Pennsylvania · ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਅਧਿਐਨ ਗਾਈਡ · ਭਾਗ 6 · ਅਧਿਆਇ 83–109

§ 35.359. Course documentation +26Pennsylvania · ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ · ਪੰਜਾਬੀ

45 ਵਿਸ਼ੇ · 2026-09-17 ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ

83.§ 35.359. Course documentation

📌

ਕੋਰਸ ਰਿਪੋਰਟ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ

licensing

ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੋਰਸ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ 30 ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਾਰਡ/ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਲਾਇਸੰਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਰਿਪੋਰਟ ਕਾਰਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। CE ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਟੱਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲਾਇਸੰਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਰਿਪੋਰਟ ਕਾਰਡ 30 ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਿਸਾ ਜਾਏ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤਾ
  • CE ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ 30 ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਟੱਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ
  • ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਮਿਆਦ ਦੇ ਬਾਅਦ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ CE ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
  • ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਨੰਰਾ ਤੇ ਕਮ���ਸ਼ਨ ਨੂੰ ਨਕਲਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ

84.§ 35.274 & § 35.275. Builder-owner salesperson and Rental listing referral agent exams

📌

ਬਿਲਡਰ-ਓਨਰ ਸੇਲਜ਼ਪਰਸਨ ਪ੍ਰੀਖਿਆ

licensing

ਬਿਲਡਰ-ਓਨਰ ਸੇਲਜ਼ਪਰਸਨ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਚੰਗੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਵਾਲੇ ਬਿਲਡਰ-ਓਨਰ ਦੁਆਰਾ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੀਸ ਸਮੇਤ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਸੱਚਾਈ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਚੰਗੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਵਾਲੇ ਬਿਲਡਰ-ਓਨਰ ਦੁਆਰਾ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਪਰਸਪਰ ਲਾਇਸੰਸ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਕੇਵਲ ਸਟੇਟ ਭਾਗ ਲੈਂਦੇ ਹਨ
📌

ਰੈਂਟਲ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਟ ਪ੍ਰੀਖਿਆ

licensing

ਰੈਂਟਲ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਟ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ, ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕੋਰਸਾਂ ਦੇ 4 ਕ੍ਰੈਡਿਟ (60 ਘੰਟੇ) ਪੂਰੇ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ (ਜੇਕਰ ਉਸ ਕੋਲ ਯੋਗ ਡਿਗਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ), ਫਿਰ ਫੀਸ ਸਮੇਤ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਜੇਕਰ ਯੋਗ ਡਿਗਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕੋਰਸਾਂ ਦੇ 4 ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਜਾਂ 60 ਘੰਟੇ ਪੂਰੇ ਕਰਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ
  • ਰਿਸੀਪ੍ਰੋਕਲ ਕਨਵਰਟਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਰਾਜ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

85.§ 35.281. Putting contracts, commitments and agreements in writing

📝

ਲਿਖਤੀ ਸਮਝੌਤਾ ਲੋੜ

contracts

ਬ੍ਰੋਕਰ (ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸੀ) ਅਤੇ ਫੀਸ/ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਜਾਂ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਰੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ § 35.331 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਅਪਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਖਿਕ ਓਪਨ ਲਿਸਟਿੰਗਾਂ/ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖਰੀਦਦਾਰ ਏਜੰਸੀ (ਜੇ ਲਿਖਤੀ ਮੈਮੋਰੰਡਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਲਾਇਸੰਸੀ/ਸਬ-ਏਜੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਖਪਤਕਾਰ ਤੋਂ ਫੀਸ/ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਸਮਝੌਤੇ ਲਿਖਤੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ § 35.331 ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਓਪਨ ਲਿਸਟਿੰਗਾਂ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖਰੀਦਦਾਰ ਏਜੰਸੀ ਮੌਖਿਕ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਮੈਮੋਰੰਡਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
  • ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਪਰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨ ਲਾਇਸੰਸੀ/ਸਬ-ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਧਾਰਾ 608 ਅਨੁਸਾਰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
📝

ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ

contracts

ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਫੀਸ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੀਮਤੀ ਪ੍ਰਤਿਫਲ ਵਸੂਲਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  • ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਫੀਸ ਜਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਵਸੂਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
📝

ਲਿਖਤੀ ਸਮਝੌਤਾ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ

contracts

ਬਰੋਕਰ (ਜਾਂ ਬਰੋਕਰ ਦੁਆਰਾ ਲਾਇਸਾਸਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਅਕਤੀ) ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਫੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿਚਾਲੇ ਸਾਰੇ ਇਕਰਾਰ, ਵਚਨ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ § 35.331 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਾਖੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਬਿਨਾ ਸ਼ਰਤ ਸੂਚੀ/ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖਰੀਦਾਰ ਏਜੰਸੀ ਸਮਝੌਤੇ (ਜੋ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਮੈਮੋਰੈਂਡਮ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ), ਸੂਚੀ ਬਰੋਕਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੇਨਦੇਨ ਲਾਇਸਾਸਪ੍ਰਾਪਤ/ਸਬ-ਏਜੰਟ, ਅਤੇ ਲੇਨਦੇਨ ਲਾਇਸਾਸਪ੍ਰਾਪਤ/ਸਬ-ਏਜੰਟ ਜੋ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਧਾਰਾ 608 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਪ੍ਰਕਟੀਕਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਪਵਾਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • § 35.331 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਰੇ ਬਰੋਕਰ-ਮਾਲਕ/ਖਪਤਕਾਰ ਫੀ ਸਮਝੌਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
  • ਬਿਨਾ ਸ਼ਰਤ ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖਰੀਦਾਰ ਏਜੰਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਮੈਮੋਰੈਂਡਮ ਦਿਤਾ ਜਾਵੇ
  • ਲਾਇਸਾਸਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਅਕਤੀ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਫੀ ਜਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਵਸੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾ ਚੁਕੀਆਂ ਹੋਣ

86.§ 35.360. Records

📌

ਰਿਕਾਰਡ ਰਖਣ ਦੀਆਂ ਮਿਆਦਾਂ

licensing

ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਿਆਦਾਂ ਲਈ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸਟਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਰਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੇਨਤੀ ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਮੁਸਲਸਲ ਸਿੱਖਿਆ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ 4 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ 10 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੇ ਸਕਾਲਰਸਟਿਕ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ
📌

ਲਾਜ਼ਮੀ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਰਿਕਾਰਡ

licensing

ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ, ਭੌਤਿਕ ਪਲਾਂਟ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਪਾਠ੍ਯਕ੍ਰਮ, ਸਕੋਲੀ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਪੂਰਨ, ਸਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹਿਦੇ ਹਨ। ਸਕੋਲੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ, ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨੰਬਰ, ਛਾਤਰ ਦਾ ਨਾਮ, ਕੋਰਸ ਸਿਰਲੇਖ, ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਘੰਟੇ ਜਿਵੇਂ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹਿਦੇ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵਿੱਤੀ, ਭੌਤਿਕ ਪਲਾਂਟ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਪਾਠ੍ਯਕ੍ਰਮ, ਸਕੋਲੀ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਸਕੋਲੀ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ/ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨੰਬਰ, ਛਾਤਰ ਦਾ ਨਾਮ, ਕੋਰਸ ਸਿਰਲੇਖ, ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਘੰਟੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹਿਦੇ ਹਨ
  • ਰਿਕਾਰਡ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਤੇ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਸਮਾਪਤੀ ਉੱਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਹਸਤਾਂਤਰਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
  • ਰਿਕਾਰਡ ਆਯੋਗ ਨੂੰ ਨਿਰੀਖਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਸਮੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ

87.§ 35.229. Licensure as Time-Share Salesperson

📌

ਟਾਈਮ-ਸ਼ੇਅਰ ਸੇਲਜ਼ਪਰਸਨ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਟਾਈਮ-ਸ਼ੇਅਰ ਸੇਲਜ਼ਪਰਸਨ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ, ਦੋ-ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕੋਰਸ, ਅਤੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਆਨਸਾਈਟ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਆਨਸਾਈਟ ਸਿਖਲਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਵਿਕਸਿਤ ਦੋ-ਕ੍ਰੈਡਿਟ (30-ਘੰਟੇ) ਟਾਈਮ ਸ਼ੇਅਰ ਸੇਲਜ਼ ਕੋਰਸ ਪੂਰਾ ਕਰੇ।
  • ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ 90 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਆਨਸਾਈਟ ਸਿਖਲਾਈ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।
  • ਅਧਿਕਾਰਤ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦਾ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ ਪੇਸ਼ ਕਰੇ।

88.§ 35.241. General office requirement

📌

ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਲੋੜ

licensing

ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ, ਸਮਸ਼ਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ, ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਲਾਇਸੰਸ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ। ਵਾਧੂ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ, ਸਮਸ਼ਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ, ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫਰਲ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਲਾਇਸੰਸ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ
  • ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ ਜਾਂ ਸਮਸ਼ਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਰੇਕ ਵਾਧੂ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ

89.§ 35.274. Examination for builder-owner salesperson's license

📌

ਬਿਲਡਰ-ਮਾਲਕ ਵਿਕ੍ਰੇਤਾ ਪরੀਖਿਆ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਮਾਨਕ ਬਿਲਡਰ-ਮਾਲਕ ਵਿਕ੍ਰੇਤਾ ਲਾਈਸੰਸ ਪਰੀਖਿਆ ਲੈਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਬਿਲਡਰ-ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਸਚਿਆਈ, ਵਿਸ਼ਵਾਸਯੋਗਤਾ, ਸਚੋਟਾਈ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਅਰਜ਼ੀ ਪਰੀਖਿਆ ਫੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਨਵਰਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਰਾਜ ਭਾਗ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਬਿਲਡਰ-ਮਾਲਕ ਵਿਕ੍ਰੇਤਾ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਸਚਿਆਈ/ਸਚੋਟਾਈ/ਯੋਗਤਾ ਲਈ ਚੰਗੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਵਾਲੇ ਬਿਲਡਰ-ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਨਵਰਟ ਨੂੰ ਪਰੀਖਿਆ ਦੇ ਰਾਜ ਭਾਗ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

90.§ 35.306. Advertisements of lotteries, contests, prizes, certificates, gifts and lots

📌

ਇਨਾਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨੋਤਰੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

disclosures

ਲਾਟਰੀ/ਪ੍ਰਸ਼ਨੋਤਰੀ ਜਾਂ ਇਨਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਵੇਰਵਾ, ਪੂਰਾਂਤ, ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਅਨੁਕੂਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸਮੇਤ ਖਾਸ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਕਟ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ ਛਲਕਪਟ ਆਚਰਣ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵਿਗਿਆਪਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਇਨਾਮ/ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ/ਤੋਹਫਾ/ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਵਰਣਨ, ਪੂਰਾਂਤ, ਮਾਤਰਾ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਅਨੁਕੂਲ ��ਾਜ਼ਾਰ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਮੁਦਰਿਤ ਪ੍ਰੁੰਟ ਵਿੱਚ, ਅਨੁਕੂਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਬਿਆਨ ਇਨਾਮ ਵਰਣਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸਾਈਜ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ; ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਤਾਰਤਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸੰਲਗਨ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਅਨੁਕੂਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਮੁੱਲ ਉਹ ਮੁੱਲ ਹੈ ਜੋ ਖਰੀਦਕਰਤਾ ਖੁਦਰਾ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਮਾਡਲ/ਮਾਤਰਾ ਦੀ ਸਮਾਨ ਜਾਇਦਾਦ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੇਗਾ
  • ਮੁਜ਼ਦੂਰ ਵਿੱਚ ਵੰਡੇ ਗਏ ਇਨਾਮਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ/ਪਤੇ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ, ਗੈਰ-ਵੰਡ ਦੀ ਸਮੱਭਵਨਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਟੀ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ, ਗੈਰ-ਮਿਲਿਆ ਇਨਾਮਾਂ ਦਾ ਵਿਗਿਆਪਨ ਜਾਂ ਛਲਕਪਟ ਵਰਣਨ ਸੈਕਸ਼ਨ 604(a)(18) ਤਕ ਛਲਕਪਟ ਆਚਰਣ ਹਨ

91.§ 35.241 & § 35.242. Office Requirements

📌

ਆਮ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਲੋੜ

licensing

ਬ੍ਰੋਕਰ, ਕਬਰਸਤਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫ਼ਰਲ ਏਜੰਟਾਂ ਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਸਟੈਂਡਰਡ ਲਾਇਸੰਸ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ। ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਵਾਧੂ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ, ਕਬਰਸਤਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਲਿਸਟਿੰਗ ਰੈਫ਼ਰਲ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਟੈਂਡਰਡ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਲਾਇਸੰਸ ਹੈ।
  • ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ ਜਾਂ ਕਬਰਸਤਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਰ ਵਾਧੂ ਦਫ਼ਤਰ ਲਈ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
📌

ਬ੍ਰੋਕਰ ਜਾਂ ਕਬਰਸਤਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ

licensing

ਭੌਤਿਕ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਪਰਦੇਦਾਰੀ, ਸਾਈਨਬੋਰਡ, ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮਿਆਰ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਦਫ਼ਤਰ ਸਿਰਫ਼ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰੋਬਾਰ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
  • ਜੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨਿੱਜੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
  • ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

92.§ 35.282. Misleading advice, assurances and representations

📌

ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਬਿਆਨਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸੀ ਕਿਸੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਅਜਿਹੇ ਭਰੋਸੇ ਜਾਂ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਜਾਂ ਅਸੰਭਾਵੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸੀ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਉਸ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਝੂਠੀ ਜਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਾ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦਾ ਜੋ ਉਸ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਗਲਤ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਜਾਂ ਅਸੰਭਾਵੀ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਨ ਯੋਗ ਭਰੋਸੇ/ਸਲਾਹ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
  • ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਝੂਠੀ ਜਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧ ਲਿਖਤੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਾ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਧਿਰ ਬਣਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ
📌

ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਿਆਨਾਂ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਈਸੰਸਧਾਰੀ ਕਿਸੇ ਰਿਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਭਰੋਸੇ ਜਾਂ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਜੋ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਵਾਜਬ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਗਲਤ, ਬੇਮਤਲਬ, ਜਾਂ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਇੱਕ ਲਾਈਸੰਸਧਾਰੀ ਅਨਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭੌਤਿਕ ਝੂਠਾ ਜਾਂ ਗਲਤ ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿਤਵ ਦਾ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਜਿੱਥੇ ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲਾਈਸੰਸਧਾਰੀ ਭਰੋਸੇ/ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਜੋ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਕਿ ਗਲਤ, ਬੇਮਤਲਬ, ਜਾਂ ਅਸੰਭਵ ਹਨ
  • ਲਾਈਸੰਸਧਾਰੀ ਅਨਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਭੌਤਿਕ ਝੂਠੇ ਜਾਂ ਗਲਤ ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿਤਵ ਦਾ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ

93.§ 35.242. Office of broker or cemetery broker

📌

ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਸਾਈਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਇੱਕ ਬ੍ਰੋਕਰ ਜਾਂ ਕਬਰਿਸਤਾਨ ਬ੍ਰੋਕਰ ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਦਫ਼ਤਰ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਵਿਵਸਥਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਜੇ ਨਿੱਜੀ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਣ�� ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਲਾਈਸੈਂਸ ਉੱਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

94.§ 35.275. Examination for rental listing referral agent's license

📌

किराए की सूची रेफरल एजेंट परीक्षा आवश्यकताएं

licensing

मानक किराए की सूची रेफरल एजेंट लाइसेंस परीक्षा लेने के लिए, एक व्यक्ति कम से कम 18 वर्ष का होना चाहिए, बुनियादी रियल एस्टेट पाठ्यक्रमों में 4 क्रेडिट (60 घंटे) पूरा किए होने चाहिए या योग्य डिग्री रखनी चाहिए, और परीक्षा शुल्क के साथ आवेदन जमा करना चाहिए। पाठ्यक्रम 10 साल के भीतर पूरे किए जाने चाहिए। पारस्परिक रूपांतरण धारक (a) और (b) उपधाराओं से छूट प्राप्त हैं और केवल राज्य भाग पास करने की आवश्यकता है।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • किराए की सूची रेफरल एजेंट उम्मीदवार 18 वर्ष या उससे अधिक आयु का होना चाहिए
  • बुनियादी रियल एस्टेट पाठ्यक्रमों में 4 क्रेडिट (60 घंटे) पूरा किए होने चाहिए या योग्य डिग्री रखनी चाहिए
  • पारस्परिक रूपांतरण धारकों को परीक्षा के राज्य भाग को पास करने की आवश्यकता है

95.§ 35.307. Advertisements of sales volume, market position and numbers of offices

📌

ਸਚਮੁਚ ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਗਿਆਪਨ

disclosures

ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ, ਮਾਰਕੀਟ ਸਥਿਤੀ, ਅਤੇ ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਖਿਆ ਬਾਰੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਸਹੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਸਿਰਫ ਬੰਦ ਲੇਨਦੇਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਮਾਰਕੀਟ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸਿਰਫ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਸਿਰਫ ਬੰਦ ਲੇਨਦੇਨ ਨੂੰ ਸੰਦਰਭਿਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ (ਸੂਚੀ ਵਿਕ੍ਰੀ ਜਾਂ ਸੰਪੂਰਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਲਾਈ ਗਈ ਡੀਡ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਕਰੀ)
  • ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਉਸ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੀਟ ਹੈ
  • ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਖਿਆ ਬਾਰੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਸਿਰਫ ਉਹ ਦਫ਼ਤਰ ਸੰਦਰਭਿਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਖਾ ਦਫ਼ਤਰ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ���ੈ

96.§ 35.361. Display of documents and approved name

📌

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਪ੍ਰਦਾਨਕਾਰ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਅਧਿਆਪਨ ਸਥਾਨ ਤੇ ਆਪਣਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਾਮ ਹਰੇਕ ਅਧਿਆਪਨ ਸਥਾਨ ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

97.§ 35.283. Disclosure of interest

📌

ਮਾਲਕੀ ਹਿੱਤ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਦੋਹਰੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸੀ ਉਸ ਜਾਇਦਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਮਾਲਕੀ ਹਿੱਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਹਿੱਤ ਦਾ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸੀ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਬ੍ਰੋਕਰ ਬਿਨਾਂ ਲੀਜ਼ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ, ਲੀਜ਼ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ/ਰਿਬੇਟ/ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਲਕੀ ਹਿੱਤ ਦਾ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸੀ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਰ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
  • ਇੱਕ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਬ੍ਰੋਕਰ ਬਿਨਾਂ ਲੀਜ਼ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ, ਲੀਜ਼ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ/ਰਿਬੇਟ/ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
📌

ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਹਿੱਤ-ਟਕਰਾਅ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਜੋ ਵਿੱਤੀ, ਟਾਈਟਲ, ਬੀਮਾ, ਉਸਾਰੀ, ਮੁਰੰਮਤ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਖਪਤਕਾਰ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਖਪਤਕਾਰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿੱਤੀ ਹਿੱਤ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੈਫਰਲ ਫੀਸ/ਕਮਿਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ) ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਵ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਡਿਊਟੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਕਿਸੇ ਖਪਤਕਾਰ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ (ਵਿੱਤੀ, ਟਾਈਟਲ, ਬੀਮਾ, ਆਦਿ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
  • ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ ਹਿੱਤ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਉਦੋਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਪਲਬਧਤਾ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇ।
  • ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਹਿੱਤਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਵ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰੇ।
📌

ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਿਆ ਉਸ ਸੰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਲੇਣ-ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਉਸ ਹੱਕ ਨੂੰ ਲਿਖਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਦੇਂਦਾ। ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਿਆ ਸਾਰੇ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਿਖਿਤ ਸਹਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ-ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦਲਾਲ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੀ ਸਹਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ, ਛੋਟ, ਜਾਂ ਮੁਨਾਫਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ। ਲਾਇਸੰਸਿਆ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਰਥਿਕ ਹਿੱਤ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜਾਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲੇਣ-ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਸੰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਨੂੰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਲਿਖਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਿਖਿਤ ਸਹਮਤੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦਲਾਲ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੀ ਲਿਖਿਤ ਸਹਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ/ਛੋਟ/ਮੁਨਾਫਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ
  • ਲਾਇਸੰਸਿਆ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਹਿੱਤ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

98.§ 35.362. Inspection of real estate education providers

📌

ਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਰੀਖਣ

licensing

ਕਮਿਸ਼ਨ ਕਲਾਸਾਂ ਚਲ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਿਯਮਤ ਨਿਰੀਖਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਜੋ ਭਿਆਗ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ, ਗੈਰ-ਅਨੁਪਾਲਨ ਦਾ ਵਾਜਬ ਸ਼ੱਕ, ਜਾਂ ਅਨੁਸਰਣ ਵਜੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਿਰੀਖਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਿਸੇਸ਼ਟਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਖਬਖਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਨਿਯਮਤ ਨਿਰੀਖਣ ਕਲਾਸਾਂ ਚਲ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਤ
  • ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਰੀਖਣ ਸ਼ਿਕਾਇਤ, ਗੈਰ-ਅਨੁਪਾਲਨ ਦਾ ਵਾਜਬ ਸ਼ੱਕ, ਜਾਂ ਅਨੁਸਰਣ ਤੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਰੀਖਣ ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਦਾ ਹੈ
  • ਨਿਰੀਖਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਪ੍ਰਿਸੇਸ਼ਟਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਅਤ�� ਕਰਮਚਾਰੀ/ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਾਖਬਖਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

99.§ 35.344. Withdrawal of education provider or director approval

📌

ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੇ ਆਧਾਰ

licensing

ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਝੂਠੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, § 35.341 ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਬਣਾਈ ਨਾ ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਲੋੜਾਂ (§§ 35.351—35.363) ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਬਦਨੀਤੀ/ਬੇਈਮਾਨੀ/ਅਯੋਗਤਾ, ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ, ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲਾਇਸੰਸ ਰੱਦ/ਮੁਅੱਤਲ ਹੋਣ, ਜਾਂ ਫੈਲੋਨੀ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਿਸਡੀਮੀਨਰ (ਜਾਅਲਸਾਜ਼ੀ, ਗਬਨ, ਧੋਖਾ, ਆਦਿ) ਲਈ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ/ਦੋਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਵਾਪਸ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਝੂਠੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਪਾਲਣਾ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਵਾਪਸ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
  • ਬੇਈਮਾਨੀ, ਲਾਇਸੰਸ ਰੱਦ ਹੋਣ, ਜਾਂ ਫੈਲੋਨੀ/ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਿਸਡੀਮੀਨਰ ਲਈ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਵਾਪਸ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ

100.§ 35.308. Relationship with educational institution

📌

ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ

licensing

ਇੱਕ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਕੰਪਨੀ, ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼, ਜਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੱਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਕਾਲਜ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸੰਬੰਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਦੀ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਕਾਲਜ ਨਾਲ ਸੰਗਠਨ/ਸਰਬੰਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
  • ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਸਮੇਤ ਕੋਈ ਵੀ ਸਰਬੰਧਤਾ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਚਾਰ, ਮਂਜ਼ੂਰੀ, ਜਾਂ ਵਿਜ਼ਾਪਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਮਾਲਕਾਨਾ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਸੰਚਾਲਿਤ/ਲਾਭ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਸਿੱਧਾ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧਾ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ

101.§ 35.284. Disclosures of business relationships

📌

ਖਪਤਕਾਰ ਨੋਟਿਸ ਖੁਲਾਸੇ ਦਾ ਸਮਾਂ

disclosures

ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਜਾਂ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਇਹ ਰੂਬਰੂ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ § 35.336 ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਰੂਬਰੂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਖੁਲਾਸਾ (§ 35.339) ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਪਹਿਲੀ ਰੂਬਰੂ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸ਼ੋਅਿੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ/ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰੂਬਰੂ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ § 35.336 ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਸਾਰਾਂਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ
  • ਜੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਰੂਬਰੂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਖੁਲਾਸਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਪਹਿਲੀ ਰੂਬਰੂ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸ਼ੋਅਿੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਤੱਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ
  • ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ § 35.336 ਵਰਤਦੇ ਹਨ; ਮਾਲਕ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ § 35.337 ਵਰਤਦੇ ਹਨ
📌

ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਅਪਵਾਦ

disclosures

ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕ ਨੂੰ § 35.286 ਦੇ ਤਹਿਤ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਕਾਪੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਖਪਤਕਾਰ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਨਕਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਪ-ਧਾਰਾਵਾਂ (a) ਅਤੇ (b) ਦੇ ਤਹਿਤ ਖੁਲਾਸੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਵਿਕਰੀ/ਲੀਜ਼ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਕਾਪੀ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਖਪਤਕਾਰ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਖੁਲਾਸੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹਨ
📌

ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਬੰਧ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਸਮਾਂ

disclosures

ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਅਚਲ ਸੰਪਤੀ ਖਰੀਦਣ/ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਜੇ ਵਿਅਕਤਿਗਤ ਹੋਵੇ ਤਾਂ § 35.336 ਖੁਲਾਸਾ ਸੰਖੇਪ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇ ਵਿਅਕਤਿਗਤ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਖੁਲਾਸਾ (§ 35.339) ਦਿਆ ਜਾਏ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਪਹਿਲੀ ਵਿਅਕਤਿਗਤ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਸੰਪਤੀ ਦਿਖਾਉਣ ਤੱਕ ਮਾਹਰ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਬਾਅਦ ਦਾ। ਕਿਰਾਏ ਲਈ, ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕ § 35.336 ਵਰਤਦੇ ਹਨ; ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ § 35.337 ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਟ��ਈਮ-ਸ਼ੇਅਰ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ § 35.338 ਸੰਖੇਪ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਖੁਲਾਸਾ ਸੰਖੇਪ § 35.336 ਖਰੀਦਾਰਾਂ/ਵੇਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਅਕਤਿਗਤ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਜੇ ਵਿਅਕਤਿਗਤ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਸੰਪਤੀ ਦਿਖਾਉਣ ਤੱਕ ਲਿਖਤੀ ਖੁਲਾਸਾ
  • ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕ § 35.337 ਵਰਤਦੇ ਹਨ; ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ § 35.336 ਵਰਤਦੇ ਹਨ
📌

ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਪ੍ਰਕਟਣ ਅਤੇ ਵਾਣਿਜਿਕ ਸਬੰਧਤ ਅਪਵਾਦ

disclosures

ਲਾਇਸਿੰਸਧਾਰਕ ਨੂੰ ਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਪ੍ਰਕਟਣ ਦੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ § 35.286 ਅਨੁਸਾਰ ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਸਵੀਕਾਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਜੇ ਭੋਗਤਾ ਹਸਤਾਖਰ ਕਰਨਾ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। (a) ਅਤੇ (b) ਉਪਭਾਗ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਟਣ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਾਣਿਜਿਕ ਸੰਪਤੀ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਹਸਤਾਖਰਿਤ ਪ੍ਰਕਟਣ ਦੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਅਸਵੀਕਾਰ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਪ੍ਰਕਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਨਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵਾਣਿਜਿਕ ਸੰਪਤੀ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ

102.§ 35.311. Generally (Permitted Relationships)

📌

ਮਨਜ਼ੂਰ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ

agency

ਲਾਇਸੰਸਧਾਰਕ ਅਤੇ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿਧਾਨਸਮਿਤੀ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬ੍ਰੋਕਰ ਲਿਖਤੀ ਸਮਰਥਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂ ਸੌਂਪਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੂਜੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਖਪਤਕਾਰ ਨਾਲ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ। ਗੋਪਨੀਯ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਖਾਸ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਪ੍ਰਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਬ੍ਰੋਕਰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਮਰਥਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂ ਸੌਂਪਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
  • ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੂਜੇ ਬ੍ਰੋਕਰ ਨੂੰ ਬ੍ਰੋਕਰ ���ੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਖਪਤਕਾਰ ਨਾਲ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ
  • ਲਾਇਸੰਸਧਾਰਕ ਏਜੰਸੀ ਸਬੰਧ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੋਪਨੀਯ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਪ੍ਰਕਟ ਜਾਂ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ: ਪ੍ਰਧਾਨ ਦੀ ਸਮਰਥਨ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੂਜੇ ਲਾਇਸੰਸਧਾਰਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਟ, ਸਮਨ/ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਆਦੇਸ਼, ਅਪਰਾਧ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ, ਜਾਂ ਗਲਤ ਕਰਤੂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਚਾਓ

103.§ 35.363. Termination of operations

📌

ਸਮਾਪਤੀ ਯੋਜਨਾ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਾਪਤੀ ਯੋਜਨਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ, ਰਿਕਾਰਡ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ, ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ/ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੰਡ ਵਿਧੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਸਮਾਪਤੀ ਯੋਜਨਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸਮਾਪਤੀ ਤੋਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਯੋਜਨਾ ਵਿਚ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਦਾਤਾ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
  • ਯੋਜਨਾ ਵਿਚ ਦਰਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਬੰਧ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵੰਡਣ ਦੀ ਵਿਧੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ

104.§§ 35.351—35.353. Administration and Instructors

📌

ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

licensing

ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਇਸ ਸ਼ਿਕ্ષਕ ਦੀ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਪਾਠ੍ਯਕ੍ਰਮ ਮੁਲਾਂਕਣ, ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਰਿਕਾਰਡ/ਸਹੂਲਤ ਪ੍ਰਬੰਧ, ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਸੰਬੰਧੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਕ ਦਫ਼ਤਰ, ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪਾਈ ਸੂਚੀਬੱਧ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਲਾਸ ਦੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਢੁਕਵੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਿਲਡਿੰਗ/ਅਗਨੀ/ਸਮਝਦਾਰੀ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਰਿਅਲ ਅਸਟੇਟ ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼, ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨਾਲ ਥਾਂ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ (ਵਪਾਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਮਰਪਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਏਰੇਜਮ���ੰਟ ਛੱਡ ਕੇ)।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ §§ 35.352—35.363 ਪਾਲਣ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
  • ਕਲਾਸ ਦੀਆਂ ਥਾਂਵਾਂ ਰਿਅਲ ਅਸਟੇਟ ਫ੍ਰੈਂਚਾਈਜ਼, ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨਾਲ ਦਫ਼ਤਰ/ਸਿੱਖਿਆ/ਸਾਂਝੀ ਥਾਂ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਸੂਚੀਬੱਧ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਸਥਾਨ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
📌

ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਯੋਗਤਾ ਮਾਪਦੰਡ

licensing

ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਯੋਗ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਯੋਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਰਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਅੰਡਰਗਰੈਜੂਏਟ/ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ/ਪੋਸਟਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਡਿਗਰੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇ, ਵਪਾਰ, ਜਾਂ ਕਿੱਤੇ ਵਿੱਚ 3 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਅਮਲੀ ਜਾਂ ਅਧਿਆਪਨ ਅਨੁਭਵ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰੱਖਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਮਲੀ/ਅਧਿਆਪਨ ਅਨੁਭਵ ਨਾਲ ਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰੱਖਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ

105.§ 35.284a. Disclosures required by the Real Estate Seller Disclosure Law

📌

ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦ ਖੁਲਾਸਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ

disclosures

ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਨੂੰ (1) ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਰਜ਼ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 68 Pa.C.S. § 7304 ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਇਦਾਦ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਭਰ ਕੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, (2) ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ § 35.335a ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ (3) ਵਿਕਰੀ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ‘ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ’ ਬਿਆਨ ਖਰੀਦਦਾਰ ਧਿਰ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਣਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 68 Pa.C.S. § 7304 ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਾਇਦਾਦ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ
  • ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ § 35.335a ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਾਇਦਾਦ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਦੇਣਾ
  • ਵਿਕਰੀ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ‘ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ’ ਬਿਆਨ ਖਰੀਦਦਾਰ/ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸੀ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ
📌

ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੇ ਫਰਜ਼ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ

disclosures

ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਦੀ ਡਿਲਿਵਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਏ। ਅਜਿਹੇ ਸਾਰੇ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਾਇਦਾਦ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਦੀ ਡਿਲਿਵਰੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ
  • ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ
  • ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
📌

ਵਿਕਰੇਤਾ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ

disclosures

ਵਿਕਰੇਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਲਾਇਸੰਸਪ੍ਰਾਪਤ (ਜਾਂ ਲੇਣ-ਦੇਣ ਲਾਇਸੰਸਪ੍ਰਾਪਤ) ਮਾਲਕ ਨੂੰ 68 Pa.C.S. § 7304 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੰਪੱਤੀ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਪੂਰਾ ਕਰ ਕੇ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖਾਮੀਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, § 35.335a ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ (ਜਾਂ 'ਅਸਵੀਕਾਰ' ਨਿਸ਼ਾਨ ਜ਼ਾਹਰ) ਬਿਆਨ ਵਿਕਰੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਤਮਾਮ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖ���ੀਦਦਾਰ ਪੱਖ ਨੂੰ ਦਿਵਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਲਾਇਸੰਸਪ੍ਰਾਪਤ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੀ ਖੁਲਾਸਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਤਮਾਮ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਆਨ ਦੀ ਸਮਾਂਡਿਲੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਮਾਲਕ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖਾਮੀਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਪਾਲਨ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂ 'ਅਸਵੀਕਾਰ' ਨਿਸ਼ਾਨ ਜ਼ਾਹਰ ਖੁਲਾਸਾ ਬਿਆਨ ਵਿਕਰੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਤਮਾਮ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਰੀਦਦਾਰ ਪੱਖ ਨੂੰ ਦਿਵਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਦੀ ਖੁਲਾਸਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
📌

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ

disclosures

ਦੋਨੋ ਪਾਸਿਆਂ ਦੇ ਲਾਇਸੈਨਸਧਾਰੀ ਖਰੀਦਾਰ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਾਇਸੈਨਸਧਾਰੀ ਨੂੰ ਅਸਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਲਾਇਸੈਨਸਧਾਰੀ ਨੂੰ ਵਿਕੇਤਾ ਦੇ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਲਾਇਸੈਨਸਧਾਰੀ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ
  • ਲਾਇਸੈਨਸਧਾਰੀ ਨੂੰ ਵਿਕੇਤਾ ਦੇ ਖੁਲਾਸਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

106.§ 35.312. Duties of seller's agent

📌

ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀਆਂ ਵਾਧੂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ

agency

§ 35.292 ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ (ਪਦਾਰਥਕ ਨੁਕਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ), ਖਰੀਦਾਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਯਤਨ, ਅਤੇ ਏਜੰਸੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਉਪ-ਏਜੰਟਾਂ, ਖਰੀਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟਾਂ, ਅਤੇ ਲੇਨ-ਦੇਨ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵਿਕਰੇਤਾ/ਜ਼ਮੀਂਦਾਰ ਨੂੰ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦ�� ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
  • ਸੰਪੱਤੀ ਬਾਰੇ ਗਿਆਤ ਪਦਾਰਥਕ ਨੁਕਸ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਰਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
  • ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਕਰੀ/ਲੀਜ਼ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਖਰੀਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰ ਸਦ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਯਤਨ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਲਾਈਸੰਸ ਧਾਰਕ ਕਿ ਉਹ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਵਜ਼ੋਂ ਕਾਰਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਦੂਸਰੇ ਧਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਲਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ
  • ਵਿਕਲਪੀ ਵਿਸ਼ੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਵਿਸ਼ੇ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਕਰਤੱਵ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
  • ਉਪ-ਏਜੰਟਾਂ ਕੋਲ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਵਹੀ ਕਰਤੱਵ/ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਹਨ; ਪਰ ਖਰੀਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟਾਂ ਅਤੇ ਲੇਨ-ਦੇਨ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹਨ
📌

ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਵਾਧੂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ

agency

§ 35.292 ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ (ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ/ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿਤ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ), ਗੋਪਨੀਯਤਾ (ਪਰ ਜਾਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਮੀ ਦੀ ਪਰਦਾਫ਼ਾਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਛੱਡ ਕਰ), ਖਰੀਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਨੇਕ ਨੀਯਤ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਅਤੇ ਦੂਸਰੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੀ ਖੋਲ੍ਹ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਨੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਦਿਖਾਉਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਸਪਰਧੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ��ੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ (ਪਰ ਜਾਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਮੌਜੂਦਾ ਖਾਮੀ ਦੀ ਪਰਦਾਫ਼ਾਸ਼ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ), ਲਗਾਤਾਰ ਨੇਕ ਨੀਯਤ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਅਤੇ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਖੋਲ੍ਹ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ
  • ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਪ-ਏਜੰਟਾਂ ਦੀ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ/ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ/ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ
  • ਦਲਾਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਹਰ ਲਾਇਸਨਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਅਕਤੀ § 35.315 ਦੇ ਤਹਿਤ ਨਾਮਜ਼ਦ ਨਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

107.§§ 35.354—35.357. Advertising, Prospectus, Tuition, Enrollment

📌

ਮਨਾਹੀ ਵਾਲੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਭਰਤੀ ਦੀ ਅਪੀਲ

licensing

ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਣ-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਝੂਠਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਕਿਸੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕ/ਸੰਸਥਾ/ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਨੌਕਰੀ/ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਜਾਂ ਅਪੀਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਜਗ੍ਹਾ/ਪਰਿਸਰ 'ਤੇ ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਨੌਕਰੀ ਕਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਜਾਂ ਝੂਠੇ/ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਟੋਲ-ਫ੍ਰੀ ਨੰਬਰ ਸਮੇਤ ਭਰਤੀ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਬੰਦੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਕਿ ਕੋਰਸ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਹੋਵੇਗੀ।
  • ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕਿਸੇ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਲਾਇਸੈਂਸਧਾਰਕ, ਸੰਸਥਾ, ਫਰੈਂਚਾਈਜ਼ੀ, ਜਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਜਾਂ ਭਰਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
  • ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਫੋਨ ਨੰਬਰ 1-800-822-2113 ਸਮੇਤ ਲਿਖਤੀ ਭਰਤੀ ਵਿਰੋਧੀ ਬਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
📌

ਟਿਊਸ਼ਨ, ਫੀਸਾਂ, ਅਤੇ ਦਾਖਲਾ ਸਮਝੌਤੇ

licensing

ਪ੍ਰਾਸਪੈਕਟਸ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੋੜਾਂ, ਪਾਠਕ੍ਰਮ, ਟਿਊਸ਼ਨ/ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ, ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਦੱਸਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਮ ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕਾਂ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਟਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ/ਮਾਤਰਾ ਨਾਲ ਵਾਜਬ ਸਬੰਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਬਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਲਈ ਫੀਸਾਂ ਆਈਟਮਵਾਰ ਦੱਸਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਹਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਦਾਖਲਾ ਸਮਝੌਤੇ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੀਸਾਂ ਆਈਟਮਵਾਰ ਦੱਸੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋਣ, ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ ਦਰਜ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ Bureau ਦਾ ਟੋਲ-ਫ੍ਰੀ ਨੰਬਰ (800) 822-2113 ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਟਿਊਸ਼ਨ ਦਾ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਰਾ ਨਾਲ ਵਾਜਬ ਸਬੰਧ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਫੀਸਾਂ ਆਈਟਮਵਾਰ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਣ
  • ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦਾਖਲਾ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਟਿਊਸ਼ਨ/ਫੀਸਾਂ ਆਈਟਮਵਾਰ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਣ, ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ ਦਰਜ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਫੋਨ ਨੰਬਰ (800) 822-2113 ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ

108.Subchapter G. § 35.371. Promotional Land Sales — General requirements

📝

ਪ੍ਰਚਾਰ ਲੈਂਡ ਸੇਲਜ਼ ਅਨੁਮਤੀ

contracts

ਬ੍ਰੋਕਰ, ਡਿਵੈਲਪਰ, ਜਾਂ ਸਬਡਿਵਾਈਡਰ ('ਅਰਜ਼ੀਦਾਰ') ਜੋ ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ-ਰਾਜ ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਨੁਮਤੀ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਨਿਰੀਖਣ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਭਾਰ ਸਹਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਨੁਮਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿਤਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਅਰਜ਼ੀਦਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਚਾਰ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਅਨੁਮਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
  • ਅਰਜ਼ੀਦਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੀ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਭਾਰ ਸਹਾਰਦਾ ਹੈ।
  • ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਿਤਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿ ਜਾਇਦਾਦ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰੀਖਣ/ਅਨੁਮਤ ਸੀ।
  • ਸਮੂਹ ਵਿਕਰੀ/ਵਿਜ਼ਾਪ��� ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 10 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

109.§ 35.313. Duties of buyer's agent

📌

ਖਰੀਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੇ ਵਾਧੂ ਕਰਤੱਵ

agency

§ 35.292 ਦੇ ਫ਼ਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ, ਖਰੀਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ, ਸੰਪਤੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਅਤੇ ਏਜੰਸੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਖਰੀਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖਰੀਦਾਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਖਰੀਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ
  • ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਪਤੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਚੰਗੇ ਆਪਖੜ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
  • ਹੋਰ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਾਰ ਦੇ ���ਜੰਟ ਵਜੋਂ ਸੰਲਗਨਤਾ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
  • ਖਰੀਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਵਿਕਰੇਤਾ/ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖਰੀਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
  • ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਾਲੀ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਖਰੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਕਰਤੱਵ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
📌

ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੇ ਵਾਧੂ ਫਰਜ਼

agency

§ 35.292 ਦੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ (ਖਰੀਦਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਿੱਤ), ਗੁਪਤਤਾ, ਜਾਇਦਾਦ ਲੱਭਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਚੰਗੀ ਨੀਤੀ ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਅਤੇ ਹੋਰ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦਾ ਪਾਬੰਦ ਹੈ। ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਵਿਕਰੇਤਾ/ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਮੁੱਖ ਨਿਯਮ
  • ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ, ਗੁਪਤਤਾ, ਲਗਾਤਾਰ ਚੰਗੀ ਨੀਤੀ ਵਾਲੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦਾ ਪਾਬੰਦ ਹੈ।
  • ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਏਜੰਟ ਖਰੀਦਦਾਰ/ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਵਿਕਰੇਤਾ/ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
  • ਬ੍ਰੋਕਰ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹਰ ਲਾਇਸੰਸੀ ਧਾਰਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਦੇ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ § 35.315 ਦੇ ਤਹਿਤ ਨਿਯੁਕਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

Pennsylvania ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਪ੍ਰੀਖਿਆ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ →

ਸਾਰੇ ਅਧਿਆਇ

← Pennsylvania ਗਾਈਡ 'ਤੇ ਵਾਪਸ 1. § 35.383. Waiver of continuing education requirement +32. § 35.332. Exclusive listing agreements +113. § 35.204. Accuracy and veracity of papers filed with the Commission +184. § 35.221. General Requirements for Licensure +185. § 35.337. Disclosure summary — lease on behalf of owner +277. § 35.285 & § 35.286. Affiliations and Retention/production of records +238. § 35.324. Deadline for depositing money into escrow account +7

ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어日本語हिन्दी