Colorado · راهنمای مطالعه املاک · بخش 1 · فصل‌های 1–8

Definitions +7Colorado · املاک · فارسی

49 موضوع · به‌روزرسانی 2026-09-17

1.Definitions

📌

انواع وضعیت پروانه: فعال، غیرفعال، منقضی

licensing

دلالان کلرادو پروانه‌هایی را در یکی از چندین وضعیت نگاه می‌دارند. فعال به معنای پروانه‌ای کنونی و معتبر است که اجازه انجام خدمات واسطه‌گری ملک را می‌دهد. غیرفعال به معنای آن است که دلال پروانه‌ای معتبر دارد اما نمی‌تواند خدمات واسطه‌گری را انجام دهد؛ آنها باید به‌طور مستمر تجدید کنند تا پروانه غیرفعال را حفظ کنند. منقضی به معنای آن است که پروانه تا آخرین روز دوره تجدید نشده است و دیگر معتبر نیست؛ افراد دارای پروانه منقضی نمی‌توانند خود را به‌عنوان دلال معرفی کنند.

قوانین کلیدی
  • پروانه فعال اجازه انجام خدمات واسطه‌گری ملک را می‌دهد
  • دلالان غیرفعال باید به‌طور مستمر برای حفظ پروان�� تجدید کنند اما نمی‌توانند خدمات واسطه‌گری را انجام دهند
  • دارندگان پروانه منقضی نمی‌توانند خود را به‌عنوان دلال تبلیغ یا معرفی کنند
📌

سطوح کارگزار: وابسته، مستقل، اشتغال‌دهنده

licensing

کلرادو از سه سطح مجوز کارگزاری استفاده می‌کند. کارگزار وابسته تحت نظارت کارگزار اشتغال‌دهنده کار می‌کند. کارگزار مستقل به عنوان یک شرکت کارگزاری خود یا مالک فردی عمل می‌کند و نه کارگزاران وابسته را اشتغال می‌دهد و نه آنها را نظارت می‌کند. کارگزار اشتغال‌دهنده می‌تواند کارگزاران وابسته را اشتغال و نظارت کند. تمام شرکت‌های کارگزاری که کارگزاران وابسته را اشتغال می‌دهند باید دارای کارگزار اشتغال‌دهنده فعال باشند.

قوانین کلیدی
  • کارگزاران وابسته باید تحت نظارت کارگزار اشتغال‌دهنده کار کنند
  • کارگزاران مستقل نمی‌توانند کارگزاران وابسته را اشتغال یا نظارت کنند
  • شرکت‌های کارگزاری که کارگزاران وابسته را اشتغال می‌دهند باید دارای کارگزار اشتغال‌دهنده فعال باشند
📌

الزامات حساب اعتماد یا ضمانت

escrow

حساب اعتماد یا ضمانت هر حساب چکی، تقاضایی، دفترچه پس‌انداز یا صورت‌حساب است که چهار عنصر حداقل را داراست: جداگانه است و تنها شامل پول متعلق به دیگران است؛ نقش سپرده‌دار و امینانه دارد؛ تمام وجوه به‌درخواست در دسترس هستند؛ و نزد یک سپرده‌گذار معتبر (بانک، موسسه پس‌انداز و وام، یا اتحادیه اعتباری بیمه‌شده توسط FDIC یا NCUA) نگهداری می‌شود.

قوانین کلیدی
  • حساب باید جداگانه باشد و تنها شامل پول متعلق به دیگران باشد
  • حساب باید نقش سپرده‌دار و امینانه داشته باشد و به‌درخواست در دسترس باشد
  • حساب باید نزد یک سپرده‌گذار معتبر (بیمه‌شده توسط FDIC/NCUA) نگهداری شود
📌

سطح اعتبارات ارزیاب و دامنه عملکرد

licensing

کلرادو اعتبارات ارزیاب مختلفی را به رسمیت میشناسد: ارزیاب دارای مجوز، ارزیاب تأیید شده مسکونی، ارزیاب تأیید شده عمومی، و ارزیاب دارای مجوز Ad Valorem. هر کدام دارای دامنه عملکرد تعریف شدهای متص�� به بخش قانون 12-10-606 است. ارزیاب دارای مجوز محدود به مسکونی غیرپیچیده 1-4 واحدی زیر 1,000,000 دلار و پیچیده 1-4 واحدی زیر 400,000 دلار است. ارزیاب تأیید شده مسکونی میتواند مسکونی 1-4 واحدی را صرفنظر از ارزش یا پیچیدگی ارزیابی کند. ارزیاب تأیید شده عمومی میتواند تمام انواع ملک را ارزیابی کند.

قوانین کلیدی
  • ارزیاب دارای مجوز: مسکونی غیرپیچیده 1-4 واحدی زیر 1,000,000 دلار؛ پیچیده 1-4 واحدی زیر 400,000 دلار
  • ارزیاب تأیید شده مسکونی: مسکونی 1-4 واحدی صرفنظر از ارزش یا پیچیدگی
  • ارزیاب تأیید شده عمومی: تمام انواع ملک در صورت صلاحیت
  • ارزیاب دارای مجوز Ad Valorem: محدود به وظایف رسمی کارمند ارزیاب شهرستان یا کارمند اداره مالیات ملک
  • هیچ سطح اعتبار شامل زمینی نیست که نیاز به روش تحلیل توسعه تقسیم شود (قانون 1.52)
📌

چرخه سال سالگرد در مقابل چرخه سال تقویمی

licensing

چرخه سال سالگرد یک دوره سه ساله صدور مجوز است که از تاریخ صدور مجوز اولیه دلال آغاز می‌شود و سه سال بعد در همان تاریخ پایان می‌پذیرد. چرخه سال تقویمی یک دوره سه ساله است که از 1 ژانویه سال اول شروع می‌شود و در 31 دسامبر سال سوم پایان می‌پذیرد. تمامی دلالان در نهایت برای تمدید به چرخه سال تقویمی منتقل خواهند شد.

قوانین کلیدی
  • چرخه سال سالگرد سه سال از تاریخ صدور مجوز اولیه را پوشش می‌دهد
  • چرخه سال تقویمی در طول سه سال از 1 ژانویه تا 31 دسامبر اجرا می‌شود
  • تمامی دلالان در نهایت به چرخه سال تقویمی تبدیل می‌شوند
📌

تضاد منافع و اطلاعات محرمانه

disclosures

تضاد منافع زمانی وجود دارد که یک کارگزار دارای منافع شغلی یا شخصی رقیبانه واقعی یا ظاهری باشد که ممکن است بر اقدامات آنها تأثیر بگذارد یا توانایی آنها را برای انجام وظایف مشتری محدود کند. اطلاعات شناسایی شخصی شامل SSN، رمزهای عبور، شماره گواهینامه راننده، شماره گذرنامه، داده‌های بیومتریک و دستگاه‌های تراکنش مالی است.

قوانین کلیدی
  • تضاد منافع می‌تواند توانایی کارگزار را برای انجام وظایف مشتری محدود کند
  • اطلاعات شناسایی شخصی باید تحت قانون 6-1-713 محافظت شود
📌

پول متعلق به دیگران تعریف شده

escrow

پول متعلق به دیگران شامل پولی است که توسط یک کارگزار یا شرکت کارگزاری برای سپرده‌گذاری در حساب تراست یا اسکرو پذیرفته شده است، مانند صندوق‌های توافق مدیریت، رسید اجاره، سپرده‌های تأمین، سپرده‌های پول جدی، سپرده‌های مهمان برای اجاره‌های کوتاه‌مدت، قراردادهای کمیسیون پیشرو، و صندوق‌های سندیکاسیون.

قوانین کلیدی
  • شامل رسید اجاره، سپرده‌های تأمین، و سپرده‌های پول جدی است
  • شامل سپرده‌های مهمان، کمیسیون‌های پیشرو، و صندوق‌های سندیکاسیون است
📌

تعریف تیم و مدیر بدون مجوز در محل

propmgmt

تیم عبارت است از دو یا چند دلال در یک شرکت دلالی که به طور مستمر با یکدیگر همکاری می‌کنند تا بخش قابل توجهی از خدمات دلالی خود را به صورت مشترک انجام دهند. مدیر بدون مجوز در محل فضاهای خالی فرم‌های اجاره را پر می‌کند، واحدها را نشان می‌دهد، قیمت‌های تعیین شده توسط مالک را بیان می‌کند، نگهداری را ترتیب می‌دهد، و وجه نقد را جمع می‌کند؛ آن‌ها باید به عنوان کارمند حقوق‌بگیر یا پیمانکار مستقل استخدام شوند و از طریق شرکت دلالی دریافت دستمزد کنند.

قوانین کلیدی
  • تیم نیاز به دو یا چند دلال در همان شرکت دارد که به طور مستمر همکاری می‌کنند
  • مدیران بدون مجوز در محل باید از طریق شرکت دلالی دستمزد دریافت کنند، نه از طریق کمیسیون
📌

اجسام تنظیمی کلیدی و چارچوب فدرال

licensing

هیئت مقدس رئیس‌الوزرای ملک و مستغلات کلرادو در چارچوبی فدرالی که توسط FIRREA (قانون اصلاح، بازیابی و اجرای نهادهای مالی سال 1989) ایجاد شده است، فعالیت می‌کند. عنوان یازدهم FIRREA (12 U.S.C 3331-3355) سیستم تنظیمی ارزیاب را ایجاد کرد. کمیته فرعی ارزیابی (ASC) نظارت را فراهم می‌کند، بنیاد ارزیابی (TAF) منبع استانداردها است، AQB حداقل شایستگی‌ها را تعیین می‌کند، و ASB USPAP را توسعه می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • عنوان یازدهم FIRREA در بخش‌های 3331 تا 3355 قانون 12 U.S.C کدگذاری شده است
  • ASC بر سیستم تنظیمی ارزیاب نظارت می‌کند و انطباق عنوان یازدهم حوزه‌های قضایی را تعیین می‌کند
  • AQB حداقل الزامات آموزشی، تجربه و امتحان را تعیین می‌کند
  • ASB USPAP را توسعه می‌دهد، تفسیر می‌کند و اصلاح می‌کند
📌

تعریف‌های ارزش معامله و نوع ملک

licensing

ارزش معامله برای معاملات وام به معنای مبلغ وام است؛ برای معاملات غیر وام، به معنای ارزش بازار منفعت ملک است. ملک مسکونی به معنای 1-4 واحد مسکونی شامل محل‌های ساختمان مناسب است. ملک غیرمسکونی همه چیز دیگری است که شامل 5+ واحد مسکونی است. ملک مسکونی پیچیده دارای عوامل غیرمعمول مانند شکل مالکیت، اندازه، طراحی، موقعیت یا منطقه‌بندی غیرمنطبق است.

قوانین کلیدی
  • ارزش معامله برای وام = مبلغ وام
  • ارزش معامله برای غیر وام = ارزش بازار منفعت ملک
  • ملک مسکونی = 1 تا 4 واحد مسکونی، به استثنای زمینی که نیاز به تجزیه و تحلیل تقسیم دارد
  • غیرمسکونی شامل 5+ واحد مسکونی، مزرعه/محدوده دام، خرده‌فروشی و پارسل‌های زمین خالی بزرگ است
📌

الزامات حسن نیت

licensing

دارنده مجوز، اّ‌ام‌سی، یا ارزیاب کنترل‌کننده در حسن نیت هستند اگر تابع تعهد/فرمان نهایی آژانس نبوده‌اند (شرایط کمتر از سه سال قبل تکمیل شده‌اند) یا مجوز آن‌ها برای نقض قانونی لغو/به‌طور دائمی تسلیم داده شده است. مجوز سه سال پس از تکمیل تمام شرایط تعهد اجرا شده یا فرمان نهایی آژانس در حسن نیت محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • حسن نیت نیاز به سه (3) سال پس از تکمیل تمام شرایط فرمان انضباطی دارد
  • نمی‌توان تابع تعهد برای انحراف با شرایط تکمیل‌نشده باشید
  • حسن نیت هنگامی که تمام شرایط تعهد انحراف با موفقیت تکمیل شود، بازیابی می‌شود
📌

تعاریف هزینه پیشامدی و اخلاق

disclosures

هزینه پیشامدی عبارت است از پاداش پرداخت شده بر اساس گزارش یک ارزش از پیش تعیین شده، جهت ارزش بر طرف مصرف‌کننده، میزان نظر ارزش، دستیابی به نتیجه توافق شده، یا وقوع رویداد بعدی. شخصی که توسط یک نهاد استخدام شده و توسط هزینه پیشامدی پاداش می‌گیرد، نیز مصرف‌کننده پیشامدی محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • هزینه پیشامدی به ارزش از پیش تعیین شده یا دستیابی به نتیجه توافق شده مرتبط است
  • ارزیاب استخدام شده توسط نهادی که هزینه پیشامدی دریافت می‌کند، مصرف‌کننده پیشامدی محسوب می‌شود
📌

تعریف وضعیت مجوز

licensing

فعال به معنی مجوز معتبر و جاری است که فعالیت های ارزیابی را در محدوده مجاز قرار می دهد. غیرفعال به معنی مجوز معتبری است که در آن دارنده مجوز نمی تواند در فعالیت هایی که نیاز به مجوز دارند شرکت کند اما باید همچنان تمدید و الزامات آموزش ادامه دار را رعایت کند. معتبر به معنی تایید شده و نمایش داده شده به عنوان فعال یا غیرفعال و واجد شرایط تمدید است.

قوانین کلیدی
  • مجوز فعال اجازه می دهد در ارزیابی در محدوده مجاز شرکت کنید
  • مجوز غیرفعال تمام فعالیت های نیاز به مجوز را ممنوع می کند اما نیاز به تمدید مستمر و آموزش ادامه دار دارد
  • مجوز معتبر تایید شده است و واجد شرایط تمدید است
📝

ملک تجاری در برابر ملک مسکونی

contracts

ملک تجاری هر ملکی است به جز ملکی که شامل یک تا چهار واحد مسکونی است. ملک مسکونی شامل واحدهای تک‌خانواری یا چند‌خانواری، کوندومینیوم‌ها، تاون‌هاوس‌ها، یا خانه‌هایی است که بر اساس واحد به واحد فروخته می‌شوند، حتی اگر بخشی از قطعه زمین بزرگ‌تری با بیش از چهار واحد باشند.

قوانین کلیدی
  • ملک تجاری ملکیت‌های 1-4 واحد مسکونی را مستثنی می‌کند
  • واحدهایی که بر اساس واحد به واحد فروخته می‌شوند حتی در ساختمان‌های بزرگ‌تر مسکونی هستند
📌

قوانین نام تجاری و علامت تجاری

licensing

نام تجاری نامی است که یک شرکت کارگزاری تحت آن کسب و کار می‌کند بجز نام قانونی آن؛ باید در پرونده کمیسیون ثبت شود و در دفتر منشی دولت کلوراد ثبت گردد. علامت تجاری هر لوگو، علامت خدمات یا علامت شناسایی است که با نام قانونی یا نام تجاری شرکت استفاده می‌شود و می‌تواند در دفتر منشی دولت ثبت شود.

قوانین کلیدی
  • نام‌های تجاری باید در هر دو کمیسیون و دفتر منشی دولت ثبت شوند
  • علامات تجاری می‌توانند در دفتر منشی دولت کلوراد ثبت شوند
📌

تعاریف آموزش از راه دور و نظارت

licensing

آموزش از راه دور بر اساس جدایی جغرافیایی دانشجو و مدرس است که دارای سه جزء می‌باشد: همزمان (تعامل آنلاین بی‌درنگ)، ناهمزمان (غیرهمزمان، خود‌تنظیم)، و ترکیبی (هم حضوری و هم آنلاین). نظارت بیومتریک هویت دانشجو را از طریق تشخیص چهره، ریتم ضربات کلیدی و مراقبه فعالیت به طور مستمر تأیید می‌کند.

قوانین کلیدی
  • آموزش همزمان از راه دور = تعامل بی‌درنگ مدرس و دانشجو (چت ویدیویی، وبینار زنده)
  • آموزش ناهمزمان از راه دور = غیرهمزمان، خود‌تنظیم با برنامه زمانی ساختارمند
  • ترکیبی = تعامل حضوری و آنلاین هر دو
  • نظارت بیومتریک برای تأیید هویت قابل قبول است

2.Rule 6.21: Referral Fees and Compensation to Settlement Service Providers

📌

جبران خواستی ممنوع در معاملات وام‌های مسکونی مرتبط با دولت فدرال

disclosures

در معاملات مسکن شامل وام‌های مسکونی مرتبط با دولت فدرال، کارگزار یا شرکت کارگزاری—چه در یک ترتیب کسب‌وکار وابسته باشد یا نباشد—نمی‌تواند هیچ انگیزه، عدم انگیزه، پاداش، کمیسیون، کارمزد، یا سایر چیزهای ارزشمند را برای ارجاع کسب‌وکار از یا به دهنده خدمات تسویه‌حساب پذیرا یا ارائه دهد. این مطابق با قوانین ضد رشوه RESPA است.

قوانین کلیدی
  • هیچ چیز ارزشمندی نباید برای ارجاع‌ها با دهنده خدمات تسویه‌حساب در معاملات وام‌های مسکونی مرتبط با دولت فدرال تبادل شود
  • حقوق واقعی، کمیسیون، یا بازده در سهام مالکیت در یک ترتیب کسب‌وکار وابسته هنوز مجاز است
  • این مورد صرف‌نظر از اینکه کارگزار در یک ترتیب کسب‌وکار وابسته تحت بخش 12-10-218، C.R.S. درگیر باشد یا نباشد، اعمال می‌شود
📌

افشاء مورد نیاز برای ارجاعات غیر مرتبط با فدرال

disclosures

در معاملات املاک و مستغلات که شامل وام مسکن مرتبط به فدرال نیستند، یک کارگزار یا شرکت کارگزاری می‌تواند هزینه배치، کمیسیون، یا چیز ارزشمندی را برای ارجاع دهنده خدمات تسویه پذیرفت، تنها اگر این غرامت ابتدا به صورت کتبی برای طرفی که ارجاع داده شده است در هنگام انجام ارجاع افشا شده باشد.

قوانین کلیدی
  • افشاء کتبی غرامت باید به طرفی که ارجاع داده شده است ارائه شود
  • افشاء باید در هنگام انجام ارجاع ارائه شود
  • برای هزینه배치، کمیسیون، یا چیز ارزشمندی دیگری که به طور مستقیم یا غیرمستقیم دریافت شود قابل اعمال است
📌

پرداخت کارمزد معرفی به دلالان خارج از ایالت/کشور

licensing

تنها شرکت‌های کارگزاری مجاز شده توسط کلرادو می‌توانند کمیسیون ناشی از معاملات رسانی‌های کشاورزی کلرادو را دریافت کنند. بر اساس بخش 12-10-217(1)(l)، C.R.S، شرکت کارگزاری کلرادو می‌تواند تحت شرایط خاص، کارمزد معرفی را به شرکت یا دلال مجاز شده در یک حوزه قضایی یا کشور دیگر بپردازد.

قوانین کلیدی
  • شرکت یا دلال خارج از ایالت/کشور باید واقعاً یک مشتری را به کارگزار کلرادو معرفی کرده باشد
  • دریافت کننده باید در حوزه قضایی یا کشور دیگر ساکن باشد و دفتر اداری نگاه دارد
  • تمام تبلیغات، مذاکرات، قرارداد و سند‌کاری ملک کلرادو باید توسط کارگزار مجاز شده کلرادو انجام شود
  • تمام پول‌های جمع‌آوری شده قبل از بسته شدن معامله باید به نام شرکت کارگزاری مجاز شده کلرادو طبق فصل 5 واریز شود
  • برای شهروندان/ساکنان کشورهایی که کارگزاران را مجاز نمی‌کنند اگر دریافت کننده بیان کند که در تجارت رسانی‌های کشاورزی آن‌جا فعال است

3.§ 12-10-404(2), C.R.S. – Seller's/Landlord's Agent Confidentiality

📌

اطلاعات محرمانه برای نماینده فروشنده

agency

دلال که به‌عنوان نماینده فروشنده یا مالک ملک عمل می‌کند نمی‌تواند بدون رضایت آگاهانه مندی، اطلاعات محرمانه مشخص شده درباره کارفرمای خود را افشا کند. این موضوع موضع مذاکره و شرایط شخصی کارفرما را محافظت می‌کند.

قوانین کلیدی
  • نمی‌تواند بدون رضایت آگاهانه افشا کند که فروشنده یا مالک از قیمت درخواستی یا نرخ اجاره کمتر قبول خواهد کرد
  • نمی‌تواند عوامل انگیزشی طرف فروشنده یا اجاره‌دهنده را افشا کند
  • نمی‌تواند افشا کند که فروشنده یا مالک با شرایط تأمین مالی دیگری غیر از شرایط ارائه‌شده موافق خواهد شد
  • نمی‌تواند اطلاعات مهم درباره فروشنده یا مالک را افش�� کند، مگر اینکه قانون الزام آور باشد یا عدم افشای اطلاعات تشکیل تقلب یا رفتار بی‌انصافانه داده باشد
  • نمی‌تواند واقعیات یا مظان را افشا کند که ممکن است با توجه به § 38-35.5-101 بر تملک روانی‌طور تأثیر منفی بگذارد یا آن را کलنک زند

4.I. Jurisdiction of Commission - Subdivision Developer's Act

📌

تقسیم‌بندی‌های نیازمند ثبت‌نام

licensing

قانون توسعه‌دهنده تقسیم‌بندی بر تقسیم‌بندی‌هایی تأثیر می‌گذارد که باید قبل از پیشنهاد، مذاکره، یا توافق بر فروش، اجاره یا انتقال هر بخش از تقسیم‌بندی با کمیسیون ملک ثبت‌نام شوند. این هم برای تقسیم‌بندی‌های داخل کلرادو و هم برای تقسیم‌بندی‌های واقع در خارج از ایالت که در کلرادو برای فروش پیشنهاد می‌شوند صدق می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ثبت‌نام قبل از پیشنهاد، مذاکره، یا توافق بر فروش، اجاره یا انتقال هر بخش از تقسیم‌بندی ضروری است
  • برای تقسیم‌بندی‌های کلرادو و تقسیم‌بندی‌های خارج از ایالت که در کلرادو برای فروش پیشنهاد می‌شوند صدق می‌کند
  • تقسیم ملک به 20 یا بیشتر منافع که منحصراً برای استفاده مسکونی در نظر گرفته شده، هر کدام 35+ جریب، باید ثبت‌نام شوند
  • 20 یا بیشتر منافع زمان‌شریک باید ثبت‌نام شوند
  • 20 یا بیشتر واحد مسکونی ایجادشده از طریق تبدیل یک ساختار موجود (تبدیل کوندومینیوم) باید ثبت‌نام شوند
  • شرکت‌های مسکن تعاونی با 20 یا بیشتر سهام‌دار که اجاره‌نامه اختصاصی دارند باید ثبت‌نام شوند
📌

معافیت های ثبت نام تحت قانون

licensing

معاملات خاصی از الزامات ثبت نام قانون معاف هستند، از جمله عضویت در کمپ های فراغت، انتقالات فله ای توسعه دهندگان، ساختمان های مسکونی تکمیل شده، زمین های کاملاً بهسازی شده، زیر تقسیمات تأیید شده توسط مقامات برنامه ریزی، و فروش مقامات عمومی.

قوانین کلیدی
  • فروش عضویت در کمپ های فراغت معاف است
  • فروش فله ای و انتقالات بین توسعه دهندگان معاف هستند
  • ساختمان های مسکونی تازه ساخته شده و قبلاً بی سکونت جایی که مقابل شامل هزینه ساخت باشد، معاف هستند (اما نه تبدیل ها، مالکیت موقتی، یا مسکن تعاونی)
  • زمین هایی با خیابان ها/جاده های کاملاً بهسازی شده، طرح آب آشامیدنی/فاضلاب قابل اجرا، و تسهیلات تلفن/برق نصب شده معاف هستند
  • زیر تقسیمات تأیید شده پس از 1 سپتامبر 1972 توسط مقامات برنامه ریزی منطقه ای/شهرستان/شهری تحت ماده 28 عنوان 30 یا ماده 23 عنوان 31 معاف هستند
  • فروش توسط مقامات عمومی در اجرای رسمی وظایف خود معاف است
📌

تجديد و بازگرداني ثبت نام

licensing

ثبت نام تقسيم بندي هر سال منقضي مي شود و براي ادامه کسب و کار بايد تجديد شود. ثبت نام منقضي شده مي تواند در يک دوره محدود در صورت درخواست تجديد، پرداخت هزينه و برآورده ساختن الزامات قانون دوباره فعال شود، اما توسعه دهندگان نمي توانند در طول دوره منقضي شدن تراکنش انجام دهند.

قوانین کلیدی
  • ثبت نام در 31 دسامبر هر سال منقضي مي شود مگر اينکه تجديد شود
  • ثبت نام منقضي شده مي تواند در عرض دو (2) سال پس از درخواست تجديد، پرداخت هزينه و برآورده ساختن الزامات قانون دوباره فعال شود
  • توسعه دهنده در دوره بين منقضي شدن و بازگرداني ثبت نام مجاز به تراکنش کسب و کار نيست
📝

دوره لغو پنج روزه

contracts

این قانون به خریداران حق لغو غیرقابل‌انصراف برای هر بخش مقسم‌شده تحت این قانون را تضمین می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • دوره لغو پنج (5) روزه پس از اجرای قرارداد اعمال می‌شود
  • حق لغو نمی‌تواند صرف‌نظر شود
  • دوره لغو تا نیمه‌شب روز پنجم (5) بعد از اجرای قرارداد ادامه می‌یابد
📝

عواقب توسعه‌دهنده‌ای ثبت‌نشده

contracts

قراردادهای منعقد شده توسط توسعه‌دهنده‌ای ثبت‌نشده از نظر قانونی آسیب‌پذیر هستند و خریداران را محافظت می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • هرگونه توافق/قرارداد برای فروش یا اجاره توسط خریدار قابل فسخ است اگر توسعه‌دهنده در هنگام منعقد شدن قرارداد ثبت‌نشده باشد.
  • قرارداد توسط توسعه‌دهنده قابل اجرا نیست اگر در زمان منعقد شدن قرارداد به‌درستی ثبت‌نشده باشد.
📌

تعریف منفعت تایم‌شेر

licensing

منفعت تایم‌شेر برای اهداف ثبت‌نام، شامل طیف گسترده‌ای از ترتیبات مالکیت است، چه به صورت سند‌دار و چه غیر سند‌دار.

قوانین کلیدی
  • منفعت تایم‌شेر شامل منافع سند‌دار یا غیر سند‌دار است
  • شامل منفعت سادگی رسوم، اجاره، قرارداد استفاده، توافق عضویت یا باشگاه، یا منفعت مشترک است
  • 20 یا بیشتر منافع تایم‌شعر نیاز ثبت‌نام را فعال می‌کند
📌

تعریف توسعه‌دهنده

licensing

این قانون توسعه‌دهنده را به طور گسترده تعریف می‌کند تا تمام شرکت‌کنندگان در فعالیت‌های تقسیم‌بندی را پوشش دهد.

قوانین کلیدی
  • توسعه‌دهنده به معنی هر شخص، شرکت، شراکت، سرمایه‌گذاری مشترک، انجمن، یا شرکت است
  • شامل مشارکت به عنوان مالک، بنیان‌گذار، توسعه‌دهنده، یا نماینده فروش است
  • برنامه‌ریزی، نقشه‌برداری، توسعه، تبلیغ، فروش، یا اجاره تقسیم‌بندی را پوشش می‌دهد

5.§ 38-33.3-313, C.R.S. Insurance

📌

بیمه اموال و مسئولیت انجمن مورد نیاز

propmgmt

انجمن‌ها باید بیمه اموال را برای عناصر مشترک و بیمه مسئولیت عمومی تجاری را از نیست دیرتر از اولین انتقال واحد به غیردهنده حفظ کنند. بیمه اموال باید اشکال گسترده‌ای از علل خسارت را با هزینه جایگزینی بیمه‌شده کامل منهای کسورات، به استثنای زمین، حفاری، و پی‌ها پوشش دهد.

قوانین کلیدی
  • بیمه اموال باید برابر با هزینه جایگزینی بیمه‌شده کامل منهای کسورات باشد، به استثنای زمین، حفاری، و پی‌ها
  • بیمه مسئولیت ادعاهای ناشی از مالکیت، وجود، استفاده، یا مدیریت عناصر مشترک را پوشش می‌دهد
  • دهنده به عنوان مالک واحد/عضو هیئت یک بیمه‌شده اضافی است؛ مالکان واحد برای ادعاهای عنصر مشترک بیمه‌شدگان اضافی هستند
  • پوشش نباید دیرتر از اولین انتقال به فردی به غیر از دهنده آغاز شود
📌

پوشش بیمه واحدهای دارای مرزهای افقی

propmgmt

برای ساختمان‌های تعاونی یا واحدهای دارای مرزهای افقی، بیمه باید شامل واحدها باشد اما سطوح داخلی تمام‌شده دیوارها، کفها و سقف‌ها را شامل نباشد. بهبودی‌ها و بهتری‌های نصب‌شده توسط مالکان لازم نیست پوشش داده شوند، اما اگر پوشش داده شوند، هزینه‌های افزایش‌یافته برای آن مالکان محاسبه می‌شود.

قوانین کلیدی
  • بیمه باید شامل واحدها باشد اما سطوح داخلی تمام‌شده دیوارها، کفها و سقف‌ها را شامل نباشد
  • بهبودی‌ها و بهتری‌های نصب‌شده توسط مالک لازم نیست پوشش داده شوند؛ اگر پوشش داده شوند هزینه افزایش‌یافته برای آن مالکان محاسبه می‌شود
📌

مقررات بیمه‌نامه و معافیت از حق رجوع

propmgmt

بیمه‌نامه‌های مورد نیاز باید هر مالک واحد را به عنوان بیمه‌شده برای مسئولیت عناصر مشترک نام‌نویسی کنند، حق رجوع در برابر مالکان واحد و اعضای خانوار را معاف کنند، تعیین کنند که اقدامات یا عدم اقدام مالک بیمه‌نامه را باطل نمی‌کند، و بیمه‌نامه انجمن را بر هر گونه بیمه دیگر مالک اولویت دهند.

قوانین کلیدی
  • بیمه‌گر باید حق رجوع خود را در برابر هر مالک واحد یا عضو خانوار معاف کند
  • اگر مالک بیمه دیگری برای همان خطر داشته باشد، بیمه‌نامه انجمن بیمه اولیه است
  • هیچ اقدام یا عدم اقدام مالک واحد (مگر در محدوده اختیار انجمن) بیمه‌نامه را باطل نمی‌کند
📌

رسیدگی و پرداخت درآمدهای بیمه

escrow

خسارات بیمه ملک با انجمن تعدیل می‌شوند؛ درآمدها به یک متولی بیمه یا انجمن قابل پرداخت هستند، در تأمین نگه‌داشته می‌شوند، و ابتدا برای تعمیر یا بازسازی پرداخت می‌شوند. هیچ طرفی تا زمان باقی‌مانده مازاد پس از تعمیر یا خاتمه جامعه پرداخت دریافت نمی‌کند.

قوانین کلیدی
  • درآمدها باید برای انجمن، مالکان واحد و صاحبان امتیاز در تأمین نگه‌داشته شوند
  • درآمدها ابتدا برای تعمیر یا بازسازی پرداخت می‌شوند؛ مازاد تنها پس از تعمیر کامل یا خاتمه توزیع می‌شود
  • درآمدها برای صاحبان منافع امنیتی قابل پرداخت نیستند
📌

اطلاع رسانی در هنگام عدم دسترسی بیمه

disclosures

اگر بیمه مورد نیاز به طور معقول قابل دسترس نباشد یا بدون جایگزین لغو/تجدید نشود، انجمن باید بدون تأخیر اطلاعیه را به صورت تسلیم دستی یا پستی به تمام مالکان واحد ارائه دهد. انجمن‌ها می‌توانند بیمه اضافی فراتر از الزامات را نیز داشته باشند.

قوانین کلیدی
  • انجمن باید بلافاصله تمام مالکان واحد را در صورت عدم دسترسی یا لغو بیمه مورد نیاز مطلع کند.
  • بیمه‌گران باید 30 روز قبل از لغو یا عدم تجدید به انجمن و طرف‌های پوشش داده شده اطلاع دهند.
📌

الزامات بیمه‌نامه وفاداری

propmgmt

انجمن‌هایی با سی واحد یا بیشتر که مالکان/کارمندان آنها کنترل یا پرداخت صندوق‌ها را انجام می‌دهند، باید بیمه‌نامه وفاداری حداقل دو ماه ارزیابی‌های فعلی به علاوه ذخایر را حفظ کنند. پیمانکاران مستقل که چنین جوامعی را مدیریت می‌کنند نیز باید بیمه‌نامه وفاداری داشته باشند مگر اینکه به عنوان کارمند بیمه‌شده نام‌برده شوند.

قوانین کلیدی
  • پوشش وفاداری برای انجمن‌های 30 واحد یا بیشتر باید حداقل دو ماه ارزیابی‌های فعلی به علاوه ذخایر باشد
  • مدیران مستقل باید بیمه‌نامه وفاداری معادل داشته باشند مگر اینکه به عنوان کارمند بیمه‌شده نام‌برده شوند
  • حق‌بیمه‌های بیمه‌نامه هزینه‌های عمومی هستند

6.I. The Colorado Board of Real Estate Appraisers

📌

ترکیب و هدف هیئت

licensing

هیئت رسمی کننده بین‌الملل برای ارزیابان صنعتی کلورادو هر دو ماه یک بار تشکیل جلسه می‌دهد و از هفت عضو منصوب شده توسط فرماندار تشکیل شده است. هدف کلی آن حفاظت از مردم است. قانون‌گذاری به هیئت اختیار تدوین قوانین برای مسائل مرتبط با ارزیابان صنعتی و شرکت‌های مدیریت ارزیابی (AMCs) را اعطا کرده است. قوانین پس از اطلاع رسانی و جلسات علنی که اطراف علاقه‌مند می‌توانند در آن شرکت کنند، تدوین می‌شوند.

قوانین کلیدی
  • هیئت از هفت عضو منصوب شده توسط فرماندار تشکیل شده است
  • هیئت هر دو ماه یک بار تشکیل جلسه می‌دهد
  • هدف کلی هیئت حفاظت از مردم است
  • قوانین پس از اطلاع رسانی و جلسات علنی تدوین می‌شوند
📌

نقش بخش امور رسانه ملک

licensing

بخش امور رسانه ملک بخشی از وزارت آژانس های نظارتی است و مسئول برنامه ریزی بودجه، خریداری و کارکردهای مدیریتی مرتبط است. مدیر این بخش یک مقام اداری است که دستورات هیات را اجرا می‌کند و در تمام مسائلی که توسط هیات واگذار شده اند، صلاحیت قانونی دارد. هیات اختیارات خود را از طریق صدور مجوز، صدور گواهینامه و اجرای قانون انجام می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • بخش امور رسانه ملک بخشی از وزارت آژانس های نظارتی است
  • مدیر بخش دستورات هیات را اجرا می‌کند
  • هیات اختیارات خود را از طریق صدور مجوز، صدور گواهینامه و اجرای قانون انجام می‌دهد

7.Rules 17.22-17.26 - Application and Panel Rules

📌

بررسی کامل بودن درخواست

licensing

تمام درخواست‌ها توسط بخش برای کامل بودن اسناد پشتیبان و هزینه بررسی می‌شوند. اگر ناقص تلقی شود، متقاضی به صورت کتبی از کمبودها مطلع می‌شود و برای ارائه اسناد مدت سی (30) روز فرصت دارد؛ در غیر این صورت درخواست لغو می‌شود و هزینه ضبط می‌گردد.

قوانین کلیدی
  • بخش درخواست‌ها را برای کامل بودن اسناد و هزینه بررسی می‌کند
  • متقاضی اطلاع کتبی کمبودها را دریافت می‌کند و سی (30) روز فرصت برای اصلاح دارد
  • عدم اصلاح در مدت 30 روز منجر به لغو درخواست و ضبط هزینه می‌شود
📌

بازگشت به پانل در ظرف دوازده ماه

licensing

اگر ارزیاب دارای پروانه یا گواهی شده مطابق قانون 17.21 از پانل حذف شود، اما ارزیاب کنترل‌کننده در ظرف دوازده ماه پس از حذف، ارزیاب را برای بررسی پذیرا شود یا وی را استخدام کند، حذف به‌گونه‌ای تلقی می‌شود که هرگز اتفاق نیفتاده‌است و ارزیاب بدون وقفه جزء پانل محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • پنجره بازگشت دوازده (12) ماه پس از حذف است
  • اگر در ظرف 12 ماه دوباره پذیرفته یا دوباره استخدام شود، حذف به‌حساب نیامده محسوب می‌شود
  • ارزیاب بدون وقفه جزء پانل تلقی می‌شود
📌

پرداخت نامعتبر درخواست را لغو می‌کند

licensing

اگر هزینه‌های درخواست بوسیله چکی که بلافاصله پس از ارائه پذیرفته نشود پرداخت شود، یا پرداخت بوسیله هر روش دیگری رد شود، لغو شود، یا به عنوان نامعتبر برگردانده شود، درخواست لغو می‌شود. باید با پرداخت کامل و همچنین هزینه‌ای که توسط قوانین مالی دولتی برای خدمات اداری ناشی از پرداخت نامعتبر لازم است، مجدداً ارائه داده شود.

قوانین کلیدی
  • چک بدون وجه یا پرداخت رد شده منجر به لغو درخواست می‌شود
  • ارائه مجدد نیازمند پرداخت کامل هر هزینه‌ای است
  • هزینه خدمات اداری اضافی که توسط قوانین مالی دولتی برای پرداخت نامعتبر لازم است باید پرداخت شود
📌

عدم تضمین صدور مجوز

licensing

ارسال درخواست تضمینی برای صدور مجوز یا صدور آن در بازه زمانی خاصی نیست. متقاضیان نمی‌توانند قبل از صدور واقعی مجوز، خود را صاحب مجوز هیئت معرفی کنند.

قوانین کلیدی
  • ارسال درخواست تضمینی برای صدور مجوز نیست
  • هیچ تضمینی برای صدور در هر بازه زمانی خاصی وجود ندارد
  • متقاضیان نمی‌توانند تا زمان صدور واقعی مجوز، خود را صاحب مجوز هیئت معرفی کنند
📌

پردازش درخواست‌های تکمیل‌شده

licensing

پس از اینکه درخواست 'کامل' تلقی شود، هیئت آن را به طور به‌موقع پردازش می‌کند. هیئت می‌تواند برای تعیین انطباق با قوانین و مقررات و تأیید اطلاعات ارائه‌شده، اطلاعات و مستندات اضافی درخواست کند.

قوانین کلیدی
  • هیئت درخواست‌های 'کامل' تلقی‌شده را به طور به‌موقع پردازش می‌کند
  • هیئت حق دارد اطلاعات و مستندات اضافی درخواست کند
  • هیئت می‌تواند هر اطلاعات و مستند ارائه‌شده را تأیید کند

8.Definitions (4 CCR 725-3)

📌

وضعیت مجوز فعال در مقابل غیرفعال در مقابل معتبر

licensing

درک سه تعریف کلیدی وضعیت مجوز ضروری است. مجوز فعال مجوز معتبر و جاری است که فعالیت‌های نشأت وام رهن مسکونی را مجاز می‌کند. دارنده مجوز غیرفعال مجوز معتبری را در رکوردهای هیئت به عنوان غیرفعال نشان‌شده و نمی‌تواند در فعالیت‌های نشأت شرکت کند اما باید نوسازی و الزامات آموزش مستمر را تکمیل کند. مجوز معتبر مجوزی است که تأیید‌شده و به عنوان فعال یا غیرفعال نشان‌داده‌شده و برای نوسازی واجد‌شرایط است.

قوانین کلیدی
  • مجوز فعال فعالیت‌های نشأت وام رهن مسکونی را مجاز می‌کند
  • مجوز غیرفعال فعالیت‌های نشأت را ممنوع می‌کند اما نوسازی مستمر و انطباق CE را الزام می‌کند
  • مجوز معتبر به معنای تأیید‌شده و نمایش‌داده‌شده به عنوان فعال یا غیرفعال و واجد‌شرایط برای نوسازی است
📌

ارائه/مذاکره بر خلاف دریافت درخواست وام

licensing

ارائه یا مذاکره شرایط به معنای ارائه شرایط خاص وام برای بررسی یا برقراری ارتباط برای رسیدن به توافق متقابل در مورد شرایط احتمالی است. دریافت درخواست وام رهن مسکونی به معنای دریافت درخواست برای تسهیل تصمیم گیری در خصوص تمدید شرایط وام است. ارجاع یا توصیه عمومی به یک وام دهنده خاص، به خود، ارائه/مذاکره یا دریافت درخواست نیست.

قوانین کلیدی
  • ارجاع یا توصیه عمومی به یک وام دهنده خاص ارائه یا مذاکره شرایط نیست
  • ارجاع یا توصیه عمومی به یک وام دهنده دریافت درخواست وام مسکونی نیست
  • دریافت درخواست به معنای دریافت آن برای تسهیل تصمیم گیری در خصوص تمدید شرایط وام است
📌

معیارهای سازمان غیرانتفاعی واقعی

licensing

یک سازمان غیرانتفاعی واقعی باید شش معیار خاص را برآورده کند که شامل وضعیت معافیت مالیاتی 501(c)(3)، ترویج مسکن مقرون به صرفه یا آموزش مالکیت خانه، انجام فعالیت‌ها برای اهداف عمومی/خیری به جای اهداف تجاری، دریافت بودجه‌ای که انگیزه‌ای برای عمل علیه منافع مشتریان نداشته باشد، پرداخت حقوق به کارمندان برای اینکه فقط در بهترین منافع مشتریان عمل کنند، و ارائه وام‌هایی با شرایط مطلوب برای وام‌گیران است.

قوانین کلیدی
  • باید دارای وضعیت معافیت مالیاتی 501(c)(3) تحت قانون درآمد داخلی 1986 باشد
  • باید اهداف عمومی و خیری را به جای اهداف تجاری برآورده کند
  • باید وام‌های رهن مسکونی را با شرایط مطلوب برای وام‌گیر فراهم کند
📌

تعاریف کارمند در مقابل پیمانکار مستقل

licensing

کارمند فردی است که عملکرد کار او تحت کنترل یک فرد قرار دارد و جبران خدمات او در فرم W-2 گزارش می‌شود. پیمانکار مستقل وظایفی غیر از هدایت/نظارت فرد دارای مجوز انجام می‌دهد، یا طبق دسته‌های خاص مستثنی است (کارمندان موسسه سپرده، کارمندان آژانس تامین مالی دولتی/مسکن، یا کارمندان سازمان غیرانتفاعی معتبر).

قوانین کلیدی
  • جبران خدمات کارمند در فرم W-2 صادر شده توسط فرد کنترل‌کننده گزارش می‌شود
  • وضعیت پیمانکار مستقل به عدم وجود هدایت/نظارت یا معافیت‌های مقرراتی خاص بستگی دارد
  • کارمندان سازمان غیرانتفاعی معتبر که به عنوان ریشه‌یاب وام عمل می‌کنند، تنها می‌توانند وام‌هایی را که شرایط آن برای وام‌گیرنده مطلوب است، اداره کنند
💰

تعديل وام و تعديل‌کننده وام

financing

تعديل وام یک تغيير موقت يا دائمی در يک يا چند شرط از وام موجود یک مرتهن است، که اجازه بازگذاری و اغلب پرداخت مقرون‌به‌صرفه‌تری را فراهم می‌کند، با این که وام‌گیرنده مالکيت را حفظ می‌کند و سند/اسناد اعتماد دست نخورده می‌ماند. تعديل‌کننده وام برای کمک، ارائه يا مذاکره به نام وام‌گیرنده به منظور تسهيل تعديل وام، عموماً به صورت رایگانی پيشنهاد می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • در تعديل وام، وام‌گیرنده مالکيت را حفظ می‌کند و سند/اسناد اعتماد دست نخورده می‌ماند
  • تعديل‌کننده وام به نام وام‌گیرنده با وام‌دهنده رهن فعلی خود کار می‌کند، عموماً به صورت هزینه‌دار
💰

تعریف فروش کوتاه‌مدت

financing

فروش کوتاه‌مدت بیع ملک برای مبلغی کمتر از مانده وام رهن است. در تسویه معاملهٔ فروش کوتاه‌مدت، رهن موجود منحل می‌شود. کمبود ایجادشده ممکن است به اسناد سفته تبدیل شود، حذف شود، بخشیده شود، یا به عنوان دعوای قانونی علیه مالک قبلی پیگیری شود.

قوانین کلیدی
  • فروش کوتاه‌مدت فروش ملک برای مبلغی کمتر از مانده وام رهن است
  • در تسویهٔ فروش کوتاه‌مدت، رهن موجود منحل می‌شود
  • کمبود ممکن است به اسناد سفته تبدیل شود، حذف شود، بخشیده شود، یا به عنوان دعوای قانونی پیگیری شود
📌

حمایت و MLO مسئول

licensing

حمایت یک وضعیت رابطه است که در رکوردهای NMLS بین یک شرکت بند بر اساس و یک تأمین‌کننده وام بند‌بر‌اساس نشان داده می‌شود، که تحت آن MLO تنها تحت آن شرکت تجارت می‌کند. یک MLO مسئول دارای مجوز فعال است و در رکوردهای بورد به عنوان ناظر بر تأمین‌کننده وام بند‌بر‌اساس دارای مجوز موقت نشان داده می‌شود.

قوانین کلیدی
  • یک MLO تحت حمایت تنها تحت شرکت بند‌بر‌اساس نشان‌داده‌شده در رکوردهای NMLS تجارت می‌کند
  • یک MLO مسئول باید دارای مجوز فعال باشد و بر نویسنده مجوز موقت نظارت کند
📌

اسناد و فرم‌های مرجع کلیدی

disclosures

فرم‌های تعریف‌شده مهم شامل درخواست وام مسکونی یکپارچه (فرم 65 فردی مک / فرم 1003 فنی مه برای ملکات با چهار واحد یا کمتر)، افشای برآورد حسن نیت (مقررات RESPA X، ضمیمه C)، افشای حقیقت در اقتضای (مقررات Z)، و افشای قفل کنندگی کلرادو می‌باشد. قانون افشای یکپارچه TILA-RESPA در 3 اکتبر 2015 مؤثر شد.

قوانین کلیدی
  • درخواست وام مسکونی یکپارچه برای چهار واحد یا کمتر فرم 65 فردی مک یا فرم 1003 فنی مه است
  • قانون افشای یکپارچه TILA-RESPA در 3 اکتبر 2015 مؤثر شد
  • افشای قفل کنندگی کلرادو برای معاملاتی که تحت قانون افشای یکپارچه TILA-RESPA نیستند استفاده می‌شود
📌

تعریف صلاحیت و اعضای خانواده

licensing

صلاحیت شامل تمام پنجاه ایالت، منطقه کلمبیا، گوام، پورتوریکو و جزایر ویرجین ایالات متحده است. عضو خانواده فردی است که از طریق خون، ازدواج، اتحاد مدنی یا فرزندخواندگی مرتبط است. این تعاریف برای الزامات سابقه صدور مجوز و افشاگری اهمیت دارند.

قوانین کلیدی
  • صلاحیت شامل تمام 50 ایالت، DC، گوام، پورتوریکو و جزایر ویرجین ایالات متحده است
  • عضو خانواده فردی است که از طریق خون، ازدواج، اتحاد مدنی یا فرزندخواندگی مرتبط است

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون املاک Colorado بیازمایید.

شروع رایگان →

همه فصل‌ها

→ بازگشت به راهنمای Colorado 2. Reason for Enactment & Scope of License Law +113. § 38-33.3-315, C.R.S. Assessments for Common Expenses +74. § 38-33.3-207, C.R.S. Allocation of allocated interests +145. § 12-10-101 & 12-10-201 – Definitions +146. Separate Accounts and Accounting +97. § 7-128-206, C.R.S. Committees of the board +98. VI. Appraisal Management Companies +129. § 7-128-401 to 403, C.R.S. Standards of Conduct and Liability +1810. CP-9 Working With a For Sale By Owner (FSBO) +1611. Declaratory Orders +1412. Rules Chapter 4: Professional Standards +1213. § 38-33.3-218, C.R.S. Termination of common interest community +1714. Board Review of Initial Decisions and Exceptions +1715. CP-18 Settlement Service Provider Selection +2016. § 12-10-725, C.R.S. Written Disclosure of Fees and Costs +22

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी