Drinking, Drugs, and Health +4New Jersey · القيادة · العربية

في نيوجيرسي، من غير القانوني تشغيل مركبة بمحرك تحت تأثير المواد المسكرة. يتم تحديد الحد القانوني لتركيز الكحول في الدم (BAC) حسب عمر السائق. بالنسبة للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر، من غير القانوني القيادة بنسبة تركيز كحول في الدم تبلغ 0.08% أو أعلى. بالنسبة للأفراد الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، تتبع نيوجيرسي سياسة عدم التسامح مطلقًا، مما يجعل القيادة بنسبة تركيز كحول في الدم تبلغ 0.01% أو أعلى أمرًا غير قانوني.

• ✓بالنسبة للشخص الذي يبلغ من العمر 21 عامًا أو أكثر، من غير القانوني القيادة بنسبة تركيز الكحول في الدم (BAC) تبلغ 0.08% أو أعلى.
• ✓بالنسبة للشخص الذي يقل عمره عن 21 عامًا، من غير القانوني القيادة بنسبة تركيز الكحول في الدم (BAC) تبلغ 0.01% أو أعلى.

القيادة مع وجود أي كمية من الكحول في جسمك تزيد من خطر وقوع حادث. يزداد الخطر بشكل كبير مع زيادة تركيز الكحول في الدم (BAC). يتضاعف خطر تسبب السائق في حادث مركبة عندما يكون تركيز الكحول في الدم 0.05%، ويصبح أكبر بست مرات عند 0.10%، وأكبر بـ 25 مرة عند 0.15%.

• ✓إذا كان لدى سائق السيارة تركيز كحول في الدم (BAC) بنسبة 0.05%، فإن خطر التسبب في حادث مركبة يتضاعف.
• ✓يكون خطر التسبب في حادث أكبر بست مرات عند القيادة بتركيز كحول في الدم (BAC) بنسبة 0.10%.
• ✓يكون خطر التسبب في حادث أكبر بـ 25 مرة عند القيادة بتركيز كحول في الدم (BAC) بنسبة 0.15%.

بموجب قانون الموافقة الضمنية في نيوجيرسي، بمجرد قيادتك لمركبة آلية على طرق نيوجيرسي، فإنك توافق تلقائيًا على الخضوع لاختبار تحليل النفس إذا تم الاشتباه في قيادتك تحت تأثير الكحول. يعتبر رفض إجراء اختبار تحليل النفس أمرًا غير قانوني ويترتب عليه عقوبات صارمة، تعادل الإدانة بالقيادة مع نسبة عالية من تركيز الكحول في الدم (BAC). تشمل هذه العقوبات فقدان امتيازات القيادة، والغرامات، وتركيب جهاز قفل التشغيل.

• ✓بموجب قانون الولاية، يعتبر رفض إجراء اختبار تحليل النفس أمرًا غير قانوني ويترتب عليه عقوبات صارمة.
• ✓تشمل عقوبات رفض اختبار تحليل النفس فقدان امتيازات القيادة، والغرامات، والإحالة إلى مركز موارد السائقين المخمورين (IDRC)، وجهاز قفل التشغيل.

من المهم أن نفهم أن الأنواع المختلفة من المشروبات الكحولية يمكن أن تحتوي على نفس الكمية من الكحول. يُعتبر المشروب القياسي 1.5 أونصة من المشروبات الروحية بتركيز 86 بروف، أو زجاجة أو علبة بيرة بحجم 12 أونصة، أو كأس نبيذ بحجم 5 أونصات. تحتوي كل هذه المشروبات على ما يقرب من نصف أونصة من الكحول النقي. تظهر الدراسات أن معظم الأشخاص الذين تم القبض عليهم بسبب القيادة تحت تأثير الكحول كانوا قد شربوا البيرة.

• ✓علبة بيرة بحجم 12 أونصة تحتوي على نفس كمية الكحول الموجودة في جرعة ويسكي بحجم 1.5 أونصة وبتركيز 86 بروف.
• ✓كأس نبيذ بحجم 5 أونصات يحتوي على نفس كمية الكحول الموجودة في زجاجة بيرة بحجم 12 أونصة.

الشيء الوحيد الذي يمكن أن يجعل الشخص يفيق من السُكْر هو الوقت. يحتاج الجسم إلى وقت لاستقلاب الكحول والتخلص منه. تتم أكسدة غالبية الكحول (٩٠٪) بواسطة الكبد، بينما يتم التخلص من الـ ١٠٪ الأخرى عن طريق التنفس والبول والعرق. الطرق المزعومة 'للإفاقة السريعة' مثل شرب القهوة أو أخذ حمام بارد لا تجدي نفعًا.

• ✓الشيء الوحيد الذي يمكن أن يجعل الشخص يفيق من السُكْر هو الوقت.
• ✓تتم إزالة سموم وأكسدة غالبية الكحول (٩٠٪) بواسطة الكبد.

يعتبر تشغيل مركبة في نيوجيرسي تحت تأثير أي مخدر غير قانوني أمرًا مخالفًا للقانون. بالنسبة للأدوية الموصوفة طبيًا، فإن الملصقات التي تحذر من النعاس أو الدوار تشير إلى أنه لا يجب عليك القيادة بعد تناولها. بعد الكحول، يعتبر الماريجوانا هو المخدر الأكثر شيوعًا الذي يتم العثور عليه لدى السائقين المتورطين في حوادث. يمكن أن يؤثر استخدام الماريجوانا على قدرة السائق على تتبع المسار، وتقدير المسافة، واليقظة.

• ✓يعتبر تشغيل مركبة على طرق نيوجيرسي تحت تأثير أي مخدرات غير قانونية أمرًا مخالفًا للقانون.
• ✓بعد الكحول، يعتبر الماريجوانا هو المخدر الأكثر شيوعًا الذي يتم العثور عليه لدى السائقين المتورطين في حوادث.

يتم تحديد تركيز الكحول في الدم (BAC) لدى الشخص من خلال أربعة عوامل أساسية. وهي كمية الكحول المستهلكة، ووزن جسم الشخص، وسرعة استهلاك المشروبات (الإطار الزمني)، وكمية الطعام الذي تم تناوله قبل الشرب أو أثناءه. في حين أن الطعام يمكن أن يبطئ امتصاص الكحول، إلا أنه لن يمنع ارتفاع تركيز الكحول في الدم أو يجعل الشخص صاحيًا.

• ✓يتم تحديد تركيز الكحول في الدم (BAC) من خلال أربعة عوامل: كمية الكحول المستهلكة، ووزن الجسم، وسرعة استهلاك المشروبات، والطعام المتناول.
• ✓الشيء الوحيد الذي يمكن أن يجعل الشخص صاحيًا هو الوقت.

في نيوجيرسي، إذا قدمت الكحول في حفلة، فإنك مسؤول عن ضمان سلامة ضيوفك. قد يتورط المضيفون في دعوى قضائية إذا تورط ضيف في حادث قيادة تحت تأثير الكحول بعد مغادرة الحفلة. يجب على المضيفين الجيدين توفير خيارات غير كحولية، وتقديم الطعام، والتوقف عن تقديم الكحول قبل انتهاء الحفلة بوقت كافٍ، وعدم السماح أبدًا لضيف ثمل بالقيادة.

• ✓قد يتورط المضيفون في دعوى قضائية إذا تورط ضيف في حادث قيادة تحت تأثير الكحول بعد مغادرة حفلتهم.
• ✓يجب على المضيف الجيد ألا يصر أبدًا على أن يشرب الضيف مشروبًا كحوليًا ويجب أن يرتب وسيلة نقل آمنة للضيوف الثملين.

تطبق ولاية نيوجيرسي سياسة صارمة لعدم التسامح مطلقًا مع شرب الكحول والقيادة لمن هم دون السن القانونية. بالنسبة للسائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، من غير القانوني تشغيل مركبة بمعدل تركيز كحول في الدم (BAC) يبلغ 0.01% أو أعلى. بالنسبة للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر، من غير القانوني القيادة بمعدل تركيز كحول في الدم (BAC) يبلغ 0.08% أو أعلى.

• ✓بالنسبة للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا أو أكثر، من غير القانوني القيادة بمعدل تركيز كحول في الدم (BAC) يبلغ 0.08% أو أعلى.
• ✓بالنسبة للسائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، من غير القانوني القيادة بأي نسبة كحول يمكن الكشف عنها في الدم، وتُعرَّف بأنها 0.01% أو أعلى.

يواجه السائقون الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا عقوبات محددة للمخالفات المتعلقة بالكحول. إذا تم العثور على شخص قاصر بنسبة تركيز الكحول في الدم (BAC) تتراوح بين 0.01% و 0.08%، فإنه يواجه تعليق رخصة القيادة لمدة 30 إلى 90 يومًا، و 15 إلى 30 يومًا من الخدمة المجتمعية، ويجب عليه المشاركة في برنامج تثقيفي حول الكحول. إذا قام شخص قاصر بشراء أو شرب الكحول في منشأة مرخصة، فقد يتم تغريمه 500 دولار ويفقد رخصته لفترة من الزمن.

• ✓يواجه السائق القاصر الذي لديه نسبة تركيز الكحول في الدم (BAC) من 0.01% إلى 0.08% تعليق رخصة القيادة لمدة 30 إلى 90 يومًا.
• ✓إذا قام شخص يقل عمره عن 21 عامًا بشراء أو شرب الكحول في مكان لديه ترخيص لبيع المشروبات الكحولية، فقد يتم تغريمه 500 دولار ويفقد رخصته.

تترتب على الإدانة الأولى بالقيادة تحت تأثير الكحول (DUI) لسائق يبلغ من العمر 21 عامًا أو أكثر عقوبات إلزامية كبيرة تختلف حسب مستوى تركيز الكحول في الدم (BAC). إذا كان مستوى تركيز الكحول في الدم من 0.08% إلى أقل من 0.10%، تكون الغرامة من 250 إلى 400 دولار. وإذا كان مستوى تركيز الكحول في الدم 0.10% أو أكثر، تزيد الغرامة إلى 300-500 دولار. يجب على جميع مرتكبي المخالفة للمرة الأولى المشاركة في برنامج مركز موارد السائقين المخمورين (IDRC)، ودفع رسوم إضافية سنوية قدرها 1000 دولار لمدة ثلاث سنوات، وقد يواجهون عقوبة السجن لمدة تصل إلى 30 يومًا.

• ✓مخالفة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI) للمرة الأولى مع نسبة تركيز كحول في الدم (BAC) بين 0.08% و 0.10% تترتب عليها غرامة من 250 إلى 400 دولار.
• ✓يجب على جميع مرتكبي مخالفة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI) للمرة الأولى المشاركة في برنامج مركز موارد السائقين المخمورين (IDRC) ودفع رسوم إضافية سنوية قدرها 1000 دولار لمدة ثلاث سنوات.

بمجرد قيادتك لمركبة آلية على طرقات نيوجيرسي، فإنك توافق تلقائيًا على الخضوع لاختبار تحليل النفس الذي يجريه مسؤولو إنفاذ القانون بعد إلقاء القبض عليك بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI). يُعرف هذا بقانون الموافقة الضمنية. يعتبر رفض الخضوع لاختبار تحليل النفس مخالفة خطيرة مع عقوبات تعادل الإدانة بالقيادة تحت تأثير الكحول (DUI) بنسبة عالية من الكحول في الدم (BAC)، بما في ذلك رسوم إضافية للمخالفة قدرها 1000 دولار سنويًا لمدة ثلاث سنوات، وتعليق رخصة القيادة حتى يتم تركيب جهاز منع تشغيل السيارة عند وجود كحول في النفس.

• ✓وافق سائقو السيارات على طرقات نيوجيرسي على الخضوع لاختبار تحليل النفس إذا تم القبض عليهم بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI)؛ هذا هو قانون الموافقة الضمنية.
• ✓يؤدي رفض الخضوع لاختبار تحليل النفس إلى فرض رسوم إضافية للمخالفة قدرها 1000 دولار سنويًا لمدة ثلاث سنوات.
• ✓العقوبات المترتبة على رفض الخضوع لاختبار تحليل النفس تعادل الإدانة بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI) بنسبة عالية من الكحول في الدم (BAC).

القيادة برخصة معلقة تنطوي على عقوبات صارمة ومتصاعدة. المخالفة الأولى تؤدي إلى غرامة قدرها 500 دولار وتعليق إضافي للرخصة لمدة تصل إلى ستة أشهر. المخالفة الثانية تشمل غرامة قدرها 750 دولارًا وعقوبة سجن تصل إلى خمسة أيام. المخالفة الثالثة تؤدي إلى غرامة قدرها 1000 دولار وعقوبة سجن إلزامية لمدة 10 أيام.

• ✓عقوبة المخالفة الأولى للقيادة أثناء تعليق الرخصة هي غرامة قدرها 500 دولار وتعليق إضافي للرخصة لمدة تصل إلى ستة أشهر.
• ✓المخالفة الثالثة للقيادة أثناء تعليق الرخصة تشمل غرامة قدرها 1000 دولار وعقوبة سجن إلزامية لمدة 10 أيام.

في نيوجيرسي، تعتبر القيادة امتيازًا وليس حقًا أساسيًا. وهذا يعني أن الولاية يمكنها تعليق أو إلغاء امتيازات القيادة الخاصة بك لمختلف مخالفات المركبات. يتم تصنيف السائق الذي يتم تعليق رخصة قيادته ثلاث مرات خلال فترة ثلاث سنوات على أنه مخالف معتاد ويواجه عقوبات أشد.

• ✓القيادة في نيوجيرسي هي امتياز وليست حقًا.
• ✓المخالف المعتاد هو سائق تم تعليق رخصة قيادته ثلاث مرات في ثلاث سنوات.

جهاز منع تشغيل السيارة هو جهاز لقياس نسبة الكحول في التنفس يتم تركيبه في المركبة ويمنعها من البدء إذا تجاوزت نسبة تركيز الكحول في دم السائق (BAC) 0.05%. يجب على السائق المدان بجريمة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI) تركيب هذا الجهاز. بالنسبة للمخالفة الأولى التي تبلغ فيها نسبة تركيز الكحول في الدم 0.15% أو أعلى، أو في حالة رفض إجراء اختبار التنفس، يجب تركيب الجهاز خلال فترة تعليق الرخصة ولمدة تتراوح بين 12 إلى 15 شهرًا بعد استعادة الرخصة.

• ✓يمنع جهاز منع تشغيل السيارة المركبة من البدء إذا كانت نسبة تركيز الكحول في دم السائق (BAC) تبلغ 0.05% أو أعلى.
• ✓يجب على مرتكب مخالفة القيادة تحت تأثير الكحول (DUI) لأول مرة والذي تبلغ نسبة تركيز الكحول في دمه 0.15% أو أعلى تركيب جهاز منع تشغيل السيارة خلال فترة تعليق رخصته ولمدة 12-15 شهرًا بعد استعادة رخصته.

تزداد عقوبات القيادة أثناء تعليق الرخصة بشكل كبير إذا كان التعليق الأصلي بسبب القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات (DUI) أو إذا تسبب السائق في إصابة. القيادة أثناء تعليق الرخصة بسبب مخالفة DUI تؤدي إلى غرامة قدرها 500 دولار، وتعليق إضافي للرخصة لمدة عام إلى عامين، والسجن لمدة تتراوح من 10 إلى 90 يومًا. إذا تورط سائق معلق رخصته في حادث يسبب إصابة لشخص آخر، فإنه يواجه غرامة، واستمرار تعليق الرخصة، وعقوبة سجن محتملة بحد أدنى 45 يومًا.

• ✓القيادة أثناء تعليق الرخصة بسبب مخالفة DUI تؤدي إلى غرامة قدرها 500 دولار، وتعليق إضافي للرخصة لمدة عام إلى عامين، وعقوبة سجن تتراوح من 10 إلى 90 يومًا.
• ✓إذا تورط سائق رخصته معلقة في حادث يسبب إصابة، فإنه يواجه عقوبة سجن محتملة بحد أدنى 45 يومًا.

لتعزيز السلامة، تضاعف ولاية نيوجيرسي الغرامات على مخالفات مرورية متحركة معينة في مناطق محددة. تتم مضاعفة الغرامات على مخالفات مثل السرعة الزائدة، أو عدم ترك مسافة أمان كافية (القيادة خلف السيارات مباشرةً)، أو التجاوز غير السليم في مناطق إنشاءات الطرق السريعة المخصصة. كما تتم مضاعفة الغرامات عند تجاوز الحد الأقصى للسرعة بـ ١٠ أميال في الساعة أو أكثر في منطقة تبلغ سرعتها ٦٥ ميلاً في الساعة.

• ✓تتم مضاعفة الغرامات على المخالفات المرورية المتحركة المرتكبة في منطقة إنشاءات على طريق سريع.
• ✓تتم مضاعفة الغرامات عند تجاوز الحد الأقصى للسرعة بـ ١٠ أميال في الساعة أو أكثر في منطقة تبلغ سرعتها ٦٥ ميلاً في الساعة.

مغادرة مكان الحادث (الصدم والهروب) الذي ينطوي على إصابة جسدية أو وفاة هي جريمة خطيرة جدًا. تؤدي المخالفة الأولى إلى غرامة تتراوح من 2,500 دولار إلى 5,000 دولار، والسجن لمدة تصل إلى 180 يومًا، وتعليق الرخصة لمدة عام واحد. تؤدي الإدانة اللاحقة لمخالفة مماثلة إلى فقدان امتيازات القيادة بشكل دائم.

• ✓تؤدي مخالفة الصدم والهروب للمرة الأولى التي تنطوي على إصابة جسدية أو وفاة إلى تعليق الرخصة لمدة عام واحد.
• ✓تؤدي الإدانة الثانية لمخالفة الصدم والهروب التي تنطوي على إصابة أو وفاة إلى فقدان رخصة القيادة الخاصة بك بشكل دائم.

يُعد تقديم معلومات كاذبة عند التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة أو تسجيل مركبة أمرًا غير قانوني. تشمل العقوبات غرامة لا تقل عن 200 دولار ولا تزيد عن 500 دولار، وإمكانية السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، وتعليقًا إلزاميًا لامتيازات القيادة لمدة تتراوح من ستة أشهر إلى سنتين.

• ✓قد يؤدي الكذب في طلب الحصول على رخصة أو تسجيل إلى غرامة تتراوح بين 200 دولار و 500 دولار.
• ✓تؤدي الإدانة بالاحتيال في الطلب إلى تعليق الرخصة لمدة تتراوح من ستة أشهر إلى سنتين.

من غير القانوني لسائقي السيارات حمل عبوات المشروبات الكحولية المفتوحة أو غير المغلقة في مناطق الركاب في المركبة. المخالفة الأولى لهذا الانتهاك تؤدي إلى غرامة قدرها 200 دولار. المخالفة الثانية أو اللاحقة تؤدي إلى غرامة قدرها 250 دولارًا أو 10 أيام من الخدمة المجتمعية.

• ✓حمل عبوة مشروبات كحولية مفتوحة أو غير مغلقة في المركبة أمر غير قانوني.
• ✓غرامة المخالفة الأولى لحمل عبوة كحول مفتوحة هي 200 دولار.

في نيوجيرسي، يجب على سائقي السيارات اتخاذ احتياطات خاصة للمشاة، الذين لهم حق الأولوية في الطريق عند جميع التقاطعات، بما في ذلك ممرات المشاة غير المحددة بعلامات. من غير القانوني سد ممر المشاة عند التوقف. عند التوقف لأحد المشاة على طريق متعدد المسارات، يجب عليك التوقف على بعد 30 قدمًا تقريبًا قبل ممر المشاة لتجنب حجب رؤية السائقين الآخرين. لا تتجاوز أبدًا مركبة متوقفة من أجل أحد المشاة. انتهاك هذه القوانين يترتب عليه عقوبات كبيرة، بما في ذلك الغرامات والنقاط والسجن المحتمل، خاصة إذا تعرض أحد المشاة لإصابة جسدية خطيرة.

• ✓يجب على سائق السيارة التوقف والبقاء متوقفًا من أجل أحد المشاة الذي يعبر الطريق داخل ممر مشاة محدد بعلامات.
• ✓يجب على سائق السيارة إعطاء حق الأولوية لأحد المشاة الذي يعبر الطريق داخل ممر مشاة غير محدد بعلامات عند تقاطع.
• ✓عدم إعطاء الأولوية لأحد المشاة في ممر المشاة يمكن أن يؤدي إلى غرامة تصل إلى 200 دولار، ونقطتين على رخصتك، وخدمة مجتمعية محتملة.
• ✓إذا تعرض أحد المشاة لإصابة جسدية خطيرة بسبب انتهاك سائق السيارة، تزداد العقوبات إلى غرامة تتراوح بين 100 و 500 دولار، والسجن لمدة تصل إلى 25 يومًا، وتعليق الرخصة لمدة تصل إلى 6 أشهر.

يتطلب قانون التجاوز الآمن من سائقي السيارات توخي "الحيطة الواجبة" عند الاقتراب من مستخدمي الطريق المعرضين للخطر مثل المشاة وراكبي الدراجات الهوائية وألواح التزلج أو تجاوزهم. وهذا يعني إبطاء السرعة ومنحهم مساحة كافية. على طريق متعدد المسارات، يجب عليك الانتقال إلى مسار آخر إن أمكن. على طريق أحادي المسار، يجب عليك توفير منطقة أمان لا تقل عن 4 أقدام. إذا لم يكن من الممكن توفير مساحة 4 أقدام، يجب عليك إبطاء سرعتك إلى 25 ميلاً في الساعة والاستعداد للتوقف حتى تتمكن من التجاوز بأمان. يؤدي انتهاك هذا القانون إلى غرامات ونقاط، خاصة في حالة حدوث إصابة جسدية.

• ✓عند تجاوز أحد مستخدمي الطريق المعرضين للخطر على طريق أحادي المسار، يجب عليك ترك منطقة أمان لا تقل عن 4 أقدام.
• ✓إذا لم يكن من الممكن توفير مسافة تجاوز تبلغ 4 أقدام، يجب على سائق السيارة إبطاء سرعته إلى 25 ميلاً في الساعة والاستعداد للتوقف.
• ✓ينتج عن انتهاك قانون التجاوز الآمن غرامة قدرها 100 دولار في حالة عدم حدوث إصابة.
• ✓إذا حدثت إصابة جسدية بسبب انتهاك قانون التجاوز الآمن، تكون العقوبة غرامة قدرها 500 دولار ونقطتي جزاء على المركبة.

عند مشاركة الطريق مع المركبات الكبيرة مثل الشاحنات والمقطورات والحافلات، من الضروري أن تكون على دراية بـ 'المناطق المحظورة' أو النقاط العمياء الخاصة بها. هذه هي المناطق المحيطة بالمركبة حيث لا يستطيع السائق رؤيتك في مراياه. المناطق المحظورة الرئيسية الأربع هي مباشرة أمام المركبة، ومباشرة خلفها، وعلى جانبيها. أثناء الطقس السيئ، يمكن أن تستغرق الشاحنة وقتًا أطول بنسبة تصل إلى 25 بالمائة للتوقف. اترك دائمًا مسافة إضافية عند التوقف خلف شاحنة، خاصة على طريق منحدر، حيث قد تتدحرج قليلاً إلى الوراء عند الانطلاق.

• ✓إذا لم تتمكن من رؤية وجه سائق الشاحنة في مرآته الجانبية، فأنت في منطقته المحظورة (النقطة العمياء).
• ✓أثناء الطقس السيئ، يمكن أن تستغرق الشاحنة أو الحافلة وقتًا أطول بنسبة تصل إلى 25% للتوقف.
• ✓لا تتبع الشاحنات الكبيرة من مسافة قريبة أبدًا أو تبقى محصورًا بينها.
• ✓عند تجاوز شاحنة، لا تنتقل إلى أمامها حتى تصبح مقدمة الشاحنة بأكملها مرئية في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بك.

القطارات لها دائمًا حق الأولوية ولا يمكنها التوقف بسرعة؛ قد يستغرق قطار شحن يسير بسرعة 55 ميلاً في الساعة مسافة ميل واحد أو أكثر للتوقف. لا تحاول أبدًا التسابق مع قطار للوصول إلى تقاطع. إذا تعطلت سيارتك على المسارات، اخرج فورًا، وابتعد بسرعة عن المسارات بزاوية 45 درجة في اتجاه قدوم القطار، واطلب المساعدة. لا تتجاوز المركبات الأخرى في نطاق 100 قدم من تقاطع السكك الحديدية.

• ✓يجب ألا تتجاوز المركبات الأخرى في نطاق 100 قدم من تقاطع السكك الحديدية.
• ✓قد يستغرق قطار شحن يسير بسرعة 55 ميلاً في الساعة مسافة ميل واحد أو أكثر للتوقف.
• ✓إذا تعطلت سيارتك على مسارات السكك الحديدية، اخرج فورًا وتحرك بزاوية 45 درجة بعيدًا عن المسارات في اتجاه قدوم القطار.
• ✓لا تتوقف أبدًا على مسارات السكك الحديدية؛ لا تعبر التقاطع إلا إذا كانت هناك مساحة كافية على الجانب الآخر لسيارتك.

ينص قانون ولاية نيوجيرسي على أن جميع المركبات غير المخصصة للطوارئ يجب أن تفسح الطريق للحافلات التي تعطي إشارة للعودة إلى مسار حركة المرور بعد صعود أو نزول الركاب. يهدف هذا القانون إلى تحسين السلامة على الطرق. ولكن، بمجرد عودة الحافلة بالفعل إلى التدفق الطبيعي لحركة المرور، فإن سائقي السيارات غير ملزمين بإفساح الطريق لها عند تغييرها للمسار.

• ✓يجب على سائقي السيارات إفساح الطريق للحافلات التي تعود للدخول في حركة المرور بعد التوقف.
• ✓تترتب على مخالفة قانون إفساح الطريق للحافلات غرامة لا تقل عن 50 دولارًا ولا تزيد عن 200 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى 15 يومًا، أو كليهما.
• ✓لا ينطبق هذا القانون على الحافلات الموجودة بالفعل في مسار حركة المرور وتقوم فقط بتغيير المسار.

قانون نيوجيرسي محدد للغاية بشأن حق الأولوية للأفراد المكفوفين وضعاف البصر. يجب على سائق المركبة التوقف وإعطاء حق الأولوية عندما يعبر شخص يستخدم عصا بيضاء أو معدنية، أو شخص يرافقه كلب إرشاد، أي طريق سريع أو تقاطع. يجب على جميع سائقي المركبات الامتثال لهذا القانون لضمان سلامة هؤلاء المشاة.

• ✓يجب على سائق المركبة التوقف لشخص كفيف يستخدم عصا بيضاء أو معدنية.
• ✓يجب على سائق المركبة التوقف لشخص كفيف يرافقه كلب إرشاد أو مدرب كلاب إرشاد.
• ✓تنطبق هذه القاعدة عندما يعبر الشخص أي طريق سريع أو تقاطع.

تتمتع المركبات التي تجرها الخيول وراكبو الخيل بنفس الحقوق والمسؤوليات التي تتمتع بها المركبات ذات المحركات على الطرق العامة. يجب على سائقي السيارات توخي الحذر عند الاقتراب منهم أو تجاوزهم. يتطلب القانون إجراءات محددة لتجنب إخافة الحصان والتسبب في حادث.

• ✓عند الاقتراب من مركبة يجرها حصان أو راكب خيل أو تجاوزها، يجب على سائق السيارة خفض سرعته إلى 25 ميلاً في الساعة أو أقل.
• ✓إذا أشار الشخص الذي يركب أو يقود الحصان بيده، فيجب على سائق السيارة إيقاف مركبته والبقاء ثابتًا حتى يمر الحصان.
• ✓يجب على المركبات التي تجرها الخيول عرض ضوء في المقدمة بعد 30 دقيقة من غروب الشمس حتى 30 دقيقة قبل شروق الشمس.

بموجب قانون نيوجيرسي، يتمتع راكبو الدراجات الهوائية ومتزلجو الألواح ومتزلجو العجلات المضمنة بنفس الحقوق والمسؤوليات التي تتمتع بها المركبات. يجب على سائقي السيارات توخي الحذر، خاصة عند الانعطاف. عند الانعطاف يمينًا، تحقق من وجود مستخدمي الطريق هؤلاء وأفسح لهم المجال. عند الانعطاف يسارًا، أفسح المجال لراكبي الدراجات القادمين وانتظر حتى يكمل أي راكب دراجة أمامك انعطافه قبل المتابعة.

• ✓يتمتع راكبو الدراجات الهوائية ومتزلجو الألواح ومتزلجو العجلات المضمنة بنفس الحقوق والمسؤوليات التي تتمتع بها المركبات.
• ✓عند الانعطاف يمينًا، يجب على سائق السيارة إفساح المجال لراكبي الدراجات أو متزلجي الألواح أو متزلجي العجلات المضمنة الذين يتحركون عبر تقاطع.
• ✓تحقق دائمًا من النقاط العمياء قبل الانعطاف أو ركن السيارة أو فتح الباب لتجنب تعريض راكب دراجة أو متزلج للخطر.

السبب الأكثر شيوعًا لحوادث الدراجات النارية هو فشل سائق السيارة في رؤيتهم. كن دائمًا متيقظًا، وتحقق من النقاط العمياء مرتين قبل تغيير المسار أو الانعطاف، ولا تتبع الدراجة النارية عن قرب أبدًا، حيث يمكنها التوقف في مسافات أقصر من السيارات. عندما تتجاوزك دراجة نارية، حافظ على سرعتك وموقعك للسماح لها بإكمال التجاوز بأمان.

• ✓لا تتبع الدراجة النارية عن قرب أبدًا.
• ✓تحقق من النقاط العمياء مرتين قبل تغيير المسار أو الانعطاف، حيث أن الدراجات النارية صغيرة ويمكن إخفاؤها بسهولة.
• ✓السبب الأكثر شيوعًا لحوادث الدراجات النارية هو فشل سائق السيارة في اكتشافهم والتعرف عليهم في حركة المرور.

تتطلب ولاية نيوجيرسي أن تحتوي مركبات الركاب على لوحتي ترخيص، واحدة في الأمام وواحدة في الخلف، مثبتة على ارتفاع يتراوح بين 12 و 48 بوصة من الأرض. يجب أن تكون اللوحة الخلفية مضاءة بحيث تكون مرئية من مسافة 50 قدمًا في الليل. يعد استخدام حوامل اللوحات التي تحجب أي حروف انتهاكًا للقانون. يسفر سوء استخدام اللوحات عن عقوبات شديدة.

• ✓يجب على مركبات الركاب عرض لوحتي ترخيص متطابقتين، واحدة في الأمام وواحدة في الخلف.
• ✓يجب أن تكون لوحة الترخيص الخلفية مضاءة بحيث تكون مرئية من مسافة 50 قدمًا في الليل.
• ✓يعد استخدام أغطية أو حوامل لوحات الترخيص التي تحجب أو تخفي أي حروف انتهاكًا يعاقب عليه بغرامة تصل إلى 100 دولار.
• ✓قد يؤدي استخدام لوحات ترخيص مزورة أو مقلدة إلى غرامة تصل إلى 500 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى 60 يومًا، أو تعليق الرخصة لمدة تصل إلى ستة أشهر.

يجب فحص معظم مركبات الركاب التي تعمل بالبنزين في نيوجيرسي كل عامين، بدءًا من بعد أن يتجاوز عمرها خمس سنوات من سنة الصنع. تحصل المركبات الجديدة على ملصق صالح لمدة خمس سنوات. عند الانتقال إلى نيوجيرسي، يجب عليك فحص مركبتك في غضون 14 يومًا من التسجيل إذا كان عمرها أكثر من خمس سنوات من سنة الصنع. يجب عليك تقديم رخصة قيادة سارية، ووثيقة تسجيل المركبة، وبطاقة التأمين عند الفحص.

• ✓مركبات الركاب التي تعمل بالبنزين، من سنة صنع 1996 وأحدث، والتي يزيد عمرها عن خمس سنوات، يجب أن تجتاز الفحص الحكومي كل عامين.
• ✓يتم إصدار ملصق وكيل سيارات جديد لمركبات الركاب الجديدة وتُعفى من الفحص لمدة خمس سنوات.
• ✓عند الانتقال إلى نيوجيرسي من ولاية أخرى، يجب على السائق فحص مركبته في غضون 14 يومًا بعد تسجيلها (إذا كان عمرها خمس سنوات من سنة الصنع أو أكثر).
• ✓يجب تقديم رخصة قيادة سارية، ووثيقة تسجيل نيوجيرسي، ومستندات التأمين لإجراء فحص المركبة.

التأمين على مسؤولية المركبات إلزامي لكل مركبة مسجلة في نيوجيرسي. يجب الاحتفاظ ببطاقة هوية التأمين الخاصة بنيوجيرسي، والتي يمكن أن تكون ورقية أو إلكترونية، في المركبة وإبرازها أثناء عمليات التفتيش، أو بعد وقوع حادث، أو عند إيقافها من قبل سلطات إنفاذ القانون. يمكن أن تؤدي قيادة مركبة غير مؤمن عليها إلى عقوبات كبيرة، بما في ذلك الغرامات، والخدمة المجتمعية، وتعليق رخصتك وتسجيل مركبتك.

• ✓التأمين على مسؤولية المركبات إلزامي في ولاية نيوجيرسي لكل مركبة مسجلة.
• ✓يجب الاحتفاظ ببطاقة هوية التأمين، سواء في شكل ورقي أو إلكتروني، في المركبة في جميع الأوقات.
• ✓قد يؤدي عدم الحفاظ على تأمين المسؤولية إلى غرامات، وخدمة مجتمعية، وتعليق الرخصة والتسجيل، ورسوم إضافية للمخالفات.

في نيوجيرسي، يجب أن تكون جميع المركبات الجديدة أو المستعملة حاصلة على سند ملكية ومسجلة ومؤمن عليها قبل قيادتها على الطرق العامة. إذا انتقلت إلى نيوجيرسي، فلديك 60 يومًا للحصول على سند ملكية وتسجيل مركبتك، أو قبل ذلك إذا انتهت صلاحية تسجيلك خارج الولاية. التسجيل الأولي لمركبة جديدة تمامًا صالح لمدة أربع سنوات، بينما تكون معظم التسجيلات اللاحقة صالحة لمدة عام واحد.

• ✓يجب على السائق الذي ينتقل إلى نيوجيرسي الحصول على سند ملكية وتسجيل مركبته في غضون 60 يومًا.
• ✓التسجيل الأولي لمركبة جديدة تمامًا صالح لمدة أربع سنوات.
• ✓معظم تسجيلات المركبات، بعد التسجيل الأولي لسيارة جديدة، تكون صالحة لمدة عام واحد.

يجب على سائق المركبة تسليم لوحات الترخيص القديمة الخاصة به إلى لجنة المركبات الآلية (MVC) في مواقف محددة، مثل عند بيع مركبة دون نقل اللوحات أو عند إنهاء تغطية التأمين. هذا يمنع الاستخدام الاحتيالي ويضمن الامتثال لقانون الولاية.

• ✓إذا باع سائق المركبة مركبته ولم ينقل اللوحات إلى مركبة أخرى، فيجب عليه تسليم اللوحات القديمة إلى إحدى وكالات MVC.
• ✓إذا أنهى سائق المركبة تأمين المركبة، فيجب إعادة اللوحات إلى MVC.

يتطلب القانون في نيوجيرسي من جميع الأفراد الذين يقودون أو يركبون دراجة نارية ارتداء خوذة. يجب أن تكون الخوذة معتمدة من قبل وزارة النقل الأمريكية (USDOT) وأن تكون مثبتة بإحكام. تنطبق هذه القاعدة على جميع راكبي الدراجات النارية، بغض النظر عن العمر أو الخبرة، لمنع إصابات الرأس.

• ✓الخوذات مطلوبة بموجب القانون لسائقي الدراجات النارية والركاب في نيوجيرسي.
• ✓يجب أن تفي الخوذات بالمعايير الفيدرالية لسلامة المركبات الآلية الصادرة عن وزارة النقل الأمريكية (USDOT).

يُعد تقديم معلومات كاذبة لشركة تأمين أثناء المطالبة أو في طلب ما جريمة جنائية في نيوجيرسي. يمكن لمكتب المدعي العام للاحتيال التأميني (OIFP) رفع تهم جنائية قد تؤدي إلى السجن، وفرض غرامات مدنية باهظة، والتسبب في فقدان رخصة القيادة الخاصة بك.

• ✓ارتكاب الاحتيال التأميني من خلال تقديم معلومات كاذبة يمكن أن يؤدي إلى تهم جنائية والسجن.
• ✓يمكن أن تصل الغرامات المدنية للاحتيال التأميني إلى 15,000 دولار عن كل مخالفة.
• ✓الشخص المدان بالاحتيال التأميني قد يفقد رخصة القيادة الخاصة به.

يشرح الإجراءات المطلوبة لكل لون من ألوان إشارات المرور القياسية. يتطلب الضوء الأحمر الثابت التوقف التام قبل ممر المشاة أو التقاطع. الضوء الأصفر هو تحذير بأن الإشارة على وشك أن تتحول إلى اللون الأحمر، ويجب عليك التوقف إذا كان القيام بذلك آمنًا. الضوء الأخضر يعني أنه يمكنك المتابعة، ولكن فقط بعد إعطاء الأولوية لأي من المشاة أو المركبات الموجودة بالفعل في التقاطع.

• ✓عند الضوء الأحمر الثابت، يجب على السائق التوقف قبل التقاطع أو ممر المشاة والبقاء متوقفًا حتى يتغير الضوء إلى اللون الأخضر.
• ✓بالنسبة للضوء الأخضر الثابت، يجب عليك إعطاء الأولوية للمشاة والمركبات التي لا تزال في التقاطع قبل المتابعة، وإعطاء الأولوية للمركبات القادمة عند الانعطاف إلى اليسار.

يغطي مسؤوليات السائق تجاه إشارات المرور غير القياسية. يُعامل الضوء الأحمر المتقطع بنفس معاملة علامة التوقف. يعني الضوء الأصفر المتقطع أن تبطئ وتستمر بحذر. يسمح لك السهم الأخضر بالتقدم في اتجاه السهم بعد إعطاء الأولوية للمشاة. يجب التعامل مع إشارة المرور غير المضاءة كعلامة توقف رباعية الاتجاهات.

• ✓الضوء الأحمر المتقطع له نفس معنى علامة التوقف: توقف، أعطِ الأولوية للمرور والمشاة، ولا تتقدم إلا عندما يكون ذلك آمنًا.
• ✓يجب التعامل مع إشارة المرور غير المضاءة، حيث لا تعمل أي من المصابيح، كعلامة توقف رباعية الاتجاهات.

في نيوجيرسي، يوضح شكل ولون إشارة المرور معناها. الشكل الثماني مخصص حصريًا لإشارات التوقف. والمثلث لإشارات إفساح الطريق. والشكل الخماسي يحذر من منطقة مدرسية، والإشارة الصفراء المستديرة تقدم تحذيرًا مسبقًا بوجود تقاطع سكة حديد. تُستخدم الإشارات المعينية الشكل للتحذيرات، حيث يدل اللون الأصفر على المخاطر العامة والبرتقالي على مناطق البناء.

• ✓الإشارة الحمراء ذات الثمانية أضلاع هي إشارة توقف (STOP).
• ✓الإشارة الصفراء ذات الخمسة أضلاع تشير إلى منطقة مدرسية.
• ✓الإشارة الصفراء المستديرة هي إشارة تحذير مسبق بوجود تقاطع سكة حديد.

يُشار إلى مناطق العمل على الطرق بعلامات برتقالية على شكل معين. قد تحتوي هذه المناطق على تغييرات في المسارات، وعمال إشارة، وحدود سرعة مخفضة. يجب على سائقي السيارات البقاء في حالة تأهب والاستعداد لإبطاء السرعة أو التوقف. يتمتع عمال الإشارة بنفس سلطة علامة المرور التنظيمية. في نيوجيرسي، يتم مضاعفة جميع غرامات المرور في مناطق العمل المحددة.

• ✓في نيوجيرسي، يتم مضاعفة جميع غرامات المرور في مناطق العمل.
• ✓يجب على سائقي السيارات الامتثال لتوجيهات عمال الإشارة في منطقة العمل، حيث أن لديهم نفس سلطة علامة المرور التنظيمية.

تنظم علامات الرصيف تدفق حركة المرور والتجاوز. تفصل الخطوط الصفراء حركة المرور التي تسير في اتجاهين متعاكسين، بينما تفصل الخطوط البيضاء حركة المرور التي تسير في نفس الاتجاه. الخط المتصل على جانبك من الطريق يعني أنه لا يجوز لك التجاوز. الخط المتقطع على جانبك يعني أن التجاوز مسموح به عندما يكون آمنًا.

• ✓الخط الأصفر المتصل على جانب السائق من الخط المركزي يعني "ممنوع التجاوز".
• ✓الخط المتقطع على جانب السائق من الخط المركزي يعني أن التجاوز مسموح به عندما يكون آمنًا.
• ✓الخطوط المزدوجة المتصلة الصفراء والبيضاء تمنع التجاوز.

تتحكم الإشارات التنظيمية في حركة المرور. وأكثرها شيوعًا هي إشارة قف (STOP) (مثمن أحمر)، وإشارة افسح الطريق (YIELD) (مثلث مقلوب أحمر وأبيض)، وإشارة ممنوع الدخول (DO NOT ENTER) (مربع أبيض به دائرة حمراء). كما أن إشارة عبور السكك الحديدية (علامة X بيضاء متقاطعة) هي أيضًا إشارة تنظيمية ولها نفس معنى إشارة افسح الطريق.

• ✓إشارة افسح الطريق (YIELD) هي مثلث مقلوب وتتطلب منك إبطاء السرعة أو التوقف لإعطاء حق الأولوية للمرور الآخر.
• ✓إشارة عبور السكك الحديدية المتقاطعة (X بيضاء) لها نفس معنى إشارة افسح الطريق؛ يجب عليك إفساح الطريق للقطارات.

توفر العلامات الخاصة على الرصيف تحذيرات ومعلومات إضافية. توضح خطوط التوقف البيضاء مكان التوقف عند التقاطع. تشير ممرات المشاة البيضاء إلى مناطق عبور المشاة. تشير الأشكال المعينية البيضاء المرسومة على الرصيف إلى حارة المركبات عالية الإشغال (HOV)، المخصصة للمركبات التي بها ركاب متعددون.

• ✓تشير الأشكال المعينية البيضاء المرسومة على الرصيف إلى حارة المركبات عالية الإشغال (HOV).
• ✓عند تقاطع لا يوجد به خط توقف، يجب عليك التوقف قبل ممر المشاة عندما تتطلب إشارة أو لافتة التوقف.

تسير بعض المركبات، مثل المعدات الزراعية ومعدات البناء، بسرعات أقل بكثير من حركة المرور الأخرى. يُطلب من هذه المركبات عرض علامة مثلثة برتقالية فلورية وعاكسة في الجزء الخلفي منها. يجب على سائقي السيارات أن يكونوا مستعدين لإبطاء السرعة عند الاقتراب من مركبة تحمل هذه العلامة.

• ✓العلامة المثلثة البرتقالية الفلورية والعاكسة الموجودة على ظهر المركبة تشير إلى أنها مركبة بطيئة الحركة.
• ✓عندما ترى علامة مركبة بطيئة الحركة، يجب عليك إبطاء السرعة والاستعداد لتعديل سرعتك وفقًا لذلك.

الدوار هو تقاطع دائري أحادي الاتجاه حيث تتدفق حركة المرور حول جزيرة مركزية. يجب على حركة المرور التي تدخل الدوار إعطاء الأولوية لحركة المرور التي تسير فيه بالفعل. جميع المنعطفات للدخول إلى الدوار والخروج منه تكون إلى اليمين، مما يساعد على تقليل الحوادث الخطيرة. يجب على السائقين إبطاء السرعة عند الاقتراب واتباع اللافتات والعلامات الأرضية للوصول إلى مخرجهم.

• ✓تتدفق حركة المرور في اتجاه واحد (عكس اتجاه عقارب الساعة) حول جزيرة مركزية في الدوار.
• ✓يجب على السائقين الذين يدخلون الدوار إعطاء الأولوية لحركة المرور التي تسير بداخله بالفعل.

توجه إشارات المشاة الوقت الآمن للعبور. صورة ظلية بيضاء ثابتة للمشاة أو عداد تنازلي يعني أنه يجوز للمشاة العبور. رمز كف اليد المرفوع البرتقالي الثابت يعني أنه لا ينبغي لهم البدء في العبور. يتطلب قانون نيوجيرسي من سائقي السيارات المنعطفين إعطاء الأولوية للمشاة الذين يعبرون عند إشارة 'امش' ولأي مشاة في ممر المشاة.

• ✓رمز كف اليد المرفوع البرتقالي الثابت يعني أنه يجب على المشاة عدم مغادرة الرصيف لدخول الطريق.
• ✓يتطلب قانون نيوجيرسي من سائقي السيارات المنعطفين إعطاء الأولوية للمشاة الذين يعبرون عند إشارة 'الصورة الظلية البيضاء الثابتة للمشاة'.