Obtaining Your License +4Massachusetts · رانندگی · فارسی

در ماساچوست، رانندگان بین ۱۶ و نیم تا ۱۸ سال، راننده نوجوان (Junior Operator) محسوب می‌شوند و مشمول محدودیت‌های شدید رانندگی هستند. در شش ماه اول پس از دریافت JOL، یک راننده نوجوان نمی‌تواند هیچ مسافری زیر ۱۸ سال را حمل کند، مگر اینکه مسافر یکی از اعضای درجه یک خانواده باشد. تنها استثنای دیگر این است که راننده نوجوان توسط یک راننده دارای گواهینامه که حداقل ۲۱ سال سن، حداقل یک سال تجربه رانندگی داشته و در صندلی سرنشین نشسته باشد، همراهی شود. علاوه بر این، تمام دارندگان JOL از رانندگی بین ساعت ۱۲:۳۰ بامداد تا ۵:۰۰ صبح ممنوع هستند، مگر اینکه توسط والدین یا قیم قانونی همراهی شوند.

• ✓در شش ماه اول، دارنده JOL نمی‌تواند با هیچ مسافر غیرخانواده زیر ۱۸ سال رانندگی کند، مگر اینکه توسط یک راننده دارای گواهینامه که حداقل ۲۱ سال سن دارد و در صندلی جلو نشسته است، همراهی شود.
• ✓دارنده JOL مجاز به رانندگی وسیله نقلیه موتوری بین ساعت ۱۲:۳۰ بامداد تا ۵:۰۰ صبح نیست، مگر اینکه والدین یا قیم قانونی در وسیله نقلیه حضور داشته باشند.

قانون ماساچوست مجازات‌های شدیدی را برای رانندگان نوجوانی که محدودیت‌های رانندگی را نقض می‌کنند، اعمال می‌کند. اولین تخلف از محدودیت سرنشین یا منع تردد شبانه منجر به تعلیق گواهینامه به مدت ۶۰ روز می‌شود. تخلف دوم از این موارد منجر به تعلیق ۱۸۰ روزه و تکمیل اجباری دوره بازآموزی نگرش راننده (Driver Attitudinal Retraining course) می‌شود. سرعت غیرمجاز نیز برای دارندگان JOL مجازات‌های سنگینی در پی دارد، به طوری که اولین تخلف منجر به تعلیق ۹۰ روزه و تخلفات بعدی منجر به تعلیق یک ساله گواهینامه می‌شود.

• ✓مجازات اولین تخلف از محدودیت سرنشین یا رانندگی در شب برای JOL، تعلیق گواهینامه به مدت ۶۰ روز است.
• ✓مجازات اولین تخلف سرعت غیرمجاز برای دارنده JOL، تعلیق گواهینامه به مدت ۹۰ روز است.
• ✓تخلف دوم از محدودیت سرنشین یا رانندگی در شب منجر به تعلیق ۱۸۰ روزه گواهینامه می‌شود و مستلزم تکمیل دوره بازآموزی نگرش راننده (Driver Attitudinal Retraining course) است.

برای واجد شرایط بودن جهت دریافت گواهینامه رانندگی نوجوانان (JOL) در ماساچوست، متقاضی ۱۶ و نیم تا ۱۸ ساله باید چندین شرط کلیدی را برآورده کند. آنها باید حداقل به مدت شش ماه متوالی دارای مجوز یادگیری رانندگی معتبر با سوابق رانندگی بدون تخلف باشند. آنها همچنین باید یک برنامه آموزش رانندگی مورد تایید RMV را با موفقیت به پایان برسانند که شامل ۳۰ ساعت آموزش کلاسی، ۱۲ ساعت آموزش عملی رانندگی و ۶ ساعت مشاهده در داخل خودرو است. در نهایت، والدین یا قیم باید تأیید کند که متقاضی حداقل ۴۰ ساعت رانندگی اضافی تحت نظارت را به پایان رسانده است.

• ✓متقاضی باید قبل از شرکت در آزمون عملی رانندگی برای JOL، حداقل به مدت شش ماه متوالی دارای مجوز یادگیری رانندگی معتبر باشد.
• ✓متقاضیان باید یک برنامه آموزش رانندگی مورد تایید RMV و حداقل ۴۰ ساعت رانندگی عملی تحت نظارت را تکمیل کنند.
• ✓والدین یا قیم متقاضی JOL باید در دو ساعت آموزش در مورد برنامه درسی آموزش رانندگی شرکت کنند.

برای رانندگی قانونی با وسیله نقلیه در ماساچوست، باید شرایط سنی و سکونتی مشخصی را داشته باشید. برای درخواست گواهینامه آموزشی (learner's permit) برای خودروی سواری (کلاس D)، فرد باید حداقل ۱۶ سال سن داشته باشد. حداقل سن برای دریافت گواهینامه راننده نوجوان (JOL) ۱۶ سال و نیم است. رانندگی برای افراد زیر ۱۶ سال در ماساچوست غیرقانونی است، حتی اگر دارای مجوز یا گواهینامه معتبر از ایالت دیگری باشند. علاوه بر این، گواهینامه رانندگی ماساچوست فقط برای ساکنان این ایالت (Commonwealth) صادر می‌شود.

• ✓حداقل سن برای درخواست گواهینامه آموزشی کلاس D، ۱۶ سال است.
• ✓هیچ فرد زیر ۱۶ سالی، صرف نظر از وضعیت گواهینامه خود در ایالت دیگر، نمی‌تواند به طور قانونی در ماساچوست رانندگی کند.
• ✓اگر ساکن ماساچوست شدید، باید فوراً گواهینامه رانندگی ماساچوست را دریافت کنید، زیرا هیچ دوره مهلتی وجود ندارد.

تمام متقاضیان گواهینامه رانندگی ماساچوست باید در آزمون غربالگری بینایی در RMV (اداره ثبت وسایل نقلیه موتوری) قبول شوند یا گواهی‌نامه‌ای از یک اپتومتریست ارائه دهند. استاندارد برای گواهینامه کامل کلاس D یا M، داشتن حدت بینایی حداقل 20/40 در چشم بهتر (با یا بدون لنزهای اصلاحی) و دید محیطی افقی حداقل 120 درجه است. اگر برای رسیدن به این استاندارد به عینک یا لنز تماسی نیاز دارید، گواهینامه شما با محدودیت 'B' صادر می‌شود که از نظر قانونی شما را ملزم می‌کند هر زمان که رانندگی می‌کنید از آنها استفاده کنید.

• ✓برای دریافت گواهینامه کامل، بینایی شما در چشم بهتر باید حداقل 20/40 باشد و باید حداقل 120 درجه دید محیطی افقی داشته باشید.
• ✓اگر برای قبولی در آزمون بینایی به لنزهای اصلاحی نیاز دارید، گواهینامه شما دارای محدودیت 'B' خواهد بود و هنگام رانندگی باید از عینک یا لنزهای تماسی خود استفاده کنید.

در ماساچوست، هر متقاضی برای گواهینامه آموزشی یا گواهینامه رانندگی که زیر ۱۸ سال سن داشته باشد، باید رضایت کتبی از والدین یا قیم قانونی خود دریافت کند. این کار با امضای درخواست توسط والدین یا قیم انجام می‌شود. تمام گواهینامه‌ها و کارت‌های شناسایی صادر شده برای افراد زیر ۲۱ سال به صورت عمودی چاپ می‌شوند تا برای مجریان قانون و دیگران شناسایی آنها به عنوان افرادی که زیر سن قانونی مصرف مشروبات الکلی هستند، آسان باشد.

• ✓متقاضیان زیر ۱۸ سال باید برای دریافت گواهینامه آموزشی یا گواهینامه رانندگی، رضایت کتبی از والدین یا قیم قانونی خود دریافت کنند.
• ✓گواهینامه‌های رانندگی صادر شده برای هر فرد زیر ۲۱ سال به صورت عمودی هستند.

رایج‌ترین گواهینامه رانندگی در ماساچوست کلاس D است که به شما اجازه می‌دهد وسایل نقلیه سواری، ون‌ها و کامیون‌های کوچک را برانید. برای موتورسیکلت‌ها گواهینامه کلاس M لازم است. اگر شما مقیم ایالات متحده از ایالت دیگری هستید و حداقل ۱۶ سال سن دارید، می‌توانید با استفاده از گواهینامه معتبر خارج از ایالت خود در ماساچوست رانندگی کنید. با این حال، شما نمی‌توانید همزمان در بیش از یک ایالت گواهینامه رانندگی داشته باشید.

• ✓گواهینامه کلاس D برای رانندگی با وسایل نقلیه سواری استاندارد مانند اتومبیل‌ها و SUVها است.
• ✓یک مقیم ایالات متحده که حداقل ۱۶ سال سن دارد، می‌تواند با استفاده از گواهینامه رانندگی معتبر از ایالت خود در ماساچوست رانندگی کند.
• ✓داشتن همزمان گواهینامه رانندگی معتبر در بیش از یک ایالت غیرقانونی است.

قانون ماساچوست ایجاب می‌کند که هر فردی در یک وسیله نقلیه موتوری مسافربری باید کمربند ایمنی ببندد یا در یک صندلی کودک مناسب قرار گیرد. این یک قانون ایمنی اولیه است و در صورت عدم رعایت، راننده یا سرنشینان بزرگسال می‌توانند جریمه شوند. این قانون برای خودروهای سواری، ون‌ها و کامیون‌های کوچک اعمال می‌شود.

• ✓راننده می‌تواند به دلیل نبستن کمربند ایمنی ۲۵ دلار جریمه شود.
• ✓راننده همچنین می‌تواند برای هر سرنشین ۱۲، ۱۳، ۱۴ یا ۱۵ ساله که کمربند ایمنی را به درستی نبسته است، ۲۵ دلار جریمه شود.
• ✓هر سرنشین ۱۶ ساله یا بالاتر می‌تواند به دلیل نبستن کمربند ایمنی مستقیماً ۲۵ دلار جریمه شود.

ماساچوست یک قانون خاص برای محافظت از جوان‌ترین سرنشینان خود دارد. نوزادان و کودکان خردسال باید تا زمانی که به شرایط سنی یا قدی مشخصی برسند، در یک صندلی ایمنی کودک مورد تأیید فدرال بنشینند. امن‌ترین مکان برای یک کودک همیشه صندلی عقب است.

• ✓کودکان باید تا زمانی که حداقل ۸ ساله شوند یا قدشان حداقل ۵۷ اینچ باشد، در صندلی ایمنی کودک قرار بگیرند.
• ✓جریمه نقض قانون صندلی ایمنی کودک ۲۵ دلار است.
• ✓صندلی نوزاد باید در صندلی عقب قرار گیرد و رو به پشت وسیله نقلیه باشد.

در ماساچوست، استفاده از دستگاه الکترونیکی سیار دستی هنگام رانندگی برای رانندگان ۱۸ سال و بالاتر غیرقانونی است. دستگاه‌ها فقط باید در حالت هندزفری استفاده شوند و باید به درستی نصب شده باشند. استفاده دستی از دستگاه پشت چراغ قرمز یا علامت ایست نیز غیرقانونی است.

• ✓رانندگان ۱۸ سال و بالاتر فقط می‌توانند از دستگاه‌های الکترونیکی سیار در حالت «هندزفری» استفاده کنند.
• ✓استفاده دستی از دستگاه در حالی که وسیله نقلیه در یک خط عبور عمومی قرار دارد، حتی هنگام توقف در چراغ راهنمایی، ممنوع است.
• ✓جریمه برای اولین تخلف ۱۰۰ دلار است.

ماساچوست یک سیاست سختگیرانه 'عدم مدارا' برای رانندگان زیر ۱۸ سال در خصوص دستگاه‌های الکترونیکی همراه دارد. هرگونه استفاده، چه به صورت دستی و چه به صورت هندزفری، در حین رانندگی ممنوع است. این یک قانون کلیدی گواهینامه راننده نوجوان (JOL) است.

• ✓رانندگان زیر ۱۸ سال به هر دلیلی از استفاده از هرگونه دستگاه الکترونیکی همراه در حین رانندگی منع شده‌اند.
• ✓تنها استثناء برای یک راننده نوجوان برای استفاده از دستگاه تلفن همراه، گزارش یک وضعیت اضطراری است.

یک اصل کلیدی در رانندگی تدافعی، حفظ یک حاشیه فضای ایمن در اطراف وسیله نقلیه شماست. «قانون سه ثانیه» روش استانداردی برای حفظ فاصله ایمن با خودروی جلویی در شرایط خوب رانندگی است. چسباندن به خودروی جلویی (Tailgating) غیرقانونی و خطرناک است.

• ✓برای رعایت «قانون سه ثانیه»، شما باید حداقل سه ثانیه پس از عبور وسیله نقلیه جلویی از کنار یک شیء ثابت، از آن عبور کنید.
• ✓هنگام دنبال کردن یک موتورسیکلت، باید فضای بیشتری، حداقل چهار ثانیه، فاصله بگذارید.
• ✓چسباندن به خودروی جلویی غیرقانونی است و می تواند منجر به جریمه ای تا سقف 100 دلار شود.

برای رانندگی قانونی در ماساچوست، تمام خودروهای سواری باید به تجهیزات ایمنی مشخص و کارآمد مجهز باشند. این شامل موارد ضروری برای دید، ترمزگیری و حفاظت از سرنشینان است. این موارد در طول بازرسی سالانه خودرو بررسی می‌شوند.

• ✓هر خودروی سواری باید برای راننده و تمام سرنشینان کمربند ایمنی سالم داشته باشد.
• ✓خودروها باید یک ترمز پایی و یک ترمز پارک جداگانه داشته باشند.
• ✓چراغ‌های الزامی شامل دو چراغ جلوی سفید، دو چراغ عقب قرمز، چراغ‌های راهنما، سه چراغ ترمز (استپ) قرمز و یک چراغ سفید برای پلاک عقب است.

کیسه‌های هوا برای کار با کمربند ایمنی طراحی شده‌اند، نه برای جایگزینی آنها. آنها حفاظت بیشتری را، عمدتاً در برخوردهای از جلو، فراهم می‌کنند. برای اطمینان از ایمنی، رانندگان و سرنشینان باید فاصله ایمن را از داشبورد حفظ کنند و کودکان باید همیشه در صندلی عقب ایمن باشند.

• ✓کیسه هوا برای کار با کمربند ایمنی ساخته شده است، نه به عنوان جایگزینی برای آن.
• ✓نوزادان در صندلی‌های ایمنی کودک رو به عقب هرگز نباید در صندلی جلوی وسیله نقلیه‌ای که دارای کیسه هوای سمت سرنشین است قرار داده شوند.
• ✓رانندگان باید صندلی خود را تا جایی که برای رانندگی ایمن عملی است، از فرمان دور کنند.

برای اطمینان از توجه کامل راننده به جاده، قانون ماساچوست موارد و رفتارهای خاصی را در داخل خودرو ممنوع کرده است. این شامل هر چیزی است که دید راننده را مسدود کند یا مانع از شنیدن صداهای مهمی مانند آژیرهای اضطراری شود.

• ✓استفاده از هدست، هدفون یا هر وسیله‌ای که هر دو گوش را بپوشاند هنگام رانندگی غیرقانونی است.
• ✓رانندگان ۱۸ ساله یا بالاتر مجاز به استفاده از یک گوشی برای ارتباط با تلفن همراه هستند.
• ✓هیچ چیزی را نمی‌توان روی شیشه جلو، داشبورد یا آینه عقب قرار داد یا آویزان کرد اگر دید واضح راننده به جاده را مسدود کند.

در ماساچوست، مجازات‌های مربوط به نقض قانون استفاده از دستگاه تلفن همراه با هر تخلف بعدی شدیدتر می‌شود. متخلفان تکراری با جریمه‌های بالاتر روبرو می‌شوند و ملزم به تکمیل یک برنامه آموزشی رانندگی با حواس‌پرتی هستند.

• ✓مجازات برای تخلف اول، جریمه ۱۰۰ دلاری است.
• ✓مجازات برای تخلف دوم، جریمه ۲۵۰ دلاری به علاوه تکمیل اجباری یک برنامه آموزشی رانندگی با حواس‌پرتی است.
• ✓مجازات برای تخلف سوم یا تخلفات بعدی، جریمه ۵۰۰ دلاری، اضافه هزینه بیمه، و برنامه آموزشی است.

برای ایمنی، تایرهای یک وسیله نقلیه سواری باید عمق آج کافی برای چسبندگی به جاده، به ویژه در هوای نامساعد، داشته باشند. رانندگی با تایرهای فرسوده غیرقانونی است. یک راه ساده برای بررسی این موضوع، «تست پنی» (penny test) است.

• ✓تایرها باید حداقل ۲/۳۲ اینچ عمق آج در شیارهای مناسب داشته باشند.
• ✓اگر یک سکه پنی را در شیار آج قرار دهید و بتوانید بالای سر لینکلن را ببینید، تایرهای شما به طور غیرقانونی فرسوده شده و باید تعویض شوند.

مسافت کلی که برای توقف کامل وسیله نقلیه شما لازم است، بسیار طولانی‌تر از آن چیزی است که اکثر مردم فکر می‌کنند. این مسافت ترکیبی از مسافت واکنش شما (مسافتی که قبل از فشردن ترمز طی می‌کنید) و مسافت ترمزگیری است. این مسافت با افزایش سرعت به شدت افزایش می‌یابد و برای وسایل نقلیه سنگین‌تر، طولانی‌تر است.

• ✓در سرعت ۶۰ مایل بر ساعت، مسافت توقف کامل می‌تواند تقریباً به اندازه طول یک زمین فوتبال (تقریباً ۲۹۲ فوت) باشد.
• ✓کامیون‌های بزرگ ممکن است به دو برابر مسافت توقف یک خودروی سواری نیاز داشته باشند.
• ✓مسافت توقف کامل شما در جاده‌های خیس یا لغزنده طولانی‌تر خواهد بود.

اداره ثبت وسایل نقلیه (RMV) ماساچوست برای خدماتی مانند آزمون گواهینامه آموزشی و آزمون عملی رانندگی، هزینه‌های مشخصی دریافت می‌کند. این هزینه‌ها غیرقابل استرداد هستند و باید برای هر بار تلاش پرداخت شوند. به عنوان مثال، اگر در آزمون گواهینامه آموزشی یا آزمون عملی رانندگی خود مردود شوید، باید برای شرکت مجدد در آزمون، هزینه را دوباره پرداخت کنید.

• ✓هزینه آزمون گواهینامه آموزشی ۳۰.۰۰ دلار است.
• ✓هزینه آزمون عملی رانندگی ۳۵.۰۰ دلار است.
• ✓اگر در آزمون عملی رانندگی مردود شوید، در آن حاضر نشوید، یا با اطلاعی کمتر از ۷۲ ساعت آن را لغو کنید، هزینه ۳۵ دلاری مجدداً از شما دریافت خواهد شد.

پلاک خودروی شما باید همیشه تمیز، خوانا و به درستی نمایش داده شود. نباید توسط هیچ شیئی پوشانده شود و برچسب ثبت نام باید در مکان صحیح خود قرار گیرد.

• ✓شماره پلاک شما باید در شب از فاصله ۶۰ فوتی قابل مشاهده باشد.
• ✓برچسب‌های ثبت نام فقط باید در گوشه بالا سمت راست پلاک قرار داده شوند.

در ماساچوست، سابقه رانندگی شما هم تخلفات حین حرکت و هم تصادفات مقصرانه را ردیابی می‌کند که مجموعاً به عنوان «رویدادهای مشمول جریمه اضافی» (surchargeable events) شناخته می‌شوند. انباشته شدن تعداد زیادی از این رویدادها در یک بازه زمانی مشخص منجر به تعلیق اجباری گواهینامه و سایر مجازات‌ها خواهد شد. اداره ثبت وسایل نقلیه (RMV) به طور خودکار این رویدادها را برای شناسایی رانندگان پرخطر ردیابی می‌کند.

• ✓انباشته شدن سه رویداد مشمول جریمه اضافی در یک دوره دو ساله، شما را ملزم به تکمیل دوره بازآموزی رانندگی (Driver Retraining) ظرف 90 روز می‌کند، در غیر این صورت گواهینامه شما به حالت تعلیق در خواهد آمد.
• ✓انباشته شدن هفت رویداد مشمول جریمه اضافی در یک دوره سه ساله منجر به تعلیق خودکار 60 روزه گواهینامه می‌شود.
• ✓یک تصادف «مقصرانه» (at-fault) زمانی یک رویداد مشمول جریمه اضافی محسوب می‌شود که شرکت بیمه شما را بیش از 50 درصد مقصر تشخیص دهد و بیش از 1000 دلار برای خسارت یا جراحت پرداخت کند.
• ✓یک متخلف ترافیکی سابقه‌دار (Habitual Traffic Offender)، که به عنوان راننده‌ای با سه تخلف عمده حین حرکت یا دوازده تخلف کلی در یک دوره پنج ساله تعریف می‌شود، با تعلیق چهار ساله گواهینامه روبرو می‌شود.

اداره وسایل نقلیه ماساچوست (RMV) مجازات‌های بسیار سختی را برای رانندگان نوجوان (رانندگان زیر ۱۸ سال) که به دلیل سرعت غیرمجاز محکوم شده‌اند، اعمال می‌کند. این مجازات‌ها بسیار شدیدتر از مجازات‌های رانندگان بزرگسال است و برای جلوگیری از عادات رانندگی خطرناک در رانندگان جدید طراحی شده است. یک بار محکومیت به دلیل سرعت غیرمجاز، عواقب قابل توجهی برای دارنده گواهینامه JOL دارد.

• ✓اولین محکومیت برای سرعت غیرمجاز منجر به تعلیق اجباری گواهینامه به مدت ۹۰ روز برای یک راننده نوجوان می‌شود.
• ✓دومین یا هر محکومیت بعدی برای سرعت غیرمجاز منجر به تعلیق اجباری گواهینامه به مدت یک سال برای یک راننده نوجوان می‌شود.
• ✓علاوه بر تعلیق، دارنده گواهینامه JOL که به دلیل سرعت غیرمجاز محکوم شده است، باید دوره بازآموزی نگرش رانندگی (Driver Attitudinal Retraining) را نیز تکمیل کند و ممکن است ملزم به گذراندن دوره دادگاه‌های ایالتی علیه خشونت جاده‌ای (SCARR) شود.
• ✓پس از محکومیت به دلیل سرعت غیرمجاز، دارنده گواهینامه JOL باید برای دریافت مجدد گواهینامه خود، دوباره در آزمون مجوز یادگیری و یک آزمون رانندگی جدید شرکت کند.

رانندگان تازه‌کار (Junior Operators) باید از محدودیت‌های مشخص مربوط به مسافر و رانندگی در شب تبعیت کنند. نقض این قوانین یک تخلف جدی است که با هر بار محکومیت، مجازات‌های آن تشدید می‌شود. تخلف اول منجر به تعلیق گواهینامه می‌شود و تخلفات بعدی منجر به تعلیق‌های طولانی‌تر و بازآموزی اجباری می‌گردد.

• ✓اولین محکومیت برای نقض محدودیت مسافر یا رانندگی در شب JOL منجر به تعلیق 60 روزه گواهینامه می‌شود.
• ✓دومین محکومیت برای نقض این محدودیت‌ها منجر به تعلیق 180 روزه گواهینامه می‌شود و مستلزم تکمیل دوره بازآموزی نگرش رانندگی (Driver Attitudinal Retraining course) است.
• ✓سومین محکومیت یا محکومیت‌های بعدی منجر به تعلیق یک ساله گواهینامه می‌شود و راننده ملزم به درخواست مجدد برای مجوز کارآموزی (learner's permit) و قبولی در یک آزمون رانندگی جدید است.

برخی از تخلفات وسایل نقلیه موتوری، تخلف مدنی محسوب نمی‌شوند، بلکه جرم کیفری هستند. این موارد شامل رانندگی تحت تأثیر مواد (OUI)، ترک صحنه تصادف، و قتل با وسیله نقلیه موتوری می‌باشند. محکومیت‌ها مجازات‌های شدیدی از جمله تعلیق طولانی مدت گواهینامه، جریمه نقدی، و احتمال حبس را در پی دارند. مدت تعلیق برای OUI با هر تخلف بعدی به طور قابل توجهی افزایش می‌یابد.

• ✓اولین محکومیت برای OUI (الکل یا مواد مخدر) منجر به تعلیق یک ساله گواهینامه می‌شود.
• ✓پنجمین محکومیت برای OUI منجر به ابطال دائمی گواهینامه می‌شود.
• ✓ترک صحنه تصادفی که در آن شخصی مجروح شده باشد، منجر به تعلیق گواهینامه به مدت یک تا دو سال می‌شود.
• ✓قتل با وسیله نقلیه موتوری مجازاتی معادل 15 سال تا ابطال دائمی گواهینامه را در پی دارد.

قانون ماساچوست رانندگان نوجوان (Junior Operators) را به هر دلیلی از استفاده از هرگونه دستگاه الکترونیکی سیار در حین رانندگی اکیداً منع می‌کند. مجازات‌های تخلف اول شدید بوده و شامل جریمه نقدی، تعلیق گواهینامه، و دوره‌های بازآموزی و آزمون مجدد اجباری می‌باشد.

• ✓تخلف اول برای یک راننده نوجوان (JOL) که از دستگاه تلفن همراه استفاده می‌کند، منجر به جریمه ۱۰۰ دلاری، تعلیق گواهینامه به مدت ۶۰ روز، و الزام به تکمیل دوره بازآموزی نگرش رانندگی (Driver Attitudinal Retraining) می‌شود.
• ✓تخلف دوم منجر به جریمه ۲۵۰ دلاری و تعلیق گواهینامه به مدت ۱۸۰ روز می‌شود.
• ✓تخلف سوم یا تخلفات بعدی منجر به جریمه ۵۰۰ دلاری و تعلیق گواهینامه به مدت یک سال می‌شود.
• ✓پس از تخلف اول، یک راننده نوجوان (JOL) برای بازگرداندن گواهینامه خود باید مجدداً در آزمون گواهینامه آموزشی شرکت کرده و در یک آزمون رانندگی جدید قبول شود.

ماساچوست یک فرمول مشخص برای محاسبه جرائم سرعت غیرمجاز دارد. مجازات با یک مبلغ پایه شروع می‌شود و به ازای هر مایل در ساعت فراتر از یک آستانه معین، افزایش می‌یابد. برای محافظت از کارگران بزرگراه، جرائم مربوط به سرعت غیرمجاز در یک منطقه کارگاهی مشخص شده و علامت‌گذاری شده به طور قابل توجهی افزایش می‌یابد.

• ✓حداقل جریمه برای تخلف سرعت غیرمجاز 105 دلار است.
• ✓اگر با سرعتی بیش از 10 مایل در ساعت بالاتر از حد مجاز رانندگی کنید، جریمه به ازای هر مایل در ساعت اضافی فراتر از آن 10 مایل در ساعت اولیه، 10 دلار دیگر افزایش می‌یابد.
• ✓هرگونه جریمه برای سرعت غیرمجاز در یک منطقه کارگاهی علامت‌گذاری شده، دو برابر می‌شود.
• ✓برای رانندگان 18 سال به بالا، مسئول شناخته شدن برای سه تخلف سرعت غیرمجاز در یک دوره 12 ماهه، منجر به تعلیق 30 روزه گواهینامه می‌شود.

مسابقه درگ (Drag racing) یک تخلف بسیار خطرناک و جدی محسوب می‌شود، به ویژه برای رانندگان نوجوان. مجازات‌ها شدید بوده و شامل تعلیق طولانی مدت گواهینامه، جریمه‌های سنگین و دوره‌های آموزشی اجباری برای اصلاح رفتار رانندگی بی‌پروا می‌باشد.

• ✓اولین محکومیت برای مسابقه درگ برای یک راننده نوجوان، منجر به تعلیق یک ساله گواهینامه و هزینه ۵۰۰ دلاری برای فعال‌سازی مجدد می‌شود.
• ✓دومین محکومیت یا محکومیت‌های بعدی برای مسابقه درگ برای یک راننده نوجوان، منجر به تعلیق سه ساله گواهینامه و هزینه ۱۰۰۰ دلاری برای فعال‌سازی مجدد می‌شود.
• ✓تمام محکومیت‌های مسابقه درگ برای دارنده JOL نیازمند شرکت مجدد در آزمون گواهینامه آموزشی، یک آزمون رانندگی جدید و تکمیل دوره بازآموزی نگرش رانندگی (Driver Attitudinal Retraining) است.

تخلف مدنی وسیله نقلیه موتوری (CMVI) یک تخلف غیرکیفری است، مانند عدم رعایت چراغ راهنمایی. هنگامی که برای یک تخلف CMVI برگه جریمه دریافت می‌کنید، زمان محدودی برای پاسخگویی از طریق پرداخت جریمه یا درخواست جلسه دادرسی دادگاه برای اعتراض به آن دارید. عدم پاسخگویی عواقب جدی در پی دارد.

• ✓شما باید ظرف 20 روز پس از دریافت برگه جریمه، جریمه را پرداخت کنید یا برای تخلف CMVI درخواست جلسه دادرسی نمایید.
• ✓اگر ظرف 20 روز پاسخ ندهید، به طور خودکار مسئول شناخته می‌شوید، جریمه دیرکرد سنگینی برای شما منظور می‌شود و گواهینامه شما به حالت تعلیق در خواهد آمد.
• ✓برای درخواست جلسه دادرسی جهت اعتراض به برگه جریمه، باید هزینه ثبت پرونده در دادگاه به مبلغ 25 دلار را بپردازید.
• ✓پرداخت جریمه برای تخلف CMVI به منزله پذیرش مسئولیت است و این تخلف به عنوان یک رویداد مشمول جریمه اضافی به سوابق رانندگی شما اضافه خواهد شد.

استفاده از گواهینامه یا کارت شناسایی جعلی یا دستکاری شده در ماساچوست یک تخلف جدی است، حتی اگر به رانندگی مربوط نباشد. RMV (اداره ثبت وسایل نقلیه) می‌تواند امتیازات رانندگی شما را به دلیل ساخت، فروش یا استفاده از کارت شناسایی جعلی، یا استفاده از کارت شناسایی شخص دیگر به عنوان کارت خود، به حالت تعلیق درآورد.

• ✓RMV می‌تواند گواهینامه شما را به دلیل تخلف مربوط به کارت شناسایی جعلی به مدت شش ماه به حالت تعلیق درآورد، حتی بدون محکومیت دادگاه.
• ✓اگر در دادگاه به دلیل تخلف مربوط به کارت شناسایی جعلی محکوم شوید، RMV می‌تواند گواهینامه شما را به مدت یک سال به حالت تعلیق درآورد.
• ✓تخلفات شامل دستکاری گواهینامه، ساخت یا استفاده از کارت شناسایی جعلی، یا استفاده از گواهینامه شخص دیگر است.

مهمترین قانون سرعت در ماساچوست، قانون اساسی سرعت است که بیان می‌کند شما هرگز نباید سریع‌تر از آنچه برای شرایط فعلی معقول و مناسب است رانندگی کنید. این قانون بر هرگونه محدودیت سرعت نصب شده اولویت دارد. سرعت شما باید همیشه با توجه به ترافیک، شرایط جاده (مانند یخ یا آب)، آب و هوا و حضور عابران پیاده یا دوچرخه‌سواران تنظیم شود.

• ✓شما هرگز نباید آنقدر سریع رانندگی کنید که ایمن نباشد، صرف نظر از محدودیت سرعت نصب شده.
• ✓سرعت شما باید در شرایط نامناسب مانند ترافیک سنگین، آب و هوای بد یا سطح جاده ناهموار کاهش یابد.
• ✓حتی اگر سرعت شما کمتر از حد مجاز نصب شده باشد، ممکن است به دلیل رانندگی با سرعت زیاد برای شرایط موجود جریمه شوید.

هنگامی که هیچ محدودیت سرعتی نصب نشده باشد، باید از محدودیت‌های سرعت قانونی پیروی کنید. اینها محدودیت‌های پیش‌فرض برای انواع خاصی از مناطق هستند. یک 'منطقه با تراکم بالا' منطقه‌ای است که در آن ساختمان‌ها در فاصله‌ای به طول 1/4 مایل یا بیشتر، کمتر از 200 فوت از یکدیگر فاصله دارند. دانستن این سرعت‌های پیش‌فرض برای امتحان بسیار مهم است.

• ✓محدودیت سرعت در یک منطقه مدرسه ۲۰ مایل در ساعت است.
• ✓محدودیت سرعت در یک منطقه با تراکم بالا یا منطقه تجاری ۳۰ مایل در ساعت است، مگر اینکه خلاف آن اعلام شده باشد.
• ✓محدودیت سرعت در یک بزرگراه خارج از یک منطقه با تراکم بالا ۵۰ مایل در ساعت است.
• ✓محدودیت سرعت در جاده‌ای خارج از یک منطقه با تراکم بالا یا منطقه تجاری ۴۰ مایل در ساعت است.

چراغ‌های راهنمایی قرمز و زرد توقف و آمادگی برای توقف را کنترل می‌کنند. چراغ قرمز ثابت به معنای توقف کامل است. چراغ قرمز چشمک‌زن دقیقاً مانند تابلوی ایست (STOP) عمل می‌کند. چراغ زرد ثابت هشداری است مبنی بر اینکه چراغ در شرف قرمز شدن است و اگر انجام این کار ایمن است، باید توقف کنید.

• ✓دایره قرمز ثابت به معنای «توقف» است. شما می‌توانید پس از توقف کامل و رعایت حق تقدم، در چراغ قرمز به راست بپیچید، مگر اینکه تابلوی 'NO TURN ON RED' (گردش به راست در چراغ قرمز ممنوع) نصب شده باشد.
• ✓دایره قرمز چشمک‌زن به همان معنای تابلوی ایست (STOP) است: توقف کامل کنید و تنها زمانی که ایمن است به حرکت ادامه دهید.
• ✓دایره زرد ثابت به این معنی است که چراغ در حال تغییر به قرمز است؛ اگر ایمن است باید توقف کنید.
• ✓شما تنها زمانی می‌توانید در چراغ قرمز به چپ بپیچید که در یک خیابان یک‌طرفه رانندگی می‌کنید و پس از توقف کامل، به خیابان یک‌طرفه دیگری می‌پیچید.

رنگ یک تابلوی راهنمایی و رانندگی، سرنخ فوری برای درک معنای آن فراهم می‌کند. رنگ قرمز برای تابلوهای توقف یا ممنوعیت استفاده می‌شود. رنگ زرد برای هشدارهای عمومی است. تابلوهای سیاه و سفید، تابلوهای انتظامی هستند و قانون را بیان می‌کنند. رنگ نارنجی منحصراً برای هشدارهای ساخت و ساز و نگهداری است.

• ✓تابلوهای قرمز برای توقف یا ممنوعیت استفاده می‌شوند (مانند STOP (ایست)، DO NOT ENTER (ورود ممنوع)).
• ✓تابلوهای زرد یا زرد-سبز فلورسنت برای هشدارهای عمومی، از جمله مناطق مدارس و عابر پیاده استفاده می‌شوند.
• ✓تابلوهای نارنجی نشان‌دهنده یک منطقه کار ساختمانی یا نگهداری هستند.
• ✓تابلوهای آبی نشان‌دهنده خدمات برای رانندگان مانند بنزین، غذا یا محل اقامت هستند.

تابلوهای ایست (STOP) و حق تقدم (YIELD) علائم انتظامی حیاتی هستند که حق تقدم عبور را مدیریت می‌کنند. تابلوی ایست نیازمند توقف کامل قبل از خط ایست یا خط عابر پیاده است. تابلوی حق تقدم به این معناست که شما باید سرعت خود را کم کرده و حق تقدم را به سایر وسایل نقلیه بدهید و تنها در صورت لزوم توقف کنید. در یک تقاطع با توقف چهار طرفه، اولین وسیله نقلیه‌ای که می‌رسد اولویت دارد.

• ✓در تابلوی ایست، شما باید به طور کامل توقف کنید؛ فقط کم کردن سرعت کافی نیست.
• ✓در تابلوی حق تقدم، شما باید سرعت خود را کم کنید، آماده توقف باشید و به سایر وسایل نقلیه، دوچرخه‌سواران و عابران پیاده اجازه دهید قبل از شما عبور کنند.
• ✓اگر تابلوی چهار طرفه (4-WAY) یا همه مسیرها (ALL WAY) به تابلوی ایست اضافه شود، تمام ترافیک ورودی به تقاطع باید توقف کند و اولین وسیله نقلیه‌ای که می‌رسد حق تقدم عبور را دارد.

رانندگان باید برای محافظت از عابران پیاده مراقبت ویژه‌ای به عمل آورند. قانون شما را ملزم می‌کند که در خط عابر پیاده به عابران حق تقدم بدهید. شما هرگز نباید خط عابر پیاده را مسدود کنید یا از وسیله نقلیه‌ای که برای یک عابر پیاده توقف کرده است، سبقت بگیرید. چراغ‌های چشمک‌زن ویژه‌ای برای هشدار به رانندگان در مورد عبور عابران پیاده استفاده می‌شود.

• ✓شما باید به عابران پیاده‌ای که در مسیر حرکت شما وارد خط عابر پیاده می‌شوند یا از آن استفاده می‌کنند، حق تقدم بدهید.
• ✓شما هرگز نباید از وسیله نقلیه‌ای که برای یک عابر پیاده توقف کرده یا در حال کاهش سرعت است، سبقت بگیرید.
• ✓هنگامی که یک چراغ چشمک‌زن سریع مستطیلی (چراغ‌های کهربایی چشمک‌زن) فعال می‌شود، باید برای عابران پیاده در خط عابر پیاده توقف کنید.
• ✓اگر چراغ‌های راهنمایی کار نمی‌کنند (خاموش هستند)، تقاطع باید به عنوان یک تقاطع با توقف چهار طرفه در نظر گرفته شود.

چراغ‌های سبز و زرد چشمک‌زن اجازه حرکت را می‌دهند، اما با شرایطی خاص. چراغ سبز ثابت به معنای «برو» است، اما تنها پس از رعایت حق تقدم هرگونه ترافیک یا عابر پیاده‌ای که از قبل در تقاطع حضور دارد. پیکان سبز یک گردش «حفاظت‌شده» را فراهم می‌کند. پیکان زرد چشمک‌زن نشان‌دهنده یک گردش «با اجازه» است که در آن شما باید به ترافیک روبرو حق تقدم بدهید.

• ✓چراغ سبز دایره‌ای ثابت به معنای «برو» است، اما ابتدا باید به وسایل نقلیه دیگر، دوچرخه‌ها یا عابران پیاده در جاده حق تقدم بدهید.
• ✓هنگام گردش به چپ با چراغ سبز ثابت، باید به ترافیک روبرو حق تقدم بدهید.
• ✓پیکان سبز به این معناست که می‌توانید در جهت پیکان یک گردش «حفاظت‌شده» انجام دهید، زیرا ترافیک روبرو باید متوقف باشد.
• ✓پیکان زرد چشمک‌زن به شما اجازه می‌دهد پس از رعایت حق تقدم ترافیک روبرو و عابران پیاده، گردش کنید.

تقاطع‌های راه‌آهن نیازمند اقدامات خاصی برای ایمنی هستند. یک تابلوی زرد و گرد در مورد وجود تقاطع در جلو هشدار می‌دهد. در محل تقاطع، اگر چراغ‌ها شروع به چشمک زدن کردند یا راهبند پایین آمد، باید در فاصله‌ای ایمن توقف کرده و منتظر بمانید تا قطار به طور کامل عبور کند.

• ✓اگر چراغ‌ها در تقاطع راه‌آهن شروع به چشمک زدن کردند، باید حداقل ۱۵ فوت قبل از تیر چراغ یا راهبند توقف کنید.
• ✓باید تا زمانی که راهبند به طور کامل بالا برود و چراغ‌ها از چشمک زدن بازایستند، متوقف بمانید.
• ✓هرگز از کنار راهبند پایین آمده عبور نکنید یا چراغ‌های چشمک‌زن در تقاطع راه‌آهن را نادیده نگیرید.

مناطق کارگاهی که با علائم نارنجی رنگ مشخص شده‌اند، مناطق خطرناکی هستند که نیاز به کاهش سرعت و افزایش هوشیاری دارند. دستورات یک افسر پلیس یا پرچم‌دار راهنمایی و رانندگی بر تمام علائم، سیگنال‌ها یا خط‌کشی‌های دیگر اولویت دارد.

• ✓هنگام نزدیک شدن به یک منطقه کارگاهی، باید سرعت خود را کاهش داده و برای تغییرات در جاده آماده باشید.
• ✓شما باید همیشه از دستورات یک افسر راهنمایی و رانندگی یا پرچم‌دار در یک منطقه کارگاهی اطاعت کنید.
• ✓شروع یک منطقه کارگاهی با یک علامت هشدار نارنجی رنگ یا تابلوی پیام الکترونیکی مشخص می‌شود.

قوانین حق تقدم دستورالعمل‌هایی هستند که تعیین می‌کنند در شرایط ترافیکی که توسط علائم یا چراغ‌های راهنمایی کنترل نمی‌شوند، چه کسی باید اول حرکت کند. این قوانین بر اساس ادب و ایمنی هستند. درک این نکته بسیار مهم است که حق تقدم چیزی است که یک راننده برای جلوگیری از تصادف به دیگری می‌دهد، نه حقی که بتوان آن را گرفت.

• ✓حق تقدم چیزی است که شما می‌دهید، نه اینکه بگیرید.
• ✓اگر راننده دیگری قوانین حق تقدم را رعایت نکرد، شما همیشه باید برای جلوگیری از برخورد به او راه بدهید.

رانندگان باید همیشه ایمنی عابران پیاده را در اولویت قرار دهند. این شامل راه دادن به عابران پیاده در خطوط عابر پیاده است، حتی اگر چراغ شما سبز شود. ماساچوست یک قانون خاص و سختگیرانه به نام قانون عصای سفید (White Cane Law) دارد که حمایت بیشتری برای عابران پیاده کم‌بینا فراهم می‌کند.

• ✓شما باید همیشه به عابران پیاده‌ای که در مسیر عبور وسایل نقلیه هستند راه بدهید.
• ✓قانون عصای سفید بیان می‌کند که راننده باید هنگام عبور یک عابر پیاده نابینا (که از عصای سفید یا سگ راهنما استفاده می‌کند) از خیابان، کاملاً توقف کند و تا زمانی که آن شخص با خیال راحت عبور نکرده است، متوقف بماند.

تقاطع کنترل‌نشده تقاطعی است که هیچ‌گونه علامت یا چراغ راهنمایی و رانندگی ندارد. هنگام نزدیک شدن به چنین تقاطعی، باید سرعت خود را کم کرده و برای توقف آماده باشید. قانون کلی این است که به وسیله نقلیه‌ای که در سمت راست شما قرار دارد حق تقدم بدهید.

• ✓در یک تقاطع کنترل‌نشده، شما باید حق تقدم را به هر وسیله نقلیه‌ای که از سمت راست شما وارد تقاطع شده است، بدهید.
• ✓حتی اگر نسبت به وسیله نقلیه سمت چپ خود حق تقدم قانونی دارید، باید قبل از ادامه حرکت اطمینان حاصل کنید که آن راننده به شما راه می‌دهد.

تقاطع‌های چهار طرفه ایست رایج هستند و می‌توانند گیج‌کننده باشند. قوانین بر اساس اصل "اولویت با وسیله‌ای است که اول می‌رسد" است. اگر دو وسیله نقلیه همزمان برسند، وسیله نقلیه‌ای که در سمت راست قرار دارد حق تقدم دارد. برقراری تماس چشمی با رانندگان دیگر یک روش خوب برای تأیید مقاصد است.

• ✓در یک تقاطع چهار طرفه ایست، اولین وسیله نقلیه‌ای که به طور کامل توقف می‌کند، وسیله بعدی است که حرکت می‌کند.
• ✓اگر دو وسیله نقلیه همزمان در یک تقاطع چهار طرفه ایست توقف کنند، وسیله نقلیه‌ای که در سمت راست قرار دارد حق تقدم دارد.

میدان‌ها در ماساچوست رایج هستند و قوانین خاص خود را دارند. جریان ترافیک در جهت خلاف عقربه‌های ساعت است. مهمترین قانون این است که قبل از ورود به میدان، به ترافیکی که از قبل در داخل میدان در حال حرکت است، حق تقدم بدهید.

• ✓ترافیک در یک میدان در جهت خلاف عقربه‌های ساعت حرکت می‌کند.
• ✓شما همیشه باید حق تقدم را به وسایل نقلیه‌ای که از قبل در میدان هستند بدهید، مگر اینکه علائم یا یک افسر پلیس دستور دیگری بدهد.

هنگامی که وسیله نقلیه دیگری در حال سبقت گرفتن از شما است، مسئولیت قانونی شما این است که با کم کردن سرعت و ماندن در سمت راست، با ادب و ایمن باشید. علاوه بر این، ماساچوست یک "قانون کنار رفتن" (Move Over Law) دارد که هنگام نزدیک شدن به وسایل نقلیه اورژانس یا امدادی ثابت با چراغ‌های چشمک‌زن، اقدامات خاصی را الزامی می‌کند.

• ✓اگر وسیله نقلیه دیگری در حال سبقت گرفتن از شما است، باید سرعت خود را کم کرده و در سمت راست بمانید؛ نباید سرعت خود را افزایش دهید.
• ✓"قانون کنار رفتن" ایجاب می‌کند که اگر در بزرگراهی با حداقل دو لاین در جهت حرکت خود هستید، با حرکت ایمن به لاینی که مجاور وسیله نقلیه اورژانس ثابت نیست، حق تقدم را رعایت کنید.

دور زدن یا یو-ترن (U-turn) یک چرخش ۱۸۰ درجه است که جهت حرکت شما را معکوس می‌کند. در ماساچوست، برای تضمین ایمنی، دور زدن در شرایط خاصی غیرقانونی است. مهم‌ترین عامل، دید کافی است؛ شما باید بتوانید هر دو جهت را تا فاصله کافی ببینید تا برای سایر رانندگان خطری ایجاد نکنید.

• ✓شما مجاز به دور زدن در نزدیکی بالای تپه یا در پیچ نیستید.
• ✓دور زدن در هر مکانی که رانندگان دیگر نتوانند شما را از فاصله ۵۰۰ فوتی ببینند، غیرقانونی است.

گردش به چپ یک مانور پرخطر است زیرا شامل عبور از مسیر ترافیک مقابل می‌شود. بنابراین، وسایل نقلیه‌ای که به چپ می‌پیچند باید همیشه به ترافیک مقابل، و همچنین به عابران پیاده و دوچرخه‌سواران حق تقدم بدهند.

• ✓هنگام هرگونه گردش به چپ، ابتدا باید حق تقدم را به هر وسیله نقلیه مقابل بدهید.
• ✓همچنین باید به هر عابر پیاده یا دوچرخه‌سواری که از مسیر مورد نظر شما عبور می‌کند، حق تقدم بدهید.

هنگامی که از یک جاده شخصی، راه ورودی خصوصی یا جاده خاکی وارد یک جاده عمومی اصلی می‌شوید، شما حق تقدم ندارید. شما باید توقف کرده و منتظر یک فاصله ایمن در ترافیک بمانید و سپس حرکت کنید.

• ✓شما باید قبل از ورود به یک شاهراه آسفالته از یک جاده شخصی، راه ورودی خصوصی یا جاده خاکی، به طور کامل توقف کنید.
• ✓پس از توقف، شما باید حق تقدم را به عابران پیاده، دوچرخه‌سواران و وسایل نقلیه‌ای که از قبل در جاده‌ای که وارد آن می‌شوید در حال حرکت هستند، بدهید.

در یک میدان چند خطه، انتخاب خط ورودی شما به خروجی مورد نظرتان بستگی دارد. استفاده از خط صحیح به جریان روان ترافیک کمک کرده و از تصادفات داخل میدان جلوگیری می‌کند. اگر خروجی خود را از دست دادید، باید به جای انجام یک مانور ناایمن در لحظه آخر، دوباره دور بزنید.

• ✓برای گردش یک چهارم دور یا حرکت مستقیم، از خط سمت راست وارد میدان شوید و در خط سمت راست بمانید.
• ✓برای گردش سه چهارم دور یا دور برگردان، از خط سمت چپ وارد شوید، از خط داخلی عبور کنید و سپس به خط خروجی بروید.

سبقت گرفتن از سمت چپ روش استاندارد برای عبور از وسیله نقلیه دیگر است. در یک جاده دو طرفه، این کار مستلزم ورود شما به لاین مقابل است، بنابراین باید دید واضح و فاصله کافی برای تکمیل ایمن سبقت بدون ایجاد مزاحمت برای ترافیک مقابل داشته باشید.

• ✓هنگام عبور از خط زرد منقطع برای سبقت گرفتن، باید بتوانید حداقل تا 400 فوت جلوتر را به وضوح ببینید.
• ✓قبل از اینکه هر وسیله نقلیه ای از روبرو به فاصله 200 فوتی شما برسد، باید به لاین سمت راست بازگردید.

در حالی که سبقت از سمت چپ استاندارد است، سبقت از سمت راست در شرایط خاصی مجاز است. این به طور کلی تنها زمانی امکان‌پذیر است که جاده برای چندین خط ترافیک در یک جهت به اندازه کافی عریض باشد یا زمانی که وسیله نقلیه جلویی در حال گردش به چپ باشد.

• ✓شما مجاز به سبقت از سمت راست هستید اگر وسیله نقلیه‌ای که از آن سبقت می‌گیرید در حال گردش به چپ باشد یا قصد گردش به چپ را داشته باشد.
• ✓شما می‌توانید در یک خیابان یک‌طرفه یا در بزرگراهی با دو یا چند خط ترافیک در جهت حرکت خود، از سمت راست سبقت بگیرید.

دور سه فرمانه مانوری است که برای چرخاندن وسیله نقلیه در یک خیابان باریک، زمانی که دور زدن U شکل ممکن نیست، استفاده می‌شود. این کار فقط باید زمانی انجام شود که ترافیک بسیار سبک و دید خوب باشد، زیرا مستلزم مسدود کردن موقت کل جاده است. قبل از شروع باید اطمینان حاصل کنید که فاصله کافی در ترافیک وجود دارد.

• ✓دور سه فرمانه فقط باید در خیابان باریک با دید خوب، ترافیک سبک و در صورتی که گزینه دیگری مانند راه ورودی خصوصی (driveway) وجود نداشته باشد، استفاده شود.
• ✓قبل از شروع دور سه فرمانه، باید منتظر بمانید تا یک فاصله ۲۰ تا ۳۰ ثانیه‌ای در ترافیک برای تکمیل ایمن مانور وجود داشته باشد.