Virginia · راهنمای مطالعه املاک · بخش 5 · فصل‌های 57–74

18 VAC 135-20-140 to 150. Reinstatement +17Virginia · املاک · فارسی

45 موضوع · به‌روزرسانی 2026-09-17

57.18 VAC 135-20-140 to 150. Reinstatement

📌

بازه زمانی و هزینه‌های احیای مجوز

licensing

اگر الزامات تمدید ظرف ۳۰ روز پس از انقضا برآورده نشود، هزینه احیای مجوز اعمال می‌شود (فروشنده $۱۰۰، نهاد تجاری $۱۳۵، کارگزار $۱۲۰، کارگزار همزمان $۱۲۰، شرکت $۲۴۵، دفتر شعبه $۱۳۵). مجوز ممکن است تا یک سال پس از انقضا احیا شود. پس از یک سال، احیای مجوز ممکن نیست و متقاضی باید به عنوان متقاضی جدید اقدام کند.

قوانین کلیدی
  • در صورت تمدید نشدن ظرف ۳۰ روز پس از انقضا، هزینه احیای مجوز الزامی است
  • مجوز ممکن است تا یک سال پس از انقضا احیا شود
  • پس از یک سال، باید با احراز تمام الزامات فعلی به عنوان متقاضی جدید اقدام کند
📌

ممنوعیت فعالیت با مجوز منقضی‌شده

licensing

دارنده مجوز نمی‌تواند با مجوز منقضی‌شده فعالیت‌های موضوع §§ 54.1-2100 و 54.1-2101 را انجام دهد. هرگونه فعالیت املاک و مستغلات پس از انقضا ممکن است فعالیت بدون مجوز تلقی شود و تحت پیگرد قانونی فصل ۱ عنوان ۵۴.۱ قرار گیرد.

قوانین کلیدی
  • نمی‌توان با مجوز منقضی‌شده فعالیت‌های نیازمند مجوز را انجام داد
  • فعالیت با مجوز منقضی‌شده ممکن است فعالیت بدون مجوز تلقی شود و تحت پیگرد قانونی قرار گیرد
📌

الزامات آموزش مداوم احیای مجوز

licensing

همه متقاضیان احیای مجوز باید الزامات 18VAC135-20-101 را برآورده کنند. کسانی که می‌خواهند مجوز خود را فعال کنند باید برای احیا و فعال‌سازی، آموزش مداوم را تکمیل کرده باشند؛ احیای یک مجوز غیرفعال نیازی به تکمیل آموزش مداوم ندارد.

قوانین کلیدی
  • احیای مجوز به وضعیت فعال مستلزم تکمیل آموزش مداوم است
  • احیای مجوز به وضعیت غیرفعال نیازی به آموزش مداوم ندارد

58.18 VAC 135-20-90. Renewal Required

📌

انقضای مجوز و چرخه تمدید

licensing

مجوزهای افراد فروش، کارگزاران و موسسات دو سال از آخرین روز ماهی که صادر شده‌اند، منقضی می‌شوند، همانطور که در مجوز نشان داده شده است. مجوزهای کارگزار موافق در تاریخی یکسان با مجوز کارگزار اصلی منقضی می‌شوند.

قوانین کلیدی
  • مجوزها دو سال از آخرین روز ماه صدور منقضی می‌شوند
  • مجوزهای کارگزار موافق در تاریخی یکسان با مجوز کارگزار اصلی منقضی می‌شوند

59.§ 54.1-2139.01. Disclosed dual agency in commercial real estate transactions

📌

نمایندگی دوگانه تجاری

disclosures

دارنده مجوز می‌تواند در یک معامله تجاری تنها با رضایت کتبی همه مشتریان به‌عنوان عامل دوگانه یا نماینده دوگانه عمل کند. رضایت و افشا برای هر مشتری که برگه افشا را امضا می‌کند، داده‌شده فرض می‌شود. افشا در صورت ترکیب با اطلاعات دیگر باید برجسته باشد و از قالب مقرر پیروی کند. کناره‌گیری از مشتری‌ای که رضایت نمی‌دهد بدون مسئولیت مجاز است.

قوانین کلیدی
  • رضایت کتبی همه مشتریان برای نمایندگی دوگانه تجاری الزامی است
  • رضایت برای هر مشتری که برگه افشا را امضا می‌کند، داده‌شده فرض می‌شود
  • دارنده مجوز می‌تواند از مشتری‌ای که از دادن رضایت خودداری می‌کند، بدون مسئولیت کناره‌گیری کند

60.18 VAC 135-20-250. Response to inquiry of the board

📌

پاسخ به استفسارات در مدت بیست و یک روز

licensing

یک دارنده پروانه باید به استفسار هیئت (غیر از درخواست‌های رکورد تحت 18VAC135-20-240) در مدت 21 روز پاسخ دهد.

قوانین کلیدی
  • استفسارات عمومی هیئت باید در مدت 21 روز پاسخ داده شوند
  • این قاعده 21 روزه جداگانه از قاعده تولید رکورد 10 روزه تحت 18VAC135-20-240 است

61.§ 54.1-2109. Death or Disability of a Broker

📌

اختتام کسب و کار پس از مرگ یا ناتوانی دلال

licensing

در صورت مرگ یا ناتوانی یک دلال تنها، هیئت تایید کننده مجوز اختتام کسب و کار را برای 180 روز، پس از یک نظم سختگیرانه از اشخاص مجاز، صادر می کند.

قوانین کلیدی
  • هیئت تایید کننده مجوز را برای ادامه کسب و کار برای 180 روز تنها در منظور اختتام کسب و کار دلال فوت شده یا ناتوان صادر می کند
  • ترتیب اختیار: (1) نماینده شخصی واجد شرایط، (2) نماینده تحت قدرت وکالت که به این بخش اشاره می کند، (3) اجرایی نامزد در وصیت نامه، (4) عضو بالغ خانواده، (5) کارمند یا پیمانکار مستقل
  • اگر هیچ کس در دسترس یا مناسب نباشد، هیئت تایید کننده می تواند هر فرد مناسب دیگری را برای خاتمه کسب و کار در مدت 180 روز منصوب کند
📌

خاتمه کسب‌وکار پس از فوت/ناتوانی

licensing

در صورت فوت یا ناتوانی کارگزار تنها، هیئت ۱۸۰ روز برای خاتمه کسب‌وکار از طریق ترتیب مقرر جانشینان اعطا می‌کند، از نماینده شخصی تا پیمانکاران وابسته.

قوانین کلیدی
  • هیئت پس از فوت یا ناتوانی کارگزار، برای ۱۸۰ روز اجازه ادامه کسب‌وکار را اعطا می‌کند.
  • ترتیب اشخاص مجاز: نماینده شخصی، نماینده وکالت‌نامه (POA) با ارجاع به این بخش، مجری وصیت‌نامه، عضو بزرگسال خانواده، سپس کارمند/پیمانکار مستقل.
  • اگر هیچ‌کدام مناسب نباشند، هیئت می‌تواند هر شخص مناسب دیگری را برای خاتمه دادن به کسب‌وکار در مدت ۱۸۰ روز منصوب کند.

62.§ 54.1-2139.01. Disclosed dual agency in commercial transactions

📌

نمایندگی دوگانه افشا شده در معاملات تجاری

agency

صاحب مجوز می‌تواند تنها با رضایت کتبی تمام مشتریان به عنوان نماینده دوگانه در معاملات تجاری عمل کند. افشاء باید چشمگیر باشد.

قوانین کلیدی
  • رضایت کتبی تمام مشتریان برای نمایندگی دوگانه تجاری الزامی است
  • رضایت در مورد هر مشتریانی که افشاء را امضا کند فرض می‌شود
  • افشاء باید چشمگیر باشد—حروف پررنگ، حروف بزرگ، خط‌کشی‌شده، یا در جعبه جداگانه
  • صاحب مجوز می‌تواند در صورت عدم رضایت مشتری بدون مسئولیت پذیری خود را کنار بکشد

63.18 VAC 135-20-390. Withdrawal of Approval

📌

دلایل لغو تأیید مدرسه

licensing

هیئت ممکن است تأیید مدارس، دوره‌ها یا مدرسان را به دلیل عدم برآورده کردن استانداردها، تخلف در آزمون، تبلیغات گمراه‌کننده، یا مشارکت نادرست در آزمون لغو کند.

قوانین کلیدی
  • اگر مدرسه، مدرسان، یا دوره‌ها دیگر استانداردهای هیئت را برآورده نکنند، تأیید ممکن است لغو شود.
  • درخواست یا توزیع سوالات آزمون بدون تأیید دارنده حق تکثیر، از دلایل لغو است.
  • تبلیغات گمراه‌کننده یا شرکت مقامات/مدرسان در آزمون‌های صدور مجوز با اهدافی غیر از دریافت مجوز، از دلایل لغو است.
📌

اساس لغو تایید مدرسه/مربی

licensing

هیئت می‌تواند تایید مدارس، دوره‌ها، یا مربیان را به دلیل عدم رعایت استانداردها، سوء رفتار در امتحان، یا تبلیغات فریبنده لغو کند.

قوانین کلیدی
  • اگر مدرسه، مربیان، دوره‌ها، یا درس‌ها دیگر بر اساس استانداردهای هیئت نباشند، تایید قابل لغو است
  • لغو در صورتی اعمال می‌شود که مدرسه یا مربی بدون تایید دارندهٔ حق نسخه برداری، سؤالات امتحانی را درخواست یا توزیع کند
  • تبلیغات فریبنده، گمراه‌کننده، یا نادرست اساس لغو است
  • شرکت مقامات یا مربیان در امتحان صدور مجوز برای هدفی بجز کسب مجوز اساس لغو است

64.18 VAC 135-20-155. Grounds for Disciplinary Action

📌

اختیار انتظامی هیئت

licensing

هیئت می‌تواند برای نقض فصل‌های ۱، ۲، ۳ و ۲۱ از عنوان ۵۴.۱، فصل ۱۰ از عنوان ۵۵.۱، یا هر مقرره هیئت، جریمه کند، پروانه‌ها را تعلیق یا لغو کند. یک دارنده پروانه ممکن است به نقض متهم شود، صرف‌نظر از اینکه اعمال در ظرفیت شخصی یا به عنوان دارنده پروانه املاک انجام شده باشد.

قوانین کلیدی
  • هیئت می‌تواند برای تخلفات قانونی یا مقرراتی جریمه کند، پروانه‌ها را تعلیق کند یا لغو کند
  • تخلفات صرف‌نظر از اینکه اعمال شخصی باشند یا در ظرفیت دارنده پروانه انجام شده باشند، اعمال می‌شوند

65.§ 54.1-2139.1. Designated standard agency or designated representation authorized

📌

مفهوم نمایندگی تعیین‌شده

agency

یک کارگزار اصلی یا کارگزار ناظر می‌تواند در همان معامله مسکونی، برای مشتریان مختلف، دارندگان مجوز وابسته مختلف را به‌عنوان نمایندگان تعیین‌شده منصوب کند. اگر یک نماینده تعیین‌شده فقط نمایندگی یک مشتری را بر عهده داشته باشد، این وضعیت نمایندگی دوگانه محسوب نمی‌شود، اما کارگزار ناظر به‌عنوان نماینده دوگانه در نظر گرفته می‌شود. نمایندگان تعیین‌شده نمی‌توانند اطلاعات محرمانه مشتری را افشا کنند، مگر به کارگزار خود.

قوانین کلیدی
  • نمایندگان تعیین‌شده نمایندگی مشتریان مختلف را بر عهده دارند؛ اگر هر یک فقط نمایندگی یک مشتری را داشته باشد، نمایندگی دوگانه محسوب نمی‌شود
  • کارگزار اصلی یا ناظر، نماینده دوگانه در نظر گرفته می‌شود
  • نمایندگان تعیین‌شده نمی‌توانند اطلاعات محرمانه را افشا کنند، مگر به کارگزار وابسته خود
📌

نمایندگی تعیین‌شده/نمایندگی

agency

یک کارفرما یا دلال نظارت‌کننده می‌تواند نمایندگان مختلفی را به‌عنوان نمایندگان تعیین‌شده برای نمایندگی از مشتریان مختلف در یک معاملهٔ واحد تعیین کند؛ این برای نمایندگان تعیین‌شده تشکیل دوگانه‌نمایندگی نمی‌دهد اما دلال نظارت‌کننده یک نمایندهٔ دوگانه است.

قوانین کلیدی
  • تعیین نمایندگان برای نمایندگی از مشتریان مختلف برای نمایندگان تعیین‌شده تشکیل دوگانه‌نمایندگی نمی‌دهد
  • دلال نظارت‌کننده/اصلی به‌عنوان یک نمایندهٔ دوگانه یا نماینده در نظر گرفته می‌شود
  • نمایندگان تعیین‌شده نمی‌توانند اطلاعات محرمانهٔ مشتری را بجز برای دلال نمایندگی وابسته فاش کنند
  • استفاده از نمایندگان تعیین‌شده باید به‌طور آشکار افشا شود و نمایندگان می‌توانند در صورت عدم موافقت بدون مسئولیت کناره‌گیری کنند
📌

الزامات افشای نمایندگی تعیین‌شده

disclosures

استفاده از نمایندگان تعیین‌شده در یک معامله مسکونی باید بر اساس قالب آشکار و مقرر افشا شود که مشخص کند هر نماینده تعیین‌شده نماینده کدام طرف است و نوع نماینده او چیست. تعهد افشا، الزام قرارداد کتبی کارگزاری را ساقط نمی‌کند. کناره‌گیری از مشتری‌ای که رضایت نمی‌دهد بدون مسئولیت مجاز است.

قوانین کلیدی
  • باید در قالب آشکار و مقرر افشا شود
  • افشا، الزام قرارداد کتبی کارگزاری را ساقط نمی‌کند
  • دارنده‌مجوز می‌تواند بدون مسئولیت از مشتری‌ای که رضایت نمی‌دهد کناره‌گیری کند

66.18 VAC 135-20-101. Qualification for Renewal; Continuing Education Requirements

📌

ساعات آموزش مستمر مورد نیاز

licensing

به عنوان شرط تمدید تحت § 54.1-2105.03، فروشندگان فعال باید 16 ساعت آموزش در هر دوره صدور مجوز را تکمیل کنند، و دلالان فعال باید 24 ساعت را تکمیل کنند. فروشندگانی که برای اولین بار تمدید می‌کنند باید صرف‌نظر از وضعیت فعال/غیرفعال 30 ساعت آموزش پس از دریافت مجوز را تکمیل کنند. دلالان و فروشندگان غیرفعال مجاز نیستند برای تمدید مجوز آموزش مستمر را تکمیل کنند.

قوانین کلیدی
  • فروشندگان فعال به 16 ساعت آموزش مستمر نیاز دارند؛ دلالان فعال به 24 ساعت آموزش مستمر در هر دوره نیاز دارند
  • فروشندگانی که برای اولین بار تمدید می‌کنند به 30 ساعت آموزش پس از دریافت مجوز نیاز دارند
  • صاحبان مجوز غیرفعال مجاز نیستند برای تمدید آموزش مستمر را تکمیل کنند
📌

تقسیم مفاد آموزش تکمیلی برای نمایندگان فروش

licensing

برای نمایندگان فروش، 8 ساعت از 16 ساعت باید شامل باشد: 2 ساعت قوانین عادلانه در مورد مسکن؛ 3 ساعت اخلاق و استانداردهای رفتار؛ و حداقل 1 ساعت در هر یک از موارد زیر: به‌روزرسانی های حقوقی/روندهای نوظهور (از جمله مناطق سیل‌خیز و NFIP)، نمایندگی ملک، و قراردادهای ملکی.

قوانین کلیدی
  • نمایندگان فروش به 2 ساعت عدالت مسکنی و 3 ساعت اخلاق/استانداردهای رفتار نیاز دارند
  • حداقل 1 ساعت در هر یک از به‌روزرسانی های حقوقی، نمایندگی ملک، و قراردادهای ملکی
📌

تفکیک موضوعات تحصیلات مستمر ضروری برای کارگزار

licensing

برای کارگزاران، 16 ساعت از 24 ساعت باید شامل موارد زیر باشد: 8 ساعت در نظارت و مدیریت ایجنتها/شرکتهای کارگزاری (که 2 ساعت آن الزامات نظارت کارگزار را پوشش میدهد)؛ 2 ساعت مسکن منصفانه؛ 3 ساعت اخلاقیات/معیارهای رفتار؛ و حداقل 1 ساعت در هر یک از بهروزرسانیهای حقوقی/روندهای نوظهور، نمایندگی املاک و مستغلات، و قراردادهای املاک و مستغلات.

قوانین کلیدی
  • کارگزاران به 8 ساعت در نظارت و مدیریت نیاز دارند، از جمله 2 ساعت در مورد الزامات نظارت کارگزار
  • کارگزاران به 2 ساعت مسکن منصفانه و 3 ساعت اخلاقیات/معیارهای رفتار نیاز دارند
📌

معافیت Fair Housing CE

fairhousing

مجوزدارندهای که یک گواهی دلالتشده‌شده تسلیم می‌کند و تأیید می‌کند که در کارگزاری، مدیریت یا اجاره‌گذاری ملک مسکونی فعالیت نمی‌کند—و در این مدت انجام نخواهد داد—الزام به تکمیل آموزش Fair Housing ندارد؛ درعوض باید آموزش قوانین تبعیض فدرالی و ایالتی دیگری را دریافت کند.

قوانین کلیدی
  • گواهی دلالت‌شده‌شده برای معافیت از Fair Housing CE ضروری است
  • مجوزداران معاف‌شده باید درعوض آموزش قوانین تبعیض فدرالی و ایالتی دیگری را دریافت کنند
📌

نگهداری و انتقال سوابق آموزش مستمر

licensing

دارندگان گواهینامه باید مدارک آموزش مستمر را برای سه سال نگه داری کنند و آن را در فرم تعیین شده توسط هیئت تدارک کنند؛ عدم انجام این کار می‌تواند منجر به عدم تجدید، انضباط یا هر دو شود. اعتبارات زیادتر آموزش مستمر کسب شده در شش ماه بلافاصله قبل از انقضا به دوره تجدید دو ساله بعدی منتقل می‌شوند. مربیانی که دارای گواهینامه هستند می‌توانند برای تدریس اعتبار آموزش مستمر کسب کنند.

قوانین کلیدی
  • دارندگان گواهینامه باید مدارک آموزش مستمر را برای سه سال نگه داری کنند
  • اعتبارات زیادتر آموزش مستمر کسب شده در شش ماه قبل از انقضا به یک دوره تجدید منتقل می‌شوند
  • عدم ثبت آموزش مستمر می‌تواند منجر به عدم تجدید یا انضباط شود
📌

فعالیت دارندگان مجوز فارغ از صلاحیت منطقه ای CE

licensing

فروشندگانی که مجوز در سایر مناطق قضایی دارند باید 8 ساعت را به پایان برسانند که شامل مسکن منصفانه، به روزرسانی های حقوقی و روندهای نوظهور (مناطق سیلاب و NFIP)، اخلاق، نمایندگی املاک و معاملات است و می توانند آموزش منطقه قضایی خود را برای ساعات باقی مانده جایگزین کنند. دلالان باید 16 ساعت را به پایان برسانند که شامل نظارت/مدیریت (2 ساعت نظارت دلال) و موضوعات اصلی یکسان است.

قوانین کلیدی
  • فروشندگان فارغ از صلاحیت منطقه ای 8 ساعت اصلی الزامی را به پایان می رسانند؛ دلالان 16 ساعت را به پایان می رسانند
  • ساعات باقی مانده را می توان با آموزشی که در منطقه قضایی دیگر به پایان رسیده است برآورده کرد

67.18 VAC 135-20-260. Prohibited Acts

📌

محکومیت جنایی و تکالیف گزارش دهی

licensing

محکوم شدن یا تشخیص گناه در جرم تخلف اخلاقی، جرائم جنسی، توزیع مواد مخدر غیر مریوانا، یا آسیب جسدی، یا هر جنایت ممنوع است. التماس نولو کونتندره به عنوان محکومیت شمرده می‌شود. دارندگان پروانه باید ظرف 30 روز پس از اعتراف به گناه/نولو یا محکوم شدن، به صورت کتبی هیأت را مطلع کنند.

قوانین کلیدی
  • التماس نولو کونتندره برای اهداف انضباطی به عنوان محکومیت در نظر گرفته می‌شود
  • دارندگان پروانه باید ظرف 30 روز پس از التماس واجد شرایط اعتراف به گناه/نولو یا محکومیت، به صورت کتبی هیأت را مطلع کنند
📌

انضباط خارج ایالت و نقض قوانین مسکن منصفانه

fairhousing

تعلیق، لغو یا تسلیم مجوز در اقدام انضباطی در هر دولت ممنوع است و باید ظرف 30 روز به هیئت گزارش شود. مشمول شدن به نقض قوانین مسکن منصفانه (قانون مسکن منصفانه ویرجینیا، عنوان هشتم قانون حقوق شهروندی، قانون حقوق شهروندی 1866) نیز ممنوع است.

قوانین کلیدی
  • اقدام انضباطی در هر دولت باید به صورت کتبی ظرف 30 روز به هیئت گزارش شود
  • مشمول شدن به نقض قوانین مسکن منصفانه ویرجینیا یا فدرال یک عمل ممنوع است
📌

عدم حفاظت بر منافع عمومی

licensing

اعمال ممنوع شامل: ناتوانی کارگزار در نظارت بر معاملات مالی، حساب ضمانتی و عملیات؛ عدم توزیع/نگهداری اسناد حساب ضمانتی؛ اجازه دادن به دارندگان پروانه برای عمل با پروانه غیرفعال؛ عدم داشتن اختیار امضا در تمام حسابها؛ و عمل دارندگان پروانه با پروانه منقضی یا اجازه دسترسی غیرمجاز به منزل بدون اجازه.

قوانین کلیدی
  • کارگزار باید اختیار امضا در تمام حسابها را داشته باشد و اطمینان حاصل کند که دارندگان پروانه دارای پروانه فعال هستند
  • دارنده پروانه نمی‌تواند با پروانه غیرفعال یا منقضی شده فعالیت ملکی را انجام دهد و نمی‌تواند بدون اجازه استرسی بدون نظارت به منزل را مجاز کند
📝

رفتار نامناسب، تقلبی یا بی‌امانت

contracts

رفتار تقلبی ممنوع شامل انحراف کمیسیون از شرکت، جعل یا تغییر اسناد برای گمراه کردن، امضای اسناد برای کلاینت بدون اجازه کتبی، واریز وجه سپردهٔ جدیت به نام خود بدون اختیار، و بیان غلط از مالکیت ملک است.

قوانین کلیدی
  • جعل یا تغییر اسناد با قصد گمراه کردن ممنوع است
  • امضای اسناد به نام کلاینت بدون اجازه کتبی مناسب ممنوع است
📌

اعمال ممنوعه در صدور پروانه و آزمایش

licensing

اعمال ممنوعه شامل ارائه اطلاعات کاملاً نادرست/ناقص به هیئت، داشتن بیش از یک پروانه کارگزار/فروشنده در ویرجینیا، شرکت در آزمون صدور پروانه توسط فروشنده یا کارگزار دارای پروانه فعلی، و امضای نادرست یا امتناع از امضای فرم تایید تجربه است.

قوانین کلیدی
  • داشتن بیش از یک پروانه کارگزار یا فروشنده در ویرجینیا به جز آنچه در فصل پیش‌بینی شده است، ممنوع است
  • امضای فرم تایید تجربه بدون نظارت مستقیم/آگاهی، یا امتناع از امضای آن به طریق نامعقول، ممنوع است
📌

گزارش‌دهی اجباری محکومیت‌ها و اقدامات انتظامی

fairhousing

دارنده پروانه باید ظرف ۳۰ روز پس از اقرار به مجرمیت/نولو کانتن‌دره یا محکوم شدن به جرایم مشخص، و ظرف ۳۰ روز پس از اقدام انتظامی در هر حوزه قضایی، به صورت کتبی به هیئت اطلاع دهد. نقض قوانین مسکن منصفانه که توسط دادگاه/مرجع اداری احراز شود، از جهات ممنوعه محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • باید ظرف ۳۰ روز پس از یک محکومیت واجد شرایط، به صورت کتبی به هیئت اطلاع دهد
  • باید ظرف ۳۰ روز پس از اقدام انتظامی در هر حوزه قضایی، به صورت کتبی به هیئت اطلاع دهد
  • نقض قوانین مسکن منصفانه از جهات اقدام انتظامی است
📌

قصور در حفاظت از منافع عمومی

escrow

ممنوع: عدم تضمین نظارت کارگزار اصلی/ناظر بر معاملات مالی و حساب‌های امانی؛ عدم پرداخت صحیح وجوه امانی یا نگهداری اسناد توسط کارگزار؛ عدم اطمینان کارگزار از داشتن مجوز فعال توسط دارندگان مجوز؛ عدم داشتن اختیار امضا در حساب‌ها توسط کارگزار؛ و فعالیت دارنده مجوز با مجوز غیرفعال/منقضی یا اداره یک شرکت بدون مجوز.

قوانین کلیدی
  • کارگزار باید نظارت مناسب بر معاملات مالی و حساب‌های امانی را تضمین کند
  • کارگزار باید اطمینان حاصل کند که دارندگان مجوز هنگام فعالیت، مجوز فعال دارند
  • دارنده مجوز نمی‌تواند با مجوز غیرفعال یا منقضی فعالیت کند یا شرکتی بدون مجوز را اداره کند
📝

رفتار متقلبانه و غیرصادقانه

contracts

ممنوع است: منحرف کردن کمیسیون از شرکت به دارنده پروانه/شخص ثالث بدون پروانه؛ جعل یا تغییر اسناد با قصد گمراه کردن؛ امضای اسناد از طرف مشتری بدون اجازه کتبی؛ قابل پرداخت کردن سپردهٔ earnest money به خود بدون اختیار؛ و ارائه نادرست مالکیت ملک.

قوانین کلیدی
  • نمی‌توان اسناد را با قصد گمراه کردن جعل یا تغییر داد.
  • نمی‌توان بدون اجازه کتبی اسناد مشتری را امضا کرد.
  • نمی‌توان کمیسیون را از شرکت به اشخاص ثالث منحرف کرد.
  • نمی‌توان بدون اختیار کتبی سپردهٔ earnest money را به خود قابل پرداخت کرد.
📌

اعمال ممنوعه عمومی

licensing

اعمال ممنوعه شامل ارائه اطلاعات نادرست/ناقص به هیئت است؛ داشتن بیش از یک مجوز کارگزار/فروشنده مگر طبق مقررات؛ شرکت یک فروشنده/کارگزار دارای مجوز در آزمون صدور مجوز؛ امضای فرم تأیید تجربه بدون نظارت یا اطلاع مستقیم؛ و محکومیت به جرایم مشخص‌شده می‌شود.

قوانین کلیدی
  • نمی‌توان اطلاعات نادرست یا ناقص به هیئت ارائه کرد
  • نمی‌توان بیش از یک مجوز داشت مگر طبق آنچه در این فصل مقرر شده است
  • نمی‌توان فرم تأیید تجربه را بدون نظارت یا اطلاع مستقیم امضا کرد

68.§ 54.1-2110 & 2110.1. Resident Broker Place of Business; Duties of Supervising Broker

📌

وظایف کارگزار نظارت کننده و نظارت معقول

licensing

هر محل کسب و کار، دفتر شعبه، و تیم املاک و مستغلات باید توسط کارگزار نظارت کننده ای که نظارت معقول و کافی را فراهم می کند، نظارت شود. کارگزار می تواند وظایف را واگذار کند اما نمی تواند از مسئولیت فرار کند.

قوانین کلیدی
  • هر محل کسب و کار، دفتر شعبه، و تیم املاک و مستغلات باید توسط کارگزار نظارت کننده ای نظارت شود
  • کارگزار نظارت کننده می تواند برای کمک به یک کارگزار دیگر منصوب کند اما برای نظارت بر تمام گواهینامه داران تعیین شده مسئول می ماند
  • نظارت معقول و کافی شامل در دسترس بودن برای بررسی و تصویب اسناد، اطمینان از آموزش و خط مشی های کتبی، و اقدام برای اطمینان از اینکه گواهینامه داران دارای گواهی های معتبر هستند می باشد
📌

حوزه‌های سیاست نوشتاری و الزامات نگهداری سوابق

licensing

دلال‌های نظارت‌کننده باید اطمینان حاصل کنند که روش‌های نوشتاری حوزه‌های کلیدی را پوشش می‌دهند و سوابق را برای مدت معینی نگه‌داری کنند. گواهینامه اضافی برای نظارت از راه دور مورد نیاز است.

قوانین کلیدی
  • سیاست‌های نوشتاری باید موارد زیر را پوشش دهند: نگهداری اسکرو، انطباق مسکن منصفانه، تبلیغات/بازاریابی، مذاکره/تدوین قرارداد، نظارت بر دستیاران بدون مجوز، روابط نماینده/پیمانکار مستقل، به‌روزرسانی قوانین، و افشای شرایط فیزیکی
  • دلال نظارت‌کننده باید سوابق مورد نیاز را برای سه سال نگه‌داری کند و در صورت درخوا��ت آن را به نماینده هیئت تحویل دهد
  • دلال نظارت‌کننده‌ای که بیش از 50 مایل از دفتر شاخه ساکن است باید انطباق را به طور نوشتاری در فرم هیئت به صورت سه‌ماهانه تصدیق کند
  • هنگام تجدید مجوز دفتر شاخه، دلال نظارت‌کننده باید نام و شماره مجوز هر نماینده وابسته را ارائه دهد
📌

الزام مکان کسب و کار کارگزار اقامت‌گاه

licensing

هر کارگزار رئیس اسناد ملکی ساکن باید یک مکان کسب‌و‌کار را در ویرجینیا حفظ کند.

قوانین کلیدی
  • هر کارگزار رئیس اسناد ملکی ساکن باید یک مکان کسب‌و‌کار را در دولت نگاه‌داری کند
  • این قانون به طور خاص برای کارگزاران ساکن اعمال می‌شود

69.18 VAC 135-20-400 & 410. Course Content

📌

محتوای دوره اصول و دوره کارگزار

licensing

دوره اصول و عملکردها ۲۵ حوزه موضوعی را در حداقل ۶۰ ساعت کلاسی پوشش می‌دهد. کارگزاری یک دوره کارگزار الزامی با حداقل ۴۵ ساعت کلاسی است.

قوانین کلیدی
  • دوره اصول باید تمام ۲۵ حوزه موضوعی فهرست‌شده را شامل شود و نباید کمتر از ۶۰ ساعت کلاسی (چهار واحد نیم‌سال/شش واحد فصلی) باشد
  • کارگزاری یک دوره کارگزار مشخص و الزامی معادل سه واحد نیم‌سال/شش واحد فصلی است، اما نباید کمتر از ۴۵ ساعت کلاسی باشد
  • بیش از ۴۵ ساعت کلاسی از دوره‌های مرتبط با کارگزار نمی‌تواند به جای دوره‌های مشخص کارگزار پذیرفته شود
📌

محتوای دوره اصول و عملکرد

licensing

دوره اصول و عملکرد رسیدگی به دارایی باید 25 حوزه موضوعی الزامی را در حداقل 60 ساعت کلاسی (چهار ساعت سمستر/شش ساعت سه‌ماهه) پوشش دهد.

قوانین کلیدی
  • دوره اصول نباید کمتر از 60 ساعت کلاسی باشد (چهار ساعت سمستر یا شش ساعت سه‌ماهه)
  • باید تمام 25 حوزه موضوعی الزامی را شامل کند (به عنوان مثال، قراردادها، سندها، وام‌های مسکن، اجاره‌نامه‌ها، معافیت‌ها، تأمین مالی، نمایندگی، مقررات عادلانه مسکن، مقررات هیئت رسیدگی به دارایی)
📌

الزامات دوره کارگزاری

licensing

کارگزاری یک دوره تخصصی الزامی است و موضوعات مرتبط می‌توانند به جای تعداد محدودی ساعت برای گواهی کارگزاری استفاده شوند.

قوانین کلیدی
  • کارگزاری یک دوره تخصصی الزامی از سه ساعت ترم/شش ساعت سه ماهه است، اما نه کمتر از 45 ساعت کلاس
  • نه بیش از 45 ساعت کلاس دوره های مرتبط با کارگزاری می‌تواند به جای دوره های تخصصی کارگزاری پذیرفته شود
  • موضوعات مرتبط شامل مدیریت ملک، برنامه‌ریزی/استفاده از زمین، قانون تجارت، اقتصاد رِئال اِستِیت و سرمایه‌گذاری هستند

70.§ 54.1-2100. Definitions

📌

تعاریف قانونی کلیدی

licensing

شرکت‌کنندگان و مفاهیم اصلی در حرفه املاک را تعریف می‌کند، از جمله کارگزاران، تیم‌ها، کارگزاران ناظر و آموزش از راه دور.

قوانین کلیدی
  • «کارگزار املاک» به هر شخصی اطلاق می‌شود که در ازای دریافت مزد، برای دیگران به فروش، خرید، مذاکره، اجاره‌دادن یا اجاره‌کردن املاک می‌پردازد.
  • «تیم املاک» به دو یا چند فرد گفته می‌شود که به عنوان یک واحد در همان کارگزاری کار می‌کنند، خود را به عنوان یک واحد معرفی می‌کنند و از یک نام مستعار استفاده می‌کنند.
  • «کارگزار ناظر» توسط یک کارگزار اصلی برای نظارت بر کارگزاران وابسته/فروشندگان در یک دفتر شعبه یا تیم تعیین می‌شود.
  • «آموزش از راه دور» آموزشی است که توسط یک ارائه‌دهنده تأییدشده از طریق رسانه‌ای غیر از کلاس درس ارائه می‌شود.
📌

تعاریف قانونی اساسی

licensing

قانون ویرجینیا اصطلاحات اساسی صنعت را تعریف می‌کند که شامل دلال، فروشنده، تیم املاک، دلالِ نظارت‌کننده و یادگیری از راه دور است، که این‌ها مبنای امتحان هستند.

قوانین کلیدی
  • یک «دلالِ املاک و مستغلات» هر فردی یا نهادِ تجاری است که به ازای حق‌الزحمه، برای دیگران اموال و مستغلات را می‌فروشد، می‌خرد، مذاکره می‌کند، اجاره می‌دهد یا کرایه می‌دهد
  • یک «تیم املاک و مستغلات» دو یا بیش‌تر فردی است (حداقل یکی دارای مجوز) که به‌عنوان یک واحد در یک کارگزاری واحد کار می‌کنند و خود را تحت یک نام فرضی به‌عنوان یک واحد نمایندگی می‌کنند
  • یک «دلالِ نظارت‌کننده» توسط دلالِ اصلی منصوب می‌��ود تا نظارت بر دلالان و فروشندگان در یک دفتر شعبه یا تیم داشته باشد
  • «یادگیری از راه دور» آموزشی است که توسط یک فراهم‌کننده تأیید‌شده از طریق وسیله‌ای غیر از محیط کلاس ارائه می‌شود

71.18 VAC 135-20-160. Place of Business

📌

الزامات محل کسب‌وکار

licensing

محل کسب‌وکار دفتری است که کارگزار اصلی به‌طور منظم به تجارت املاک می‌پردازد و می‌تواند تماس‌های تجاری را دریافت یا هدایت کند. محل کسب‌وکار در یک اقامتگاه باید جدا و متمایز از محل سکونت باشد، ورودی اختصاصی داشته باشد و برای عموم قابل دسترسی باشد.

قوانین کلیدی
  • محل کسب‌وکار باید جایی باشد که کارگزار به‌طور منظم به تجارت می‌پردازد و تماس‌ها را دریافت می‌کند
  • دفتر مستقر در اقامتگاه باید جدا باشد و ورودی اختصاصی و دسترسی عمومی داشته باشد
📌

نمایش پروانه‌ها

licensing

هر کارگزار اصلی باید پروانه شرکت، پروانه کارگزار اصلی و پروانه‌های هر فروشنده و کارگزار فعال را در دفتر مرکزی به‌آسانی در دسترس عموم قرار دهد. پروانه شعبه و فهرست پروانه‌داران تخصیص‌یافته باید در هر شعبه به‌طور آشکار نصب شود.

قوانین کلیدی
  • پروانه شرکت، کارگزار اصلی و همه پروانه‌های فعال باید در دفتر مرکزی در دسترس باشند
  • پروانه شعبه و فهرست پروانه‌داران باید در هر شعبه به‌طور آشکار نصب شوند

72.§ 54.1-2140. Compensation shall not imply brokerage relationship

📌

غرامت رابطه ایجاد نمی‌کند

agency

پرداخت یا وعده پرداخت یا غرامت به یک کارگزار املاک به‌خودی‌خود رابطه کارگزاری بین هیچ کارگزار، فروشنده، موجر، خریدار، یا مستأجری ایجاد نمی‌کند.

قوانین کلیدی
  • پرداخت یا وعده غرامت رابطه کارگزاری ایجاد نمی‌کند
  • در میان کارگزاران، فروشندگان، موجران، خریداران، و مستأجران اعمال می‌شود.
📌

پرداخت پاداش رابطه میانجیگری ایجاد نمی‌کند

agency

پرداخت یا وعده پرداخت پاداش به دلال ملک به خودی خود رابطه میانجیگری ایجاد نمی‌کند.

قوانین کلیدی
  • پرداخت یا وعده پرداخت پاداش رابطه میانجیگری را بین دلال، فروشنده، صاحب ملک، خریدار یا مستأجر ایجاد نمی‌کند

73.18 VAC 135-20-110. Procedures for Renewal

📌

روش تمدید و اطلاع رسانی

licensing

قبل از تاریخ انقضای مجوز، هر دارنده مجوزی که مایل به تمدید است باید فرم های درخواست تمدید و کارمزد مناسب را ارسال کند. عدم دریافت اطلاعیه های هیئت دارنده مجوز را از تعهد به تمدید معاف نمی کند.

قوانین کلیدی
  • فرم های تمدید و کارمزد باید قبل از تاریخ انقضا ارسال شوند
  • عدم دریافت اطلاعیه های تمدید هیئت، تعهد به تمدید را معاف نمی کند

74.§ 54.1-2111 & 2111.1. Consent to Service by Nonresidents; Voluntary Compliance Program

📌

برنامج انطباق داوطلبانه برای کارگزاران

licensing

کارگزاران می‌توانند اقدامات خود را ممیزی کنند (از طریق ثالث یا خود‌ممیزی) و برای اصلاح عدم‌انطباق به برنامه انطباق داوطلبانه بپیوندند و از مصونیت اجرائی بهره‌مند شوند.

قوانین کلیدی
  • کارگزار باید عدم‌انطباق کشف‌شده را در ظرف 30 روز به هیئت مدیره اطلاع دهد و برنامه‌ای کتبی برای تطبیق اقدامات ارائه دهد
  • انطباق داوطلبانه باید در ظرف 90 روز از تاریخ ارائه برنامه تکمیل شود
  • تصدیق توسط کارگزار یا ممیز مصونیت از اقدام اجرائی را تشکیل می‌دهد، به جز در مواردی که عدم‌انطباق عمدی بود یا نتیجه بی‌احتیاطی فاحش بود
📌

رضایت غیرساکن برای اطلاع از طرح دعوی

licensing

متقاضیان غیرساکن باید رضایتنامهٔ قطعی تسلیم کنند که طرح دعاوی علیه آنان در ویرجینیا از طریق اطلاع به مدیر DPOR آغاز شود.

قوانین کلیدی
  • هر متقاضی غیرساکن باید رضایتنامهٔ قطعی تسلیم کند که طرح دعاوی در ویرجینیا از طریق اطلاع به مدیر DPOR انجام شود
  • اطلاع به مدیر به‌عنوان اطلاع معتبر و الزام‌آور در نظر گرفته می‌شود که گویی مستقیماً به متقاضی در ویرجینیا داده شده باشد
  • فرآیندی که به مدیر اطلاع داده شود توسط پست ثبت‌شده به دفتر اصلی دارندهٔ مجوز در آخرین آدرس شناخته‌شده ارسال می‌شود

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون املاک Virginia بیازمایید.

شروع رایگان →

همه فصل‌ها

→ بازگشت به راهنمای Virginia 1. 18 VAC 135-20-10. Definitions +82. § 54.1-2105.04. Education Requirements; Reactivation of Licenses; Waiver +113. § 54.1-2106.1. Licenses Required +184. 18 VAC 135-20-220. Disclosure of brokerage relationships +156. § 54.1-2101 & 2101.1. Salesperson Defined; Contract Preparation +237. § 54.1-2105.01. Post-License Education Within One Year +19

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी