New Jersey · Guide d'étude permis de conduire · Partie 1 · Chapitres 1–5

The New Jersey Driver License System +4New Jersey · permis de conduire · Français

56 sujets · Mis à jour le 2026-09-17

1.The New Jersey Driver License System

📋

Documents Requis pour les Automobilistes du New Jersey

licence requirements

Dans le New Jersey, toute personne conduisant un véhicule à moteur doit avoir sur elle en tout temps trois documents spécifiques : un permis de conduire valide (ou un permis d'apprenti conducteur/permis probatoire), une carte d'immatriculation de véhicule valide et une carte d'assurance valide. Le fait de ne pas présenter ces documents aux forces de l'ordre sur demande peut entraîner des sanctions.

Règles clés
  • Un automobiliste doit être en possession d'un permis de conduire valide, d'un permis probatoire ou d'un permis d'apprenti conducteur validé du New Jersey.
  • L'automobiliste doit également être en possession de cartes d'assurance et d'immatriculation de véhicule valides.
📋

Exigence de conducteur superviseur pour les titulaires de permis d'apprenti conducteur

licence requirements

Un automobiliste titulaire d'un permis d'apprenti conducteur validé du New Jersey n'est pas autorisé à conduire seul. Il doit être accompagné d'un conducteur dûment licencié qui répond aux exigences de l'État pour un conducteur superviseur. Ceci est une règle fondamentale du programme de permis de conduire progressif (GDL).

Règles clés
  • Un automobiliste avec un permis d'apprenti conducteur validé du New Jersey doit être accompagné d'un conducteur dûment licencié.
  • Conduire seul avec seulement un permis d'apprenti est une violation des règles du GDL et entraînera des sanctions.
📋

Programme obligatoire de permis de conduire progressif (GDL)

licence requirements

Toutes les personnes du New Jersey qui n'ont jamais eu de permis de conduire doivent suivre le programme de permis de conduire progressif (Graduated Driver License - GDL) de l'État. Ce programme introduit les privilèges de conduite par phases pour s'assurer que les nouveaux conducteurs acquièrent de l'expérience dans des conditions contrôlées avant de recevoir un permis de conduire sans restrictions.

Règles clés
  • Le programme GDL est obligatoire pour tous les nouveaux conducteurs du New Jersey.
  • Le programme exige une période de conduite supervisée avant qu'un automobiliste puisse obtenir un permis de conduire de base à l'âge de 18 ans.
📋

Exigence de l'autocollant rouge GDL

licence requirements

Dans le cadre de la loi de Kyleigh (Kyleigh's Law), les conducteurs de moins de 21 ans titulaires d'un permis ou d'une licence probatoire sont tenus d'afficher deux autocollants rouges réfléchissants sur les plaques d'immatriculation de leur véhicule. Cela permet aux forces de l'ordre d'identifier facilement les conducteurs GDL et d'appliquer les restrictions.

Règles clés
  • Les conducteurs de moins de 21 ans titulaires d'un permis d'apprenti spécial (special learner permit), d'un permis d'examen (examination permit) ou d'un permis probatoire (probationary license) doivent afficher deux autocollants GDL visibles et réfléchissants.
  • Les autocollants doivent être placés dans le coin supérieur gauche des plaques d'immatriculation avant et arrière.
📋

Sanctions pour l'altération ou l'obtention illégale d'un permis

licence requirements

Le New Jersey impose de lourdes sanctions pour la fraude au permis de conduire. L'altération d'un permis de conduire ou la présentation d'un permis altéré entraîne de lourdes amendes, une peine d'emprisonnement potentielle et la perte du privilège de conduire. L'obtention illégale d'un permis est également une infraction grave.

Règles clés
  • L'altération d'un permis de conduire peut entraîner la perte du privilège de conduire, une amende pouvant aller jusqu'à 1 000 $ et/ou une peine d'emprisonnement.
  • L'obtention illégale d'un permis de conduire peut entraîner une amende pouvant aller jusqu'à 500 $ et/ou une peine d'emprisonnement.
📋

Programme GDL : Âges et étapes du permis

licence requirements

Le programme de permis de conduire progressif (GDL) a des exigences d'âge spécifiques pour chaque étape. Un conducteur doit avoir au moins 16 ans pour un permis d'apprenti, 17 ans pour un permis probatoire, et 18 ans pour un permis de base, sans restrictions.

Règles clés
  • L'âge minimum pour obtenir un permis d'apprenti spécial (Special Learner Permit) est de 16 ans.
  • L'âge minimum pour obtenir un permis de conduire probatoire (Probationary Automobile License) est de 17 ans.
  • L'âge minimum pour obtenir un permis de conduire de base (Basic Automobile License) est de 18 ans.
📋

Sanctions pour violation des restrictions du GDL

licence requirements

Toutes les restrictions du GDL (permis de conduire progressif), telles que les limites de passagers, les couvre-feux de conduite et l'exigence de l'autocollant, doivent être strictement respectées. Le non-respect de l'une de ces restrictions entraînera une sanction.

Règles clés
  • La sanction pour non-respect des restrictions du GDL est une amende de 100 $.
  • Une violation des restrictions du GDL peut également entraîner une suspension du privilège de conduire de l'automobiliste.
📋

Parcours GDL 'Early Bird Road' : Règles pour le permis et la pratique

licence requirements

Le parcours 'Early Bird Road' est la voie du programme GDL pour les jeunes de 16 ans. Il exige de suivre un cours de formation à la conduite et une période de pratique supervisée obligatoire avant que le conducteur puisse passer l'examen de conduite.

