Washington · راهنمای مطالعه املاک · بخش 2 · فصل‌های 15–32

WAC 308-124-305 Application of Brief Adjudicative Proceedings +17Washington · املاک · فارسی

47 موضوع · به‌روزرسانی 2026-09-17

15.WAC 308-124-305 Application of Brief Adjudicative Proceedings

📌

تصویب رویه‌های تصمیم‌گیری کوتاه

licensing

مدیر RCW 34.05.482 تا 34.05.494 را برای اداره رویه‌های تصمیم‌گیری کوتاه تصویب می‌کند. این رویه‌ها می‌توانند به درخواست و/یا به صلاحدید مدیر تحت RCW 34.05.482 برای دسته‌های مسائل مشخص شده در WAC 308-09-525 انجام شوند.

قوانین کلیدی
  • RCW 34.05.482 تا 34.05.494 رویه‌های تصمیم‌گیری کوتاه را کنترل می‌کنند
  • رویه‌ها می‌توانند به درخواست یا به صلاحدید مدیر آغاز شوند
  • دسته‌های مسائل در WAC 308-09-525 مشخص شده‌اند

16.WAC 308-124A-705 Application examination process

📌

زمان‌بندی امتحان صدور مجوز

licensing

هر فردی که بخواهد امتحان دلال یا دلال مدیر را بگذراند باید حداقل یک روز کاری قبل از تاریخ امتحان مورد نظر با سرویس آزمون تماس بگیرد و پس از دریافت اطلاعیه‌ای کتبی مبنی بر تکمیل شرایط، ثبت‌نام و پرداخت را انجام دهد. متقاضیانی که ساعات تحصیلی را از یک حوزه قضایی دیگر دریافت کرده‌اند باید قبل از زمان‌بندی، مدارکی مبنی بر تحصیلات خود را برای جایگزینی ساعات مورد نیاز ارائه دهند.

قوانین کلیدی
  • داوطلبان باید حداقل یک روز کاری قبل از زمان‌بندی و پرداخت با سرویس آزمون تماس بگیرند
  • اطلاعیه‌ای کتبی مبنی بر تکمیل شرایط باید قبل از زمان‌بندی دریافت شود
  • ساعات تحصیلی از حوزه قضایی دیگر مستلزم ارائه مدارک تحصیلی بر اساس WAC 308-124A-755 است

17.WAC 308-124H-810 Course titles reserved for prescribed curriculum courses

📌

عناوین دوره های آموزشی اجباری رزرو شده

licensing

مدارسی که آموزش اجباری مشاور ملک را ارائه می‌دهند، باید عنوان دوره را شامل 'مشاور ملک' کنند (به استثنای مدیریت کسب‌وکار)، آخرین برنامه درسی تجویز شده توسط بخش را استفاده کنند، و برای تصویب ساعات درسی ارسال کنند. عبارات هسته‌ای تجویز شده خاصی نمی‌توانند در عناوین دوره‌های دیگر استفاده شوند.

قوانین کلیدی
  • عنوان دوره باید شامل 'مشاور ملک' باشد، به استثنای دوره‌های مدیریت کسب‌وکار
  • عبارات رزرو شده شامل موارد زیر هستند: مبانی مشاور ملک، مدیریت معاملات مشاور ملک، قانون مشاور ملک، قانون پیشرفته مشاور ملک، مدیریت کسب‌وکار، شیوه‌های مشاور ملک، شیوه‌های پیشرفته مشاور ملک، و مسکن عادلانه مشاور ملک واشنگتن
  • مدارس باید از آخرین برنامه درسی تجویز شده توسط بخش استفاده کنند

18.RCW 18.85.021–18.85.035 Real Estate Commission

📌

ترکیب و شرایط کمیسیون معاملات ملک

licensing

کمیسیون شامل مدیر (رئیس) و شش عضو است که به صورت مشاوره‌ای فعالیت می‌کنند و توسط فرماندار برای دوره‌های شش ساله منصوب می‌شوند. حداقل دو عضو باید از غرب رشته کوهستانی کاسکاد و حداقل دو عضو از شرق آن منطقه باشند. اعضا باید حداقل پنج سال تجربه کارگزاری یا سه سال تجربه تحقیق داشته باشند. فرماندار جایگاه‌های خالی برای دوره‌های ناتمام را پر می‌کند.

قوانین کلیدی
  • شش عضو منصوب شده توسط فرماندار برای دوره‌های شش ساله
  • حداقل دو عضو از غرب رشته کاسکاد و حداقل دو عضو از شرق رشته
  • مدیر رئیس است؛ کمیسیون سالانه یک معاون رئیس را انتخاب می‌کند
📌

جلسات و وظایف کمیسیون

licensing

اعضا به موجب RCW 43.03.240 غرامت داده می‌شوند و هزینه‌های سفر پوشش داده می‌شود. کمیسیون چهار بار در سال یا هنگام فراخوان مدیر جلسه برگزار می‌کند. آن کنفرانس‌های آموزشی برگزار می‌کند، امتحانات متقاضیان گواهینامه را اجرا می‌کند، اطمینان می‌دهد که امتحانات در سراسر ایالت اجرا می‌شوند، و رویه‌هایی برای ارجاعات بازرس خانه را تأسیس می‌کند که توسط مدیر در قانون تصویب شده است.

قوانین کلیدی
  • کمیسیون چهار بار در سال یا هنگام فراخوان مدیر جلسه برگزار می‌کند
  • کمیسیون امتحانات گواهینامه را اجرا می‌کند و کنفرانس‌های آموزشی برگزار می‌کند

19.WAC 308-124C-115 Suit or complaint notification

📌

اطلاع‌دهی الزامی اقدامات حقوقی

licensing

هر دارنده مجوز باید برنامه املاک را در عرض بیست روز از ارائه یا آگاهی از اقدامات کیفری، مدنی یا ترخیصی حرفه‌ای معین علیه خود مطلع کند.

قوانین کلیدی
  • اطلاع‌دهی باید در عرض بیست روز پس از ارائه یا کسب آگاهی صورت پذیرد
  • باید هر شکایت کیفری، اطلاعیه، سند اتهام، یا محکومیت (شامل اقرار به گناه یا پذیرش نولو کونتندره) که دارنده مجوز به عنوان تهمت‌شده نام‌برده شود را گزارش کند
  • باید صدور دستور، رأی یا حکم دادگاه مدنی مرتبط با فعالیت‌های املاک یا تجاری را گزارش کند، صرف‌نظر از هر فریضه در حال انتظار
  • باید هر مجوز حرفه‌ای، گواهی یا اجازه‌ای را که توسط هر دستگاه دولتی جریمه‌شده، تعلیق‌شده، لغو‌شده، یا رد‌شده باشد را گزارش کند

20.WAC 308-124E-110 Administration of funds held in trust—Real estate and business opportunity transactions

📌

حساب تأمین با بهره و صندوق اعتماد مسکن

escrow

حسابهای تأمین برای معاملات فروش ملک و فرصت تجاری باید حسابهای سپرده تقاضا با بهره باشند که بر اساس RCW 18.85.285 تأسیس شده باشند. حساب صندوق اعتماد مسکن جمع‌شده برای سپرده‌های کوچکتر نگهداری می‌شود و بهره به بخش پرداخت می‌شود.

قوانین کلیدی
  • حسابهای بانکی، فیس سپرده، چک‌ها و کارتهای امضا باید به عنوان حسابهای تأمین با نام شرکت یا نام فرض‌شده‌ای که دارای مجوز است، نام‌گذاری شوند
  • حسابهای تأمین برای معاملات ملک و فرصت تجاری باید حسابهای سپرده تقاضا با بهره باشند
  • برای وجوه تأمین به مبلغ ده هزار دلار یا کمتر باید حساب صندوق اعتماد مسکن جمع‌شده با بهره نگهداری شود
  • درآمد بهره از حساب اعتماد جمع‌شده پس از کسر هزینه‌های بانکی منطقی به بخش طبق RCW 18.85.285(8) پرداخت می‌شود (به استثنای هزینه‌های چاپ چک یا سیستم حسابداری)
📌

قوانین توزیع وجوه قبل از بستن معامله

escrow

به طور کلی وجوه نمی توانند قبل از بستن معامله بدون رضایت نامه کتبی از خریدار و فروشنده توزیع شوند، با استثناهای محدودی برای توافقنامه های خاتمه یافته و تحویل به نمایندگی ضمانت.

قوانین کلیدی
  • قبل از بستن معامله یا قبل از وقوع شرط قراردادی نمی توان وجوهی را توزیع کرد، مگر اینکه رضایت نامه کتبی از خریدار و فروشنده دریافت شود.
  • استثنا: اگر توافقنامه قبل از بستن معامله به طور خودکار خاتمه یابد، وجوه بر اساس تعیین شده در توافقنامه بدون رضایت نامه کتبی توزیع می شود.
  • استثنا: وجوه می توانند به نماینده ضمانت منصوب شده که قبل از بستن معامله به صورت کتبی توسط هر دو طرف تعیین شده است توزیع شوند تا امکان وصول چک ها فراهم شود.
📌

افشای اطلاعات و گزینه برای سپرده های بزرگ

disclosures

برای سپرده های بیش از ده هزار دلار، دارنده مجوز باید به صورت کتبی به درخواست کننده گزینه خود را در مورد نحوه مدیریت سود ابلاغ کند — حساب جداگانه برای نفع طرف، یا حساب جمع‌شده با توافق کتبی.

قوانین کلیدی
  • دارنده مجوز باید به صورت کتبی به هر طرفی که بیش از ده هزار دلار سپرده کند، گزینه خود را بین حساب جداگانه و حساب جمع‌شده اطلاع دهد
  • گزینه (i): بناها می‌توانند در حساب اعتماد جداگانه با بهره منتقل شوند و بهره به طرف (طرف‌ها) پرداخت شود
  • گزینه (ii): بناها تنها در صورتی می‌توانند به حساب جمع‌شده با بهره منتقل شوند که طرف‌ها به صورت کتبی موافق باشند
📌

ثبت سود بهره و کسری شهریه بانکی

escrow

دلالان باید دفاتر سود بهره برای حسابهای جمع‌شده و جداگانه را نگهداری کنند و هرگاه شهریه‌های بانکی از سود بهره کسب‌شده بیشتر باشد، کمبود را تصحیح کنند تا حساب با تعهدات باقی‌مانده متعادل باشد.

قوانین کلیدی
  • برای حسابهای جمع‌شده (مسکن)، دفتر «سود بهره حساب تراست مسکن» را نگهداری کنید، سود بهره واریزی را ثبت کنید و هنگامی‌که سود به ایالت یا شهریه‌های بانکی پرداخت شود، بدهکار کنید
  • برای حسابهای جداگانه، سود بهره کسب‌شده یا شهریه‌های بانکی در دفتر جداگانه ثبت می‌شوند
  • اگر شهریه‌های بانکی از سود بهره کسب‌شده بیشتر باشند و موجودی زیر تعهدات قرار گیرد، دلال منصوب باید در یک روز کاری بانکی وجوه سپرده‌گذاری کند تا موجودی برقرار شود
  • برای حسابهای تراست جمع‌شده مسکن، دلال شهریه‌های بانکی اضافی را به‌عنوان یک هزینه تجاری متحمل می‌شود؛ برای حسابهای جداگانه، دلال می‌تواند اگر به صورت کتبی مجاز باشد، جبران‌خواسته شود
📌

برداشت کمیسیون پس از پایان معامله

escrow

کمیسیون‌ها تنها می‌توانند از حساب اعتماد به وسیلهٔ چک جداگانه‌ای پس از پایان معامله برداشت شوند، تا اطمینان حاصل شود که وجوه زودتر از موقع برداشت نمی‌شوند.

قوانین کلیدی
  • برای هر کمیسیون کسب‌شده، یک چک جداگانه بر اساس حساب اعتماد تنظیم شده باید به نام شرکت دارای مجوز پرداخت شود
  • کمیسیون‌ها تنها می‌توانند پس از پایان قطعی معاملهٔ املاک یا فرصت کسب‌وکار برداشت شوند
  • هر چک کمیسیون باید به معاملهٔ مربوط به آن شناسایی شود
📌

پول جدی نگهداری شده توسط طرف دیگر

escrow

زمانی که توافقنامه یک طرف دیگر غیر شرکت را برای نگهداری پول جدی تعیین می‌کند، دارنده مجوز باید وجه را تحویل دهد و رسید تاریخ‌دار را دریافت و نگه دارد، و دلال تعیین‌شده در نهایت مسئول تحویل وجه است.

قوانین کلیدی
  • دارنده مجوز باید پول جدی را به طرفی که در توافقنامه خرید و فروش تعیین شده است، تحویل دهد.
  • دارنده مجوز باید رسید تاریخ‌دار را دریافت کند و آن را به دلال مدیریت تعیین‌شده/مسئول تحویل دهد.
  • رسید تاریخ‌دار باید در پرونده‌های معاملات تمام شرکت‌های شرکت‌کننده قرار گرفته و نگهداری شود.
  • دلال تعیین‌شده دارای مسئولیت نهایی برای تحویل وجه است.

21.WAC 308-124H-820 General requirements for course approval

📌

تعریف ساعت ساعتی و حداقل مدت دوره

licensing

دورهای تایید شده باید حداقل سه ساعت تدریس داشته باشند. ساعت ساعتی به عنوان 50 دقیقه تدریس واقعی تعریف می‌شود. دوره‌ها باید توسط یک مدرسه خصوصی تایید شده، نهاد عمومی تأمین‌شده با مالیات که ساعات ساعتی را تایید می‌کند، یا کمیسیون ملک و مستغلات واشنگتن ارائه شوند.

قوانین کلیدی
  • ساعت ساعتی دوره 50 دقیقه تدریس واقعی است
  • دوره‌ها باید حداقل سه ساعت کار دوره یا تدریس داشته باشند
  • ساعات ساعتی برای زمان دوره اختصاص داده شده برای وعده‌های غذایی یا حمل‌ونقل اعطا نخواهند شد
📌

الزامات آزمون برای دوره های طولانی

licensing

دوره هایی با مدت 30 ساعت یا بیشتر باید شامل یک آزمون جامع با کلید پاسخ حداقل سه سؤال در هر ساعت و حداقل 90 سؤال باشند. نمره قبولی دوره باید حداقل 70 درصد باشد. کلید های آزمون مقالات باید مطالب آزمون شده و امتیازات هر سؤال را مشخص کنند.

قوانین کلیدی
  • دوره های 30 ساعت یا بیشتر نیاز به آزمون جامع دارند که حداقل سه سؤال در هر ساعت و حداقل 90 سؤال را شامل شود
  • نمره قبولی دوره باید حداقل 70 درصد باشد
  • تنها ارائه دهندگان اولیه می توانند برای تدریس برنامج درسی هسته تجویز شده و مسکن منصفانه ملک متحده واشنگتن تایید شوند
📌

حوزه‌های برنامه درسی تجویز شده و آزاد

licensing

دوره‌ها باید اطلاعات عملی مرتبط با عملکرد مشاور امالک در حوزه‌های موضوعی تایید شده ارائه دهند. برنامه‌های درسی تجویز شده توسط بخش شامل اصول، روش‌ها، روش‌های پیشرفته، قانون امالک، قانون پیشرفته، مدیریت دلالی، مدیریت تجاری و برنامه درسی اساسی هستند. برنامه درسی آزاد موضوعات متعددی از جمله جنبه‌های حقوقی، مالیات، ارزیابی، تأمین مالی، مسکن منصفانه و اخلاقیات را پوشش می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • برنامه‌های درسی تجویز شده شامل اصول، روش‌ها، روش‌های پیشرفته، قانون امالک، قانون پیشرفته، مدیریت دلالی/تجاری و برنامه درسی اساسی هستند
  • برنامه درسی آزاد جنبه‌های حقوقی، مالیات، ارزیابی، مدیریت ملک، اخلاقیات، مسکن منصفانه، تأمین مالی و حمایت مصرف‌کننده را شامل می‌شود
  • دوره‌ها باید اطلاعات عملی مرتبط با عملکرد امالک را ارائه دهند
📌

دوره‌هایی که برای ساعات ساعت تایید نشده‌اند

licensing

انواع معینی از دوره‌ها نمی‌توانند تایید شوند: مهارت‌های دفتری/تجاری مکانیکی (تایپ، خواندن سریع، دستور زبان)، برنامه‌های نرم‌افزاری استاندارد شده، دوره‌های جهت‌دهی دارندگان مجوز، دوره‌های انگیزه شخصی/فروش، دوره‌های طراحی شده برای مشاغل دیگر، دوره‌های مالی شخصی/آداب رفتار/انگیزشی، و دوره‌های تبلیغ محصول.

قوانین کلیدی
  • مهارت‌های دفتری مکانیکی مانند تایپ، خواندن سریع و دستور زبان قابل تایید نیستند
  • دوره‌هایی که محصولات یا خدمات خاصی را برای دارندگان مجوز تبلیغ یا فروخت می‌کنند از تایید ساعات ممنوع هستند
  • دوره‌ای که نحوه استفاده از صفحه گسترش را آموزش می‌دهد قابل قبول نیست، اما استفاده از صفحه گسترش برای نشان دادن تجزیه و تحلیل سرمایه‌گذاری قابل قبول است
📌

نظارت مدرس و اهداف یادگیری

licensing

دوره‌ها باید تحت نظارت یک مدرس تأیید شده باشند که برای پاسخ فوری یا در مدت زمان معقول به سؤالات دانشجویان در دسترس باشند. کتاب‌های درسی و مواد باید تأیید شده و به‌روز باشند، عناوین نمی‌توانند مردم را گمراه کنند، و درخواست‌ها باید اهداف یادگیری را شناسایی کنند که با عملکرد املاک و مستغلات مرتبط باشند.

قوانین کلیدی
  • دوره‌ها باید توسط مدرسی که برای تدریس حوزه موضوعی تأیید شده است نظارت شوند
  • عناوین دوره نمی‌توانند مردم را در مورد موضوع درسی گمراه کنند
  • درخواست باید اهداف یادگیری را شناسایی کند و ارتباط آنها با عملکرد املاک و مستغلات را نشان دهد

22.RCW 18.85.041–18.85.081 Director Powers and Duties

📌

اختیارات عمومی و اجرای قوانین کارگزار

licensing

کارگزار، با نصیحت و تایید کمیسیون، مقررات حاکم بر کارگزاران، کارگزاران مدیریتی، کارگزاران منصوب‌شده و شرکت‌ها را صادر می‌کند. کارگزار قوانین مجوز‌دهی را اجرا می‌کند، مجوز‌ها را صادر و یا رد می‌کند (از جمله موقتی)، جلسات‌های استماع برگزار می‌کند، مدارس و مدرسان و دوره‌های مسکن را تایید می‌کند، استانداردهای تقابلی را تعیین می‌کند، ممکن است بررسی سوابق جنایی (هزینه توسط متقاضی) را مورد نیاز قرار دهد، و استانداردهای تبلیغات را بپذیرد.

قوانین کلیدی
  • کارگزار مقررات را با نصیحت و تایید کمیسیون صادر می‌کند
  • کارگزار می‌تواند متقاضیان را ملزم کند تا خود را در بررسی سوابق جنایی، به هزینه متقاضی، قرار دهند
  • کارگزار استانداردهای متقابلی و مجوز‌دهی فراایالتی را تعیین می‌کند
📌

انضباط مدارس مشاور املاک و مستغلات

licensing

مدیر می‌تواند مدارس مشاور املاک و مستغلات، مدیران و مربیان را تنبیه کند و تحریم اعمال کند: لغو یا تعلیق گواهی تایید، تعلیق معلق، توبیخ، جریمه تا ۱۰۰۰ دلار در روز برای هر تخلف، رد درخواست، و سایر اقدامات اصلاحی. هر روزی که تخلف ادامه دارد یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود.

قوانین کلیدی
  • جریمه‌های علیه مدارس نمی‌تواند بیش از ۱۰۰۰ دلار در روز برای هر تخلف باشد
  • هر روزی که تخلف ادامه دارد یا رخ می‌دهد یک تخلف جداگانه محسوب می‌شود
📌

منع منافع کسب‌وکار مدیر و کارمندان

licensing

مدیر و کارمندان بخشی که قوانین املاک و مستغلات را اجرا یا نفاذ می‌کنند، باید هرگونه منافع در کسب‌وکارهای املاک و مستغلات تنظیم‌شده را رها کنند. اگر دارنده مجوز چنین کارمندی شود، مجوز وی تا پایان استخدام در وضعیت غیرفعال قرار می‌گیرد.

قوانین کلیدی
  • کارمندان نظارتی باید منافع خود را در کسب‌وکارهای املاک و مستغلات تنظیم‌شده رها کنند
  • مجوز دارنده‌ای که توسط مدیر استخدام شده‌است تا پایان استخدام در وضعیت غیرفعال قرار می‌گیرد
📌

دارندگان مجوز کارمند شهر/شهرداری/شهرستان

licensing

دارندگان مجوزی که توسط شهر، شهرداری یا شهرستان استخدام شده‌اند و معاملات ملک در نام آن دولت را انجام می‌دهند، می‌توانند مجوزهای فعال داشته باشند، و دلالان مسئول/مدیریت‌کننده آنان برای آن معاملات دولتی مسئول نیستند.

قوانین کلیدی
  • دارندگان مجوز استخدام‌شده دولتی می‌توانند مجوزهای فعال برای معاملات دولتی داشته باشند
  • دلالان مسئول/مدیریت‌کننده برای معاملات دولتی دارنده مجوز مسئول نیستند

23.WAC 308-124-310 Preliminary Record in Brief Adjudicative Proceedings

📌

رکورد مقدماتی برای صدور/تصویب/دستور توقف و ترک فعالیت

licensing

برای درخواست‌های مربوط به صدور مجدد یا تمدید مجوز، تصویب دوره‌های آموزشی/برنامه درسی، یا صدور دستور توقف و ترک فعالیت، رکورد مقدماتی شامل درخواست (یا دستور توقف و ترک فعالیت) و اسناد مرتبط، تمام اسنادی که برنامه برای رد یا صدور بر آن تکیه کرد، و تمام مکاتبات بین متقاضی/متهم و برنامه است.

قوانین کلیدی
  • رکورد شامل درخواست یا دستور توقف و ترک فعالیت به علاوه اسناد مرتبط است
  • رکورد شامل تمام اسنادی است که برنامه برای پیشنهاد رد یا صدور بر آن تکیه کرد
  • رکورد شامل تمام مکاتبات بین متقاضی/متهم و برنامه است
📌

سابقه اولیه برای تعیین انطباق

licensing

برای تعیین انطباق با دستور یا توافق نامه نهایی صادر شده قبلی، سابقه اولیه شامل دستور یا توافق نامه نهایی قبلی، تمام گزارش‌ها/اسناد ارائه شده توسط یا به دستور دارندۀ مجوز در تکمیل شرایط، تمام مکاتبات مربوط به انطباق، و تمام اسنادی است که عدم انطباق را نشان می‌دهند.

قوانین کلیدی
  • سابقه شامل دستور یا توافق نامه نهایی صادر شده قبلی است
  • سابقه شامل گزارش‌هایی است که توسط دارندۀ مجوز برای تکمیل ارائه شده‌اند
  • سابقه شامل مکاتبات مربوط به انطباق و اسنادی است که عدم انطباق را اثبات می‌کنند
📌

سجل اولیه برای سایر مسائل انضباطی

licensing

برای تمام مسائل دیگری که تحت شنیداری اداری مختصر قرار دارند، سجل اولیه شامل تمام اسنادی است که برنامه بر اساس آن در پیشنهاد اقدام انضباطی تحت RCW 18.235.110 و تمام مکاتبات بین دارندۀ پروانه و برنامه در خصوص نقض‌های مزعوم متکی بود.

قوانین کلیدی
  • سجل شامل اسنادی است که برنامه بر اساس آن در پیشنهاد اقدام انضباطی تحت RCW 18.235.110 متکی بود
  • سجل شامل تمام مکاتبات در خصوص نقض‌های مزعوم است

24.WAC 308-124A-707 Exam scheduling

📌

زمان‌بندی و هزینه‌های لغو امتحان

licensing

کاندیداهایی که درخواست امتحان صبح یا بعدازظهر می‌دهند بلافاصله برنامه‌ریزی می‌شوند و یک شماره ثبت‌نام دریافت می‌کنند که رزرو آنها را تأیید می‌کند. اگر کاندیدا برای تغییر تاریخ امتحان اطلاع دو روز قبل ارائه ندهد یا در زمان مقرر برای امتحان حاضر نشود، تمامی هزینه امتحان دریافت می‌شود.

قوانین کلیدی
  • کاندیداها شماره ثبت‌نام دریافت می‌کنند که رزرو آنها را تأیید می‌کند
  • برای جلوگیری از پرداخت تمامی هزینه، اطلاع دو روز قبل برای تغییر تاریخ امتحان الزامی است
  • عدم حضور در زمان مقرر منجر به ضبط تمامی هزینه امتحان می‌شود

25.WAC 308-124B-207 Real estate firm identification

📌

الزامات شناسایی دفتر شرکت و شعبه

licensing

هر شرکت یا شعبه باید نام شناسایی خود را در مکانی قابل رؤیت برای عموم نمایش دهد. نام نمایش‌داده‌شده باید نام مجاز شرکت یا نام مفروض مجاز باشد، و باید در آدرسی که در مجوز ذکر شده است ظاهر شود.

قوانین کلیدی
  • نام شرکت یا شعبه باید برای عموم قابل رؤیت باشد
  • نام نمایش‌داده‌شده باید دقیقاً نام شرکت یا نام مفروض مجاز باشد
  • شناسایی باید در آدرسی که در مجوز ظاهر می‌شود وجود داشته باشد

26.WAC 308-124D-210 Expeditious performance

📝

وظیفه انجام سریع و بموقع

contracts

دارنده مجوز املاک و مستغلات باید تمام اقدامات لازم براساس قرارداد املاک را تا حد امکان سریع‌تر انجام دهد. تأخیر عمدی یا سهل‌انگارانه برای منافع عمومی مضر تلقی می‌شود و نقض قانون را تشکیل می‌دهد.

قوانین کلیدی
  • دارندگان مجوز باید تمام اقدامات مورد نیاز براساس قرارداد املاک و مستغلات را تا حد امکان سریع‌تر انجام دهند
  • تأخیر عمدی یا سهل‌انگارانه برای منافع عمومی مضر است و نقضی بر RCW 18.85.361(23) است

27.WAC 308-124I-030 Licensee statements and explanations

📌

بیانات و توضیحات کتبی

licensing

در طول یک تحقیق یا حسابرسی، ممکن است از دارندگان مجوز خواسته شود بیانات و/یا توضیحات کتبی ارائه دهند. تنها نماینده مجاز کارگردان می‌تواند چنین درخواست‌هایی صادر کند.

قوانین کلیدی
  • ممکن است از دارندگان مجوز خواسته شود بیانات و/یا توضیحات کتبی را در طول تحقیقات یا حسابرسی‌های ارائه دهند
  • درخواست برای بیان یا توضیح کتبی تنها می‌تواند توسط نماینده مجاز کارگردان (تحقیق‌کننده، حسابرس، کارمند برنامه، یا سایر نماینده منصوب) صادر شود

28.WAC 308-124A-710 Successful applicants must apply for a license

📌

اعتبار نتایج امتحان

licensing

نتایج امتحان تنها برای یک سال معتبر هستند. هر کسی که امتحان کارگزار یا مدیریت کارگزار را قبول کند، باید در طول یک سال از تاریخ امتحان مجوز گرفته شود، در غیر این صورت باید دوباره امتحان دهد و آن را قبول کند.

قوانین کلیدی
  • نتایج امتحان تنها برای یک سال معتبر هستند
  • فردی باید در عرض یک سال از قبول امتحان، مجوز دریافت کند
  • عدم دریافت مجوز در عرض یک سال، نیاز به شرکت مجدد و قبول امتحان دارد

29.WAC 308-124B-210 Advertising

📌

تبلیغ تحت نام شرکت دارای مجوز

licensing

یک شرکت باید تحت نام شرکت دارای مجوز یا نام فرض‌شدهٔ دارای مجوز خود کار کند و تبلیغ کند. این امر برای تمام تبلیغات و درخواست‌های خدمات کارآیی‌گری قابل اعمال است، بدون محدودیت، از جمله تبلیغات مبتنی بر اینترنت، صفحات وب، ایمیل، روزنامه و سایر رسانه‌های بصری. هر چنین تبلیغی باید شامل نام شرکت یا نام فرض‌شدهٔ دارای مجوز باشد.

قوانین کلیدی
  • یک شرکت باید تحت نام شرکت دارای مجوز یا نام فرض‌شدهٔ دارای مجوز خود کار کند
  • تمام تبلیغات و درخواست‌های خدمات کارآیی‌گری باید شامل نام شرکت یا نام فرض‌شده‌ای که دارای مجوز است، باشند
  • تبلیغات اینترنتی، صفحات وب، ایمیل، روزنامه و سایر رسانه‌های بصری همگی تحت پوشش قرار می‌گیرند
📌

استفاده کارگزار از نام‌ها، عناوین یا برندها

licensing

کارگزاران و کارگزاران مدیر که با استفاده از نام، عنوان یا برند بدون دریافت مجوز نام فرضی جداگانه تبلیغ می‌کنند، باید از محدودیت‌های خاصی پیروی کنند. آن‌ها باید همیشه نام مجاز شرکت یا نام فرضی مجاز را به‌طور روشن و نمایان در کنار نام، عنوان یا برند نمایش دهند. آن‌ها نمی‌توانند از عباراتی استفاده کنند که نشان‌دهنده یک شخصیت حقوقی جداگانه یا شامل اصطلاحات عام‌المتعارف برای اشاره به یک شرکت یا دفتر باشند. تصویب کتبی پیشگی از کارگزار تعیین‌شده برای استفاده از عنوان یا برند بدون مجوز الزامی است.

قوانین کلیدی
  • باید همیشه نام مجاز شرکت یا نام فرضی مجاز را به‌صورت روشن و نمایان در کنار نام، عنوان یا برند استفاده و نمایش دهد
  • نمی‌توان از عباراتی که نشان‌دهنده شخصیت حقوقی جداگانه باشند، مانند 'Inc.'، 'LLC'، 'LLP'، 'Corp.'، 'firm' یا 'company' استفاده کرد
  • نمی‌توان از عباراتی استفاده کرد که به‌طور عام‌المتعارف برای اشاره به یک شرکت یا دفتر به‌کار می‌روند، مانند 'realty'، 'realtors'، 'firm' یا 'real estate'
  • باید تصویب کتبی پیشگی از کارگزار تعیین‌شده شرکت برای استفاده از عنوان یا برند بدون مجوز دریافت کند

30.WAC 308-124C-125 Designated broker responsibilities

📌

نظارت و انطباق قوانین دلال منصوب

licensing

دلال منصوب مسئولیت اولیه دارد که تمام خدمات کارگزاری شرکت با قانون مطابق باشد، با بخش همکاری کند، و دسترسی به دفاتر و اسناد شرکت را تضمین کند.

قوانین کلیدی
  • باید اطمینان دهد که تمام خدمات کارگزاری با فصول 18.85، 18.86، و 18.235 RCW و قوانین آن مطابق هستند
  • باید در هر تحقیق، حسابرسی یا موضوع مربوط به صدور مجوز با بخش همکاری کند
  • باید دسترسی به دفاتر و اسناد شرکت را تضمین کند و در صورت درخواست کپی اسناد مورد نیاز را تهیه کند
  • باید در مورد فصول 18.85، 18.86، و 18.235 RCW و قوانین مرتبط دانش کافی داشته باشد
  • باید اطمینان دهد که تمام اشخاصی که خدمات کارگزاری انجام می‌دهند و خود شرکت دارای مجوز لازم هستند
📌

وظایف تطبیق حسابهای اعتماد

escrow

کارگزار تعیین شده باید اطمینان حاصل کند که حسابهای بانکی اعتماد به درستی تطبیق و متوازن ماهانه هستند، و سیاست‌هایی برای انجام امن وجوه و اموال مشتری وجود دارند.

قوانین کلیدی
  • باید اطمینان حاصل شود که تطبیق ماهانه حسابهای بانکی اعتماد انجام شده، به روز و دقیق است
  • باید اطمینان حاصل شود که ترازنامه‌های آزمایشی ماهانه انجام شده، دقیق و به روز هستند
  • باید اطمینان حاصل شود که ترازنامه آزمایشی و تطبیق نشان می‌دهند که حساب(ها) متوازن است
  • باید اطمینان حاصل شود که سیاست‌ها یا رویه‌هایی برای انجام ایمن وجوه یا اموال مشتری یا کلاینت وجود دارند
📌

تفویض وظایف به دلالان مدیر

licensing

دلال تعیین شده می‌تواند وظایف را به دلالان مدیر تفویض کند اما باید توافق‌نامه‌های تفویض به‌روز، کتبی و امضا شده‌ای را حفظ کند که مسئولیت‌های خاص را پوشش دهد.

قوانین کلیدی
  • تفویض تنها به دلالان مدیر دارای مجوز برای شرکت می‌تواند انجام شود
  • توافق‌نامه‌های تفویض باید توسط تمام طرف‌ها امضا شوند
  • تفویض باید نگهداری سوابق، تبلیغات، حسابدهی اعتماد، نگهداری ایمن وجوه/اموال، اختیار الزام‌آور، بررسی/تعدیل/خاتمه قرارداد، نظارت، و نظارت تشدید شده بر دلالان جدید را مورد توجه قرار دهد
  • تفویض باید استخدام، انتقال، و آزادسازی دارندگان مجوز به یا از شرکت را مورد توجه قرار دهد
📌

سیاست‌های نوشتاری مورد نیاز

agency

کارگزار تعیین‌شده باید سیاست‌های نوشتاری را تدوین، اجرا و پیروی کند که به ارجاعات بازرس خانه، سطح نظارت و بررسی قرارداد برای کارگزاران جدید می‌پردازند.

قوانین کلیدی
  • سیاست باید روش‌های ارجاع بازرسان خانه، محافظت از حق مصرف‌کننده برای انتخاب آزادانه بازرس و جلوگیری از توطئه را مورد بررسی قرار دهد
  • اگر یک دارنده پروانه بازرس خانه‌ای را که با آن رابطه تجاری یا خانوادگی دارد ارجاع دهد، افشای کامل نوشتاری الزامی است
  • سیاست باید سطح نظارت بر تمام کارگزاران، کارگزاران مدیریت و مدیران شعبه را مورد بررسی قرار دهد
  • سیاست باید بررسی تمام قراردادهای خدمات کارگزاری شامل کارگزاران با پروانه کم��ر از دو سال را الزامی کند، که باید در ظرف پنج روز کاری پس از پذیرش متقابل انجام شود و با مدارک اثبات مستند شود
📝

تسليم معاملات و تعهدات بستن شرکت

contracts

کارگزار تعیین شده باید اطمینان حاصل کند که اسناد معاملات به موقع تسليم شود و تعهدات خاصی را هنگام بستن شرکت انجام دهد، همه در چارچوب مهلت های تعریف شده.

قوانین کلیدی
  • باید اطمینان حاصل کند که نمایندگان مجاز اسناد معاملات را در دو روز کاری از پذیرش متقابل تسليم کنند
  • در مدت پنج روز کاری، باید برای دپارتمان یک دستخط تصديق بستن شرکت ارائه دهد
  • در مدت پنج روز کاری، باید اطمینان حاصل کند که تمام قراردادهای خدمات کارگزاری با اجازه کتبی لغو یا منتقل شوند
  • در مدت پنج روز کاری، باید تمام طرف های معاملات در حال انجام را از بستن شرکت و نحوه تکميل یا انتقال معامله مطلع کند

31.WAC 308-124D-215 Management agreements and disclosures

📌

توافق نامه مدیریت اموال کتبی الزامی

propmgmt

تمام اموالی که توسط شرکت مدیریت می‌شوند باید با یک توافق نامه مدیریتی کتبی که توسط صاحب و کارگزار منصوب امضا شده باشد، حمایت شوند و این توافق نامه باید نگهداری شود. توافق نامه باید شامل حداقل محتویات مشخص شده باشد.

قوانین کلیدی
  • یک توافق نامه مدیریتی کتبی که توسط صاحب و کارگزار منصوب امضا شده باشد الزامی است و باید نگهداری شود
  • توافق نامه باید شامل جبران خسارات شرکت و نوع و تعداد واحدها (یا متراژ مربع برای غیر مسکونی) باشد
  • توافق نامه باید مشخص کند که آیا شرکت می‌تواند صندوق‌ها را جمع‌آوری و توزیع کند یا خیر و برای چه اهداف، اختیار نگهداری سپرده‌های امنیتی و نحوه توزیع آنها، و تکرار صورت‌های خلاصه برای صاحب
📌

الزامات بیانیه خلاصه مالک

propmgmt

هر مالک یک ملک مدیریت شده توسط شرکت باید برای هر ملک مدیریت شده، یک بیانیه خلاصه (همانطور که در قرارداد مدیریت فراهم شده است) دریافت کند. دلال منصوب باید یک نسخه صادق از هر بیانیه را نگاه دارد، و باید شامل جزئیات مالی مشخص شده باشد.

قوانین کلیدی
  • یک بیانیه خلاصه باید برای هر مالک برای هر ملک مدیریت شده فراهم شود و دلال منصوب باید یک نسخه صادق را نگاه دارد
  • بیانیه باید موجودی منتقل شده، کل دریافتی اجاره، سهم مالک و سایر دریافتی اقلام شمار شده را نشان دهد
  • بیانیه باید تفصیل تمام هزینه های پرداخت شده، موجودی پایانی و تعداد واحدهای اجاره شده یا متراژ مربع در صورت غیر مسکونی را نشان دهد
📌

توافق‌نامه‌های اجاره یا استیجار کتبی

propmgmt

تمام املاکی که توسط شرکت اجاره یا استیجار می‌شوند، باید توسط یک توافق‌نامه اجاره یا استیجار کتبی پشتیبانی شوند.

قوانین کلیدی
  • هر ملکی که توسط شرکت اجاره یا استیجار می‌شود، یک توافق‌نامه اجاره یا استیجار کتبی را تقاضا می‌کند
  • این یک نیاز مجزا جدا از توافق‌نامه مدیریت است
📌

خدمات اضافی و افشاگری

disclosures

شرکت می‌تواند خدمات دیگری را به مالکان دارایی‌های مدیریت شده تنها در صورتی ارائه دهد که افشاگری کامل کتبی از رابطه کارگزار با هر فردی که چنین خدماتی ارائه می‌دهد را انجام دهد، کلیه هزینه‌های طلب شده را پیش از این افشا کند، و اجازه مالک را کسب کند.

قوانین کلیدی
  • افشاگری کامل کتبی از رابطه کارگزار با هر یک از ارائه‌دهندگان خدمات الزامی است
  • افشاگری قبلی هزینه‌های طلب شده و اجازه اعطایی از سوی مالک قبل از ارائه خدمات دیگر الزامی است
📌

اصلاحات و تعديلات در توافق‌نامه‌های مديريت

propmgmt

هر‌گونه اصلاح يا تغيير در توافق‌نامه‌ی مديريت ملک بايد به‌صورت كتبی انجام شود، توسط مالک و دلال تعيين‌شده‌ی امضاء شود، و حفظ شود.

قوانین کلیدی
  • تمام اصلاحات يا تغييرات بايد به‌صورت كتبی باشند
  • اصلاحات بايد توسط مالک و دلال تعيين‌شده‌ی امضاء شوند و حفظ شوند

32.WAC 308-124E-115 Administration of funds held in trust—Property management

📌

قوانین توزیع سپرده‌ی امنیتی

propmgmt

سپرده‌های خسارت یا امنیتی نمی‌توانند به طور زودهنگام به صاحب ملک یا دیگران پرداخت شوند؛ آنها باید تا پایان دوره‌ی اجاره نگهداری شوند و مطابق شرایط قرارداد اجاره پرداخت شوند مگر اینکه مستاجر به صورت کتبی موافقت کند.

قوانین کلیدی
  • هیچ پرداختی از وجوه سپرده‌ی خسارت/امنیتی به صاحب ملک یا هر فرد دیگر بدون توافق کتبی مستاجر انجام نشود
  • سپرده‌ها باید تا پایان دوره‌ی اجاره نگهداری شوند و سپس به افراد مستحق مطابق قرارداد اجاره/رهن پرداخت شوند
📌

گزینه های حساب با سود برای مدیریت ملک

propmgmt

حساب های اعتماد مدیریت ملک از الزام سود برداری معاف هستند، اما حساب های با سود می توانند در شرایط مشخص شده ایجاد شوند، و با بر اساس توافقات کتبی، سود به مالکان یا شرکت تعلق می گیرد.

قوانین کلیدی
  • حساب های اعتماد مدیریت ملک از الزام سود برداری RCW 18.85.285 معاف هستند
  • حساب های با سود برای درآمد ملک یک مالک فردی می توانند با توافق/دستور کتبی ایجاد شوند، و کل سود به مالک تعلق می گیرد
  • حساب های با سود که فقط سپرده های خسارت/امنیت مستأجر را نگه می دارند می توانند ایجاد شوند، اگر شرکت به عنوان 'نماینده صاحب ملک' تحت RCW 59.18.270 معین شود سود به مالک پرداخت می شود
  • حساب های با سود فردی هنگامی که تمام مالکان سود را به شرکت واگذار کنند الزامی نیستند؛ یک حساب 'پاکسازی' مشترک می تواند ایجاد شود اما باید یک حساب اعتماد باشد
📌

حسابداری مدیریت ملک بر مبنای نقدی

propmgmt

سیستم حسابداری مدیریت ملک باید نقدی واقعی را که از طریق حساب اعتماد شرکت دریافت و پرداخت شده است، منعکس کند و هر روش حسابداری دیگر باید مکمل باشد.

قوانین کلیدی
  • سیستم حسابداری مدیریت ملک باید حسابی از نقد دریافتی و پرداختی باشد
  • هر روش حسابداری دیگری که به مالکان ارائه شود باید مکمل حسابداری تمام نقد دریافتی و پرداختی شرکت از طریق حساب اعتماد باشد
  • تمام صورت‌حساب‌های خلاصه مالکان باید شامل این حسابداری نقدی باشند
📌

محدودیت‌های پرداخت قبل‌تر‌ مجاز

propmgmt

پرداخت‌های تکراری خودکار توسط موسسه مالی محدود می‌شوند زمانی که حساب دارای وجوه متعلق به بیش از یک کلاینت یا سپرده تأمین اجاره است.

قوانین کلیدی
  • پیش‌تر مجاز کردن پرداخت‌های تکراری (مثلاً پرداخت‌های وام مسکن) توسط موسسه مالی مجاز نیست اگر حساب دارای سپرده تأمین اجاره باشد
  • چنین پیش‌تر مجاز کردنی مجاز نیست اگر حساب دارای وجوه متعلق به بیش از یک کلاینت باشد
📌

برداشت کمیسیون مدیریت ملک

propmgmt

هزینه های مدیریتی و کمیسیون ها می توانند از طریق یک چک واحد پشتیبانی شده پرداخت شوند و باید به طور منظم هر ماه برداشت شوند.

قوانین کلیدی
  • یک چک واحد قابل پرداخت به شرکت می تواند برای تمام هزینه ها/کمیسیون های مدیریت ملک صادر شود اگر توسط فهرستی از کمیسیون های شناسایی شده برای هر کلاینت فردی پشتیبانی شود
  • کمیسیون های مدیریت ملک باید حداقل یک بار در ماه برداشت شوند
📌

خاتمه قرارداد مدیریت

propmgmt

هنگام خاتمه قرارداد مدیریت، وجوه مالک و سپرده‌های امنیتی باید طبق قرارداد و قوانین مربوط به اجارهگر و مستاجر قابل اجرا، با اطلاع‌رسانی به مستاجران، توزیع شود.

قوانین کلیدی
  • هنگام خاتمه، وجوه مالک باید طبق قرارداد مدیریت توزیع شود
  • سپرده‌های خسارت/امنیتی باید برای مالک یا مدیر ملک جانشین توزیع شود، با اطلاع‌رسانی مستاجران توسط شرکت توزیع‌کننده مطابق با RCW 59.18.270 (قانون مستاجر و اجارهگر مسکونی)

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون املاک Washington بیازمایید.

شروع رایگان →

همه فصل‌ها

→ بازگشت به راهنمای Washington 1. RCW 18.85.011 Definitions +133. RCW 18.85.053 Controlling Interest—Prohibited Practices +274. WAC 308-124A-727 Application as broker license for interim period +315. WAC 308-124H-915 Certificate of school approval +29

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी