Intersections and Turns +6New York · القيادة · العربية

القاعدة الأساسية لحق الأولوية هي إفساح الطريق للمرور الموجود بالفعل في التقاطع. حتى لو كان لديك الضوء الأخضر، يجب عليك الانتظار حتى تمر المركبات والمشاة الموجودون بالفعل في التقاطع قبل أن تتقدم. بالإضافة إلى ذلك، يُحظر عليك دخول التقاطع إذا كان المرور متوقفًا على الجانب الآخر، وهي حالة تُعرف باسم 'إغلاق المربع' ('blocking the box')، حيث يمكن أن يسبب ذلك اختناقًا مروريًا (gridlock).

• ✓يجب على السائق الذي يقترب من تقاطع أن يفسح الطريق للمرور الموجود بالفعل في التقاطع.
• ✓لا يمكنك دخول التقاطع إذا كان المرور متوقفًا على الجانب الآخر ولا يمكنك عبور التقاطع بالكامل.

عندما تقترب مركبتان من تقاطع من اتجاهين متعاكسين في نفس الوقت تقريبًا، يجب على السائق الذي ينوي الانعطاف إلى اليسار أن يفسح حق الأولوية للمركبة التي تسير بشكل مستقيم أو تنعطف إلى اليمين. أثناء انتظارك للانعطاف، يمكنك الدخول إلى التقاطع ولكن يجب أن تبقي عجلاتك الأمامية مستقيمة لتجنب الدفع باتجاه حركة المرور القادمة إذا تم الاصطدام بك من الخلف.

• ✓يجب على السائق الذي ينعطف يسارًا أن يفسح المجال لحركة المرور التي تسير بشكل مستقيم أو تنعطف يمينًا من الاتجاه المعاكس.
• ✓عند الانتظار في تقاطع للانعطاف يسارًا، يجب أن تبقي عجلاتك مستقيمة حتى تبدأ في الانعطاف.

عند التقاطعات التي لا تحتوي على أي لافتات أو إشارات مرور، أو حيث يتوقف سائقان بزوايا قائمة عند لافتات "قف" (STOP) في نفس الوقت، هناك قاعدة محددة لمنع الاصطدام. يجب على المركبة الموجودة على اليسار أن تفسح الطريق للمركبة الموجودة على اليمين.

• ✓في التقاطعات غير المنظمة باللافتات أو الإشارات، يجب على السائق الموجود على اليسار أن يفسح الطريق للسائق الموجود على اليمين.
• ✓إذا توقف سائقان عند لافتات "قف" (STOP) في نفس الوقت عند تقاطع بزاوية قائمة، فيجب على السائق الموجود على اليسار أن يفسح الطريق للسائق الموجود على اليمين.

يتحمل السائقون مسؤولية قانونية لإعطاء الأولوية للمشاة عند ممرات المشاة المحددة بعلامات وغير المحددة بعلامات. هذا يعني أنه يجب عليك إبطاء السرعة أو التوقف إذا لزم الأمر. إذا دخل أحد المشاة ممر المشاة أثناء توقفك عند إشارة حمراء، فيجب عليك الانتظار حتى ينتهي من العبور حتى بعد تحول الإشارة إلى اللون الأخضر.

• ✓يجب على السائقين إعطاء الأولوية للمشاة الذين يستخدمون ممرات المشاة المحددة بعلامات أو غير المحددة بعلامات بشكل قانوني.
• ✓إذا تحولت إشارة المرور الخاصة بك إلى اللون الأخضر ولكن لا يزال هناك أحد المشاة في ممر المشاة، فيجب عليك الانتظار حتى يعبر المشاة.

عندما تسمع أو ترى سيارة طوارئ مصرح بها (شرطة، إطفاء، إسعاف) تقترب وأضواؤها و/أو صفارات الإنذار الخاصة بها تعمل، يجب عليك التصرف على الفور. انتقل بأمان إلى الحافة اليمنى من الطريق وتوقف تمامًا. إذا كنت في تقاطع، يجب عليك الخروج من التقاطع قبل التوقف على الجانب. تنطبق هذه القاعدة حتى لو كانت مركبة الطوارئ في المسار المقابل لطريق ذي اتجاهين.

• ✓عندما تقترب مركبة طوارئ من أي اتجاه، يجب عليك الانتقال بأمان وفورًا إلى الحافة اليمنى من الطريق والتوقف.
• ✓إذا كنت في تقاطع عند اقتراب مركبة طوارئ، يجب عليك الخروج منه قبل أن تتوقف على الجانب.

يتطلب قانون "أفسِح الطريق" من السائقين توخي الحذر عند الاقتراب من مركبة طوارئ أو مركبة خطرة متوقفة مع تشغيل أضواء الطوارئ أو الخطر الخاصة بها. على جميع الطرق، يجب عليك تخفيف سرعتك. على الطرق السريعة متعددة المسارات، يُطلب منك أيضًا الانتقال من المسار المجاور مباشرة للمركبة المتوقفة، بشرط أن يكون القيام بذلك آمنًا.

• ✓على جميع الطرق، يجب عليك تخفيف السرعة عند مصادفة مركبة طوارئ أو مركبة خطرة متوقفة وأضواؤها مفعلة.
• ✓على الطرق السريعة (parkways) والطرق بين الولايات (interstates) وغيرها من الطرق متعددة المسارات، يجب عليك الانتقال من المسار المجاور لمركبة الطوارئ أو المركبة الخطرة ما لم تمنع حركة المرور القيام بذلك بأمان.

عندما تدخل مركبتك إلى طريق رئيسي من مكان ليس طريقًا مثل ممر خاص أو طريق خاص أو موقف سيارات، فليس لديك حق الأولوية. يجب عليك التوقف تمامًا وإعطاء الأولوية لجميع حركة المرور على الطريق ولأي مشاة يعبرون مسارك قبل المتابعة.

• ✓يجب على المركبة التي تدخل طريقًا من ممر خاص أو طريق خاص أو أي مكان آخر ليس طريقًا أن تتوقف وتفسح المجال لحركة المرور (تعطيها حق الأولوية).
• ✓عند الدخول إلى طريق من ممر خاص، يجب عليك أيضًا إعطاء الأولوية للمشاة على الرصيف أو الذين يعبرون المخرج.

عند الاقتراب من دوار مروري، فإن حركة المرور التي تسير بالفعل داخل الدوار لها حق الأولوية. يجب عليك إفساح المجال لهذه المركبات والانتظار حتى وجود فجوة آمنة في حركة المرور قبل الدخول إلى الدوار.

• ✓يجب على السائق الذي يقترب من دوار مروري أن يفسح المجال (يعطي حق الأولوية) للسائقين الموجودين بالفعل داخل الدوار.
• ✓يجب على المركبات التي تدخل الدوار الانتظار حتى تمر حركة المرور التي تسير بالفعل قبل أن تتمكن من المتابعة.

يتطلب الانعطاف الآمن التخطيط المسبق. يفرض قانون ولاية نيويورك عليك الإشارة إلى نيتك في الانعطاف قبل 100 قدم على الأقل من المنعطف. من أجل السلامة، يجب عليك تقليل سرعتك، والتحقق من وجود مستخدمي الطريق المعرضين للخطر مثل راكبي الدراجات النارية والمشاة، وإبقاء عجلاتك مستقيمة أثناء انتظارك للانعطاف يسارًا.

• ✓يجب عليك الإشارة للانعطاف أو تغيير المسار باستخدام إشارات الانعطاف أو إشارات اليد قبل 100 قدم على الأقل.
• ✓عند الانعطاف يمينًا، يجب عليك وضع مركبتك في أقصى اليمين قدر الإمكان قبل الانعطاف.

التموضع الصحيح في المسار مطلوب قانونًا عند الانعطاف يسارًا. عند الانعطاف يسارًا من طريق ذي اتجاهين إلى طريق آخر ذي اتجاهين، يجب عليك الاقتراب من المنعطف من النصف الأيمن من الطريق، مع البقاء أقرب ما يمكن إلى الخط المركزي. عند الانعطاف من طريق ذي اتجاه واحد إلى طريق ذي اتجاهين، اقترب من المنعطف في المسار الأيسر الأقصى.

• ✓للانعطاف يسارًا من طريق ذي اتجاهين إلى طريق ذي اتجاهين، اقترب من المنعطف من النصف الأيمن من الطريق الأقرب إلى الخط المركزي.
• ✓للانعطاف يسارًا من طريق ذي اتجاه واحد إلى طريق ذي اتجاهين، يجب عليك الاقتراب من المنعطف في المسار الأيسر.

الاستدارة للخلف (U-turn) هي دوران بزاوية 180 درجة للسير في الاتجاه المعاكس. في نيويورك، تعتبر الاستدارة للخلف غير قانونية في عدة مواقف لأسباب تتعلق بالسلامة. لا يمكنك القيام باستدارة للخلف بالقرب من تل أو منعطف حيث لا يمكن رؤيتك من مسافة 500 قدم، أو في منطقة مدرسية، أو في المناطق التجارية بمدينة نيويورك، أو على أي طريق سريع محدود الوصول.

• ✓لا يمكنك القيام باستدارة للخلف على منعطف أو بالقرب من قمة تل حيث لا يتمكن السائقون الآخرون من رؤية مركبتك من مسافة 500 قدم في أي من الاتجاهين.
• ✓تعتبر الاستدارة للخلف غير قانونية في منطقة مدرسية وعلى طريق سريع محدود الوصول.

في ولاية نيويورك، على أي سائق متورط في حادث مروري التزامات قانونية محددة يجب الوفاء بها في مكان الحادث، بغض النظر عن مدى بساطة الضرر. المسؤولية الأساسية هي التوقف فورًا. مغادرة مكان الحادث هي مخالفة خطيرة تختلف درجات خطورتها حسب نتيجة الحادث.

• ✓يجب عليك إيقاف مركبتك إذا كنت طرفًا في حادث، بغض النظر عن حجم الضرر.
• ✓مغادرة مكان حادث ينطوي على أضرار في الممتلكات فقط هي مخالفة مرورية، بينما مغادرة مكان حادث ينطوي على إصابة شخصية أو وفاة هي مخالفة جنائية.
• ✓يجب عليك تبادل اسمك وعنوانك ورقم رخصة القيادة وتسجيل المركبة ومعلومات التأمين مع جميع السائقين الآخرين المتورطين.
• ✓إذا تضررت مركبة متوقفة أو أصيب حيوان أليف، يجب عليك محاولة تحديد مكان المالك أو إبلاغ الشرطة.
• ✓إذا أصيب أي شخص أو توفي، يجب عليك إبلاغ الشرطة على الفور.

بالإضافة إلى الإجراءات الفورية في مكان الحادث، يتطلب قانون نيويورك من السائقين تقديم تقرير رسمي إلى إدارة المركبات (DMV) في ظروف محددة. هذا واجب قانوني منفصل عن إبلاغ شركة التأمين الخاصة بك بالحادث. قد يؤدي عدم تقديم هذا التقرير خلال الإطار الزمني المحدد إلى عقوبات شديدة.

• ✓يجب عليك تقديم تقرير حادث مركبة (MV-104) إلى إدارة المركبات (DMV) في غضون 10 أيام إذا كان الحادث ينطوي على حالة وفاة أو إصابة شخصية أو أضرار تزيد عن 1000 دولار في ممتلكات أي شخص.
• ✓إبلاغ شركة التأمين الخاصة بك بالحادث لا يفي بالتزامك القانوني بتقديم تقرير إلى إدارة المركبات (DMV).
• ✓يعتبر عدم تقديم تقرير الحادث المطلوب إلى إدارة المركبات (DMV) جنحة (misdemeanor) ويمكن أن يؤدي إلى تعليق أو إلغاء رخصة القيادة و/أو تسجيل المركبة.

عند التواجد في مكان حادث اصطدام، يجب أن تعطي تصرفات السائق الأولوية لسلامة جميع المعنيين، بما في ذلك أنفسهم والركاب والسائقين الآخرين. وهذا يشمل معرفة متى يجب تقديم المساعدة ومتى يجب الابتعاد، وكذلك كيفية التعامل مع المخاطر المحددة مثل المصابين أو خطوط الكهرباء الساقطة.

• ✓لا تتوقف في مكان الحادث إلا إذا كنت طرفًا فيه أو إذا لم تصل المساعدة الطارئة بعد؛ ركز على قيادتك واتبع توجيهات ضباط المرور.
• ✓لا يجب عليك تحريك شخص مصاب إلا إذا كان ذلك ضروريًا للغاية بسبب خطر مباشر يهدد الحياة مثل الحريق.
• ✓إذا كانت هناك أسلاك كهربائية ساقطة بالقرب من مركبة أو عليها، فقم بتحذير أي ركاب بالبقاء في الداخل حتى وصول أفراد الطوارئ.

في نيويورك، يقتضي القانون القيادة على اليمين والتجاوز عادةً على اليسار. يجب أن يتم التجاوز دائمًا بأمان وعند الضرورة فقط، دون تجاوز الحد الأقصى للسرعة. قاعدة سلامة أساسية هي عدم تجاوز مركبة توقفت عند ممر المشاة للسماح لأحد المشاة بالعبور. يجب عليك دائمًا استخدام الإشارة للإعلان عن نيتك في تغيير المسار.

• ✓يجب ألا تتجاوز الحد الأقصى للسرعة عند تجاوز مركبة أخرى.
• ✓يجب عليك الإشارة إلى نيتك في تغيير المسار قبل 100 قدم على الأقل من التغيير.
• ✓يجب ألا تتجاوز أبدًا مركبة توقفت عند ممر المشاة للسماح لأحد المشاة بالعبور.

في ولاية نيويورك، يجب عليك التوقف لحافلة مدرسية متوقفة وأضواؤها الحمراء تومض. ينطبق هذا سواء كنت تقترب من الأمام أو من الخلف، وحتى لو كنت على الجانب الآخر من طريق سريع مقسوم. يجب عليك التوقف على بعد 20 قدمًا على الأقل من الحافلة والبقاء متوقفًا حتى تبدأ الحافلة في التحرك أو يشير لك السائق بالمرور.

• ✓عندما تومض الأضواء الحمراء لحافلة مدرسية، يجب عليك التوقف على بعد 20 قدمًا على الأقل.
• ✓يجب عليك التوقف لحافلة مدرسية تومض أضواؤها الحمراء حتى لو كانت على الجانب الآخر من طريق سريع مقسوم.
• ✓يجب أن تظل متوقفًا حتى تبدأ الحافلة في التحرك أو يشير السائق إلى أنه يمكنك المتابعة.

قبل أن تتوقف الحافلة المدرسية، عادةً ما تومض أضواء التحذير الصفراء. هذه إشارة لتبطئ وتستعد للتوقف. تجاهل الأضواء الحمراء الوامضة وتجاوز حافلة مدرسية متوقفة بشكل غير قانوني يؤدي إلى عقوبات صارمة، بما في ذلك غرامات تبدأ من 250 دولارًا للمخالفة الأولى واحتمال سحب رخصة القيادة للمخالفات المتعددة.

• ✓الأضواء الصفراء الوامضة على الحافلة المدرسية تشير إلى أنه يجب عليك إبطاء السرعة والاستعداد للتوقف.
• ✓الحد الأدنى للغرامة للمخالفة الأولى لتجاوز حافلة مدرسية متوقفة بشكل غير قانوني هو 250 دولارًا.
• ✓ثلاث إدانات بتجاوز حافلة مدرسية متوقفة في ثلاث سنوات ستؤدي إلى سحب رخصة القيادة الخاصة بك لمدة ستة أشهر على الأقل.

يعتبر التجاوز من اليسار غير قانوني وغير آمن في ظل عدة ظروف محددة في نيويورك. لا يمكنك التجاوز إذا كان مسارك يحتوي على خط أصفر متصل في المنتصف، أو إذا كنت تقترب من تل أو منعطف على طريق ذي اتجاهين حيث لا يمكنك الرؤية أمامك، أو إذا كانت هناك مركبة قادمة في الاتجاه المعاكس على بعد 200 قدم. كما يُحظر التجاوز على بعد 100 قدم من معبر سكة حديد أو جسر أو نفق محجوب الرؤية على طريق ذي اتجاهين.

• ✓لا يجوز لك التجاوز من اليسار عندما تكون هناك مركبة قادمة في الاتجاه المعاكس على بعد 200 قدم.
• ✓يُحظر التجاوز من اليسار إذا كان مسارك يحتوي على خط أصفر متصل في المنتصف.
• ✓لا يجوز لك التجاوز على بعد 100 قدم من معبر سكة حديد أو جسر أو نفق على طريق ذي اتجاهين إذا كانت رؤيتك محجوبة.

للتجاوز بأمان من جهة اليسار، يجب عليك اتباع إجراء محدد. بعد إعطاء الإشارة وفحص المرايا، انظر دائمًا فوق كتفك الأيسر للتحقق من النقطة العمياء قبل الانتقال إلى مسار التجاوز. بعد التجاوز، وقبل العودة إلى المسار الأيمن، يجب عليك التأكد من أنه يمكنك رؤية المصد الأمامي بالكامل للمركبة التي تجاوزتها في مرآة الرؤية الخلفية الداخلية. تحقق دائمًا من النقطة العمياء في جانبك الأيمن قبل العودة إلى المسار.

• ✓قبل تغيير المسار للتجاوز، يجب عليك فحص المرايا والنظر فوق كتفك للتحقق من النقطة العمياء.
• ✓قبل العودة إلى المسار الأيمن بعد التجاوز، يجب أن تكون قادرًا على رؤية المصد الأمامي للمركبة التي تم تجاوزها في مرآة الرؤية الخلفية الداخلية.

بينما يتم التجاوز عادةً من اليسار، يسمح قانون نيويورك بالتجاوز من اليمين في مواقف محددة. يُسمح بذلك عندما تكون المركبة التي أمامك تقوم بالانعطاف إلى اليسار، أو على طريق متعدد المسارات باتجاه واحد أو باتجاهين حيث لا يكون التجاوز محظورًا. لا يجوز لك مطلقًا التجاوز من اليمين بالقيادة على كتف الطريق، إلا بتوجيه من شرطي مرور أو لافتة.

• ✓يمكنك التجاوز بشكل قانوني من اليمين عندما تكون المركبة التي أمامك تقوم بالانعطاف إلى اليسار.
• ✓يمكنك التجاوز من اليمين على طريق به مساران أو أكثر في اتجاهك، بشرط أن يكون ذلك آمنًا وغير محظور باللافتات.
• ✓لا يمكنك القيادة على كتف الطريق للتجاوز من اليمين.

عند تجاوز مستخدمي الطريق المعرضين للخطر، يجب توخي الحذر الشديد. يجب منح الدراجة النارية نفس عرض المسار الكامل الممنوح لأي مركبة أخرى؛ لا تنتقل أبدًا إلى نفس حيز المسار بجانبها. عند تجاوز دراجة هوائية، يلزمك القانون بالتجاوز من اليسار على مسافة آمنة، مع إعطاء راكب الدراجة مساحة كافية للقيادة.

• ✓عند تجاوز دراجة نارية، يجب أن تمنحها العرض الكامل للمسار.
• ✓عند تجاوز راكب دراجة هوائية من الخلف، يجب أن تتجاوز من اليسار على مسافة آمنة.

تصرفاتك كسائق مهمة عندما يتم تجاوزك. إذا تجاوزتك مركبة أخرى من اليسار، فيجب عليك تقليل سرعتك قليلاً والبقاء في منتصف مسارك لمساعدة السائق الآخر. إذا وجدت أن العديد من المركبات تتجاوزك من اليمين، فهذا مؤشر على أنه يجب عليك الانتقال إلى المسار الأيمن والسماح لهم بتجاوزك من اليسار.

• ✓إذا كانت مركبة تتجاوزك من اليسار، فيجب عليك تقليل سرعتك قليلاً والبقاء في منتصف مسارك.
• ✓إذا كانت مركبات متعددة تتجاوزك من اليمين، فيجب عليك الانتقال إلى المسار الأيمن.

تم تصميم أنظمة مساعدة السائق المتقدمة (ADAS)، مثل تحذيرات النقطة العمياء والكبح التلقائي في حالات الطوارئ، لمساعدة السائق وليس لتحل محله. السائق مسؤول دائمًا بشكل كامل عن التشغيل الآمن للمركبة. وهذا يشمل الحفاظ على التركيز، وإجراء فحوصات بالنظر المباشر (لف الرأس)، واستخدام المرايا، حتى عندما تكون المركبة مجهزة بهذه الميزات. من الضروري أن نفهم أن هذه الأنظمة لها قيود وقد لا تعمل بشكل صحيح في الظروف المعاكسة مثل المطر أو الثلج أو الضباب أو على التلال والمنحنيات.

• ✓السائق مسؤول عن التشغيل الآمن للمركبة في جميع الأوقات ويجب ألا يعتمد فقط على ميزات السلامة في أنظمة ADAS.
• ✓يجب أن يكون السائقون على دراية بأن ميزات السلامة قد لا تعمل بشكل صحيح في ظروف معينة مثل المطر والثلج والجليد والضباب.
• ✓تقع على عاتق السائق مسؤولية قراءة دليل مالك المركبة لمعرفة كيفية عمل ميزات السلامة في مركبته وحدودها.

خلال اختبار القيادة العملي في ولاية نيويورك، يُحظر استخدام بعض أنظمة مساعدة السائق المتقدمة (ADAS). على وجه التحديد، لا يُسمح بالميزات التي تقوم بأتمتة مهام القيادة الأساسية، مثل الركن الموازي التلقائي ومثبت السرعة التكيفي. في حين أن أنظمة التحذير مثل كاميرات الرؤية الخلفية وشاشات مراقبة النقطة العمياء مسموح بها، سيقوم فاحص القيادة بتقييم قدرتك على تشغيل المركبة بأمان دون الاعتماد عليها. يجب عليك إظهار المهارات الأساسية مثل إجراء عمليات التحقق بالنظر المباشر عبر الكتف واستخدام المرايا بفعالية.

• ✓لا يُسمح لك باستخدام الركن الموازي التلقائي أو مثبت السرعة (بما في ذلك مثبت السرعة التكيفي) أثناء اختبار القيادة الخاص بك.
• ✓يُسمح باستخدام أنظمة التحذير مثل كاميرات الرؤية الخلفية وشاشات مراقبة النقطة العمياء، لكن الفاحص سيقوم بالتقييم بناءً على قدرتك على القيادة بأمان دون الاعتماد عليها.
• ✓يعتبر تقييم فاحص القيادة نهائيًا فيما يتعلق بما إذا كان المتقدم قد أظهر تشغيلًا آمنًا للمركبة دون الاعتماد المفرط على أنظمة مساعدة السائق المتقدمة (ADAS).

في نيويورك، للمصطلحات 'parking' (الركن)، و 'standing' (الوقوف المؤقت)، و 'stopping' (التوقف) تعريفات قانونية محددة يتم الاختبار عليها. تسمح لافتة 'NO PARKING' بالتوقف المؤقت لتحميل/تنزيل البضائع أو الركاب. لافتة 'NO STANDING' أكثر تقييدًا، حيث تسمح فقط بالتوقف المؤقت للركاب. لافتة 'NO STOPPING' هي الأكثر تقييدًا، حيث تحظر أي توقف إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بواسطة جهاز مرور، أو شرطي، أو لتجنب الاصطدام.

• ✓لافتة 'NO PARKING' تسمح لك بالتوقف المؤقت لتحميل أو تنزيل البضائع أو الركاب.
• ✓لافتة 'NO STANDING' تعني أنه يمكنك فقط التوقف المؤقت لتحميل أو إنزال الركاب؛ لا يمكن للسائق الخروج من السيارة.
• ✓لافتة 'NO STOPPING' تعني أنه يمكنك التوقف فقط للامتثال لإشارة مرور، أو إشارة ضوئية، أو شرطي، أو لمنع التعارض مع المركبات الأخرى.

لدى ولاية نيويورك العديد من لوائح وقوف السيارات التي تنطبق في كل مكان، حتى لو لم يتم نشر أي لافتة. تم تصميم هذه القواعد للحفاظ على التقاطعات وممرات المشاة ومناطق الوصول في حالات الطوارئ خالية. يجب عليك حفظ المسافات المحددة المطلوبة لوقوف السيارات بالقرب من صنابير إطفاء الحريق وممرات المشاة وإشارات التحكم في حركة المرور.

• ✓لا يمكنك الوقوف أو التوقف أو الانتظار على بعد 15 قدمًا من صنبور إطفاء الحريق، ما لم يبق سائق مرخص في السيارة لتحريكها.
• ✓لا يُسمح بالوقوف أو الانتظار على بعد 20 قدمًا من ممر المشاة عند التقاطع.
• ✓لا يُسمح بالوقوف أو الانتظار على بعد 30 قدمًا من إشارة المرور الضوئية أو لافتة "STOP" (قف) أو لافتة "YIELD" (أفسح الطريق).
• ✓لا يمكنك إيقاف سيارتك على بعد 50 قدمًا من معبر سكة حديد.
• ✓الوقوف المزدوج (الوقوف على جانب الطريق لسيارة متوقفة بشكل قانوني) هو دائمًا غير قانوني.

الركن الموازي هو مهارة مطلوبة لاختبار القيادة في نيويورك. بالنسبة للاختبار التحريري، يجب أن تعرف المتطلبات القانونية لوضع الركن النهائي الخاص بك وقواعد السلامة عند الخروج من السيارة. بعد الركن، يجب أن تكون عجلات سيارتك قريبة جدًا من حافة الرصيف، ويجب أن تكون حذرًا حتى لا تعرض الآخرين للخطر عند فتح بابك.

• ✓بعد إكمال الركن الموازي، يجب ألا تبتعد عجلات سيارتك عن حافة الرصيف بأكثر من قدم واحد (30 سم).
• ✓يجب ألا تفتح الباب الموجود على جانب الطريق من سيارتك إذا كان ذلك سيعيق راكبي الدراجات أو حركة المرور الأخرى.

عند مغادرة مكان وقوف موازٍ للرصيف، يجب على السائق اتباع إجراءات سلامة محددة لتجنب الاصطدامات. يتضمن ذلك فحصًا بزاوية 360 درجة باستخدام المرايا وتدوير رأسك للنظر فوق كلا الكتفين. يجب عليك إعطاء إشارة بنيتك وإعطاء الأولوية لجميع حركة المرور، بما في ذلك المشاة وراكبي الدراجات، قبل الدخول إلى المسار.

• ✓قبل مغادرة مكان الوقوف، يجب عليك استخدام الإشارة والتحقق من حركة المرور من خلال النظر فوق كتفك واستخدام المرايا.
• ✓عند الدخول إلى مسار مروري من مكان وقوف، يجب عليك إعطاء حق الأولوية لجميع المركبات القادمة والمشاة وراكبي الدراجات.

الأماكن المخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة تخضع لتنظيم صارم. للوقوف في إحداها، يجب أن يكون لديك تصريح ساري المفعول أو لوحات مركبة خاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة، ويجب أن يكون الشخص الذي حصل على التصريح موجودًا في المركبة. كما أنه من غير القانوني الوقوف في ممرات الوصول المخططة المجاورة لهذه الأماكن، والتي تعتبر ضرورية لوصول الكراسي المتحركة.

• ✓لا يمكنك الوقوف في مكان مخصص لذوي الإعاقة إلا إذا كانت المركبة تحمل التصريح أو اللوحات المناسبة وكان الشخص ذو الإعاقة موجودًا في المركبة.
• ✓من غير القانوني الوقوف أو التوقف أو الانتظار في ممرات الوصول ذات الخطوط المائلة المجاورة لأماكن وقوف السيارات المخصصة لذوي الإعاقة.

لمنع مركبتك من التدحرج نحو حركة المرور، يجب عليك اتخاذ احتياطات محددة عند الوقوف على منحدر. بعد تعشيق فرامل اليد ووضع المركبة في الغيار الصحيح ('Park' للسيارة الأوتوماتيكية، الغيار الأول لليدوية)، يجب عليك توجيه عجلاتك في الاتجاه الصحيح.

• ✓بعد الوقوف على منحدر، يجب عليك تعشيق فرامل اليد.
• ✓عند الوقوف على منحدر، يجب عليك توجيه العجلات نحو الرصيف أو جانب الطريق لمنع المركبة من التدحرج نحو حركة المرور.

في نيويورك، يجب عليك الالتزام بحدود السرعة المعلنة. ومع ذلك، إذا لم يتم نشر أي حد للسرعة، يتم تطبيق حد افتراضي على مستوى الولاية. يجب على السائقين أيضًا تعديل سرعتهم وفقًا لظروف الطريق، حيث أن القيادة بالحد المعلن يمكن أن تكون غير قانونية إذا كانت ظروف مثل الضباب أو الجليد تجعل هذه السرعة غير آمنة. بعض المدن، مثل مدينة نيويورك، لديها حدود سرعة افتراضية خاصة بها.

• ✓إذا لم يتم نشر أي حد للسرعة، يجب ألا تقود بسرعة تزيد عن 55 ميل في الساعة (mph).
• ✓حد السرعة في مدينة نيويورك هو 25 ميل في الساعة (mph) ما لم يتم نشر حد آخر.

لمنع الاصطدامات الخلفية، والتي تمثل أربعًا من كل عشر حوادث، يجب على السائقين الحفاظ على مساحة أمان كافية. 'قاعدة الثانيتين' هي الطريقة القياسية لتقدير مسافة المتابعة الآمنة في الظروف الجيدة. يجب زيادة هذه المسافة في الأحوال الجوية السيئة أو عند متابعة المركبات الكبيرة.

• ✓استخدم 'قاعدة الثانيتين' عن طريق العد 'ألف وواحد، ألف واثنان' بعد أن تتجاوز السيارة التي أمامك جسمًا ثابتًا لضمان مسافة متابعة آمنة.
• ✓في الطقس السيئ أو عند متابعة الشاحنات الكبيرة، قم بزيادة مسافة المتابعة إلى ثلاث أو أربع ثوانٍ على الأقل.

تطبق ولاية نيويورك قانون 'الإنفاذ الأولي' (primary enforcement)، مما يعني أنه يمكن لضابط الشرطة إيقافك لمجرد مخالفة حزام الأمان. السائق مسؤول قانونيًا عن ضمان تقييد جميع الركاب الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا بشكل صحيح، ويواجه غرامات كبيرة ونقاطًا على رخصة القيادة لكل مخالفة.

• ✓يمكن أن يواجه السائق غرامة تتراوح من 25 إلى 100 دولار والحصول على ثلاث نقاط على رخصة القيادة لكل راكب يقل عمره عن 16 عامًا ولم يتم تقييده بشكل صحيح.
• ✓يجب تقييد الطفل الذي يقل عمره عن أربع سنوات في مقعد أمان للأطفال معتمد فيدراليًا. يجب أن يكون الطفل الذي يقل عمره عن عامين في مقعد مواجه للخلف حتى يصل إلى الحد الأقصى للطول أو الوزن المحدد من قبل الشركة المصنعة.

الوسائد الهوائية هي أجهزة سلامة تكميلية مصممة للعمل مع أحزمة الأمان، وليس لتحل محلها. لتجنب الإصابة من الوسادة الهوائية عند انتفاخها، يجب على السائقين والركاب اتباع قواعد سلامة محددة تتعلق بوضعية الجلوس ومكان مقاعد الأطفال.

• ✓يجب أن يجلس السائق مع ترك مسافة 10 بوصات على الأقل بين منتصف صدره وغطاء الوسادة الهوائية.
• ✓لا تضع أبدًا رضيعًا في مقعد أمان للأطفال مواجه للخلف في المقعد الأمامي لمركبة بها وسادة هوائية للراكب.

مناطق العمل هي مناطق خطرة تتطلب من السائق زيادة الانتباه وتقليل السرعة. تفرض ولاية نيويورك عقوبات صارمة على المخالفات لحماية عمال الطرق. تشير اللافتات البرتقالية ذات الشكل الماسي إلى وجود منطقة عمل في الأمام.

• ✓في نيويورك، يتم مضاعفة غرامات السرعة الزائدة في منطقة العمل، حتى في حالة عدم وجود عمال.
• ✓للشخص الذي يحمل علم الإشارة في منطقة العمل نفس سلطة إشارة المرور، ويمكنك الحصول على مخالفة لعدم الامتثال لتوجيهاته.

يمنع قانون ولاية نيويورك منعًا باتًا السائقين من استخدام الهواتف المحمولة أو الأجهزة الإلكترونية المحمولة باليد أثناء القيادة. تعتبر هذه مخالفة مرورية تستوجب عقوبات كبيرة، بما في ذلك غرامة مالية كبيرة وخمس نقاط على رخصة القيادة، حتى في حالة المخالفة الأولى. يُسمح باستخدام الأجهزة التي لا تتطلب استخدام اليدين.

• ✓في ولاية نيويورك، يعتبر التحدث في هاتف محمول باليد أو الاستماع إليه أثناء القيادة مخالفة مرورية.
• ✓يمكن أن تؤدي المخالفة الأولى لاستخدام هاتف خلوي محمول باليد أثناء القيادة إلى غرامة تصل إلى 200 دولار وخمس نقاط على رخصة القيادة الخاصة بك.

القيادة الدفاعية هي نهج استباقي للسلامة يتضمن توقع المخاطر المحتملة وأخطاء مستخدمي الطريق الآخرين. تشمل الممارسات الرئيسية المسح المستمر للطريق أمامك وإلى الجانبين، والتحقق من المرايا بشكل متكرر، والاستعداد لأن يرتكب السائقون الآخرون أخطاء. من الجوانب الحاسمة عدم افتراض أن سائقًا آخر سيمتثل لضوابط المرور.

• ✓امسح الطريق أمامك دائمًا، وتحقق من مراياك كل بضع ثوانٍ، وكن على دراية بالظروف على جانبي سيارتك.
• ✓توقع أخطاء السائقين الآخرين؛ على سبيل المثال، افترض أن السائق الذي يقترب من علامة "قف" (STOP) على طريق جانبي قد لا يتوقف فعليًا.

عندما تواجه سائقًا عدوانيًا، تكون أولويتك هي تهدئة الموقف وضمان سلامتك. تجنب أي تصرف يمكن أن يُنظر إليه على أنه تحدٍ. من المهم التمييز بين القيادة العدوانية (مخالفة مرورية) والغضب على الطريق (جريمة جنائية). إذا كان أحدهم يتبعك، قُد سيارتك إلى مركز الشرطة.

• ✓إذا واجهت سائقًا عدوانيًا، لا تنظر في عينيه، حافظ على هدوئك، وحاول الابتعاد بأمان.
• ✓إذا كان سائق عدواني يتبعك، لا تتوقف أو تخرج من سيارتك؛ قُد سيارتك إلى أقرب مركز شرطة من أجل سلامتك.

إذا كان هناك سائق يتبعك من مسافة قريبة جداً (tailgating)، فيجب عليك التعامل مع الموقف بأمان لتجنب تصعيده أو التسبب في حادث. الاستجابة الصحيحة هي إفساح المجال وترك السائق الآخر يمر. قد تكون الإجراءات المفاجئة أو العدوانية من جانبك خطيرة.

• ✓إذا كان هناك من يتبعك من مسافة قريبة، فانتقل إلى مسار آخر إن أمكن، أو قلل من سرعتك وتوقف على جانب الطريق للسماح للسائق بالمرور.
• ✓لا تضغط على المكابح بشكل مفاجئ أو غير ضروري عندما يتبعك أحدهم من مسافة قريبة، فقد يؤدي ذلك إلى إرباك السائق خلفك وقد يتصاعد الأمر إلى نوبة غضب على الطريق (road rage).

تعمل الدوارات الحديثة على تحسين تدفق حركة المرور ولكنها تتطلب من السائقين فهم قواعد محددة لإفساح الطريق. تتحرك حركة المرور عكس اتجاه عقارب الساعة. يجب على المركبات التي تدخل الدائرة إفساح الطريق للمشاة عند ممر المشاة وللمركبات التي تسير بالفعل داخل الدوار.

• ✓عند الاقتراب من الدوار، يجب عليك إفساح الطريق لحركة المرور الموجودة بالفعل في الدائرة؛ فلهم حق الأولوية.
• ✓عند الاستعداد للخروج من الدوار، قم بتشغيل إشارة الانعطاف اليمنى وأفسح الطريق لأي مشاة عند ممر المشاة.

القيادة أثناء الشعور بالإرهاق أمر خطير للغاية لأنها تضعف القدرة على الحكم وتبطئ زمن رد الفعل، على غرار القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات. إن التعرف على أعراض النعاس، مثل التثاؤب أو الانحراف بين المسارات، هو الخطوة الأولى لمنع وقوع حادث.

• ✓إذا شعرت بالنعاس أثناء القيادة، فلا تعتمد على الراديو أو النافذة المفتوحة لتبقى مستيقظًا؛ هذه "الحيل" ليست فعالة.
• ✓الإجراء الآمن الوحيد للسائق الذي يشعر بالنعاس هو التوقف في منطقة آمنة بعيدًا عن حركة المرور وأخذ قيلولة قصيرة.

يُضعف الكحول جميع المهارات الأساسية اللازمة للقيادة الآمنة. فهو يبطئ من سرعة رد الفعل، ويقلل من وضوح الرؤية (خاصة التعافي من وهج المصابيح الأمامية ليلاً)، ويشوه تقدير السرعة والمسافة. كما يمكن أن يخلق إحساسًا زائفًا بالثقة، مما يدفع السائقين إلى المخاطرة بشكل خطير. تبدأ هذه التأثيرات مع أول مشروب، قبل وقت طويل من شعور الشخص بالثكر أو ظهوره في حالة سكر.

• ✓استهلاك الكحول يبطئ من سرعة رد فعلك ويضعف قدرتك على تقدير السرعة والمسافات.
• ✓يقلل الكحول من قدرتك على التعافي من وهج المصابيح الأمامية، مما يجعل القيادة ليلاً خطيرة بشكل خاص.
• ✓تبدأ التأثيرات الضارة للكحول مع أول مشروب.

نسبة الكحول في الدم (Blood Alcohol Content - BAC) هي النسبة المئوية للكحول في دمك. في نيويورك، تحدد مستويات معينة من نسبة الكحول في الدم (BAC) بشكل قانوني جرائم مختلفة. نسبة BAC تبلغ 0.08% أو أعلى هي دليل على القيادة تحت تأثير الكحول (Driving While Intoxicated - DWI). نسبة BAC تبلغ 0.18% أو أعلى تشكل جريمة أشد خطورة وهي القيادة تحت تأثير الكحول المشدد (Aggravated DWI - Agg-DWI). نسبة BAC تزيد عن 0.05% ولكنها أقل من 0.08% هي دليل قانوني على القيادة بضعف القدرة (Driving While Ability Impaired - DWAI).

• ✓نسبة BAC تبلغ 0.08% أو أعلى هي الحد القانوني للقيادة تحت تأثير الكحول (DWI) للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر.
• ✓تعتبر نسبة BAC تبلغ 0.18% أو أعلى قيادة تحت تأثير الكحول المشدد (Agg-DWI).
• ✓نسبة BAC تزيد عن 0.05% هي دليل قانوني على أنك تقود وقدرتك على القيادة ضعيفة (DWAI).

تفرض ولاية نيويورك قانون "عدم التسامح مطلقًا" الصارم على السائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا. يعتبر انتهاكًا للقانون أن يقود شخص يقل عمره عن 21 عامًا بأي نسبة كحول قابلة للقياس في الدم (BAC) تتراوح بين 0.02% و 0.07%. يؤدي الانتهاك الأول إلى تعليق الرخصة لمدة 6 أشهر. ويؤدي الانتهاك الثاني إلى إلغاء الرخصة لمدة عام واحد على الأقل أو حتى يبلغ السائق 21 عامًا، أيهما أطول.

• ✓بالنسبة للسائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، يعتبر انتهاكًا للقانون القيادة بنسبة كحول في الدم (BAC) تبلغ 0.02% أو أعلى.
• ✓عقوبة الانتهاك الأول لقانون عدم التسامح مطلقًا هي تعليق رخصة القيادة لمدة 6 أشهر.
• ✓السن القانوني لشراء أو حيازة المشروبات الكحولية في نيويورك هو 21 عامًا.

بموجب قانون "الموافقة الضمنية" في نيويورك، عند قيادتك لمركبة في الولاية، يُعتبر أنك قد وافقت مسبقًا على إجراء اختبار كيميائي (النفس، الدم، البول، أو اللعاب) إذا تم القبض عليك لارتكاب مخالفة تتعلق بالكحول أو المخدرات. يؤدي رفض إجراء الاختبار إلى تعليق فوري للرخصة عند مثولك أمام المحكمة وإلغاء الرخصة لاحقًا، بغض النظر عما إذا تمت إدانتك بالتهمة الأصلية أم لا.

• ✓بمجرد قيادة سيارة في ولاية نيويورك، يُعتبر أنك قد منحت موافقتك على إجراء اختبار كيميائي للكشف عن الكحول أو المخدرات.
• ✓إذا رفضت إجراء اختبار كيميائي بعد إلقاء القبض عليك، فسيتم تعليق رخصة القيادة الخاصة بك ثم إلغاؤها لاحقًا.
• ✓يمكن استخدام رفض إجراء الاختبار الكيميائي كدليل ضدك في المحكمة عند محاكمتك بالتهمة المتعلقة بالكحول أو المخدرات.

قانون لياندرا هو قانون خاص بولاية نيويورك يجعل القيادة في حالة سكر (DWI) أو تحت تأثير المخدرات (DWAI-Drug) مع وجود طفل دون سن 16 عامًا في المركبة جناية من الدرجة E. الإدانة بهذه الجريمة هي جريمة خطيرة، يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات.

• ✓بموجب قانون لياندرا، تعتبر القيادة في حالة سكر مع وجود طفل دون سن 16 عامًا في المركبة جناية.
• ✓يمكن أن تؤدي الإدانة بموجب قانون لياندرا إلى عقوبة بالسجن تصل إلى أربع سنوات.

تؤدي الإدانة بمخالفة قيادة مرتبطة بالكحول أو المخدرات في نيويورك إلى عقوبات صارمة. وتشمل هذه العقوبات دائمًا تعليق أو إلغاء رخصة القيادة الخاصة بك، وغرامات كبيرة، ورسوم إضافية إلزامية، واحتمال قضاء فترة في السجن. على سبيل المثال، تعتبر الإدانة الأولى بجريمة القيادة تحت تأثير الكحول (DWI) جنحة تؤدي إلى إلغاء الرخصة لمدة 6 أشهر كحد أدنى. يواجه المكررون للمخالفة عقوبات أشد، بما في ذلك فترات إلغاء أطول واحتمال رفض منح الرخصة بشكل دائم.

• ✓إذا ثبتت إدانتك بأي مخالفة تتعلق بالكحول أو المخدرات، يجب على المحكمة إلغاء أو تعليق رخصة القيادة الخاصة بك.
• ✓تعتبر الإدانة الأولى بجريمة القيادة تحت تأثير الكحول (DWI) (بنسبة 0.08% من تركيز الكحول في الدم) جنحة تؤدي إلى إلغاء الرخصة لمدة 6 أشهر كحد أدنى.
• ✓يمكن أن تؤدي الإدانات المتكررة بالقيادة الخطرة إلى مراجعة للسجل مدى الحياة ورفض دائم لمنح رخصة القيادة الخاصة بك.

يتم تحديد نسبة الكحول في الدم (BAC) لديك من خلال ثلاثة عوامل رئيسية: كمية الكحول التي تشربها، ومقدار الوقت الذي يمر بين المشروبات، ووزن جسمك. لا تتأثر نسبة الكحول في الدم لديك بنوع المشروب الكحولي الذي تستهلكه، أو لياقتك البدنية، أو مدى قدرتك على "تحمل الكحول". الطريقة الفعالة الوحيدة لتقليل نسبة الكحول في الدم هي إتاحة الوقت لجسمك لمعالجة الكحول. القهوة والتمارين الرياضية والاستحمام بالماء البارد لا تجعلك تستعيد وعيك.

• ✓تعتمد نسبة الكحول في الدم (BAC) لديك على كمية الكحول التي تشربها، والوقت بين المشروبات، ووزن جسمك.
• ✓الطريقة الوحيدة لخفض نسبة الكحول في الدم واستعادة وعيك هي إتاحة الوقت لجسمك لمعالجة الكحول.
• ✓القهوة والاستحمام بالماء البارد والتمارين الرياضية لا يمكنها تقليل نسبة الكحول في الدم.

تحتوي الأنواع المختلفة من المشروبات الكحولية على نفس الكمية من الكحول النقي. إن علبة بيرة قياسية بحجم 12 أونصة، وكأس نبيذ بحجم 5 أونصات، وجرعة من المشروبات الروحية بتركيز 80 بروف بحجم 1.5 أونصة، تحتوي جميعها على نفس نسبة الكحول تقريبًا. لا يوجد نوع واحد من المشروبات "أكثر أمانًا" للشرب من غيره قبل القيادة.

• ✓علبة بيرة بحجم 12 أونصة، وكأس نبيذ بحجم 5 أونصات، وجرعة من المشروبات الروحية بحجم 1.5 أونصة تحتوي على نفس الكمية من الكحول تقريبًا.
• ✓نوع المشروب لا يحدد نسبة الكحول في الدم (BAC)؛ بل كمية الكحول المستهلكة هي الأهم.

تعتبر القيادة أثناء ضعف قدرتك بسبب أي مخدر، بما في ذلك الماريجوانا/القنب أو الأدوية الموصوفة أو المخدرات غير القانونية، جريمة جنائية. يمكن أن تؤثر هذه المواد سلبًا على ردود أفعالك وقدرتك على الحكم ورؤيتك. إن الجمع بين أي مخدر والكحول أمر خطير بشكل خاص لأنه يقلل بشدة من قدرتك على القيادة ويمكن أن يسبب مشاكل صحية خطيرة، بما في ذلك الوفاة.

• ✓تعتبر القيادة تحت تأثير المخدرات، بما في ذلك الأدوية الموصوفة والماريجوانا/القنب، جريمة جنائية.
• ✓إن الجمع بين الكحول والمخدرات الأخرى يقلل بشدة من قدرتك على القيادة بأمان.

في ولاية نيويورك، يعتبر شرب مشروب كحولي أو حيازة حاوية مفتوحة لمشروب كحولي من قبل سائق أو راكب في مركبة على طريق عام مخالفة مرورية. كما يجعل هذا القانون استهلاك الماريجوانا/القنب في مركبة مخالفة مرورية. يمكن أن تؤدي الإدانة الأولى إلى غرامة واحتمال السجن.

• ✓من غير القانوني للسائق أو أي راكب أن تكون بحوزته حاوية مفتوحة لمشروب كحولي في مركبة على طريق عام.
• ✓من غير القانوني أيضًا للسائق أو الراكب استهلاك الماريجوانا/القنب في مركبة.