Insurance Proceeds Disbursement

📌

صرف عائدات التأمين - المقترضون الحاليون

escrow

بالنسبة للمقترضين الحاليين أو الذين تأخروا عن السداد بأقل من 31 يومًا: يتم صرف عائدات بمبلغ 40,000 دولار أو أقل في دفعة واحدة؛ عائدات تزيد عن 40,000 دولار يكون الصرف الأولي فيها 40,000 دولار أو 33% (أيهما أكبر)، مع صرف الباقي حسب المراحل والفحوصات.

القواعد الرئيسية
  • يتم صرف العائدات بمبلغ 40,000 دولار أو أقل في دفعة واحدة للمقترضين الحاليين
  • العائدات التي تزيد عن 40,000 دولار: الصرف الأولي هو 40,000 دولار أو 33%، أيهما أكبر
  • يتم صرف العائدات المتبقية حسب مراحل خطة الإصلاح/إعادة البناء والفحوصات
  • يقوم المقترض بإنشاء خطة إصلاح/إعادة بناء؛ يوافق مزود الخدمة عليها أو يرفضها في غضون 30 يومًا
📌

صرف متحصلات التأمين - المقترضون المتأخرون في السداد

escrow

بالنسبة للمقترضين المتأخرين عن السداد أكثر من 31 يوماً: يتم صرف المتحصلات البالغة 5,000 دولار أو أقل في دفعة واحدة؛ المتحصلات التي تزيد عن 5,000 دولار يكون لها صرف أولي بنسبة 25% (محدود بـ 10,000 دولار)، مع صرف المبالغ المتبقية على دفعات تصل إلى 25% حسب المراحل وبعد الفحص.

القواعد الرئيسية
  • يتم صرف المتحصلات البالغة 5,000 دولار أو أقل في دفعة واحدة للمقترضين المتأخرين عن السداد
  • المتحصلات التي تزيد عن 5,000 دولار: الصرف الأولي هو 25%، محدود بـ 10,000 دولار
  • يتم صرف المتحصلات المتبقية على دفعات تصل إلى 25% لكل مرحلة بعد الفحص
📌

توقيت الصرف وواجبات معالج الرهن العقاري

escrow

يجب أن يتم الصرف الأول في غضون 14 يوماً إذا كان مؤمناً عليه اتحادياً أو مضموناً، أو في غضون 30 يوماً وإلا. يجب صرف الفوائض على رصيد الرهن العقاري بسرعة. تُحتفظ بالأموال غير الموزعة في حساب يحمل فائدة، وتُحتفظ بالاتصالات لمدة أربع سنوات. يجب على معالج الرهن العقاري الإفصاح عن سعر الفائدة وتوفير نقطة اتصال أساسية.

القواعد الرئيسية
  • الصرف الأول في غضون 14 يوماً إذا كان مؤمناً عليه اتحادياً أو مضموناً، 30 يوماً وإلا
  • يجب صرف الفوائض على رصيد الرهن العقاري بسرعة للمقترض
  • تُحتفظ بالأموال غير الموزعة في حساب يحمل فائدة يستفيد منه المقترض
  • يجب على معالج الرهن العقاري الاحتفاظ بجميع الاتصالات لمدة لا تقل عن أربع سنوات

235.IV. Loan Fraud - Legislative Declaration and Criminal Statutes

💰

السرقة في عملية إقراض الرهن العقاري

financing

السرقة من خلال الخداع التي تتضمن عملية إقراض الرهن العقاري تحمل حد أدنى إجباري للغرامة يساوي الضرر المالي. تتطلب اتفاقيات الإقرار بالذنب تعويضًا للضحايا. يتمتع المدعون العامون بالمحافظات والمدعي العام باختصاص متزامن. تغطي عملية إقراض الرهن العقاري من الطلب إلى تحرير الرهن.

القواعد الرئيسية
  • السرقة من خلال الخداع في إقراض الرهن العقاري تحمل حد أدنى إجباري للغرامة يساوي الضرر المالي
  • يجب أن تتضمن اتفاقيات الإقرار بالذنب أمرًا بالتعويض للضحية
  • تتضمن المستندات طلبات القروض والتقييمات وبيانات HUD-1 ونماذج W-2 والإفصاحات
  • يتمتع المدعي العام والمدعون العامون بالمحافظات باختصاص متزامن
📝

الإجراء المدني والعقود المزدوجة

contracts

يتمتع الشخص المتضرر من سرقة الرهن العقاري بحق عمل مدني خاص بغض النظر عن الإدانة الجنائية، ولكن ليس ضد المشتري بحسن نية. إن إنشاء أو إصدار أو تسليم أو استقبال عقود مزدوجة (بأسعار شراء مختلفة للحث على قرض بقيمة متضخمة) يشكل جنحة من الدرجة الثانية.

القواعد الرئيسية
  • يوجد حق العمل المدني الخاص بغض النظر عن الإدانة الجنائية
  • لا توجد دعوى مدنية ضد المشتري بحسن نية لعقد الرهن العقاري
  • العقود المزدوجة للحث على قرض تشكل جنحة من الدرجة الثانية
💰

عواقب الاحتيال في القروض

financing

يتضمن الاحتيال في القروض طلبات مزيفة وتحقيقات دخل/عمل/إيداع وهمية وادعاءات إشغال كاذبة وخصومات/رصيد غير معلنة. قد يؤدي ذلك إلى حظر HUD من جميع البرامج الفيدرالية وغرامات كبيرة والمقاضاة الفيدرالية، مما قد ينهي مسيرة العقارات.

القواعد الرئيسية
  • يتضمن الاحتيال في القروض طلبات مزيفة وتحقيقات وهمية
  • قد يؤدي الاحتيال في القروض إلى حظر HUD من جميع البرامج الفيدرالية
  • المقاضاة الفيدرالية والغرامات الكبيرة هي عواقب محتملة

هل أنت مستعد للتدريب؟

اختبر معلوماتك بأسئلة على نمط الامتحان من اختبار العقارات في Colorado.

ابدأ مجانًا →

كل الفصول

→ العودة إلى دليل Colorado 1. Definitions +72. Reason for Enactment & Scope of License Law +113. § 38-33.3-315, C.R.S. Assessments for Common Expenses +74. § 38-33.3-207, C.R.S. Allocation of allocated interests +145. § 12-10-101 & 12-10-201 – Definitions +146. Separate Accounts and Accounting +97. § 7-128-206, C.R.S. Committees of the board +98. VI. Appraisal Management Companies +129. § 7-128-401 to 403, C.R.S. Standards of Conduct and Liability +1810. CP-9 Working With a For Sale By Owner (FSBO) +1611. Declaratory Orders +1412. Rules Chapter 4: Professional Standards +1213. § 38-33.3-218, C.R.S. Termination of common interest community +1714. Board Review of Initial Decisions and Exceptions +1715. CP-18 Settlement Service Provider Selection +20

لغات أخرى

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी