Massachusetts · 驾照考试学习指南 · 第 1 部分 · 第 1–5 章

Obtaining Your License +4Massachusetts · 驾照 · 中文

51 个考点 · 更新于 2026-09-17

1.Obtaining Your License

📋

青少年驾驶执照 (JOL) 的乘客和夜间限制

licence requirements

在马萨诸塞州,年龄在 16 岁半至 18 岁之间的驾驶员被视为青少年驾驶员 (Junior Operators),并受到严格的驾驶限制。在获得 JOL 后的前六个月内,青少年驾驶员不得搭载任何未满 18 岁的乘客,除非该乘客是直系亲属。唯一的例外是,青少年驾驶员必须由一名年满 21 岁、至少有一年驾驶经验并坐在副驾驶座位的持照驾驶员陪同。此外,所有 JOL 持有者禁止在凌晨 12:30 至 5:00 之间驾驶,除非有父母或法定监护人陪同。

重点规则
  • 在获得驾照的前六个月内,JOL 持有者不得搭载任何未满 18 岁的非家庭成员乘客,除非有年满 21 岁且坐在前排座位的持照驾驶员陪同。
  • JOL 持有者不得在凌晨 12:30 至 5:00 之间驾驶机动车,除非车内有父母或法定监护人。
⚠️

青少年驾驶执照 (JOL) 违规处罚

demerit points

马萨诸塞州法律对违反驾驶限制的青少年驾驶员实施严厉处罚。首次违反乘客限制或夜间驾驶宵禁,将导致驾照吊销60天。第二次违反这些规定,将导致驾照吊销180天,并强制完成驾驶态度再培训课程 (Driver Attitudinal Retraining course)。超速驾驶对JOL持有者同样有严厉处罚,首次违规将导致驾照吊销90天,后续违规将导致驾照吊销一年。

重点规则
  • 首次违反JOL乘客或夜间限制的处罚是驾照吊销60天。
  • JOL持有者首次超速违规的处罚是驾照吊销90天。
  • 第二次违反乘客或夜间限制将导致驾照吊销180天,并需要完成驾驶态度再培训课程 (Driver Attitudinal Retraining course)。
📋

获取青少年驾驶执照 (JOL) 的要求

licence requirements

在马萨诸塞州,年龄在 16 岁半至 18 岁的申请人必须满足几项关键要求才有资格获得青少年驾驶执照 (JOL)。他们必须持有有效的学习驾照至少连续六个月,并保持良好的驾驶记录。他们还必须成功完成 RMV 批准的驾驶教育课程,其中包括 30 小时的课堂教学、12 小时的实际上路驾驶培训和 6 小时的车内观察。最后,父母或监护人必须证明申请人已完成至少 40 小时的额外有监督驾驶。

重点规则
  • 申请人必须在参加 JOL 路考前持有有效的学习驾照至少连续六个月。
  • 申请人必须完成 RMV 批准的驾驶教育课程和至少 40 小时的有监督实际上路驾驶。
  • JOL 申请人的父母或监护人必须参加两小时关于驾驶教育课程的教学。
📋

马萨诸塞州驾照的最低年龄和居住要求

licence requirements

要在马萨诸塞州合法驾驶车辆,您必须满足特定的年龄和居住要求。申请客运车辆(D类)的学习驾照,申请人必须年满16周岁。获得青少年驾驶执照(JOL)的最低年龄为16岁半。任何未满16周岁的人在马萨诸塞州驾驶均属违法,即使其持有其他州的有效学习驾照或许可证。此外,马萨诸塞州的驾驶执照只能颁发给本州居民。

重点规则
  • 申请D类学习驾照的最低年龄为16周岁。
  • 任何未满16周岁的人不得在马萨诸塞州合法驾驶,无论其在其他州的驾照状态如何。
  • 如果您成为马萨诸塞州居民,您必须立即获取马萨诸塞州驾照,没有宽限期。
📋

马萨诸塞州驾照的视力要求

licence requirements

所有马萨诸塞州驾照的申请人必须在RMV通过视力筛查,或提交由验光师出具的证明。完整的D类或M类驾照标准为:较好眼的视力至少达到20/40(无论是否佩戴矫正镜片),并且水平周边视野至少达到120度。如果您需要佩戴眼镜或隐形眼镜才能达到此标准,您的驾照上将被标注“B”类限制,法律要求您在驾驶时必须佩戴。

重点规则
  • 要获得完整驾照,您较好眼的视力必须至少为20/40,并且水平周边视野必须至少达到120度。
  • 如果您需要佩戴矫正镜片才能通过视力测试,您的驾照上将有“B”类限制,并且您在驾驶时必须佩戴眼镜或隐形眼镜。
📋

未成年人的父母同意书和驾照格式

licence requirements

在马萨诸塞州,任何未满18岁的学习许可或驾驶执照申请人必须获得父母或法定监护人的书面同意。这需要父母或监护人在申请表上签字。所有颁发给未满21岁个人的驾照和身份证都采用垂直格式打印,以便执法人员和其他人轻松识别其未达到法定饮酒年龄。

重点规则
  • 未满18岁的申请人必须获得父母或法定监护人的书面同意才能获得学习许可或驾照。
  • 颁发给任何未满21岁人士的驾驶执照均为垂直方向。
📋

驾照等级和州外驾驶特权

licence requirements

马萨诸塞州最常见的驾照是 D 级驾照,允许您驾驶乘用车、面包车和小型卡车。驾驶摩托车需要 M 级驾照。如果您是来自美国其他州的居民且年满 16 周岁,您可以使用您所在州的有效驾照在马萨诸塞州驾驶。但是,您不能同时持有一个以上州的驾照。

重点规则
  • D 级驾照适用于驾驶标准乘用车,如轿车和 SUV。
  • 年满 16 周岁的美国居民可以使用其所在州的有效驾照在马萨诸塞州驾驶。
  • 同时持有一个以上州的有效驾照是违法的。

2.Safety First

🔧

马萨诸塞州强制性安全带法

vehicle safety

马萨诸塞州法律要求客运机动车内的每个人都必须系好安全带或使用适当的儿童约束系统。这是一项主要安全法,如果司机或成年乘客不遵守规定,可能会被罚款。该法律适用于轿车、面包车和小型卡车。

重点规则
  • 司机未系安全带可被罚款25美元。
  • 对于每位年龄在12、13、14或15岁且未正确系好安全带的乘客,司机也可能被罚款25美元。
  • 任何16岁或以上的乘客未系安全带可被直接罚款25美元。
🔧

儿童乘客约束装置法

vehicle safety

马萨诸塞州有一项专门保护其最年幼乘客的法律。婴幼儿必须乘坐联邦批准的儿童乘客约束装置,直到他们达到特定的年龄或身高要求。对儿童来说,最安全的位置始终是后排座位。

重点规则
  • 儿童必须使用儿童乘客约束装置,直到他们年满8岁或身高至少达到57英寸。
  • 违反儿童约束装置法的罚款为25美元。
  • 婴儿座椅必须安装在后排座位,并面向车辆后方。
🔧

成年驾驶员(18岁及以上)免提法律

vehicle safety

在马萨诸塞州,18岁及以上的驾驶员在驾驶时使用手持移动电子设备是违法的。设备只能在免提模式下使用,并且必须被妥善安装。在红灯或停车标志前用手使用设备同样是违法的。

重点规则
  • 18岁及以上的驾驶员只能以“免提”模式使用移动电子设备。
  • 当车辆在公共行车道上时,禁止手持使用设备,即使在交通信号灯前停车时也是如此。
  • 首次违规的罚款为100美元。
🔧

青少年驾驶员手机设备零容忍法

vehicle safety

马萨诸塞州对18岁以下的驾驶员在使用移动电子设备方面有严格的“零容忍”政策。驾驶时,禁止任何形式的使用,无论是手持还是免提。这是青少年驾驶员驾照(JOL)的一项关键规定。

重点规则
  • 18岁以下的驾驶员在驾驶时,出于任何原因,都禁止使用任何移动电子设备。
  • 青少年驾驶员使用移动设备的唯一例外是报告紧急情况。
🤝

保持安全的跟车距离

sharing road

防御性驾驶的一个关键原则是在您的车辆周围保持一个安全的空间缓冲。“三秒规则”是在良好驾驶条件下,与前车保持安全跟车距离的标准方法。跟车过近(追尾)是违法且危险的。

重点规则
  • 要遵守“三秒规则”,您应该在前车通过一个固定物体至少三秒后,您再通过该物体。
  • 当跟随一辆摩托车时,您应该留出更多空间,至少四秒。
  • 跟车过近是违法的,最高可处以100美元的罚款。
🔧

乘用车必需的安全设备

vehicle safety

为了在马萨诸塞州合法驾驶,所有乘用车必须配备特定的、功能正常的安全设备。这包括对能见度、制动和乘客保护至关重要的项目。这些项目会在年度车辆检查中进行检查。

重点规则
  • 每辆乘用车都必须为驾驶员和所有乘客配备可正常工作的安全带。
  • 车辆必须有一个脚刹车和一个独立的驻车刹车。
  • 必需的车灯包括两个白色前大灯、两个红色尾灯、转向灯、三个红色刹车灯,以及一个用于照亮后车牌的白灯。
🔧

安全气囊作为辅助安全系统

vehicle safety

安全气囊旨在与安全带配合使用,而不是取代它们。它们主要在正面碰撞中提供额外保护。为确保安全,驾驶员和乘客应与仪表板保持安全距离,儿童应始终固定在后座。

重点规则
  • 安全气囊是为与安全带配合使用而设计的,不能替代安全带。
  • 切勿将使用后向式儿童安全座椅的婴儿放置在配有乘客侧安全气囊的车辆前座。
  • 驾驶员应将座位从方向盘向后移动到安全驾驶所允许的最远距离。
🔧

车内禁止的分心行为和障碍物

vehicle safety

为确保驾驶员将全部注意力集中在道路上,马萨诸塞州法律禁止在车内放置某些物品和从事某些行为。这包括任何阻挡驾驶员视线或妨碍其听到紧急警报声等重要声音的物品。

重点规则
  • 驾驶时佩戴头戴式耳机、入耳式耳机或任何遮盖双耳的设备均属违法行为。
  • 年满18岁或以上的驾驶员可以使用单只耳塞通过手机进行通信。
  • 如果任何物品阻挡了驾驶员的清晰路面视野,则不得将其放置或悬挂在挡风玻璃、仪表板或后视镜上。
🔧

移动设备违规的分级处罚

vehicle safety

在马萨诸塞州,违反移动设备法的处罚会随着每次再犯而变得更加严厉。惯犯将面临更高的罚款,并被要求完成分心驾驶教育课程。

重点规则
  • 初次违规的处罚为 100 美元罚款。
  • 第二次违规的处罚为 250 美元罚款,外加必须完成分心驾驶教育课程。
  • 第三次或后续违规的处罚为 500 美元罚款、保险附加费以及该教育课程。
🔧

轮胎胎纹深度的法律要求

vehicle safety

为确保安全,乘用车的轮胎必须有足够的胎纹深度以抓住路面,尤其是在恶劣天气下。使用磨损严重的轮胎驾驶是违法的。一个简单的检查方法是“一美分硬币测试”(penny test)。

重点规则
  • 轮胎主凹槽的胎纹深度必须至少为 2/32 英寸。
  • 如果您将一枚一美分硬币(penny)放入胎纹凹槽中,并且能看到林肯头像的顶部,则表示您的轮胎已属非法磨损,必须更换。
🔧

理解总停车距离

vehicle safety

将您的车辆完全停下所需的总距离比大多数人想象的要长得多。它由您的反应距离(在踩下刹车前行驶的距离)和您的制动距离组成。该距离会随着速度的增加而急剧增加,对于较重的车辆来说会更长。

重点规则
  • 以 60 英里/小时的速度行驶时,总停车距离可能接近一个足球场的长度(约 292 英尺)。
  • 大型卡车所需的停车距离可能是乘用车的两倍。
  • 在湿滑路面上,您的总停车距离会更长。
📋

马萨诸塞州RMV驾照与考试费用

licence requirements

马萨诸塞州车辆管理局 (RMV) 对学习驾照考试和路考等服务收取特定费用。这些费用不予退还,每次尝试都必须支付。例如,如果您的学习驾照考试或路考未通过,您必须再次支付费用才能重考。

重点规则
  • 学习驾照考试费用为30.00美元。
  • 路考费用为35.00美元。
  • 如果您路考未通过、缺席考试或在考试前72小时内取消,您将需要再次支付35美元的费用。
🔧

车牌可见度要求

vehicle safety

您车辆的车牌必须始终保持清洁、清晰可读且正确显示。它不能被任何物体遮挡,并且注册贴纸必须贴在正确的位置。

重点规则
  • 您的车牌号码在夜间必须在 60 英尺的距离外可见。
  • 注册贴纸只能贴在车牌的右上角。

3.Keeping Your License

⚠️

可增收附加费事件与驾照吊销

demerit points

在马萨诸塞州,您的驾驶记录会追踪交通违规和责任事故,这些统称为“可增收附加费事件”(surchargeable events)。在特定时间范围内累积过多此类事件将导致强制性驾照吊销和其他处罚。机动车管理局(RMV)会自动追踪这些事件,以识别高风险驾驶员。

重点规则
  • 在两年内累积三次可增收附加费事件,您必须在90天内完成驾驶员再培训课程,否则您的驾照将被吊销。
  • 在三年内累积七次可增收附加费事件,将导致自动吊销驾照60天。
  • 如果您的保险公司认定您负有超过50%的责任,并且为损害或伤害支付了超过1000美元的赔偿,那么该“责任”事故就被视为可增收附加费事件。
  • “惯犯交通违规者”(Habitual Traffic Offender) 被定义为在五年内有三次重大交通违规或总共十二次违规的驾驶员,将面临四年的驾照吊销。
📋

青少年驾驶员 (JOL) 超速处罚

licence requirements

马萨诸塞州机动车管理局 (RMV) 对被判超速的青少年驾驶员(18岁以下的驾驶员)实施极其严格的处罚。这些处罚远比成年驾驶员的处罚严厉,旨在遏制新驾驶员的危险驾驶习惯。一次超速定罪就会对 JOL 持有者产生严重后果。

重点规则
  • 青少年驾驶员首次因超速被定罪,将导致强制吊销驾照90天。
  • 青少年驾驶员第二次或任何后续因超速被定罪,将导致强制吊销驾照一年。
  • 除吊销驾照外,因超速被定罪的 JOL 持有者还必须完成“驾驶态度再培训”课程,并可能被要求参加“州法院反路怒症”(SCARR) 课程。
  • 因超速被定罪后,JOL 持有者还必须重新参加学习许可考试和新的路考,才能重新获得驾照。
📋

青少年驾驶员 (JOL) 乘客及夜间限制处罚

licence requirements

青少年驾驶员必须遵守特定的乘客和夜间驾驶限制。违反这些规定是严重违法行为,每次定罪都会导致处罚升级。初犯会导致驾照吊销,再犯则会导致更长时间的吊销和强制性再培训。

重点规则
  • 首次因违反 JOL 乘客或夜间限制而被定罪,将导致驾照被吊销 60 天。
  • 第二次因违反这些限制而被定罪,将导致驾照被吊销 180 天,并要求完成驾驶态度再培训课程 (Driver Attitudinal Retraining course)。
  • 第三次或后续定罪将导致驾照被吊销一年,并要求驾驶员重新申请学习许可证并通过新的路考。
🍺

刑事驾驶罪行与处罚

alcohol drugs

某些机动车违规行为被视为刑事犯罪,而非民事违法行为。这些行为包括在酒精或药物影响下驾驶 (OUI)、肇事逃逸以及机动车过失杀人。定罪将导致严厉的处罚,包括长期吊销驾照、罚款和可能的监禁。因 OUI 而吊销驾照的期限会随着每次再犯而显著增加。

重点规则
  • 首次因 OUI(酒精或药物)被定罪将导致驾照被吊销一年。
  • 第五次因 OUI 被定罪将导致驾照被终身吊销。
  • 在造成人员受伤的事故后逃逸,将导致驾照被吊销一至两年。
  • 机动车过失杀人罪的处罚是从吊销驾照 15 年到终身吊销。
📋

青少年驾驶员 (JOL) 移动设备处罚

licence requirements

马萨诸塞州法律严格禁止青少年驾驶员 (Junior Operators) 在驾驶时出于任何原因使用任何移动电子设备。首次违规的处罚非常严厉,包括罚款、驾照暂扣以及强制性的再培训课程和重新考试。

重点规则
  • 青少年驾驶员首次违规使用移动设备将导致 100 美元罚款、60 天驾照暂扣,并要求完成驾驶态度再培训课程 (Driver Attitudinal Retraining course)。
  • 第二次违规将导致 250 美元罚款和 180 天驾照暂扣。
  • 第三次或后续违规将导致 500 美元罚款和一年驾照暂扣。
  • 首次违规后,青少年驾驶员还必须重新参加学习许可考试并通过新的路考,才能恢复其驾照。
🚗

超速罚款和施工区处罚

speed limits

马萨诸塞州有计算超速罚款的具体公式。处罚从一个基本金额开始,超过特定阈值后,每超速一英里/小时,罚款就会增加。为了保护公路工人,在指定的、有标志的施工区内超速,罚款会大幅增加。

重点规则
  • 超速违规的最低罚款为105美元。
  • 如果您超速超过10英里/小时,那么在超过限速10英里/小时的基础上,每多超速1英里/小时,罚款将额外增加10美元。
  • 在有标志的施工区内超速的任何罚款都将加倍。
  • 对于18岁及以上的驾驶员,如果在12个月内被认定对三次超速违规负责,将导致驾照被吊销30天。
📋

青少年驾驶员 (JOL) 非法赛车的处罚

licence requirements

非法赛车被视为一种极其危险和严重的违法行为,特别是对青少年驾驶员而言。处罚非常严厉,包括长期吊销驾照、高额罚款以及旨在纠正鲁莽驾驶行为的强制性教育课程。

重点规则
  • 青少年驾驶员首次因非法赛车被定罪,将导致驾照吊销一年,并需支付 500 美元的恢复费。
  • 青少年驾驶员第二次或后续因非法赛车被定罪,将导致驾照吊销三年,并需支付 1000 美元的恢复费。
  • 所有 JOL 持有者的非法赛车定罪都要求重新参加学习许可考试、进行新的路考,并完成驾驶态度再培训课程 (Driver Attitudinal Retraining course)。
⚠️

民事机动车违规 (CMVI)

demerit points

民事机动车违规 (CMVI) 是一种非刑事违规行为,例如未遵守交通信号灯。当您收到 CMVI 罚单时,您必须在有限的时间内通过支付罚款或请求法庭听证以进行抗辩来做出回应。不回应会带来严重的后果。

重点规则
  • 您必须在收到罚单后的 20 天内支付罚款或请求 CMVI 听证。
  • 如果您未在 20 天内回应,您将被自动认定为有责任,被收取高额的滞纳金,并且您的驾照将被吊销。
  • 如要请求听证以对罚单提出异议,您必须支付 25 美元的法庭立案费。
  • 支付 CMVI 罚款即表示承认责任,该违规行为将作为一项可增收附加费的事件添加到您的驾驶记录中。
📋

使用伪造身份证件的处罚

licence requirements

在马萨诸塞州,使用虚假或篡改的驾照或身份证件是一项严重违法行为,即使该行为与驾驶无关。RMV(机动车管理局)可因制造、销售或使用伪造身份证件,或使用他人身份证件冒充本人而吊销您的驾驶特权。

重点规则
  • 即使未经法庭定罪,RMV 仍可因伪造身份证件的违法行为将您的驾照吊销六个月。
  • 如果您因伪造身份证件的违法行为而被法庭定罪,RMV 可将您的驾照吊销一年。
  • 违法行为包括篡改驾照、制作或使用伪造身份证件,或使用他人驾照。

4.Rules of the Road -1

🚗

马萨诸塞州的基本速度法

speed limits

马萨诸塞州最重要的速度规则是基本速度法,该法规定,您的驾驶速度绝不能超过当前路况下合理和适当的速度。该法律优先于任何公布的速度限制。您必须始终根据交通、道路状况(如结冰或积水)、天气以及行人和骑自行车者的存在来调整您的速度。

重点规则
  • 无论公布的速度限制是多少,您的行驶速度都绝不能快到不安全的程度。
  • 在交通拥堵、恶劣天气或路面崎岖等不良状况下,您必须降低速度。
  • 即使您的车速低于公布的速度限制,也可能因为在当前路况下车速过快而被开罚单。
🚗

马萨诸塞州的法定速度限制

speed limits

在没有速度限制标志时,您必须遵守法定的速度限制。这些是针对特定类型区域的默认限制。“人口密集区”是指在1/4英里或更长的距离内,建筑物间距小于200英尺的区域。了解这些默认速度对考试至关重要。

重点规则
  • 学区的速度限制为 20 mph。
  • 在人口密集区或商业区的速度限制为 30 mph,除非另有标示。
  • 在人口密集区以外的高速公路上的速度限制为 50 mph。
  • 在人口密集区或商业区以外的道路上的速度限制为 40 mph。
🚥

理解红色和黄色交通信号灯

traffic signals

红色和黄色交通信号灯用于控制停车和准备停车。稳定的红灯意味着完全停止。闪烁的红灯与“STOP”标志完全相同。稳定的黄灯是警告信号灯即将变为红色,如果安全,您必须停车。

重点规则
  • 稳定的红色圆形灯意味着“停止”。在完全停止并让行后,您可以在红灯时右转,除非有“NO TURN ON RED”(红灯时禁止右转)的标志。
  • 闪烁的红色圆形灯与“STOP”标志含义相同:完全停止,仅在安全时继续行驶。
  • 稳定的黄色圆形灯意味着信号灯即将变为红色;如果安全,您必须停车。
  • 只有在单行道上行驶并转入另一条单行道时,才可以在完全停止后于红灯时左转。
🚦

按颜色识别交通标志

traffic signs

交通标志的颜色为其含义提供了直接线索。红色用于停车或禁止标志。黄色用于一般警告。黑白标志是法规性的,陈述法律规定。橙色专用于施工和维护警告。

重点规则
  • 红色标志用于停车或禁止(例如,STOP(停车)、DO NOT ENTER(禁止驶入))。
  • 黄色或荧光黄绿色标志用于一般警告,包括学校和行人区域。
  • 橙色标志表示施工或维护工作区。
  • 蓝色标志表示为驾驶员提供的服务,如加油站、餐饮或住宿。

“停止”和“让行”标志的规则

right of way

“停止”(STOP) 和“让行”(YIELD) 标志是管理先行权的关键性交通管制标志。“停止”标志要求在停止线或人行横道前完全停住。“让行”标志意味着您必须减速并让行给其他车辆,仅在必要时停车。在四向停车路口,最先到达的车辆有优先通行权。

重点规则
  • 在“停止”标志前,您必须完全停住;仅仅减速是不够的。
  • 在“让行”标志前,您必须减速,准备停车,并让其他车辆、骑行者和行人先行。
  • 如果“停止”标志上附加了“四向”(4-WAY) 或“全向”(ALL WAY) 标志,所有到达该路口的车辆都必须停车,最先到达的车辆拥有先行权。
🚶

驾驶员对行人的责任

pedestrians

驾驶员必须特别小心保护行人。法律要求您在人行横道上礼让行人。您绝不能堵塞人行横道,也不得超越为行人停车的车辆。特殊的闪光信标用于提醒驾驶员有行人正在过马路。

重点规则
  • 您必须为您行驶路径上正在进入或使用人行横道的行人让行。
  • 您绝不能超越正在为行人停车或减速的车辆。
  • 当矩形快速闪光信标被激活时(琥珀色灯光闪烁),您必须为在人行横道上的行人停车。
  • 如果交通信号灯不工作(熄灭),该交叉路口应被视为四向停车路口。
🚥

理解绿灯和闪烁黄灯信号

traffic signals

绿灯和闪烁黄灯信号允许通行,但有条件限制。稳定亮起的绿灯表示“可以通行”,但必须先对已在十字路口内的任何车辆或行人让行。绿色箭头提供“受保护”转弯。闪烁的黄色箭头表示“允许”转弯,但您必须对迎面而来的车辆让行。

重点规则
  • 稳定亮起的圆形绿灯表示“可以通行”,但您必须首先对路上的其他车辆、自行车或行人让行。
  • 在稳定亮起的绿灯处左转时,您必须对迎面而来的车辆让行。
  • 绿色箭头表示您可以朝箭头方向进行“受保护”转弯,因为迎面而来的车辆应该已停车。
  • 闪烁的黄色箭头允许您在对迎面而来的车辆和行人让行后转弯。
✖️

铁路道口安全

intersections

通过铁路道口需要采取特定的安全措施。一个圆形的黄色标志警告前方有道口。在道口处,如果信号灯开始闪烁或栏杆放下,您必须在安全的距离外停车,并等待火车完全通过。

重点规则
  • 如果铁路道口的信号灯开始闪烁,您必须在信号灯柱或栏杆前至少15英尺处停车。
  • 您必须保持停车状态,直到栏杆完全升起且信号灯停止闪烁。
  • 切勿绕过已放下的栏杆或无视铁路道口的闪烁信号灯。
🚧

道路施工区驾驶

work zones

施工区由橙色标志指示,是危险区域,需要减速并提高警惕。警察或民间交通疏导员的指挥优先于所有其他标志、信号或路面标线。

重点规则
  • 接近施工区时,您必须减速并为道路变化做好准备。
  • 在施工区内,您必须始终遵守交警或民间交通疏导员的指挥。
  • 施工区的起点由橙色警告标志或电子信息标志指示。

5.Rules of the Road -2

路权原则

right of way

路权规则是在没有标志或信号灯控制的交通状况下,决定谁应先行的指导方针。这些规则基于礼貌和安全。至关重要的是要理解,路权是驾驶员为防止碰撞而给予他人的,而不是可以索取的权利。

重点规则
  • 路权是您给予的,而不是索取的。
  • 如果另一位驾驶员未能遵守路权规则,您应始终避让他/她以避免碰撞。
🚶

行人先行权和《白手杖法》

pedestrians

驾驶员必须始终将行人安全放在首位。这包括在人行横道上礼让行人,即使您的交通信号灯变为绿色。马萨诸塞州有一项具体而严格的法律,即《白手杖法》(White Cane Law),为视障行人提供额外保护。

重点规则
  • 您必须始终礼让在车行道上的行人。
  • 《白手杖法》规定,当盲人行人(使用白手杖或导盲犬)过马路时,驾驶员必须完全停车,并保持停车状态,直到该行人安全通过。
✖️

通过无管制交叉路口

intersections

无管制交叉路口是指没有任何交通标志或信号灯的路口。接近此类交叉路口时,您必须减速并准备停车。一般规则是让行给您右侧的车辆。

重点规则
  • 在无管制的交叉路口,您必须为任何从您右侧进入交叉路口的车辆让行。
  • 即使您对左侧的车辆拥有法定先行权,在继续前行之前,也应确保该驾驶员正在让行。
✖️

四向停车路口规则

intersections

四向停车路口很常见,也可能令人困惑。规则基于“先到先得”的原则。如果两辆车同时到达,右侧的车辆拥有先行权。与其他驾驶员进行眼神交流是确认意图的好方法。

重点规则
  • 在四向停车路口,第一个完全停下的车辆先行。
  • 如果两辆车同时在四向停车路口停下,右侧的车辆拥有先行权。
🔄

马萨诸塞州环岛驾驶指南

roundabouts

环岛在马萨诸세州很常见,并有特定的规则。交通以逆时针方向行驶。最重要的规则是,在进入环岛前,必须让行已在环岛内行驶的车辆。

重点规则
  • 环岛内的交通以逆时针方向行驶。
  • 除非有标志或警官另有指示,否则您必须始终将路权让给已在环岛内的车辆。
🚨

被超车与马萨诸塞州“减速并线法”

emergency

当另一辆车正在超越您时,您的法律责任是减速并靠右行驶,以确保礼貌和安全。此外,马萨诸塞州有一项“减速并线法”(Move Over Law),要求您在接近闪烁着警灯的静止紧急车辆或救援车辆时采取特定行动。

重点规则
  • 如果另一辆车正在超越您,您必须减速并靠右行驶;绝不能加速。
  • “减速并线法”要求,如果您在同向至少有两条车道的公路上行驶,当接近静止的紧急车辆时,您必须安全地并线到不与其相邻的车道,以让出路权。
↩️

掉头(U-Turn)的规则与限制

turning rules

掉头是指进行180度转弯以改变行驶方向。在马萨诸塞州,为了确保安全,在某些情况下掉头是违法的。最关键的因素是能见度;您必须能够看到足够远的双向来车,以避免对其他驾驶员造成危险。

重点规则
  • 您不得在靠近山顶或弯道处掉头。
  • 在其他驾驶员无法从500英尺外看到您的任何地点,掉头都是违法的。
↩️

左转时让行

turning rules

左转是一项高风险操作,因为它涉及穿越迎面而来的车流。因此,左转车辆必须始终让行于迎面而来的车辆、行人及自行车。

重点规则
  • 进行任何左转时,您必须首先为任何迎面而来的车辆让出先行权。
  • 您还必须让行于任何正在穿越您预定行车路线的行人或自行车骑手。

从车道或私家路进入道路

right of way

当您从私家路、车道或未铺砌的道路进入主公共道路时,您不具有优先通行权。您必须停车,等待交通中出现安全的空隙后方可继续前行。

重点规则
  • 从私家路、车道或未铺砌的道路进入铺砌的公路前,您必须完全停车。
  • 停车后,您必须将优先通行权让给您要进入的道路上已有的行人、骑自行车者和车辆。
🔄

多车道环岛的车道选择

roundabouts

在多车道环岛中,您选择的入口车道取决于您计划的出口。使用正确的车道有助于交通顺畅,并防止在环岛内发生碰撞。如果您错过了出口,应重新绕行一圈,而不是在最后一刻做出不安全的危险动作。

重点规则
  • 若要右转(四分之一圈)或直行,请从右侧车道进入环岛并保持在右侧车道行驶。
  • 若要左转(四分之三圈)或掉头,请从左侧车道进入,沿内侧车道行驶,然后并线至出口车道。
🛣️

左侧超车规则

lane rules

左侧超车是超越另一辆车的标准方式。在双向道路上,这需要您进入对向车道,因此您必须有清晰的视线和足够的距离,以便在不干扰对向来车的情况下安全地完成超车。

重点规则
  • 当越过黄色虚线进行超车时,您必须能够清楚地看到前方至少400英尺的距离。
  • 在任何对向来车距离您200英尺以内之前,您必须返回右侧车道。
🛣️

允许从右侧超车的情况

lane rules

虽然从左侧超车是标准做法,但在特定情况下允许从右侧超车。这通常只适用于道路足够宽,有多条同向车道,或者前方车辆正在左转时。

重点规则
  • 如果您要超越的车辆正在或准备左转,您可以从其右侧超车。
  • 您可以在单行道上,或在有两条或以上同向车道的高速公路上从右侧超车。
↩️

执行三点掉头

turning rules

三点掉头是一种在无法进行U型转弯的狭窄街道上掉转车辆方向的驾驶操作。只有在交通非常稀少且能见度良好的情况下才应执行此操作,因为它会暂时阻挡整条道路。在开始之前,您必须确保交通中有足够大的间隙。

重点规则
  • 三点掉头只应在能见度良好、交通稀少的狭窄街道上,并且没有像车道这样的其他选择时使用。
  • 在开始三点掉头之前,您必须等到交通中有20-30秒的间隙,才能安全地完成此操作。

准备好练习了吗?

用 Massachusetts 驾照模拟练习题检验你的掌握程度。

免费开始练习 →

全部章节

← 返回 Massachusetts 学习指南 2. Rules of the Road -3 +2

其他语言

EnglishFrançaisEspañolFilipinoTiếng Việtالعربيةفارسی한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी