Braking Techniques and Conditions +10British Columbia · CDL · العربية

أوقف مركبتك بالضغط التدريجي والثابت على دواسة الفرامل. قبل التوقف التام مباشرةً، خفف الضغط لمنع ارتداد المركبة إلى الخلف. للتوقف بأمان، تأكد من ضبط الفرامل بشكل صحيح، وتوازن الحمولة، وأن الإطارات في حالة جيدة ومنفوخة بالضغط المناسب. سِر بسرعة تسمح لك برؤية مسافة آمنة أمامك وبالحفاظ على مسافة متابعة آمنة.

• ✓خفف الضغط على دواسة الفرامل قبل التوقف التام مباشرةً لمنع ارتداد المركبة إلى الخلف
• ✓توقف تدريجيًا لتنبيه السائق الذي خلفك إلى أنك تخفف السرعة
• ✓يمكن أن تُفرض عليك غرامة تصل إلى 2000 دولار لتشغيل المركبة بفرامل غير مضبوطة بشكل صحيح أو لا تعمل بشكل كافٍ

على الطرق المتجمدة، استخدم ضغط فرامل خفيفًا للغاية للتحكم في السرعة ومنع انغلاق العجلات. العجلة التي تدور ببطء أكثر فعالية من العجلة المنغلقة المنزلقة. تتطلب المركبات المجهزة بنظام ABS تقنية مختلفة. استخدم إطارات الثلج و/أو السلاسل. ثبّت السلاسل في مناطق تركيب السلاسل المخصصة—لا تنتظر حتى تفقد السيطرة وتنزلق. لا تفرغ الهواء من الإطارات لتركيب السلاسل، وتحقق من إحكامها عند أول فرصة آمنة، وقلل السرعة عند القيادة بالسلاسل.

• ✓استخدم ضغط فرامل خفيفًا للغاية على الطرق المتجمدة لمنع انغلاق العجلات
• ✓العجلة التي تدور ببطء أكثر فعالية من العجلة المنغلقة المنزلقة على الجليد
• ✓ثبّت سلاسل الإطارات في مناطق تركيب السلاسل المخصصة قبل المنحدرات الشديدة، وليس على منحدر
• ✓لا تفرغ الهواء من الإطارات لتركيب السلاسل، وقلل السرعة عند القيادة بالسلاسل

يجب على سائقي الحافلات وسيارات الأجرة والليموزين اتباع القواعد المتعلقة بالتدخين والكحول، ورفض الركاب، ونقل الركاب ذوي الإعاقة، وتصاريح السائق الخاص. وللحافلات قواعد أولوية المرور واعتبارات مسافة المتابعة.

• ✓يحظر التدخين والكحول أثناء تشغيل مركبات نقل الركاب
• ✓توفير التسهيلات اللازمة للركاب ذوي الإعاقة حسب الاقتضاء
• ✓الحصول على تصريح سائق خاص حيثما كان ذلك مطلوبًا

يجب على مشغلي حافلات المدارس اتباع متطلبات محددة للمرايا واللافتات وإدارة الركاب ومعدات السلامة. تُطلب رخص غير مقيدة من الفئة 2 أو 4 لبعض الحافلات.

• ✓استخدام مرايا حافلة المدرسة وضبطها بشكل صحيح
• ✓اتباع إجراءات لافتات حافلة المدرسة وأضواء التحذير
• ✓إدارة سلامة الركاب وفقًا للوائح حافلة المدرسة

يجوز لمركبات الطوارئ استخدام أضواء وامضة كهرمانية (بموجب تصريح) ولها قواعد تشغيل محددة. ولحافلات الأنشطة الخاصة والمركبات الخاصة تعريفات ومتطلبات ترخيص مختلفة.

• ✓تتطلب الأضواء الوامضة الكهرمانية تصريحًا
• ✓اتبع القواعد المحددة عند تشغيل مركبات الطوارئ
• ✓اعرف متطلبات الترخيص لحافلات الأنشطة الخاصة والمركبات الخاصة

تحدث أعلى درجات حرارة الفرامل عند الفرملة من سرعات الطرق السريعة على منحدرات طويلة أو عند الاستخدام المتكرر للفرامل دون وقت للتبريد. تكاد تكون جميع أعطال الفرامل وحوادث الانطلاق الجامح ناتجة عن تجاوز قدرة الفرامل على تحمل الحرارة—ضعف التحكم في السرعة. استخدم ترسًا أقل عند النزول مقارنة بالصعود. لا تنقل أبدًا إلى ترس أعلى أثناء النزول إلا إذا أمكن التحكم في السرعة بجهاز إبطاء أو ضغط المحرك.

• ✓استخدم ترسًا أقل للنزول من التل مما استخدمته للصعود
• ✓لا تنقل أبدًا إلى ترس أعلى على منحدر إلا إذا كان يمكن التحكم في السرعة بجهاز إبطاء أو ضغط المحرك
• ✓تكاد تكون جميع أعطال الفرامل وحوادث الانطلاق الجامح ناتجة عن تجاوز قدرة الفرامل على تحمل الحرارة

اتبع حدود السرعة الإرشادية للشاحنات. استخدم أضواء التحذير الرباعية عند القيادة ببطء نزولاً على المنحدر. ابقَ في المسار الأيمن الأقصى. اختر سرعة آمنة حسب الوزن والطول ودرجة انحدار المنحدر والطقس والظروف، واستخدم ترسًا منخفضًا مناسبًا، واستخدم جهاز التباطؤ. إذا زادت السرعة، اضغط على الفرامل بقوة كافية لخفض السرعة بمقدار 10 إلى 15 كم/س (فرامل باردة)، وانزل إلى ترس رئيسي أقل (وليس صمام التقسيم)، وأبقِ المركبة في الترس طوال النزول.

• ✓إذا زادت السرعة عند النزول من منحدر، اضغط على الفرامل بقوة كافية لخفض السرعة بمقدار 10 إلى 15 كم/س
• ✓لا تستخدم صمام التقسيم لتغيير التروس عند النزول؛ انزل إلى ترس رئيسي أقل
• ✓أبقِ مركبتك في الترس طوال النزول من التل
• ✓استخدم أضواء التحذير الرباعية وابقَ في المسار الأيمن الأقصى عند النزول ببطء

تقلل المياه من كفاءة الفرملة. تجنب المياه العميقة عندما يكون ذلك ممكنًا. إذا كنت تقود عبر الماء، فضع قدمك على دواسة الفرامل واضغط ضغطًا خفيفًا لتقليل دخول الماء إلى الفرامل. قلل السرعة قبل القيادة عبر برك الماء. بعد الماء، جفف الفرامل بالضغط الخفيف لمسافة قصيرة. تساعد مسارات الهروب على المنحدرات النازلة في إبطاء أو إيقاف المركبات التي تعاني من فشل الفرامل، ويجب استخدامها فقط للتحكم في السرعة أو التوقف.

• ✓اضغط ضغطًا خفيفًا على الفرامل عند القيادة عبر الماء لتقليل دخول الماء إلى براميل الفرامل وأحذية الفرامل
• ✓جفف الفرامل بعد الماء بالضغط الخفيف لمسافة قصيرة
• ✓يجب استخدام مسارات الهروب فقط للتحكم في السرعة أو التوقف، وليس لأي غرض آخر

يمكن أن يضعف الكحول والماريجوانا والمخدرات غير المشروعة وبعض الأدوية الموصوفة أو الأدوية المنبهة للبقاء مستيقظًا قدرتك على القيادة بأمان. توجد عقوبات بموجب قانون المركبات الآلية في كولومبيا البريطانية والقانون الجنائي. تُطبق عقوبات فورية وشديدة إذا قدت بكمية معينة من الكحول أو المخدرات أو رفضت تقديم عينة نفس، وتكون الجرائم المتكررة أشد. وقد يمنعك ضابط شرطة من القيادة حتى دون أن يتجاوز مستوى الكحول في الدم BAC نسبة .08 أو 2 نانوغرام من THC إذا رأى أن قدرتك متأثرة.

• ✓تُطبق العقوبات عند تجاوز BAC نسبة .08، أو وجود THC بمقدار 2 نانوغرام أو أكثر، أو رفض تقديم عينة
• ✓يمكن للشرطة أن تمنعك من القيادة حتى دون تجاوز الحدود القانونية إذا بدت قدرتك متأثرة
• ✓قد تشمل الإدانات بموجب القانون الجنائي منعًا مدى الحياة والسجن

قد تؤدي إدانات القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات إلى رفض مطالبات التأمين، ورفع الأقساط، ومنع الحصول على وظائف معينة، والتسبب في مشاكل السفر إلى الولايات المتحدة والمكسيك. يمكن للشرطة حجز مركبتك بسبب القيادة بدون رخصة، أو مع رخصة معلقة/محظورة، أو السرعة المفرطة (40 كم/س أو أكثر فوق الحد المسموح)، أو السباق في الشوارع/القيادة الاستعراضية — سبعة أيام في البداية، وترتفع إلى 30 أو 60 يوماً للمخالفين المتكررين. يكون المالك مسؤولاً عن ضمان ألا يستخدم مركبته إلا السائقون الحاصلون على رخصة.

• ✓يمكن حجز المركبات بسبب القيادة بدون رخصة، أو المحظورة، أو السرعة المفرطة، أو القيادة الاستعراضية
• ✓تكون مدة الحجز سبعة أيام في البداية، وتصل إلى 30 أو 60 يوماً للمخالفين المتكررين
• ✓يكون المالك مسؤولاً عن ضمان ألا يستخدم مركبته إلا السائقون الحاصلون على رخصة

يمكن أن تسبب الأدوية الموصوفة والأدوية التي تُصرف دون وصفة طبية (مضادات الهيستامين، والمهدئات، ومهدئات القلق، وأدوية البرد) النعاس — اقرأ الملصقات واستشر الصيدلي أو الطبيب. لا تقلل حبوب البقاء مستيقظًا من الإرهاق الذهني. لا يوجد بديل آمن للراحة؛ توقف على جانب الطريق ونم إذا كنت متعبًا واتبع ساعات الخدمة وفق قانون السلامة الوطني. المشاعر مثل الغضب على الطريق والمشتتات تمنع التركيز — ابقَ هادئًا ومركزًا.

• ✓اقرأ ملصقات الأدوية لمعرفة الآثار الجانبية واستشر الصيدلي أو الطبيب
• ✓لا يوجد بديل آمن للراحة المناسبة — توقف على جانب الطريق ونم إذا كنت متعبًا
• ✓اتبع ساعات الخدمة وفق قانون السلامة الوطني واحصل على قسط كافٍ من النوم كل 24 ساعة

يستخدم سائقو سيارات الإسعاف الأضواء الحمراء الوامضة لتحذير السائقين عندما يحتاجون إلى حق الأولوية في المرور، وتُستخدم فقط عند الاستجابة لنداء طوارئ أو نقل مريض. يجوز لك القيادة بسرعة تتجاوز الحدود المعلنة وعبر الأضواء الحمراء أو علامات التوقف إذا قدّمت تحذيرًا مناسبًا باستخدام كل من الأضواء الحمراء الوامضة وصافرة الإنذار. توخَّ الحذر لأن الآخرين قد لا يرون أو يسمعون تحذيرك. عند تجاوز الحدود أو القيادة عبر الإشارات، ضع في اعتبارك حالة الطريق واستخدامه، وكثافة حركة المرور، وجدية حالة الطوارئ.

• ✓لا تُستخدم الأضواء الحمراء الوامضة في سيارة الإسعاف إلا لنداءات الطوارئ أو نقل مريض
• ✓لا يجوز للمركبات الطارئة تجاوز حدود السرعة وعبور الأضواء الحمراء أو علامات التوقف إلا مع تحذير مناسب باستخدام الأضواء وصافرة الإنذار معًا
• ✓ضع في اعتبارك حالة الطريق وحركة المرور وجدية حالة الطوارئ قبل تجاوز الحدود

يجب على السائقين التعرّف على لافتات الأنظمة، والتحذير، وأعمال البناء، والمعلومات/الوجهة، واستخدام المسارات، والتحكم في الانعطاف، ومواقف السيارات، والمسارات المحجوزة، والسكك الحديدية، والمدارس/الملاعب/ممرات المشاة، بالإضافة إلى علامات الأجسام وإشارات المرور.

• ✓أطِع اللافتات التنظيمية واستجب للافتات التحذيرية
• ✓اتبع لافتات استخدام المسار والتحكم في الانعطاف والمسار المحجوز
• ✓تعرّف على لافتات السكك الحديدية والمدارس/الملاعب/ممرات المشاة

تفصل الخطوط الصفراء بين حركة المرور المتعاكسة، وتفصل الخطوط البيضاء بين المسارات في الاتجاه نفسه. تساعد علامات المسارات المحجوزة وغيرها من علامات الطريق على الاستخدام الآمن للمسارات والتجاوز.

• ✓تفصل الخطوط الصفراء بين حركة المرور المتحركة في اتجاهين متعاكسين
• ✓تفصل الخطوط البيضاء بين المسارات المتحركة في الاتجاه نفسه
• ✓لا تعبر الخطوط المتصلة حيث يكون التجاوز محظورًا

مع المكابح الهوائية، تُطبق جميع المكابح في الوقت نفسه وبنفس الضغط عند الضغط على الدواسة. تعمل المقطورات المزودة بمكابح كهربائية أو تفريغية بطريقة مشابهة. قد يؤدي الضغط على المكابح بقوة مفرطة أو استخدام مكابح المقطورة فقط على الطرق الزلقة إلى انغلاق العجلات أو انزلاقها أو انطوائها. توخَّ الحذر الشديد عند الفرملة في المنعطف. تعمل المكابح والإطارات ونظام التعليق بأفضل حال عندما تكون المركبة محمّلة بشكل قانوني وبتوزيع مناسب. قد تتسبب مناطق الحمولة الفارغة التي لا تحتوي على ABS في ارتداد العجلات وانغلاقها.

• ✓مع المكابح الهوائية، تُطبق جميع المكابح في الوقت نفسه وبنفس الضغط
• ✓قد يؤدي الضغط على المكابح بقوة مفرطة أو استخدام مكابح المقطورة فقط على الطرق الزلقة إلى الانزلاق أو الانطواء
• ✓قد تتسبب منطقة الحمولة الفارغة التي لا تحتوي على ABS في ارتداد العجلات وانغلاقها، مما يزيد مسافة التوقف
• ✓من الصعب إيقاف تركيبة متعددة المقطورات في خط مستقيم في حالة الطوارئ

نظام ABS إلزامي في كندا على جميع الشاحنات والحافلات التي يزيد وزنها عن 4,560 كجم والمصنّعة منذ 1 أبريل 2000، وعلى جميع المقطورات التجارية المجهزة بفرامل هوائية. ABS هو إضافة إلى نظام الفرامل الهوائية العادي يساعد على منع انغلاق العجلات أو الانزلاق الناتج عن الإفراط في الفرملة على أسطح الطرق الزلقة.

• ✓ABS إلزامي على جميع الشاحنات والحافلات التي يزيد وزنها عن 4,560 كجم والمصنّعة منذ 1 أبريل 2000
• ✓ABS إلزامي على جميع المقطورات التجارية المجهزة بفرامل هوائية
• ✓يساعد ABS على منع انغلاق العجلات أو الانزلاق الناتج عن الإفراط في الفرملة على الأسطح الزلقة

للمساعدة في منع الحرائق: لا تشغّل المركبة أبداً وهي تعاني من تسرب الوقود — أصلح التسرب وامتص الوقود المنسكب، وتخلّص من المواد بالطريقة الصحيحة. أطفئ المحركات عند التزوّد بالوقود. أبقِ فوهة الوقود ملامسة لأنبوب التعبئة لتأريض الوصلة، وصِل أي شريط تأريض بأنبوب التعبئة. تشمل معدات السلامة الموصى بها الأعلام أو المشاعل، وطفاية حريق، وحقيبة إسعافات أولية.

• ✓لا تشغّل المركبة أبداً عند وجود تسرب في الوقود؛ أصلحه ونظّف الانسكاب
• ✓أطفئ المحرك عند التزوّد بالوقود
• ✓أبقِ فوهة الوقود ملامسة لأنبوب التعبئة لتأريض الوصلة

يتطلب نقل البضائع الخطرة التعامل السليم ومعرفة إجراءات الانسكاب. يتم الاتصال ببرنامج الطوارئ الإقليمي (PEP) لحوادث البضائع الخطرة والانسكابات.

• ✓التعامل مع البضائع الخطرة ووضع اللوحات التحذيرية وفقاً للوائح
• ✓الإبلاغ عن انسكابات البضائع الخطرة إلى برنامج الطوارئ الإقليمي
• ✓حمل معدات الطوارئ المطلوبة للبضائع الخطرة

اضبط القيادة وفقًا لأحوال الطقس والقيادة ليلاً. استخدم إطارات الثلج وحافظ على الالتصاق. خفف السرعة وزد مسافة المتابعة عند ضعف الرؤية أو انزلاق الطرق.

• ✓خفف السرعة وزد مسافة المتابعة في الأحوال الجوية السيئة
• ✓استخدم إطارات الثلج وحافظ على الالتصاق في ظروف الشتاء
• ✓استخدم الأضواء بشكل صحيح وخفف السرعة عند القيادة ليلاً

يجب على السائقين استخدام أحزمة الأمان ومعدات السلامة، وإدارة السلامة الشخصية، وتجنب الغضب على الطريق. حافظ على الهدوء ولا تتعامل مع السائقين العدوانيين.

• ✓ارتداء أحزمة الأمان واستخدام معدات السلامة المطلوبة
• ✓تجنب مواقف الغضب على الطريق وتهدئتها
• ✓حمل معدات الطوارئ وأجهزة التحذير للمركبات المعطلة

يجب على السائقين التجاريين استيفاء معايير اللياقة الطبية وفحص البصر، مع فحوصات طبية دورية (خاضعة لرسوم معالجة). يجب على حاملي رخص القيادة من خارج المقاطعة استيفاء متطلبات كولومبيا البريطانية وقد يحتاجون إلى إعادة فحص.

• ✓استيفاء مؤهلات اللياقة الطبية وفحص البصر
• ✓الخضوع للفحوصات الطبية المطلوبة
• ✓يجب التحقق من صحة الرخص من خارج المقاطعة وقد تتطلب إعادة فحص