North Carolina · 不動産試験 学習ガイド · 第6部 · 第64–73章

Article 3. § 93A-35/38. Certification renewal and revocation +9North Carolina · 不動産 · 日本語

16 トピック · 2026-09-17 更新

64.Article 3. § 93A-35/38. Certification renewal and revocation

📌

認定の有効期間、更新、および停止

licensing

認定は発行後の最初の6月30日に失効し、6月1日までに申請書が提出された場合は毎年7月1日に更新される。更新料は所在地ごとに125ドル、講座ごとに25ドルを上限とする。提供者が売却されても認定は譲渡できない。委員会は、不遵守、虚偽情報、または道徳的堕落を伴う犯罪を理由に、認定を停止、取消し、または拒否することができる。

重要ルール
  • 認定は6月30日に失効し、毎年7月1日に更新される
  • 更新申請は6月1日までに提出しなければならない
  • 提供者が売却された場合、認定は譲渡できない
  • 委員会は虚偽情報または道徳的堕落を伴う犯罪を理由に認定を取り消すことができる

65.Article 3. § 93A-38.5. Continuing education

📌

ブローカーの継続教育要件

licensing

委員会は継続教育プログラムを定める。免許を受けたブローカーは、各更新期間中に年間8時間の講習を修了しなければならない。責任ブローカー(broker-in-charge)は、毎年最大4時間の特別コースを修了することを求められる場合がある。継続教育(CE)を修了しないブローカーは、仲介業務に積極的に従事することができない。手続により、仲介業務に積極的に従事していないブローカーには延期が認められる。

重要ルール
  • ブローカーは年間8時間の継続教育を修了しなければならない
  • 継続教育(CE)の要件を満たさないブローカーは、仲介業務に積極的に従事することができない
  • 責任ブローカー(BIC)は、最大4時間の追加特別コースを課される場合がある
  • 仲介業務に積極的に従事していないブローカーは、CEを延期できる場合がある

66.Article 7 (§§ 93A-88.1 to 93A-88.4). Prohibition of Unfair Real Estate Service Agreements

📝

不公正な契約とは何か

contracts

契約が1年を超えて有効であり、土地とともに実行されるか将来の所有者を拘束し、所有者の通知/同意なしに譲渡を許可するか、抵当権/担保/担保権を設定する場合、その契約は不公正であり、無効であり、違反です。サービス提供者は、不公正な契約に基づいて支払われた対価の払い戻しを受ける権利がありません。

重要ルール
  • 1年を超える土地とともに実行されるか将来の所有者を拘束する契約は、不公正であり無効です
  • 抵当権/担保の設定または同意なしの譲渡の許可は、契約を不公正にします
  • 提供者は不公正な契約に基づいて支払われた対価の払い戻しを受ける権利がありません
📝

目的および主要な定義

contracts

本条は、住宅用不動産の所有者または将来の所有者にとって不公正な不動産サービス契約を禁止し、公的記録を明確に保つためにそれらを記録することを禁止する。不動産サービス契約とは、サービス提供者と所有者/潜在的買主との間で、住宅用不動産の維持、購入、または売却に関連する現在または将来のサービスを提供するための書面による契約である。

重要ルール
  • 住宅用不動産とは、主として個人、家族、または世帯の目的で使用される財産である
  • サービス提供者には不動産ブローカーが含まれる
  • 本条は、現在または将来の住宅用不動産サービスに関する書面による契約に適用される
📝

記録の禁止および救済措置

contracts

不公正な不動産サービス契約を記録することは禁止されており、そのような記録(または通知/覚書)は無効であり、いかなる先取特権も生じさせず、いかなる通知も提供しません。これは G.S. 14-118.6(a) に違反します。所有者/買主は、無効化する文書を記録する必要はありません。被害を受けた当事者は、支払われた対価によって相殺されない損害賠償、費用及び弁護士報酬を回収することができます。いかなる違反も G.S. 75-1.1 に基づく UDAP であり、司法長官によって執行可能です。

重要ルール
  • 不公正な契約の記録は禁止されており、そのような記録は無効です
  • 無効な記録は先取特権を生じさせず、現実の通知も推定通知も提供しません
  • 被害当事者は、支払われた対価により相殺されない損害賠償、費用及び弁護士報酬を回収できます
  • いかなる違反も G.S. 75-1.1 に基づく不公正/欺瞞的取引慣行です
📝

第7条の適用除外

contracts

本条は、ホーム・ワランティ、保険契約、第47G章/第47H章に基づく取引、第47A章/第47C章/第47F章に基づく宣言書、HOAの維持管理/修理契約、UCC担保契約、規制対象公益事業サービス、不動産管理契約、または第44A章に基づくメカニックズ/ブローカー・リーエン訴訟には適用されない。

重要ルール
  • ホーム・ワランティ、保険契約、および規制対象公益事業サービスは適用除外である
  • コンドミニアム/計画コミュニティ法に基づく宣言書およびHOA維持管理契約は適用除外である
  • 不動産管理契約および第44A章のリーエン訴訟は適用除外である

67.Article 4. § 93A-39/40. North Carolina Timeshare Act

📌

タイムシェアの登録および免許要件

licensing

不動産ブローカー免許なしでタイムシェア販売員として行為することは違法です。ただし、93A-2(c)(1)に基づき免除される場合、または登録開発業者のW-2従業員である場合は除きます。開発業者が登録を要するタイムシェアを登録証明書なしで販売することは違法です。登録なしで故意に開発業者として行為する者は、Class I重罪の罪に問われます。

重要ルール
  • タイムシェア販売員は一般に不動産ブローカー免許を必要とします
  • 開発業者は登録対象のタイムシェアを販売する前に登録証明書を取得しなければなりません
  • 未登録の開発業者として故意に行為することはClass I重罪です
📌

タイムシェア法の適用除外

licensing

本条は、期間全体を通じた最大総金銭的義務が3,000ドル以下である取り決め、または当初期間と更新期間がそれぞれ5年以下である取り決めには適用されません。その他の適用除外には、消費者再販売者による5年間で7件以下の限定再販売や、管理主体による年間50件以下のタイムシェアの提供が含まれます。

重要ルール
  • 最大総金銭的義務が3,000ドル以下である取り決めは適用除外となる
  • 当初期間と更新期間がそれぞれ5年以下であるプログラムは適用除外となる
  • 消費者再販売者が5年間で7件以下のタイムシェアを提供する場合は適用除外となる

68.Article 4. § 93A-41. Timeshare Definitions

📌

タイムシェアの主要定義

licensing

タイムシェア・エステートとは、不動産権利の所有権と結び付いたユニットを占有する権利である(不動産としてみなされる)。タイムシェア・ユースとは、不動産権利の所有権なしにユニットを占有する権利である(動産として規律される)。デベロッパーはタイムシェアを作成、再販売、または販売する。1対1の使用夜数対使用権利比率により、使用資格のある所有者が利用可能なユニットを超えることはない。

重要ルール
  • タイムシェア・エステートには不動産権利が含まれ、不動産として扱われる
  • タイムシェア・ユースには不動産権利がなく、動産として扱われる
  • 1対1の使用夜数対使用権利比率は、所有者を利用可能なユニットに制限する
  • 所有者とは、タイムシェアを取得したデベロッパー以外のすべての者をいう

69.Article 4. § 93A-42. Timeshare estates deemed real estate

📝

タイムシェアの登記およびクロージング

contracts

タイムシェア不動産権(timeshare estate)は、ノースカロライナ州不動産法に規律される不動産に対する権利である; 不動産権に関するタイムシェア証書は登記できるが、タイムシェア使用権に関する証書は登記できない。別段の定めがない限り、開発業者は、購入者が契約を締結してから180日以内にタイムシェア証書をクローズし登記しなければならず、資金はエスクローに預託されていることを要する。開発業者は、1対1の使用夜数対使用権利比率を超える販売をクローズすることはできない。

重要ルール
  • タイムシェア不動産権は不動産に対する権利であり、タイムシェア使用権は動産である
  • タイムシェア使用権の証書は登記所(register of deeds)に登記できない
  • 開発業者は、資金をエスクローに預託した上で、契約締結後180日以内にクローズし登記しなければならない
  • 開発業者は、1対1の使用比率を超える販売を販売またはクローズしてはならない

70.Article 4. § 93A-44. Contract of sale; public offering statement

📝

タイムシェア売買契約の要件

contracts

タイムシェア売買契約には、開発業者およびプログラムの名称・住所、タイムシェアの説明、購入価格および諸費用、エスクロー代理人の情報、ならびに購入者が署名した時または公開販売説明書を受領した時のいずれか遅い時から5日後の午前0時前に違約金なしで契約を解除できる旨を明示する目立つ5日間の取消通知を含めなければならない。

重要ルール
  • 契約書には、5日間の取消権について目立つ記載を含めなければならない
  • 5日間の期間は、署名または公開販売説明書の受領のいずれか遅い方から起算する
  • 取消権の放棄を得ようとするいかなる試みも無効である
  • 5日間の取消期間が満了する前にクロージングを行うことは禁止されている
📌

公開提供説明書の要件

disclosures

契約執行前に、開発者は公開提供説明書を提供し、受領の書面確認を得る必要があります。表紙には要約性の警告、開発者名/住所、プログラム説明、予約システムの詳細、プロジェクト情報、評価方法、保険、エスクロー開示、およびタイムシェアは投資ではなく休暇価値として購入すべきであるという記載を含める必要があります。

重要ルール
  • 公開提供説明書は書面による確認とともに契約執行前に提供する必要があります
  • 説明書は購入者資金のエスクロー保護を開示する必要があります
  • 目立つ記載で、タイムシェアは投資ではなく休暇価値用であることを警告する必要があります
  • 開発者は契約および公開提供説明書外での表現が禁止されます

71.Article 4. § 93A-45. Purchaser's right to cancel; escrow

📌

タイムシェア購入者の契約取消権およびエスクロー

escrow

購入者は、契約に署名した日または公開募集説明書および必要書類を受領した日のいずれか遅い日から5日目の午前0時まで、契約を取り消すことができる。この権利は放棄できない。取消期間が満了するまで、クロージングを行うことはできない。取消時の返金は、請求から20日以内または資金が決済された後5日以内のいずれか遅い時までに行われなければならない。開発業者は、購入者資金のために独立したエスクロー代理人とエスクロー口座を設定しなければならない。

重要ルール
  • 5日間の契約取消権は放棄できず、放棄は無効である
  • 取消期間が満了するまでクロージングを行ってはならない
  • 取消時の返金は、請求から20日以内または資金決済後5日以内のいずれか遅い時までに行わなければならない
  • 開発業者は、購入者資金を独立したエスクロー代理人のもとでエスクローしなければならない
📌

エスクロー代理人の義務と罰則

escrow

エスクロー資金は開発業者ではなく購入者に属し、法令に基づく適切な債務不履行宣誓書または履行完了証書によってのみ支払われます。独立したエスクロー代理人は信認義務を負い、宣誓書を5年間保持しなければなりません。エスクロー要件への意図的な不遵守に責任のある開発業者またはエスクロー代理人はE級重罪に問われます。エスクロー設定の不履行は意図的違反の推定的証拠となります。

重要ルール
  • エスクロータイムシェア資金は適切な支払い条件が満たされるまで購入者に属します
  • 独立したエスクロー代理人は信認義務を負い、宣誓書を5年間保持しなければなりません
  • エスクロー要件への意図的な不遵守はE級重罪です
  • 解除通知が省略された場合、買主は譲渡を無効にし、資金の10%(最大$3,000)を回収できます

72.Article 4. § 93A-46/47. Prizes and Proxies

📌

タイムシェア賞品と代理権の制限

disclosures

賞品その他の誘因を提供するタイムシェア広告は、一般法第75章を完全に遵守しなければならない。タイムシェア所有者がタイムシェア所有者協会での投票に関して与える代理権、委任状、またはこれに類する手段は、1年を超えてはならないが、毎年更新することはできる。

重要ルール
  • 賞品を提供するタイムシェア広告は一般法第75章を遵守しなければならない
  • タイムシェア所有者の投票代理権は1年を超えてはならない
  • 代理権は毎年更新することができる

73.Article 4. § 93A-48. Exchange programs

📌

タイムシェア交換プログラムの開示

disclosures

購入者に交換プログラムが提供される場合、開発業者は、交換契約および売買契約の締結前に、交換会社の名称・住所、役員・取締役、利益相反の有無、参加が任意か強制か、条件および手続き、制限・制約、手数料、ならびに所有者および参加プロジェクトに関する独立監査済みの統計を含む詳細情報を提供しなければならない。

重要ルール
  • 交換プログラムの開示は、交換契約および売買契約の締結前に提供されなければならない。
  • 開示には、参加が任意か強制かを記載しなければならない。
  • 交換プログラムの統計は、一般に公認会計士(CPA)による独立監査を受けなければならない。
  • 開示には、交換プログラムのすべての制限、制約、および手数料を含めなければならない。

練習の準備はできていますか?

North Carolina 不動産試験形式の練習問題で実力を試しましょう。

無料で始める →

全章

← North Carolina 学習ガイドに戻る 1. § 93A-1. License required of real estate brokers +72. § 93A-49. Service of Process on Exchange Company +73. § 93A-4.2. Broker-in-charge qualification +124. § 93A-57. Release of Liens or Subordination Instrument +135. § 93A-62. Delinquent Assessments; Developer Guarantee +19

他の言語

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어ਪੰਜਾਬੀहिन्दी