Règles clés
  • Pour obtenir un permis d'apprenti conducteur spécial (Special Learner Permit) à 16 ans, un candidat doit être inscrit à un cours de formation à la conduite pratique (behind-the-wheel) approuvé.
  • Après avoir obtenu le permis, le candidat doit effectuer au moins six mois de conduite supervisée avant d'être éligible pour un permis probatoire (probationary license).
📋

Règles du permis probatoire GDL

licence requirements

Après avoir réussi l'examen de conduite à 17 ans, un conducteur reçoit un permis probatoire. Ce permis autorise la conduite sans supervision mais comporte toujours des restrictions GDL. Cette phase doit être complétée avant d'obtenir un permis de base.

Règles clés
  • Un conducteur doit avoir au moins 17 ans et avoir réussi l'examen de conduite du MVC pour obtenir un permis probatoire.
  • Un conducteur doit pratiquer la conduite sans supervision avec un permis probatoire pendant au moins un an avant de pouvoir obtenir un permis de conduire de base.
📋

Déclaration des changements d'adresse et de nom au MVC

licence requirements

La loi du New Jersey exige que les automobilistes tiennent la Motor Vehicle Commission (MVC) informée de leurs renseignements actuels. Il existe des délais spécifiques et stricts pour déclarer les changements d'adresse ou de nom légal.

Règles clés
  • Un automobiliste qui change d'adresse doit signaler ce changement au MVC dans un délai d'une semaine après son déménagement.
  • Un automobiliste qui change légalement de nom (par exemple, par mariage, divorce) doit signaler le changement au MVC dans un délai de deux semaines.
📋

Exigences de permis pour les nouveaux résidents du New Jersey

licence requirements

Les automobilistes qui déménagent au New Jersey avec un permis de conduire valide d'un autre État doivent le transférer en un permis du New Jersey dans un délai spécifique. Le permis de l'autre État doit être remis lors de la réception du permis du NJ.

Règles clés
  • Un automobiliste avec un permis valide d'un autre État doit demander un permis du New Jersey dans les 60 jours suivant son déménagement dans l'État, ou avant l'expiration du permis actuel, selon la première de ces deux éventualités.
  • Lors de la réception d'un permis du New Jersey, le permis de l'autre État doit être remis à la MVC.
📋

Format du permis de conduire pour les conducteurs de moins de 21 ans

licence requirements

Pour aider à appliquer les lois relatives à l'âge, comme celles concernant l'alcool, le New Jersey délivre des permis de conduire dans un format physique différent pour les automobilistes de moins de 21 ans. Un permis standard est valide pour quatre ans.

Règles clés
  • Les automobilistes de moins de 21 ans reçoivent un permis de conduire distinctif au format vertical.
  • Un permis de conduire automobile de base standard (Basic Automobile License) est valide pour quatre ans.

2.New Jersey Driver Testing

📋

Exigences des tests de connaissances et de vision du NJ MVC

licence requirements

Pour obtenir un permis de conduire de base du New Jersey, tous les candidats doivent réussir un test de connaissances et un examen de la vue. Le test de connaissances comprend 50 questions basées sur le manuel officiel du conducteur du NJ, et l'examen de la vue garantit que le candidat respecte les normes de vision minimales de l'État pour une conduite sécuritaire.

Règles clés
  • Les candidats doivent répondre correctly à au moins 40 des 50 questions, pour un score de réussite de 80 pour cent.
  • L'exigence de vision minimale pour un permis de conduire automobile de base est de 20/50 avec ou sans verres correcteurs.
📋

Exigences de pratique de conduite supervisée du GDL

licence requirements

Avant de passer l'examen de conduite, les titulaires d'un permis du programme de permis de conduire progressif (GDL) doivent effectuer une période obligatoire de pratique de la conduite supervisée. La durée requise de cette période de pratique varie en fonction de l'âge du conducteur.

Règles clés
  • Les titulaires d'un permis GDL de moins de 21 ans doivent avoir un minimum de six mois de pratique de conduite supervisée avant de pouvoir passer l'examen de conduite.
  • Les titulaires d'un permis GDL âgés de 21 ans ou plus doivent avoir un minimum de trois mois de pratique de conduite supervisée avant leur examen de conduite.
📋

Liste de contrôle du véhicule et des documents pour l'examen de conduite

licence requirements

Les candidats doivent présenter un véhicule approprié et plusieurs documents originaux requis pour l'examen de conduite. Le non-respect de cette exigence entraînera l'annulation de l'examen. Le véhicule doit être correctement immatriculé, assuré et inspecté.

Règles clés
  • Le véhicule utilisé pour l'examen doit avoir une vignette d'inspection valide, une carte d'immatriculation valide et une carte d'assurance valide.
  • Si le candidat est soumis aux exigences du GDL, deux autocollants rouges GDL doivent être correctement apposés sur les plaques d'immatriculation du véhicule.
  • Le véhicule doit permettre à l'examinateur un accès non obstrué au frein à pied ou à un frein de stationnement situé à la droite du conducteur.
📋

Après l'examen de conduite et permis probatoire

licence requirements

Après avoir réussi l'examen de conduite, un nouveau conducteur qui n'a jamais eu de permis auparavant recevra un permis de conduire probatoire. La MVC surveille les habitudes de conduite de tous les nouveaux conducteurs pendant cette période probatoire d'un an.

Règles clés
  • Si un candidat réussit l'examen de conduite, l'examinateur délivre une autorisation de permis, qui doit être présentée à un centre de permis de la MVC.
  • Un candidat reçu qui n'a jamais eu de permis dans aucun État recevra un permis de conduire probatoire, et ses habitudes de conduite seront surveillées par la MVC pendant un an.
🔧

Défauts de sécurité du véhicule entraînant le rejet à l'examen de conduite

vehicle safety

Un examinateur du MVC rejettera un véhicule pour l'examen de conduite s'il présente des défauts qui compromettent sa sécurité de fonctionnement. Il est de la responsabilité du candidat de s'assurer que son véhicule est en bon état de marche avant de se présenter à l'examen.

Règles clés
  • Un véhicule sera rejeté si le frein de stationnement, les feux de freinage ou les clignotants ne fonctionnent pas.
  • Les motifs de rejet incluent des pneus dangereux, un voyant d'avertissement de frein allumé sur le tableau de bord, ou des vitres teintées sur la fenêtre du conducteur et/ou les fenêtres des portes avant.
  • Un véhicule peut également être rejeté si l'examinateur ne peut pas accéder au frein à pied ou au frein de stationnement.
📋

Exigences relatives au conducteur accompagnateur pour l'examen de conduite

licence requirements

Un titulaire de permis d'apprenti conducteur n'est à aucun moment autorisé à conduire seul le véhicule d'examen. Un conducteur qualifié et titulaire d'un permis de conduire valide doit accompagner le candidat au site de l'examen et rester avec lui jusqu'à ce que l'examinateur commence l'examen.

Règles clés
  • Un conducteur titulaire d'un permis de conduire valide doit toujours rester dans le véhicule avec le candidat, même pendant l'attente dans la file pour l'examen de conduite.
  • Le conducteur accompagnateur doit détenir un permis de conduire valide pour le type de véhicule utilisé pour l'examen (par exemple, un permis de conduire de base pour une voiture).
📋

Loi de Nikhil et l'engagement pour la sécurité du conducteur

licence requirements

La loi de Nikhil renforce l'importance de respecter le code de la route. Dans le cadre du processus d'obtention du permis, les conducteurs sont encouragés à prendre l'Engagement pour la sécurité, s'engageant à adopter des habitudes de conduite sûres pour se protéger, ainsi que leurs passagers et les autres usagers de la route.

Règles clés
  • L'engagement inclut la promesse de 'S'ARRÊTER COMPLÈTEMENT' à tous les panneaux d'arrêt et de ne jamais passer au feu rouge.
  • L'engagement inclut également l'engagement de 'PARLER EN SÉCURITÉ' en utilisant un système de téléphonie mains libres et en n'envoyant pas de SMS ou en n'utilisant pas de combiné en conduisant.
📋

Règles pour les conducteurs adolescents d'autres États

licence requirements

Lorsque des conducteurs d'autres États demandent un permis du New Jersey, leur âge détermine le type de permis qu'ils reçoivent et les règles qu'ils doivent suivre. Les conducteurs adolescents sont soumis aux exigences du GDL (permis de conduire progressif).

Règles clés
  • Les demandeurs d'autres États âgés de 17 à 18 ans qui possèdent un permis valide d'un autre État recevront un permis probatoire pour une durée d'un an.
  • Les conducteurs adolescents qui transfèrent leur permis au New Jersey doivent se conformer à toutes les exigences et restrictions du GDL du New Jersey.

3.Driver Responsibility

🔧

Loi sur la ceinture de sécurité du New Jersey et responsabilités

vehicle safety

La loi du New Jersey exige que le conducteur et tous les passagers d'un véhicule portent une ceinture de sécurité. Le conducteur est légalement responsable de s'assurer que tous les passagers de moins de 18 ans sont attachés. Pour les titulaires d'un permis GDL ou d'un permis probatoire, cette règle est encore plus stricte : ils doivent exiger que tous les passagers, quel que soit leur âge ou leur position assise, utilisent une ceinture de sécurité. Le non-port de la ceinture de sécurité est une infraction principale, ce qui signifie qu'un agent de police peut vous arrêter pour cette seule raison. Il est prouvé que les ceintures de sécurité augmentent les chances de survie dans un accident de 60 %.

Règles clés
  • Le conducteur et tous les passagers d'un véhicule de tourisme doivent porter une ceinture de sécurité.
  • Le conducteur est responsable de tous les passagers de moins de 18 ans.
  • Les automobilistes titulaires d'un permis GDL ou d'un permis probatoire doivent exiger que tous les passagers assis n'importe où dans le véhicule utilisent une ceinture de sécurité.
  • Le non-port de la ceinture de sécurité par un conducteur, un passager avant ou un enfant de moins de 18 ans est une infraction principale.
🔧

Sécurité des enfants passagers et réglementation sur les sièges d'auto

vehicle safety

Le New Jersey a des lois spécifiques et strictes pour la sécurité des enfants dans les véhicules. Les règles sont basées sur l'âge, le poids et la taille. Un enfant de moins de 2 ans et pesant moins de 30 livres doit être dans un siège d'auto orienté vers l'arrière avec un harnais à cinq points. Un enfant de moins de 4 ans et pesant moins de 40 livres doit être dans un siège d'auto orienté vers l'arrière ou vers l'avant avec un harnais à cinq points. Les enfants de moins de 8 ans et mesurant moins de 57 pouces (4'9") doivent être dans un siège d'auto orienté vers l'avant ou un siège d'appoint. Tous les enfants de moins de 8 ans doivent être assis sur un siège arrière, sauf si le véhicule n'a pas de sièges arrière. Le non-respect de cette règle peut entraîner une amende de 50 à 75 $.

Règles clés
  • Les enfants de moins de 2 ans et pesant moins de 30 livres doivent être installés dans un système de retenue pour enfant passager orienté vers l'arrière et approuvé par le gouvernement fédéral.
  • Les enfants de moins de 8 ans mesurant moins de 57 pouces doivent être installés dans un système de retenue pour enfant orienté vers l'avant ou un siège d'appoint approuvé par le gouvernement fédéral.
  • Tous les enfants de moins de 8 ans doivent être assis sur un siège arrière, sauf s'il n'y a pas de sièges arrière dans le véhicule à moteur.
  • Un siège pour bébé ne doit jamais être orienté vers l'avant.
🔧

Sécurité des coussins gonflables pour adultes et enfants

vehicle safety

Les coussins gonflables sont un système de sécurité supplémentaire conçu pour fonctionner avec les ceintures de sécurité. Ils se déploient à des vitesses allant jusqu'à 200 mph lors d'une collision frontale. Bien qu'ils sauvent la vie des adultes, ils peuvent être extrêmement dangereux pour les enfants. Il est essentiel de se rappeler que les enfants de 12 ans et moins doivent toujours s'asseoir sur la banquette arrière. Un nourrisson dans un siège auto orienté vers l'arrière ne doit jamais être placé sur le siège avant d'un véhicule équipé d'un coussin gonflable côté passager.

Règles clés
  • Les coussins gonflables se déploient à des vitesses allant jusqu'à 200 mph pour protéger les adultes lors d'une collision frontale.
  • Assurez-vous toujours que les enfants de 12 ans et moins voyagent sur la banquette arrière du véhicule.
  • Placez toujours un nourrisson dans un siège de sécurité pour enfant orienté vers l'arrière sur la banquette arrière d'un véhicule équipé de coussins gonflables.
🔧

Condition requise du véhicule et vérifications d'entretien

vehicle safety

Il est de la responsabilité du propriétaire du véhicule de maintenir sa voiture en bon état de fonctionnement. Avant de conduire, vous devez vérifier plusieurs composants clés. Les freins doivent pouvoir arrêter le véhicule en 25 pieds à 20 mph. Les pneus doivent avoir une bande de roulement d'au moins 1/16 de pouce. Le pare-brise ne doit présenter ni fissures ni éclats. De plus, la loi de l'État exige que les automobilistes enlèvent toute la neige et la glace de leur véhicule avant de conduire, sous peine d'amendes de 25 $ à 75 $, et jusqu'à 1 500 $ si la neige ou la glace délogée cause des blessures ou des dommages.

Règles clés
  • Les freins d'un véhicule doivent pouvoir l'arrêter en 25 pieds à 20 mph.
  • Les pneus doivent avoir une bande de roulement d'au moins 1/16 de pouce.
  • La loi de l'État (N.J.S.A. 39:4-77.1) exige qu'un automobiliste enlève la neige ou la glace d'un véhicule avant de le conduire.
  • Avec un système de freinage antiblocage (ABS), un automobiliste doit appliquer une pression constante sur la pédale de frein et ne jamais pomper un ABS.
🔧

Dangers et symptômes de l'intoxication au monoxyde de carbone

vehicle safety

Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz inodore et incolore présent dans les gaz d'échappement d'un véhicule qui peut être mortel. Certaines conditions peuvent entraîner son accumulation à des niveaux dangereux, comme conduire un véhicule avec une fuite d'échappement, un pot d'échappement bouché (par exemple, par de la neige), ou laisser tourner le moteur au ralenti dans un espace confiné comme un garage. Les symptômes courants incluent des maux de tête, des étourdissements, des nausées et une perte de connaissance. Si vous soupçonnez une intoxication au CO chez quelqu'un, éloignez-le immédiatement de la source et appelez le 911.

Règles clés
  • Conduire un véhicule avec une fuite d'échappement ou un pot d'échappement bouché peut entraîner des niveaux dangereux de monoxyde de carbone.
  • Laisser tourner un véhicule au ralenti dans un garage ou un espace confiné peut provoquer une intoxication au CO, même avec la porte du garage ouverte.
  • Les symptômes courants de l'intoxication au CO sont les maux de tête, les étourdissements, la perte de connaissance et les nausées/vomissements.
🌿

Loi du New Jersey sur la marche au ralenti des véhicules

environment

Pour réduire la pollution de l'air, la loi du New Jersey limite la marche au ralenti de la plupart des véhicules à trois minutes ou moins. Cela inclut l'attente dans les parkings ou sur le bord de la route. Il existe des exceptions pour des situations comme être coincé dans les embouteillages. La violation de cette loi peut entraîner des amendes importantes allant de 250 $ à 1 000 $ pour chaque infraction.

Règles clés
  • La loi du New Jersey exige que tous les automobilistes limitent la marche au ralenti de leur véhicule à trois minutes ou moins.
  • Les propriétaires de véhicules et de biens s'exposent à des amendes de 250 $ à 1 000 $ pour chaque violation de la loi sur la marche au ralenti.
🔧

Facteurs influençant la distance d'arrêt d'un véhicule

vehicle safety

Un conducteur doit comprendre que de nombreux facteurs affectent la distance nécessaire pour arrêter un véhicule. Ceux-ci incluent le temps de réaction de l'automobiliste, les conditions météorologiques, le poids du véhicule, l'état des freins et des pneus, et l'état de la chaussée. Le facteur unique le plus significatif est la vitesse. Plus un véhicule roule vite, plus il lui faudra de temps pour s'arrêter. Par exemple, la distance d'arrêt totale à 60 mph est de 343 pieds, ce qui est plus que la longueur d'un terrain de football.

Règles clés
  • La distance d'arrêt est déterminée par le temps de réaction de l'automobiliste, la météo, le poids du véhicule, l'état des freins/pneus, l'état de la chaussée et la vitesse.
  • Plus un véhicule roule vite, plus il lui faudra de temps pour s'arrêter.
  • Le temps de réaction typique d'un automobiliste est de 3/4 de seconde.
🔧

Position et technique correctes des mains sur le volant

vehicle safety

Une position correcte des mains sur le volant est cruciale pour le contrôle du véhicule et la sécurité, en particulier dans les voitures équipées de coussins gonflables. Un automobiliste doit saisir le volant par le bord extérieur aux positions 9 heures et 3 heures. Cette prise réduit le risque de blessure si le coussin gonflable se déploie. Les deux mains doivent rester sur le volant en tout temps, sauf pour changer de vitesse ou faire des signaux manuels. Pour les virages serrés, la technique du chevauchement des mains (hand-over-hand) doit être utilisée.

Règles clés
  • Pour une conduite normale, un automobiliste doit saisir le volant par le bord extérieur aux positions 9 heures et 3 heures.
  • Les deux mains doivent être gardées sur le volant en tout temps, sauf pour changer de vitesse ou faire des signaux manuels.
  • La technique du chevauchement des mains est bien adaptée pour diriger dans les virages et aux intersections.
🔧

Liste de vérification avant de conduire et conscience des angles morts

vehicle safety

Avant de démarrer une voiture, un automobiliste doit effectuer une série de vérifications. Celles-ci incluent s'assurer que toutes les vitres sont propres, ajuster le siège et les rétroviseurs, et boucler la ceinture de sécurité. Il est crucial de vérifier les angles morts, qui sont les zones autour du véhicule qui ne peuvent pas être vues dans les rétroviseurs. Pour vérifier les angles morts, un automobiliste doit physiquement tourner la tête. Avant de vous déplacer, vous devez également regarder devant et derrière le véhicule pour voir s'il y a des piétons ou des objets.

Règles clés
  • Avant de monter dans un véhicule, un automobiliste doit regarder à la fois derrière et devant celui-ci.
  • Les angles morts sont des zones où un automobiliste ne peut pas voir derrière son véhicule à travers les rétroviseurs.
  • Pour vérifier les angles morts, un automobiliste doit tourner la tête.
  • Plus de 95 % des informations dont un automobiliste a besoin sont visuelles.

4.Safe Driving Rules and Regulations

🚗

Limites de vitesse légales du New Jersey

speed limits

Dans le New Jersey, des limites de vitesse spécifiques sont fixées par la loi pour différents types de routes. Sauf si une vitesse différente est affichée, les automobilistes doivent respecter ces limites par défaut. Le dépassement de la limite de vitesse est une cause fréquente d'accidents mortels. Il est crucial de connaître ces limites pour les zones scolaires, commerciales, résidentielles et rurales.

Règles clés
  • La limite de vitesse est de 25 mph dans les zones scolaires, les quartiers d'affaires ou les zones résidentielles.
  • La limite de vitesse est de 35 mph dans les quartiers d'affaires et résidentiels de banlieue.
  • La limite de vitesse est de 50 mph sur les routes rurales non signalisées.
  • Ne conduisez jamais plus vite que ce que les conditions météorologiques, routières ou autres permettent en toute sécurité, quelle que soit la limite de vitesse affichée.
🛣️

Comprendre le marquage au sol pour le dépassement

lane rules

Les lignes peintes au centre de la route indiquent quand il est légal et sûr de dépasser un autre véhicule. Un automobiliste doit être capable d'interpréter les lignes continues et discontinues pour connaître les règles de dépassement.

Règles clés
  • Lorsque les deux lignes centrales sont continues, le dépassement est interdit.
  • Lorsqu'une ligne centrale est discontinue, le dépassement n'est autorisé que du côté de la ligne discontinue.
  • Lorsque les deux lignes centrales sont discontinues, le dépassement est autorisé des deux côtés.
🛣️

Situations où le dépassement est interdit

lane rules

Pour des raisons de sécurité, le dépassement d'autres véhicules est illégal dans plusieurs situations et lieux spécifiques, quelles que soient les marques au sol. Ces règles sont conçues pour prévenir les collisions lorsque la visibilité est limitée ou que les risques de conflit sont élevés.

Règles clés
  • Un automobiliste ne doit pas dépasser à un passage pour piétons, une intersection ou un passage à niveau.
  • Le dépassement est interdit sur une colline, dans un virage, dans un tunnel ou dans un passage souterrain.
  • Ne dépassez jamais un véhicule qui s'est arrêté pour laisser traverser un piéton.

Céder le passage

right of way

La loi du New Jersey exige que les automobilistes cèdent le passage dans des situations spécifiques pour assurer une circulation sûre et ordonnée. Un automobiliste doit toujours être prêt à céder le passage, même s'il pense avoir la priorité.

Règles clés
  • Un automobiliste doit céder le passage aux véhicules d'urgence lorsqu'ils utilisent des sirènes ou des feux clignotants.
  • Un automobiliste doit céder le passage aux bus et aux véhicules postaux lorsqu'ils réintègrent la circulation.
  • Un automobiliste doit céder le passage aux piétons dans un passage pour piétons et aux appareils motorisés ou d'aide à la mobilité cherchant à traverser une route.
🚶

Sécurité des piétons et lois sur les passages pour piétons

pedestrians

La loi du New Jersey est très stricte en matière de sécurité des piétons. Les automobilistes doivent s'arrêter pour les piétons aux passages cloutés et s'exposent à de lourdes sanctions s'ils ne le font pas. La sécurité des piétons est considérée comme une responsabilité partagée, mais les automobilistes sont tenus responsables de la maintenir.

Règles clés
  • Un automobiliste doit s'arrêter pour les piétons aux passages cloutés.
  • Le non-respect de l'arrêt pour un piéton à un passage clouté entraîne une amende pouvant aller jusqu'à 500 $, jusqu'à 25 jours de prison, une suspension du permis de conduire pouvant aller jusqu'à 6 mois, et 2 points.
  • Ne jamais dépasser un autre véhicule qui s'est arrêté pour un piéton.
✖️

Franchir les intersections réglementées

intersections

Une intersection réglementée est dotée de feux de circulation, de panneaux ou d'un agent de police dirigeant la circulation. Les automobilistes doivent respecter ces dispositifs de contrôle et suivre des règles de priorité spécifiques, en particulier aux arrêts multi-directions ou lors d'un virage à gauche.

Règles clés
  • À un arrêt multi-directions ou à une intersection avec un panneau d'arrêt, un automobiliste doit céder le passage à l'automobiliste venant de sa droite s'ils arrivent tous les deux en même temps.
  • Lors d'un virage à gauche à une intersection, un automobiliste doit céder le passage à la circulation venant en sens inverse et s'arrêter pour les piétons dans le passage piéton.
  • Conduire sur une propriété privée pour éviter un feu de circulation ou un panneau est une infraction au code de la route.
✖️

Règles pour les intersections non contrôlées

intersections

Une intersection non contrôlée n'a ni feux de circulation ni panneaux. En approchant d'une telle intersection, un automobiliste doit réduire sa vitesse et être prêt à s'arrêter. La règle générale est de céder le passage à la circulation venant de la droite.

Règles clés
  • En règle générale pour les intersections non contrôlées, le véhicule de gauche doit céder le passage au véhicule de droite.
  • Un automobiliste sortant d'un chemin privé ou d'une allée doit céder le passage à toute la circulation sur la route principale.
  • Un feu de circulation qui ne fonctionne pas (non allumé) doit être traité comme un arrêt à quatre directions (4-way stop).
↩️

Virage à droite au feu rouge

turning rules

La loi du New Jersey autorise un automobiliste à tourner à droite à un feu rouge après s'être complètement arrêté, sauf si un panneau 'Interdiction de tourner à droite au feu rouge' ('No Turn on Red') est affiché. L'automobiliste doit d'abord céder le passage à tous les véhicules et piétons venant en sens inverse.

Règles clés
  • Sauf si un panneau 'Interdiction de tourner à droite au feu rouge' ('No Turn on Red') est affiché, un virage à droite à un feu rouge est autorisé après que l'automobiliste se soit complètement arrêté et ait vérifié la circulation.
  • Un automobiliste doit céder le passage à tous les véhicules et piétons venant en sens inverse avant de tourner à droite à un feu rouge.
  • Un clignotant approprié doit être utilisé au moins 100 pieds avant d'effectuer le virage.
✖️

Réglementation sur l'arrêt aux passages à niveau

intersections

Les automobilistes doivent s'arrêter à une distance spécifique des passages à niveau lorsque les signaux d'avertissement sont actifs. Ces signaux incluent des feux rouges clignotants, des sonneries et des barrières qui descendent ou sont abaissées. Il est essentiel de respecter ces signaux pour éviter une collision avec un train.

Règles clés
  • Un automobiliste doit s'arrêter à au moins 15 pieds d'un passage à niveau en présence de feux rouges clignotants, de sonneries ou de barrières abaissées.
  • Ne tentez jamais de traverser tant que les barrières ne sont pas relevées, que les sonneries n'ont pas cessé et que les feux rouges n'ont pas arrêté de clignoter.
  • Soyez prêt à vous arrêter derrière les véhicules qui doivent s'arrêter à tous les passages, comme les autobus scolaires.
🏫

Lois sur l'arrêt pour les autobus scolaires

school zones

Le New Jersey a des lois strictes qui obligent les automobilistes à s'arrêter pour les autobus scolaires dont les feux rouges clignotent afin de protéger les enfants. Les règles varient en fonction du type de route.

Règles clés
  • Sur une route à deux voies ou une autoroute à plusieurs voies sans terre-plein central, les automobilistes doivent s'arrêter à au moins 25 pieds d'un autobus scolaire dont les feux rouges clignotent.
  • Lorsque vous circulez sur une autoroute à deux chaussées séparées, un automobiliste doit ralentir à 10 mph s'il se trouve de l'autre côté d'un îlot de sécurité ou d'un terre-plein surélevé.
  • Si un autobus scolaire est arrêté directement devant une école pour prendre ou déposer des enfants, un automobiliste peut le dépasser dans l'une ou l'autre direction à une vitesse ne dépassant pas 10 mph.
🚨

Céder le passage aux véhicules d'urgence

emergency

La loi du New Jersey exige que tous les automobilistes cèdent le passage aux véhicules d'urgence lorsqu'ils répondent à un appel avec des sirènes et/ou des feux clignotants. Cette action est essentielle pour permettre aux premiers intervenants d'atteindre une urgence rapidement et en toute sécurité.

Règles clés
  • Un automobiliste doit céder le passage aux véhicules d'urgence lorsqu'ils actionnent leurs sirènes et/ou ont des feux rouges ou bleus clignotants.
  • Lorsqu'un véhicule d'urgence approche, un automobiliste doit se diriger vers l'extrême droite de la chaussée, s'arrêter et attendre que le véhicule passe.
⚠️

Corridors de Sécurité et Amendes Doublées

demerit points

Le New Jersey désigne certaines autoroutes à taux d'accidents élevé comme 'Corridors de Sécurité' (Safe Corridors) pour améliorer la sécurité. Sur ces autoroutes désignées, les amendes sont doublées pour diverses infractions en mouvement, y compris l'excès de vitesse et la conduite agressive. De plus, il existe des pénalités spécifiques pour le dépassement significatif de la limite de vitesse de 65 mph.

Règles clés
  • Les amendes sont doublées sur diverses autoroutes de l'État pour l'excès de vitesse et la conduite agressive dans les 'Corridors de Sécurité' désignés.
  • Les automobilistes paient des amendes doublées pour avoir dépassé la limite de 65 mph de 10 miles par heure ou plus.
  • Les amendes doublées s'appliquent également à la plupart des autres infractions en mouvement commises dans une zone de 65 mph.
🛤️

Entrée et sortie des autoroutes

highway

Les autoroutes, les « parkways » et les « turnpikes » (autoroutes à péage) ont des voies spécifiques pour entrer et sortir. Les voies d'accélération sont utilisées pour atteindre la vitesse de la circulation, tandis que les voies de décélération servent à ralentir pour sortir. Il est illégal et dangereux de s'arrêter dans ces voies ou de faire marche arrière sur une bretelle de sortie.

Règles clés
  • En entrant sur une autoroute, utilisez la voie d'accélération pour atteindre la vitesse du flux de circulation et cédez le passage aux véhicules déjà sur la voie principale.
  • En quittant une autoroute, commencez à ralentir en entrant dans la voie de décélération.
  • Si vous manquez une sortie, continuez jusqu'à la suivante ; ne faites jamais marche arrière sur une bretelle de sortie ou une voie de décélération.
🤝

Règles pour les camions de desserts glacés (crème glacée)

sharing road

Lorsqu'un camion de desserts glacés est arrêté avec ses feux rouges clignotants et son bras d'arrêt déployé, les automobilistes doivent suivre une procédure spécifique pour assurer la sécurité des enfants qui pourraient traverser la rue.

Règles clés
  • En approchant d'un camion de desserts glacés avec des feux rouges clignotants, vous devez d'abord vous arrêter.
  • Après vous être arrêté, vous pouvez ensuite dépasser le camion à une vitesse ne dépassant pas 15 mph.
  • Vous devez céder le passage à toute personne traversant la chaussée pour se rendre au camion ou en revenir.

5.Defensive Driving

😴

Conduite en état de somnolence et la loi de Maggie

fatigue

Conduire en état de fatigue est extrêmement dangereux et peut être aussi hasardeux que la conduite en état d'ébriété. La « loi de Maggie » du New Jersey, promulguée en 2003, rend illégal le fait de conduire sciemment un véhicule tout en étant affaibli par le manque de sommeil. Cette loi établit que la conduite en état de fatigue est considérée comme une imprudence en vertu de la loi sur l'homicide involontaire commis avec un véhicule.

Règles clés
  • La loi de Maggie rend illégal le fait de conduire sciemment un véhicule tout en étant affaibli par le manque de sommeil.
  • Pour éviter l'« hypnose de l'autoroute » lors de longs trajets, reposez-vous toutes les deux heures et évitez de fixer un seul objet pendant plus de quelques secondes.
🛣️

Règles de distance de sécurité

lane rules

Maintenir une distance de sécurité est essentiel pour éviter les collisions par l'arrière. Le manuel propose deux méthodes principales : la règle de la « longueur d'une voiture » et la règle des « trois secondes et plus ». La règle des trois secondes est considérée comme plus pratique car elle fonctionne à n'importe quelle vitesse et doit être augmentée par mauvais temps.

Règles clés
  • La règle de la « longueur d'une voiture » suggère de garder une longueur de voiture (environ 20 pieds) de distance pour chaque 10 mph de vitesse.
  • La règle des « trois secondes et plus » est une méthode pour garantir une distance de sécurité ; celle-ci doit être augmentée à quatre secondes ou plus par mauvais temps.
🌧️

Distances de suivi dans de mauvaises conditions

weather driving

Les distances de suivi standard sont uniquement pour des conditions idéales. Lorsque vous conduisez sur des routes mouillées, en gravier, enneigées ou verglacées, vous devez augmenter considérablement votre distance de suivi pour tenir compte des temps d'arrêt plus longs. Le manuel fournit des distances minimales spécifiques en longueurs de voiture pour ces situations.

Règles clés
  • Sur chaussée mouillée, la distance de suivi minimale est le double de la distance idéale (par ex., 6 longueurs de voiture à 30 mph).
  • Sur neige tassée, la distance de suivi minimale est le triple de la distance idéale (par ex., 9 longueurs de voiture à 30 mph).
🌧️

Chaussées mouillées et aquaplanage

weather driving

Conduire sur des routes mouillées présente un danger important d'aquaplanage, où les pneus perdent le contact avec la route et glissent sur une pellicule d'eau. Ce phénomène peut commencer à des vitesses aussi basses que 35 mph. À 55 mph, les pneus peuvent perdre tout contact avec la surface de la route, rendant le freinage et la direction impossibles.

Règles clés
  • L'aquaplanage peut commencer à des vitesses d'environ 35 mph.
  • Pour éviter l'aquaplanage, ralentissez en cas de forte pluie ou d'eau stagnante et assurez-vous que les pneus ne sont pas lisses ou très usés.
🌧️

Conduite en hiver et déneigement/déglaçage

weather driving

La conduite en hiver nécessite des précautions particulières. Selon la loi du New Jersey, un automobiliste est tenu d'enlever toute la neige et la glace de son véhicule entier avant de conduire. Un automobiliste est légalement responsable de toute blessure ou de tout dommage matériel causé par la glace projetée depuis son véhicule.

Règles clés
  • Un automobiliste est responsable de toute glace qui se détache de son véhicule et cause la mort, des blessures ou des dommages matériels.
  • Dans le New Jersey, l'utilisation de pneus neige à crampons est légalement autorisée entre le 15 novembre et le 1er avril.
🌙

Conduite de nuit et utilisation des phares

night driving

La conduite de nuit est plus dangereuse car la visibilité est limitée. Vous devez conduire assez lentement pour pouvoir vous arrêter dans la distance que vous pouvez voir devant vous avec vos phares. Une loi spécifique du New Jersey impose l'utilisation des phares dans certaines conditions météorologiques.

Règles clés
  • La loi de l'État exige que les phares soient allumés lorsque les essuie-glaces sont utilisés.
  • La nuit, conduisez dans la portée des phares de votre véhicule, en vous assurant de pouvoir vous arrêter dans la distance que vous voyez devant vous.
🚧

Sécurité dans les zones de construction et de travaux

work zones

Les zones de travaux présentent des dangers inattendus. Pour renforcer la sécurité, le New Jersey a des pénalités spécifiques pour les infractions dans ces zones. Les automobilistes doivent prêter une attention particulière aux panneaux, aux signaleurs et aux limites de vitesse affichées, car des travailleurs et des arrêts inattendus peuvent être présents.

Règles clés
  • Dans le New Jersey, les amendes pour infractions au code de la route sont doublées dans les zones de construction routière.
  • Lorsque vous traversez une zone de travaux, ne suivez pas de trop près, car des arrêts ou des ralentissements inattendus peuvent se produire.
🚨

Formule standard de prévention des accidents

emergency

Le manuel du conducteur du New Jersey décrit une formule standard de prévention des accidents pour réduire les risques de collision. Cette formule en trois parties met l'accent sur la vigilance constante, l'anticipation des dangers potentiels et la capacité de réagir à temps pour éviter un accident. C'est un principe fondamental de la conduite défensive.

Règles clés
  • Soyez vigilant : Ne présumez jamais qu'un autre automobiliste ne commettra pas d'erreur de conduite.
  • Soyez préparé : Sachez quoi faire dans toute situation où vous devez agir rapidement et attendez-vous toujours à l'inattendu.
  • Agissez à temps : Essayez de ne pas paniquer et sachez quoi faire si quelque chose se produit soudainement.
🚨

Conduite agressive et rage au volant

emergency

La conduite agressive est définie comme une série d'actions de conduite illégales, telles que l'excès de vitesse, le talonnage ou les changements de voie erratiques. Les cas extrêmes peuvent dégénérer en rage au volant, où les automobilistes perdent leur sang-froid. Le New Jersey a une campagne dédiée pour arrêter la conduite agressive, et les automobilistes peuvent signaler les incidents.

Règles clés
  • La conduite agressive inclut des actions comme le non-respect des feux de circulation, le refus de céder le passage et le fait de suivre de trop près.
  • Pour signaler un automobiliste agressif dans le New Jersey, appelez le (888) SAF-ROAD ou le #77 depuis un téléphone portable.
🛣️

Règles pour dépasser et être dépassé

lane rules

Lors du dépassement d'un autre véhicule, un automobiliste doit s'assurer que la manœuvre est sûre et légale. Lorsqu'un autre véhicule vous dépasse, la loi du New Jersey exige que vous soyez courtois et prudent. Vous devez rester dans votre voie et ralentir pour rendre le dépassement plus facile et plus sûr pour l'autre conducteur.

Règles clés
  • Lorsqu'un autre véhicule vous dépasse, vous devez ralentir pour faciliter le dépassement pour l'autre automobiliste.
  • Après avoir dépassé un véhicule, ne retournez dans la voie de droite que lorsque le véhicule que vous avez dépassé est visible dans votre rétroviseur.
🌿

Loi du New Jersey sur la marche au ralenti des véhicules

environment

Pour réduire la pollution de l'air, la loi du New Jersey limite la marche au ralenti des véhicules. Il est interdit à un automobiliste de laisser son véhicule tourner au ralenti pendant plus de trois minutes consécutives. Il existe des exceptions, comme être arrêté dans la circulation ou pour les véhicules d'urgence.

Règles clés
  • Il est interdit aux automobilistes de laisser leur véhicule à moteur tourner au ralenti pendant plus de trois minutes consécutives.
  • Les exceptions à la règle des 3 minutes de marche au ralenti incluent les véhicules arrêtés dans la circulation, les véhicules en cours de réparation et les bus lors de l'embarquement ou du débarquement de passagers.
🌧️

Conduite en cas de visibilité réduite

weather driving

Lorsque la visibilité est réduite par des conditions telles que le brouillard, le givre ou l'éblouissement par le soleil, les conducteurs doivent adapter leur conduite. Dans le brouillard, utilisez les feux de croisement. Sur les routes enneigées, il est recommandé de maintenir une distance de suivi de six secondes ou plus. Si la visibilité est fortement réduite, rangez-vous dans un endroit sûr et utilisez les feux de détresse.

Règles clés
  • Lorsque vous conduisez dans le brouillard, les phares doivent être maintenus en feux de croisement.
  • Sur les routes enneigées, une bonne règle est de maintenir une distance de suivi de six secondes ou plus.
🚶

Conduite en ville et sécurité des piétons

pedestrians

La conduite en ville exige une vigilance accrue en raison du trafic dense et des piétons. Un automobiliste doit regarder au moins 12 secondes en avant, ce qui correspond à environ un pâté de maisons à 25 mph. Il est essentiel de se rappeler que les piétons ont la priorité à tous les passages pour piétons.

Règles clés
  • En conduite urbaine, un automobiliste doit regarder au moins 12 secondes en avant.
  • Les automobilistes doivent toujours s'arrêter pour les piétons à un passage pour piétons, que celui-ci soit marqué ou non.

Prêt à pratiquer ?

Testez vos connaissances avec des questions d'entraînement de type examen permis de conduire New Jersey.

Commencer gratuitement →

Tous les chapitres

← Retour au guide New Jersey 2. Drinking, Drugs, and Health +4

Autres langues

English中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी