Braking Techniques and Conditions +10British Columbia · CDL · فارسی

با فشردن تدریجی و محکم پدال ترمز، خودرو را متوقف کنید. درست پیش از توقف کامل، فشار را کاهش دهید تا خودرو به عقب تکان نخورد. برای توقف ایمن، مطمئن شوید ترمزها به‌درستی تنظیم شده‌اند، بار متعادل است، و لاستیک‌ها در وضعیت مناسب و باددرست هستند. با سرعتی حرکت کنید که به شما امکان دهد فاصله ایمن در جلو را ببینید و فاصله ایمن با خودروی جلویی را حفظ کنید.

• ✓درست پیش از توقف کامل فشار پدال ترمز را کاهش دهید تا خودرو به عقب تکان نخورد
• ✓توقف‌های تدریجی انجام دهید تا به راننده پشت سر خود اطلاع دهید که در حال کاهش سرعت هستید
• ✓برای رانندگی با ترمزهایی که به‌درستی تنظیم نشده‌اند یا عملکرد کافی ندارند، ممکن است تا ۲٬۰۰۰ دلار جریمه شوید

در جاده‌های یخ‌زده، برای کنترل سرعت و جلوگیری از قفل شدن چرخ‌ها، فشار ترمز را بسیار سبک اعمال کنید. چرخی که به‌آرامی می‌چرخد از چرخ قفل‌شده‌ای که روی یخ سر می‌خورد مؤثرتر است. خودروهای مجهز به ABS به روش متفاوتی نیاز دارند. از لاستیک‌های برفی و/یا زنجیر چرخ استفاده کنید. زنجیرها را در مناطق تعیین‌شده زنجیربندی نصب کنید—تا زمانی که خودرو از کنترل خارج شود صبر نکنید. برای نصب زنجیر، باد لاستیک‌ها را کم نکنید، در اولین فرصت ایمن محکم بودن زنجیر را بررسی کنید، و با زنجیر سرعت را کاهش دهید.

• ✓در جاده‌های یخ‌زده برای جلوگیری از قفل شدن چرخ‌ها، فشار ترمز را بسیار سبک اعمال کنید
• ✓چرخی که به‌آرامی می‌چرخد از چرخ قفل‌شده‌ای که روی یخ سر می‌خورد مؤثرتر است
• ✓زنجیر چرخ را در مناطق تعیین‌شده زنجیربندی، پیش از تپه‌های شیب‌دار نصب کنید، نه روی تپه
• ✓برای نصب زنجیر باد لاستیک‌ها را کم نکنید، و هنگام رانندگی با زنجیر سرعت را کاهش دهید

رانندگان اتوبوس، تاکسی و لیموزین باید قوانین مربوط به استعمال دخانیات و الکل، رد کردن مسافر، جابه‌جایی مسافران دارای معلولیت، و مجوز شوفری را رعایت کنند. اتوبوس‌ها قواعد حق تقدم و ملاحظات فاصله تعقیب دارند.

• ✓استعمال دخانیات و الکل هنگام رانندگی با وسایل نقلیه مسافربری ممنوع است
• ✓مطابق الزامات، امکانات لازم برای مسافران دارای معلولیت فراهم شود
• ✓در موارد لازم، مجوز شوفری دریافت کنید

رانندگان اتوبوس مدرسه باید الزامات خاصی را برای آینه‌ها، علائم، مدیریت مسافران و تجهیزات ایمنی رعایت کنند. برای برخی اتوبوس‌ها، گواهینامه‌های بدون محدودیت کلاس ۲ یا ۴ لازم است.

• ✓از آینه‌های اتوبوس مدرسه به‌درستی استفاده کرده و آن‌ها را تنظیم کنید
• ✓رویه‌های علائم و چراغ‌های هشدار اتوبوس مدرسه را دنبال کنید
• ✓ایمنی مسافران را طبق مقررات اتوبوس مدرسه مدیریت کنید

وسایل نقلیه اضطراری ممکن است از چراغ‌های چشمک‌زن کهربایی (با مجوز) استفاده کنند و قوانین عملیاتی خاصی دارند. اتوبوس‌های فعالیت ویژه و وسایل نقلیه ویژه تعاریف و الزامات گواهینامه متمایزی دارند.

• ✓چراغ‌های چشمک‌زن کهربایی نیاز به مجوز دارند
• ✓هنگام رانندگی با وسایل نقلیه اضطراری، قوانین خاصی را رعایت کنید
• ✓الزامات گواهینامه برای اتوبوس‌های فعالیت ویژه و وسایل نقلیه ویژه را بدانید

بالاترین دمای ترمز زمانی رخ می‌دهد که در سرازیری‌های طولانی از سرعت بزرگراه ترمز بگیرید یا بدون فرصت خنک شدن، مکرراً از ترمز استفاده کنید. تقریباً همه خرابی‌های ترمز و تصادف‌های از کنترل خارج‌شده ناشی از استفاده بیش از توان ترمز برای تحمل گرما است — کنترل ضعیف سرعت. هنگام پایین رفتن، در دنده‌ای پایین‌تر از زمان بالا رفتن باشید. هرگز در سرازیری به دنده بالاتر تعویض نکنید، مگر اینکه سرعت با یک دستگاه کندکننده یا فشرده‌سازی موتور کنترل شود.

• ✓برای پایین رفتن از تپه از دنده‌ای پایین‌تر از دنده‌ای که برای بالا رفتن استفاده کردید، استفاده کنید
• ✓هرگز در سرازیری به دنده بالاتر تعویض نکنید، مگر اینکه سرعت با یک دستگاه کندکننده یا فشرده‌سازی موتور کنترل شود
• ✓تقریباً همه خرابی‌های ترمز و تصادف‌های از کنترل خارج‌شده در اثر استفاده بیش از توان ترمز برای تحمل گرما رخ می‌دهد

محدودیت‌های سرعت توصیه‌شده برای کامیون را رعایت کنید. هنگام حرکت آهسته در سرازیری از چراغ‌های خطر چهارطرفه استفاده کنید. در سمت راست‌ترین لاین بمانید. سرعت ایمن را بر اساس وزن، طول، شیب مسیر، آب‌وهوا و شرایط انتخاب کنید، از دنده پایین مناسب استفاده کنید و از دستگاه ترمز کمکی (ریتاردر) استفاده کنید. اگر سرعت افزایش یافت، به‌قدری محکم ترمز بگیرید که سرعت ۱۰ تا ۱۵ کیلومتر در ساعت کاهش یابد (ترمزهای سرد)، به دنده اصلی پایین‌تر تعویض دنده کنید (نه شیر اسپلیتر)، و وسیله نقلیه را تا انتهای سرازیری در دنده نگه دارید.

• ✓اگر سرعت در سرازیری افزایش یافت، به‌قدری محکم ترمز بگیرید که سرعت ۱۰ تا ۱۵ کیلومتر در ساعت کاهش یابد
• ✓برای تعویض دنده در سرازیری از شیر اسپلیتر استفاده نکنید؛ به دنده اصلی پایین‌تر تعویض دنده کنید
• ✓وسیله نقلیه خود را تا انتهای سرازیری در دنده نگه دارید
• ✓هنگام پایین رفتن آهسته از چراغ‌های خطر چهارطرفه استفاده کنید و در سمت راست‌ترین لاین بمانید

آب کارایی ترمز را کاهش می‌دهد. در صورت امکان از آب عمیق پرهیز کنید. اگر از میان آب عبور می‌کنید، پدال ترمز را زیر پا نگه دارید و کشش ملایمی اعمال کنید تا ورود آب به ترمزها کاهش یابد. پیش از عبور از آب‌های جمع‌شده سرعت را کم کنید. پس از آب، ترمزها را با اعمال فشار ملایم برای مسافت کوتاهی خشک کنید. خطوط فرار در سرازیری‌ها به کند کردن/متوقف کردن خودروهایی که ترمزشان از کار افتاده کمک می‌کنند و باید فقط برای کنترل سرعت یا توقف استفاده شوند.

• ✓هنگام رانندگی در آب، کشش ملایمی روی ترمزها اعمال کنید تا ورود آب به درام‌های ترمز و لنت‌ها کاهش یابد
• ✓پس از آب، ترمزها را با اعمال فشار ملایم برای مسافت کوتاهی خشک کنید
• ✓خطوط فرار باید فقط برای کنترل سرعت یا توقف استفاده شوند، نه برای هیچ هدف دیگری

الکل، ماری‌جوانا، مواد مخدر غیرقانونی و برخی داروهای تجویزی یا داروهای بیدارکننده می‌توانند توانایی شما را برای رانندگی ایمن مختل کنند. مجازات‌هایی تحت قانون وسایل نقلیه موتوری بریتیش کلمبیا و قانون کیفری کانادا وجود دارند. اگر با مقدار مشخصی الکل/مواد مخدر رانندگی کنید یا از ارائه نمونه تنفس خودداری کنید، مجازات‌های فوری و شدید اعمال می‌شوند، و تخلفات مکرر شدیدتر هستند. افسر پلیس می‌تواند حتی بدون BAC بالای 0.08 یا 2 نانوگرم THC، در صورتی که توانایی شما را تحت تأثیر بداند، برای شما ممنوعیت رانندگی صادر کند.

• ✓مجازات‌ها برای BAC بالای 0.08، THC برابر یا بیشتر از 2 نانوگرم، یا خودداری از ارائه نمونه اعمال می‌شوند
• ✓پلیس می‌تواند حتی اگر از حدود قانونی فراتر نرفته باشید، در صورتی که توانایی شما مختل به نظر برسد، برای شما ممنوعیت رانندگی صادر کند
• ✓محکومیت‌های قانون کیفری می‌توانند شامل ممنوعیت‌های مادام‌العمر و زندان باشند

محکومیت‌های رانندگی در حالت مستی یا تحت تأثیر مواد می‌توانند باعث رد ادعاهای بیمه شوند، نرخ بیمه را بالا ببرند، مانع برخی مشاغل شوند و برای سفر به آمریکا و مکزیک مشکل ایجاد کنند. پلیس می‌تواند خودروی شما را به دلیل رانندگی بدون گواهینامه، با گواهینامه معلق/ممنوع، سرعت غیرمجاز (۴۰ کیلومتر در ساعت یا بیشتر از حد مجاز)، یا مسابقه خیابانی/رانندگی نمایشی توقیف کند — ابتدا هفت روز، و برای متخلفان مکرر به ۳۰ یا ۶۰ روز افزایش می‌یابد. مالکان مسئول‌اند که اطمینان حاصل کنند فقط رانندگان دارای گواهینامه از خودروهایشان استفاده می‌کنند.

• ✓خودروها را می‌توان برای رانندگی بدون گواهینامه، ممنوع، سرعت غیرمجاز یا رانندگی نمایشی توقیف کرد
• ✓توقیف در ابتدا هفت روز است و برای متخلفان مکرر تا ۳۰ یا ۶۰ روز افزایش می‌یابد
• ✓مالکان مسئول‌اند که اطمینان حاصل کنند فقط رانندگان دارای گواهینامه از خودروهایشان استفاده می‌کنند

داروهای تجویزی و بدون نسخه (آنتی‌هیستامین‌ها، خواب‌آورها، آرام‌بخش‌ها، داروهای سرماخوردگی) می‌توانند باعث خواب‌آلودگی شوند — برچسب‌ها را بخوانید و با داروساز یا پزشک مشورت کنید. قرص‌های بیدارکننده خستگی ذهنی را کاهش نمی‌دهند. هیچ جایگزین ایمنی برای استراحت وجود ندارد؛ اگر خسته هستید کنار بکشید و بخوابید و ساعات خدمت مقرر در کد ایمنی ملی را رعایت کنید. احساساتی مانند خشم جاده‌ای و حواس‌پرتی‌ها مانع تمرکز می‌شوند — آرام و متمرکز بمانید.

• ✓برچسب داروها را برای عوارض جانبی بخوانید و با داروساز یا پزشک مشورت کنید
• ✓هیچ جایگزین ایمنی برای استراحت کافی وجود ندارد — اگر خسته هستید، کنار بکشید و بخوابید
• ✓ساعات خدمت مقرر در کد ایمنی ملی را رعایت کنید و هر ۲۴ ساعت خواب کافی داشته باشید

رانندگان آمبولانس از چراغ‌های قرمز چشمک‌زن برای هشدار دادن به رانندگان استفاده می‌کنند زمانی که به حق تقدم نیاز دارند؛ این چراغ‌ها فقط هنگام پاسخ دادن به تماس اضطراری یا انتقال بیمار به کار می‌روند. اگر با استفاده از هر دو چراغ قرمز چشمک‌زن و آژیر هشدار مناسب بدهید، می‌توانید سریع‌تر از محدودیت‌های سرعت اعلام‌شده رانندگی کنید و از چراغ قرمز یا تابلوی توقف عبور کنید. احتیاط کنید، زیرا ممکن است دیگران هشدار شما را نبینند یا نشنوند. هنگام تجاوز از محدودیت‌ها یا عبور از علائم، وضعیت و نحوه استفاده از بزرگراه، میزان ترافیک و جدی بودن وضعیت اضطراری را در نظر بگیرید.

• ✓چراغ‌های قرمز چشمک‌زن آمبولانس فقط برای تماس‌های اضطراری یا انتقال بیمار به کار می‌روند
• ✓خودروهای اضطراری فقط با هشدار مناسب و با استفاده از هر دو چراغ و آژیر می‌توانند از محدودیت سرعت فراتر رفته و از چراغ قرمز یا تابلوی توقف عبور کنند
• ✓پیش از فراتر رفتن از محدودیت‌ها، شرایط بزرگراه، ترافیک و جدی بودن وضعیت اضطراری را در نظر بگیرید

رانندگان باید علائم مقرراتی، هشداردهنده، ساختمانی، اطلاعاتی/مقصد، استفاده از خط عبور، کنترل گردش، پارک، خط عبور رزروشده، راه‌آهن و مدرسه/زمین بازی/گذرگاه عابر پیاده را به‌همراه نشانگرهای اشیاء و چراغ‌های راهنمایی تشخیص دهند.

• ✓به علائم مقرراتی عمل کنید و به علائم هشداردهنده واکنش نشان دهید
• ✓از علائم استفاده از خط عبور، کنترل گردش و خط عبور رزروشده پیروی کنید
• ✓علائم راه‌آهن و مدرسه/زمین بازی/گذرگاه عابر پیاده را تشخیص دهید

خطوط زرد ترافیک در جهت مخالف را از هم جدا می‌کنند و خطوط سفید خطوط هم‌جهت را از هم جدا می‌کنند. علامت‌گذاری‌های خطوط ویژه و سایر علامت‌گذاری‌های جاده‌ای، راهنمای استفاده ایمن از خط و سبقت هستند.

• ✓خطوط زرد، ترافیک در جهت مخالف را از هم جدا می‌کنند
• ✓خطوط سفید، خطوطی را که در همان جهت حرکت می‌کنند از هم جدا می‌کنند
• ✓در جاهایی که سبقت ممنوع است، از خطوط ممتد عبور نکنید

با ترمزهای بادی، وقتی پدال را فشار می‌دهید، همه ترمزها در یک زمان و با یک فشار اعمال می‌شوند. تریلرهای دارای ترمز برقی یا خلأ نیز به همین شکل کار می‌کنند. وارد کردن فشار ترمز بیش از حد یا اعمال فقط ترمز تریلر در جاده‌های لغزنده ممکن است باعث قفل شدن چرخ، سرخوردن یا جک‌نایف شود. هنگام ترمز گرفتن در پیچ احتیاط بیشتری کنید. ترمزها، لاستیک‌ها و سیستم تعلیق زمانی بهترین عملکرد را دارند که بار به‌صورت قانونی و با توزیع مناسب بارگذاری شده باشد. نواحی خالی بار بدون ABS ممکن است باعث پریدن و قفل شدن چرخ‌ها شود.

• ✓با ترمزهای بادی، همه ترمزها در یک زمان و با یک فشار اعمال می‌شوند
• ✓وارد کردن فشار ترمز بیش از حد یا اعمال فقط ترمز تریلر در جاده‌های لغزنده ممکن است باعث سرخوردن یا جک‌نایف شود
• ✓ناحیه خالی بار بدون ABS می‌تواند باعث پریدن و قفل شدن چرخ‌ها شود و فاصله توقف را افزایش دهد
• ✓متوقف کردن یک ترکیب چند تریلری در خط مستقیم در شرایط اضطراری دشوار است

ABS در کانادا برای همه کامیون‌ها و اتوبوس‌های با وزن بیش از ۴٬۵۶۰ کیلوگرم که از ۱ آوریل ۲۰۰۰ به بعد ساخته شده‌اند و برای همه تریلرهای تجاری مجهز به ترمز بادی اجباری است. ABS افزودنی به یک سیستم ترمز بادی معمولی است که به جلوگیری از قفل شدن چرخ یا لغزش ناشی از ترمز بیش از حد روی سطوح جاده‌ای لغزنده کمک می‌کند.

• ✓ABS برای همه کامیون‌ها و اتوبوس‌های با وزن بیش از ۴٬۵۶۰ کیلوگرم که از ۱ آوریل ۲۰۰۰ به بعد ساخته شده‌اند اجباری است
• ✓ABS برای همه تریلرهای تجاری مجهز به ترمز بادی اجباری است
• ✓ABS به جلوگیری از قفل شدن چرخ یا لغزش ناشی از ترمز بیش از حد روی سطوح لغزنده کمک می‌کند

برای کمک به پیشگیری از آتش‌سوزی‌ها: هرگز خودرویی را که نشتی سوخت دارد روشن نکنید — آن را تعمیر کنید و سوخت ریخته‌شده را جذب کنید و مواد را به‌درستی دور بیندازید. هنگام سوخت‌گیری موتور را خاموش کنید. برای اتصال به زمین، نازل سوخت را در تماس با لوله سوخت‌گیری نگه دارید و هر سیم اتصال به زمین را به لوله سوخت‌گیری وصل کنید. تجهیزات ایمنی توصیه‌شده شامل پرچم یا مشعل هشدار، کپسول آتش‌نشانی و جعبه کمک‌های اولیه است.

• ✓هرگز خودرویی را که نشتی سوخت دارد روشن نکنید؛ آن را تعمیر کنید و نشتی را پاک کنید
• ✓هنگام سوخت‌گیری موتور را خاموش کنید
• ✓برای اتصال به زمین، نازل سوخت را در تماس با لوله سوخت‌گیری نگه دارید

حمل کالاهای خطرناک مستلزم جابه‌جایی مناسب و دانش رویه‌های نشت است. برای حوادث و نشت‌های کالاهای خطرناک با برنامه اضطراری استانی (PEP) تماس گرفته می‌شود.

• ✓کالاهای خطرناک را طبق مقررات جابه‌جا کرده و پلاکارد نصب کنید
• ✓نشت کالاهای خطرناک را به برنامه اضطراری استانی گزارش دهید
• ✓تجهیزات اضطراری موردنیاز برای کالاهای خطرناک را همراه داشته باشید

رانندگی را با شرایط آب و هوایی و رانندگی در شب تنظیم کنید. از لاستیک‌های برفی استفاده کنید و چسبندگی را حفظ کنید. در دید کم یا شرایط لغزنده سرعت را کاهش دهید و فاصله تعقیب را افزایش دهید.

• ✓در هوای بد سرعت را کاهش دهید و فاصله تعقیب را افزایش دهید
• ✓در شرایط زمستانی از لاستیک‌های برفی استفاده کنید و چسبندگی را حفظ کنید
• ✓برای رانندگی در شب از چراغ‌ها به درستی استفاده کنید و سرعت را کاهش دهید

رانندگان باید از کمربند ایمنی و تجهیزات ایمنی استفاده کنند، ایمنی شخصی خود را مدیریت کنند و از خشم جاده‌ای بپرهیزند. آرام بمانید و با رانندگان پرخاشگر درگیر نشوید.

• ✓کمربند ایمنی ببندید و از تجهیزات ایمنی موردنیاز استفاده کنید
• ✓از موقعیت‌های خشم جاده‌ای اجتناب کنید و از شدت آن‌ها بکاهید
• ✓تجهیزات اضطراری و وسایل هشداردهنده برای وسایل نقلیه خراب همراه داشته باشید

رانندگان تجاری باید استانداردهای صلاحیت پزشکی و غربالگری بینایی را برآورده کنند و معاینات پزشکی دوره‌ای را انجام دهند (مشمول پرداخت هزینه پردازش). دارندگان گواهینامه خارج از استان باید الزامات بریتیش کلمبیا را برآورده کنند و ممکن است به معاینه مجدد نیاز داشته باشند.

• ✓برآورده کردن شرایط صلاحیت پزشکی و غربالگری بینایی
• ✓انجام معاینات پزشکی لازم
• ✓گواهینامه‌های خارج از استان باید اعتبارسنجی شوند و ممکن است نیاز به معاینه مجدد داشته باشند