Licenses +4Washington · القيادة · العربية

يتم إصدار رخصة قيادة متوسطة للسائقين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا مع قيود محددة لتعزيز القيادة الآمنة. خلال الأشهر الستة الأولى، لا يمكنهم نقل ركاب تقل أعمارهم عن 20 عامًا ما لم يكونوا من أفراد الأسرة المباشرين. وخلال السنة الأولى بأكملها، يُحظر عليهم القيادة بين الساعة 1 صباحًا و 5 صباحًا ما لم يكونوا برفقة شخص بالغ مؤهل. كما يُحظر استخدام أي جهاز إلكتروني شخصي، حتى لو كان بدون استخدام اليدين، إلا في حالات الطوارئ.

• ✓خلال الأشهر الستة الأولى، لا يمكن لحامل رخصة القيادة المتوسطة أن يكون لديه أي ركاب تقل أعمارهم عن 20 عامًا، باستثناء أفراد الأسرة المباشرين.
• ✓خلال السنة الأولى، لا يمكن لحامل رخصة القيادة المتوسطة القيادة بين الساعة 1 صباحًا و 5 صباحًا ما لم يكن برفقة أحد الوالدين أو الوصي أو سائق مرخص يبلغ من العمر 25 عامًا على الأقل.
• ✓لا يُسمح لحاملي رخصة القيادة المتوسطة باستخدام الهاتف الخلوي أو أي جهاز لاسلكي أثناء القيادة، حتى مع تقنية عدم استخدام اليدين، إلا للإبلاغ عن حالة طارئة.

لدى واشنطن قوانين صارمة ضد القيادة تحت تأثير (DUI) الكحول أو المخدرات. بالنسبة للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر، فإن الحد القانوني هو تركيز الكحول في الدم (BAC) بنسبة 0.08% أو مستوى رباعي هيدرو كانابينول (THC) يبلغ 5.00 نانوغرام لكل مليلتر. بالنسبة للسائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، تكون الحدود أقل بكثير: نسبة تركيز الكحول في الدم (BAC) تبلغ 0.02% أو أي مستوى من رباعي هيدرو كانابينول (THC) يزيد عن 0.00 نانوغرام. بموجب قانون الموافقة الضمنية (Implied Consent Law)، يوافق جميع السائقين على الخضوع للاختبار إذا اشتبه في قيادتهم تحت التأثير.

• ✓بالنسبة للسائقين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فأكثر، من غير القانوني القيادة بتركيز كحول في الدم (BAC) يبلغ 0.08% أو أكثر، أو بتركيز رباعي هيدرو كانابينول (THC) يبلغ 5.00 نانوغرام/مل أو أكثر.
• ✓بالنسبة للسائقين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا، من غير القانوني القيادة بتركيز كحول في الدم (BAC) يبلغ 0.02% أو أكثر، أو بتركيز رباعي هيدرو كانابينول (THC) يزيد عن 0.00 نانوغرام/مل.
• ✓بموجب قانون الموافقة الضمنية، فإنك توافق على إجراء اختبار التنفس أو الدم إذا اشتبه ضابط شرطة في أنك تقود تحت التأثير.

في واشنطن، يعتبر وجود حاوية كحول مفتوحة أو أي منتج من منتجات القنب بختم مكسور في مقصورة الركاب في السيارة مخالفة مرورية. ينطبق هذا على كل من السائق وأي راكب. لنقل هذه المواد بشكل قانوني، يجب وضعها في صندوق السيارة، أو إذا لم يكن للمركبة صندوق، فيجب وضعها في منطقة لا يشغلها عادةً السائق أو الركاب أو لا يمكنهم الوصول إليها مباشرة.

• ✓من غير القانوني لأي شخص في مركبة متحركة أن يشرب الكحول أو يستهلك القنب.
• ✓يجب نقل حاويات الكحول أو منتجات القنب المفتوحة في صندوق السيارة أو في منطقة مماثلة لا يمكن للسائق أو الركاب الوصول إليها.

يجب على المقيمين الجدد الذين ينتقلون إلى واشنطن الحصول على رخصة قيادة من الولاية خلال إطار زمني محدد. لدى البالغين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق 30 يومًا لنقل رخصتهم. إذا كانت رخصتهم من خارج الولاية منتهية الصلاحية، فسيُطلب منهم اجتياز اختباري المعرفة والمهارات. يجب على المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة واشنطن المتوسطة (Washington Intermediate Driver License) وتلبية متطلبات تعليم القيادة الخاصة بالولاية.

• ✓يجب على المقيمين الجدد الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر الحصول على رخصة قيادة من واشنطن في غضون 30 يومًا من الانتقال إلى الولاية.
• ✓إذا كانت رخصة المقيم الجديد من خارج الولاية منتهية الصلاحية، فيجب عليه اجتياز كل من اختبار المعرفة بالقيادة (Driving Knowledge Exam) واختبار مهارات القيادة (Driving Skills Exam).

للحصول على رخصة قيادة أولى في سن 16 أو 17 عامًا في واشنطن، يجب على المراهق اتباع عملية محددة. يشمل ذلك حيازة تصريح تدريب (Instruction Permit) لمدة 6 أشهر على الأقل، وإكمال دورة تدريبية على القيادة، وتسجيل ما لا يقل عن 50 ساعة من ممارسة القيادة تحت الإشراف، بما في ذلك 10 ساعات في الليل. يجب أن يكون لديهم أيضًا سجل قيادة نظيف لمدة 6 أشهر قبل التقدم بطلب للحصول على رخصتهم.

• ✓يجب على السائق المراهق حيازة تصريح تدريب لمدة 6 أشهر على الأقل قبل التقدم بطلب للحصول على رخصته الأولى.
• ✓يجب على المتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 17 عامًا إكمال 50 ساعة على الأقل من القيادة تحت الإشراف، منها 10 ساعات في الليل.
• ✓يجب ألا يكون لدى المتقدم للحصول على رخصة أولى أي مخالفات مرورية أو إدانات خلال الـ 6 أشهر التي تسبق تقديم الطلب مباشرة.

تطبق واشنطن نظام عقوبات صارمًا على حاملي رخصة القيادة المتوسطة (Intermediate Driver License) الذين يخالفون قوانين المرور أو القيود المحددة لرخصتهم. المخالفة الثانية تؤدي إلى إيقاف الرخصة لمدة 6 أشهر (أو حتى بلوغ سن 18 عامًا)، والمخالفة الثالثة تؤدي إلى إيقاف الرخصة حتى يبلغ السائق 18 عامًا. تم تصميم هذه العقوبات لتصحيح سلوك القيادة الخطِر في وقت مبكر.

• ✓المخالفة المرورية الثانية أو التسبب في حادث تصادم نتيجة خطأ من قبل حامل رخصة القيادة المتوسطة يؤدي إلى إيقاف الرخصة لمدة 6 أشهر أو حتى بلوغ سن 18 عامًا، أيهما أقرب.
• ✓المخالفة المرورية الثالثة أو التسبب في حادث تصادم نتيجة خطأ يؤدي إلى إيقاف الرخصة حتى يبلغ السائق 18 عامًا.

للحصول على رخصة قيادة في واشنطن، يجب على جميع السائقين الجدد اجتياز امتحانين: امتحان المعرفة بالقيادة وامتحان المهارات العملية للقيادة. يجب اجتياز امتحان المعرفة أولاً، وتكون نتيجته صالحة لمدة عامين. بالنسبة لامتحان المهارات، يجب على المتقدم توفير مركبة مرخصة ومسجلة قانونيًا وتكون في حالة تشغيل آمنة ولديها إثبات ساري المفعول للتأمين ضد الغير (تأمين المسؤولية).

• ✓يجب عليك اجتياز امتحان المعرفة بالقيادة قبل أن تكون مؤهلاً لإجراء امتحان المهارات العملية للقيادة.
• ✓نتيجة النجاح في امتحان المعرفة صالحة لمدة عامين.
• ✓المركبة المستخدمة في امتحان المهارات العملية للقيادة يجب أن يكون لديها إثبات ساري المفعول للتأمين ضد الغير وأن تكون في حالة تشغيل آمنة.

تقع على عاتق السائق مسؤولية الحفاظ على معلومات رخصته محدثة وسارية المفعول. إذا انتقلت، يجب عليك إخطار إدارة التراخيص (DOL) بعنوانك الجديد في غضون 10 أيام. إذا انتهت صلاحية رخصتك لمدة 8 سنوات أو أكثر، فسيُطلب منك إعادة اجتياز كل من اختباري المعرفة والمهارات للحصول على رخصة جديدة.

• ✓يجب عليك تحديث عنوانك لدى إدارة التراخيص (DOL) في غضون 10 أيام من انتقالك.
• ✓إذا انتهت صلاحية رخصة القيادة الخاصة بك لمدة 8 سنوات أو أكثر، فيجب عليك اجتياز كل من اختباري المعرفة والمهارات مرة أخرى.

عندما يقوم فرد ببيع أو مبادلة أو إهداء مركبة في واشنطن، فإنه ملزم قانونًا بتقديم تقرير بيع مركبة (Vehicle Report of Sale) إلى إدارة التراخيص (Department of Licensing) في غضون 5 أيام. يساعد هذا التقرير في حماية البائع من المسؤولية عن أي مخالفات يرتكبها المالك الجديد. بعد ذلك، يكون لدى المشتري 15 يومًا لتقديم سند الملكية الموقع إلى مكتب التراخيص لنقل الملكية رسميًا وتجنب رسوم الجزاء.

• ✓يجب على البائع تقديم تقرير بيع مركبة في غضون 5 أيام من التخلص من المركبة.
• ✓يجب على المشتري نقل الملكية عن طريق إحضار سند الملكية الموقع إلى مكتب التراخيص في غضون 15 يومًا لتجنب العقوبات.
• ✓تقرير البيع لا ينقل الملكية؛ يجب توقيع سند الملكية وتسليمه للمشتري.

يُلزم قانون ولاية واشنطن جميع السائقين بحمل إثبات تأمين المسؤولية في مركباتهم. يجب أن يفي هذا التأمين بحدود تغطية دنيا محددة ليكون صالحًا من الناحية القانونية. الغرض من ذلك هو ضمان قدرة السائق على تغطية تكاليف الإصابات الجسدية أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات والتي قد يتسبب بها في حادث اصطدام.

• ✓يجب عليك حمل إثبات تأمين المسؤولية في مركبتك.
• ✓الحد الأدنى للتغطية هو 25,000 دولار لإصابة/وفاة شخص واحد.
• ✓الحد الأدنى للتغطية هو 50,000 دولار لإصابة/وفاة شخصين أو أكثر.
• ✓الحد الأدنى للتغطية هو 10,000 دولار للأضرار التي تلحق بالممتلكات.

الاستخدام السليم للمصابيح الأمامية أمر بالغ الأهمية للسلامة، سواء لرؤية الطريق أو ليراك الآخرون. يحدد قانون واشنطن متى يجب استخدام المصابيح الأمامية. يمكن استخدام الضوء العالي على الطرق المفتوحة غير المضاءة ولكن يجب تخفيفه في وجود مركبات أخرى لتجنب إبهار السائقين الآخرين.

• ✓يجب تشغيل المصابيح الأمامية من نصف ساعة بعد غروب الشمس حتى نصف ساعة قبل شروق الشمس، وفي أي وقت تكون فيه الرؤية ضعيفة (على سبيل المثال، المطر، الضباب، الثلج).
• ✓يجب عليك تخفيف الضوء العالي عندما تكون على بعد 500 قدم من مركبة قادمة.
• ✓يجب عليك تخفيف الضوء العالي عندما تكون على بعد 300 قدم من مركبة تتبعها.

لدى واشنطن قوانين محددة وصارمة فيما يتعلق بمقاعد سلامة الأطفال لضمان حمايتهم أثناء وجودهم في مركبة متحركة. يعتمد نوع المقعد المطلوب على عمر الطفل وحجمه. تقع على عاتق السائق مسؤولية التأكد من أن جميع الركاب الأطفال مؤمنون بشكل صحيح وفقًا لهذه اللوائح.

• ✓يجب أن يركب الأطفال حتى سن الثانية في مقعد سيارة مواجه للخلف.
• ✓يجب أن يركب الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 2 و 4 سنوات في مقعد سيارة مزود بحزام أمان (مواجه للخلف أو للأمام).
• ✓يجب على الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 4 سنوات استخدام مقعد معزز (booster seat) حتى يصل طولهم إلى 4 أقدام و 9 بوصات (145 سم).
• ✓يجب ألا يركب الأطفال دون سن 13 عامًا في المقعد الأمامي أبدًا بسبب مخاطر الوسادة الهوائية.

يعد الإشارة إلى نواياك جزءًا أساسيًا من القيادة الآمنة والمتوقعة. في واشنطن، يجب عليك استخدام الإشارة قبل تغيير الاتجاه، مثل الانعطاف أو تغيير المسار. إذا كانت إشارات الانعطاف الكهربائية في سيارتك لا تعمل، فيجب عليك استخدام الإشارات اليدوية المناسبة.

• ✓يجب عليك استخدام الإشارة للانعطاف أو تغيير المسار قبل 100 قدم على الأقل من القيام بالحركة.
• ✓للانعطاف يمينًا، تكون الإشارة اليدوية هي إخراج الذراع اليسرى من النافذة، وثنيها عند الكوع مع توجيه الأصابع إلى السماء.
• ✓للانعطاف يسارًا، تكون الإشارة اليدوية هي مد الذراع اليسرى بشكل مستقيم خارج النافذة.
• ✓للتوقف أو الإبطاء، تكون الإشارة اليدوية هي إخراج الذراع اليسرى من النافذة، وثنيها لأسفل عند الكوع مع توجيه الأصابع إلى الأرض.

المركبات الكبيرة مثل الشاحنات والحافلات لديها مناطق عمياء كبيرة حولها، تُسمى غالبًا 'المناطق المحظورة' (no zones). من الضروري لسائقي المركبات الصغيرة أن يكونوا على دراية بهذه المناطق وأن يتجنبوا البقاء فيها. هناك قاعدة أساسية بسيطة تُعد ممارسة سلامة حاسمة عند القيادة بالقرب من أي مركبة كبيرة.

• ✓للمركبات الكبيرة مناطق عمياء كبيرة على جميع الجوانب الأربعة، تُعرف باسم 'المناطق المحظورة' (no zones).
• ✓إذا لم تتمكن من رؤية سائق المركبة الكبيرة في مراياه الجانبية، فهو لا يستطيع رؤيتك.
• ✓تجنب تتبع المركبات الكبيرة عن قرب شديد أو القيادة بجانبها لفترات طويلة.

في واشنطن، تصدر إدارة التراخيص (DOL) شهادة ملكية، تُعرف أيضًا باسم سند الملكية، والتي تثبت الملكية القانونية للمركبة. إنها وثيقة بالغة الأهمية يجب تخزينها بشكل آمن، ولكن ليس داخل المركبة نفسها أبدًا. يجب أيضًا تسجيل جميع المركبات لدى إدارة التراخيص (DOL). لدى السكان الجدد 30 يومًا لتسجيل مركباتهم. يجب توقيع وثيقة التسجيل والاحتفاظ بها داخل المركبة في جميع الأوقات.

• ✓يجب الاحتفاظ بشهادة الملكية (سند الملكية) في مكان آمن، ولكن ليس في المركبة.
• ✓لدى السكان الجدد 30 يومًا لتسجيل مركباتهم في واشنطن.
• ✓يجب توقيع وثيقة تسجيل المركبة والاحتفاظ بها في المركبة.

غالبًا ما تكون المركبات الحديثة مجهزة بأنظمة مساعدة السائق المتقدمة (ADAS) مثل كشف النقطة العمياء والمساعدة في الحفاظ على المسار. على الرغم من أن هذه الأنظمة تعزز السلامة، إلا أنها ليست بديلاً عن سائق يقظ ومتفاعل. تظل مسؤولاً بالكامل عن تشغيل مركبتك ويجب أن تكون على دراية بقيود التكنولوجيا.

• ✓تهدف تكنولوجيا سلامة المركبات (VST) وأنظمة ADAS إلى المساعدة، وليس استبدال، عادات القيادة السليمة للسائق.
• ✓يتحمل السائق دائمًا المسؤولية الكاملة عن تشغيل المركبة، حتى عند استخدام أنظمة المساعدة.
• ✓قد لا تكتشف هذه الأنظمة المشاة أو راكبي الدراجات أو المركبات في المسارات المجاورة، مما يتطلب من السائق إجراء فحوصات بصرية.

ارتداء حزام الأمان هو الطريقة الوحيدة الأكثر فعالية لحماية نفسك في حادث تصادم. يفرض قانون واشنطن على كل شخص في مركبة متحركة أن يكون مقيدًا بشكل صحيح. الملاءمة الصحيحة ضرورية لكي يعمل حزام الأمان بشكل صحيح.

• ✓يجب على كل شخص في مركبة متحركة ارتداء حزام الأمان أو أن يكون في مقعد أطفال معتمد.
• ✓يجب ارتداء حزام الحضن منخفضًا ومشدودًا على الوركين/أعلى الفخذين، وليس على المعدة.
• ✓يجب أن يمر حزام الكتف عبر منتصف صدرك وكتفك، وليس على رقبتك أو وجهك.

تقع على عاتق السائق مسؤولية التأكد من أن مركبته في حالة تشغيل آمنة. يجب صيانة المكونات الرئيسية مثل الإطارات والأضواء والنوافذ بشكل صحيح لضمان الرؤية والتحكم أثناء القيادة.

• ✓يجب ألا يقل عمق مداس الإطار عن 2/32 من البوصة.
• ✓يجب عرض لوحات الترخيص في مقدمة السيارة ومؤخرتها ويجب أن تكون نظيفة ومقروءة.
• ✓يجب أن يكون الزجاج الأمامي والنوافذ نظيفة وخالية من العوائق، بما في ذلك الملصقات أو الأشياء المعلقة على المرآة التي تحجب رؤيتك.

الكحول هو عامل شائع في حوادث القيادة تحت تأثيره. يعمل الكحول كمثبط للجهاز العصبي، مما يؤثر سلبًا على قدرة السائق على الحكم، والرؤية، وسرعة رد الفعل، والتنسيق. حتى الكمية القليلة منه يمكن أن تؤدي إلى الثقة المفرطة والسلوك المحفوف بالمخاطر، مما يجعل القيادة غير آمنة بعد تناول أي كمية من الكحول.

• ✓يمكن أن يسبب الكحول تشوش الرؤية، والنعاس، وتقليل سرعة رد الفعل.
• ✓يضعف الكحول قدرة السائق على تقدير السرعة والمسافة، وأداء مهام متعددة مثل البقاء في المسار.
• ✓يمكن أن تزداد الثقة المفرطة لدى السائق بعد شرب الكحول، مما يؤدي إلى المزيد من المخاطرة.

على الرغم من أن القنب الترفيهي قانوني للبالغين الذين تبلغ أعمارهم 21 عامًا فما فوق في واشنطن، إلا أنه من غير القانوني لأي شخص من أي عمر القيادة تحت تأثيره. يضعف القنب بشكل كبير المهارات اللازمة للقيادة الآمنة، ولا توجد كمية آمنة يمكن استهلاكها قبل تشغيل المركبة.

• ✓القيادة بعد استهلاك أي كمية من القنب غير قانونية لجميع الأعمار.
• ✓يمكن أن يضعف القنب القدرة على القيادة عن طريق تقليل الانتباه، وإبطاء زمن رد الفعل، وتقليل التنسيق الحركي.
• ✓يمكن أن يؤثر استخدام القنب سلبًا على قدرة السائق على تقدير المسافات والتحكم في المركبة بشكل صحيح.

لدى واشنطن قانون صارم بشأن "القيادة تحت تأثير الأجهزة الإلكترونية" (E-DUI) لمكافحة القيادة المشتتة. يحظر هذا القانون على السائقين حمل أي جهاز إلكتروني شخصي، مثل الهاتف الخلوي أو الجهاز اللوحي، أثناء القيادة. وهذا يشمل عند التوقف في حركة المرور أو عند إشارة ضوئية حمراء.

• ✓من غير القانوني حمل أي جهاز إلكتروني شخصي أثناء القيادة، حتى عند التوقف المؤقت في حركة المرور أو عند إشارة ضوئية حمراء.
• ✓يمكن مضاعفة الغرامات المفروضة على مخالفة قانون القيادة المشتتة بعد المخالفة الأولى.
• ✓يُحظر على السائقين الحاصلين على تصريح تعليمي (Instruction Permit) أو رخصة متوسطة (Intermediate License) استخدام أي جهاز إلكتروني، حتى في وضع التحدث الحر (hands-free).

الرؤية الجيدة مطلوبة قانونًا للقيادة في واشنطن، ويجب عليك اجتياز اختبار النظر للحصول على رخصة. إذا كنت بحاجة إلى عدسات تصحيحية، فيجب عليك ارتداؤها في جميع الأوقات أثناء القيادة. تمثل القيادة الليلية تحديات فريدة مثل الوهج الصادر من المصابيح الأمامية. يجب على السائقين اعتماد تقنيات محددة للحفاظ على سلامتهم عند انخفاض الرؤية.

• ✓إذا كان مطلوبًا منك ارتداء عدسات تصحيحية، فيجب عليك دائمًا ارتداؤها أثناء القيادة.
• ✓لتجنب وهج المصابيح الأمامية القادمة ليلاً، انظر باتجاه الحافة اليمنى من الطريق واستخدمها كدليل للتوجيه.
• ✓في الليل، يجب عليك تقليل سرعتك وزيادة مسافة المتابعة لتتمكن من التوقف داخل المنطقة المضاءة بمصابيحك الأمامية.

حاسة السمع مهمة لاكتشاف التحذيرات مثل صفارات الإنذار أو أبواق السيارات. يقيد قانون واشنطن استخدام الأجهزة الصوتية الشخصية لضمان قدرة السائقين على سماع ما يحيط بهم. هناك قواعد محددة وأكثر صرامة للسائقين الجدد الذين يحملون تصريح تعليم القيادة (instruction permit) أو رخصة قيادة متوسطة (intermediate license).

• ✓من غير القانوني قيادة مركبة أثناء ارتداء سماعات الأذن أو سماعات الرأس التي تبث الصوت في كلتا الأذنين أو فوقهما.
• ✓لا يمكن للسائقين الذين يحملون تصريح تعليم القيادة (Instruction Permit) أو رخصة قيادة متوسطة (Intermediate Driver License) استخدام الهاتف الخلوي أو أي جهاز إلكتروني محمول أثناء القيادة، حتى لو كان بدون استخدام اليدين.
• ✓يمكن استخدام جهاز التحدث الحر (hands-free) في أذن واحدة إذا كان متوافقًا مع لوائح الولاية.

لا تقتصر القيادة في حالة ضعف القدرة على الكحول أو المخدرات غير القانونية. يمكن للعديد من الأدوية الشائعة التي تُصرف بوصفة طبية أو بدونها أن تسبب النعاس والدوار وآثارًا جانبية أخرى تجعل القيادة غير آمنة. يمكن إلقاء القبض على السائق بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات (DUI) إذا كانت قدرته على القيادة ضعيفة بسبب أي دواء، بغض النظر عما إذا كان قانونيًا أو موصوفًا طبيًا.

• ✓كون الدواء قانونيًا أو موصوفًا طبيًا لا يعني أنه آمن للاستخدام أثناء القيادة.
• ✓ملصقات التحذير التي تنصح بعدم 'تشغيل الآلات الثقيلة' تنطبق على قيادة المركبات.
• ✓يجب ألا تقود السيارة بعد البدء في تناول دواء جديد حتى تعرف كيف يؤثر على قدرتك على الحكم والتنسيق وسرعة رد الفعل.

تعاطي العقاقير المتعددة هو تناول أكثر من نوع واحد من العقاقير، والذي يمكن أن يشمل خلط الكحول مع الحشيش أو الأدوية الموصوفة أو المواد الأخرى. يمكن لهذا المزيج أن يضاعف من آثار الإضعاف، مما يجعل القيادة خطيرة للغاية. وهو أكثر أنواع الإضعاف شيوعًا في حوادث الاصطدام المميتة.

• ✓يمكن أن يؤدي خلط الكحول أو الحشيش أو العقاقير الأخرى إلى تأثيرات أكبر من أي عقار بمفرده.
• ✓تعاطي العقاقير المتعددة هو الشكل الأكثر شيوعًا للإضعاف في حوادث الاصطدام المميتة.
• ✓يمكن أن يشمل تعاطي العقاقير المتعددة أي مزيج من الكحول والحشيش والعقاقير غير المشروعة والأدوية الموصوفة والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية.

القيادة أثناء الإرهاق لا تقل خطورة عن القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات. فهي تضعف الرؤية والقدرة على الحكم وسرعة رد الفعل. يجب على السائقين التعرف على علامات النعاس واتخاذ الإجراءات اللازمة لتجنب النوم خلف عجلة القيادة.

• ✓تشمل علامات الإرهاق صعوبة التركيز، والرمش المتكرر، والانحراف عن مسارك، وتفويت إشارات المرور.
• ✓في الرحلات الطويلة، يجب أن تخطط للتوقف لأخذ قسط من الراحة كل 100 ميل أو كل ساعتين تقريبًا.
• ✓إذا شعرت بالتعب أثناء القيادة، فإن الإجراء الأكثر أمانًا هو التوقف في مكان آمن وأخذ قيلولة قصيرة.

لكي تكون سائقًا آمنًا، يجب عليك جمع المعلومات باستمرار حول محيطك. يتضمن ذلك البحث والمسح النشط للطريق أمامك، وإلى الجانبين، وخلف مركبتك لتحديد المخاطر المحتملة مبكرًا ومنح نفسك الوقت الكافي للاستجابة.

• ✓امسح الطريق أمام مركبتك بمسافة بعيدة لتوقع المخاطر المحتملة وتجنب استخدام المكابح أو الانحراف فجأة في اللحظة الأخيرة.
• ✓قبل تغيير المسار، أو إبطاء السرعة، أو الرجوع للخلف، يجب عليك التحقق من حركة المرور خلفك باستخدام المرايا والنظر فوق كتفك.
• ✓عند الاقتراب من تقاطع، يجب أن تنظر إلى اليسار واليمين بحثًا عن المركبات والمشاة وراكبي الدراجات المقتربين قبل المتابعة.

من المهم فهم الفرق بين القيادة العدوانية والغضب على الطريق. القيادة العدوانية هي مخالفة مرورية تنطوي على أفعال خطيرة مثل السرعة الزائدة أو الاقتراب الشديد من السيارة الأمامية. أما الغضب على الطريق فهو جريمة جنائية يستخدم فيها السائق مركبته أو سلاحًا بطريقة عنيفة.

• ✓القيادة العدوانية هي مخالفة مرورية، بينما الغضب على الطريق هو جريمة جنائية.
• ✓تعتبر سلوكيات مثل السرعة الزائدة، والاقتراب الشديد من السيارة الأمامية، وتغيير المسارات بشكل غير آمن من أنواع القيادة العدوانية.
• ✓إذا استهدفك سائق عدواني، فلا تتجاوب معه؛ افسح له الطريق، وتجنب التواصل البصري، وتوجه إلى منطقة مأهولة بالسكان إذا شعرت بالتهديد.

في واشنطن، يتمتع المشاة بحق الأولوية المطلق عند جميع ممرات المشاة والتقاطعات، سواء كانت محددة بعلامات أم لا. يجب على السائقين توخي اليقظة والاستعداد للتوقف. يجب إيلاء عناية خاصة للمشاة من ذوي الإعاقة، مثل أولئك الذين يستخدمون حيوان خدمة أو عصا؛ يجب عليك انتظارهم حتى يعبروا الشارع بأكمله قبل المتابعة.

• ✓يجب عليك إعطاء الأولوية للمشاة عند جميع ممرات المشاة والتقاطعات، سواء كانت محددة بعلامات أم لا.
• ✓بعد أن يعبر أحد المشاة مسارك، يجب عليك انتظاره حتى يخلي مسارًا إضافيًا قبل أن تتمكن من المتابعة.
• ✓بالنسبة للمشاة الذين يستخدمون حيوان خدمة أو عصا أو كرسيًا متحركًا، يجب عليك الانتظار حتى يعبروا الشارع بالكامل قبل التحرك.
• ✓من غير القانوني إطلاق بوق السيارة على حيوان خدمة أو التدخل في عمله، حيث يمكن أن يربكه أو يخيفه هو والمشاة.

لدى واشنطن قوانين صارمة بشأن التوقف لحافلات المدارس لحماية الأطفال. عندما تعرض حافلة المدرسة أضواء حمراء وامضة وعلامة التوقف الخاصة بها ممتدة، يجب عليك التوقف. تعتمد قواعد التوقف على نوع الطريق الذي تسير عليه. يتم مضاعفة الغرامات عند التجاوز غير القانوني لحافلة مدرسية متوقفة.

• ✓يجب عليك التوقف لحافلة مدرسية ذات أضواء حمراء وامضة إذا كنت تسير في نفس الاتجاه، بغض النظر عن عدد المسارات.
• ✓على طريق ذي مسارين، يجب على حركة المرور في كلا الاتجاهين التوقف لحافلة مدرسية ذات أضواء حمراء وامضة.
• ✓على طريق به ثلاثة مسارات أو أكثر، أو طريق مفصول بجزيرة وسطية أو حاجز، لا يُطلب من حركة المرور التي تسير في الاتجاه المعاكس التوقف.
• ✓لا يجوز لك استخدام مسار الانعطاف الأوسط لتجاوز حافلة مدرسية متوقفة.

المركبات الكبيرة مثل الشاحنات والحافلات لها قيود كبيرة، بما في ذلك مناطق عمياء كبيرة (أو 'مناطق محظورة')، ومسافات توقف طويلة، ونصف قطر دوران واسع. للقيادة بأمان حولها، يجب عليك توفير مساحة إضافية وأن تكون على دراية بهذه القيود.

• ✓إذا لم تتمكن من رؤية مرايا السائق في مركبة كبيرة، فإن السائق لا يستطيع رؤيتك.
• ✓عند الاندماج أمام شاحنة كبيرة، انتظر حتى تتمكن من رؤية كلا مصباحيها الأماميين في مرآة الرؤية الخلفية قبل الانتقال إلى أمامها.
• ✓لا تتجاوز أبدًا مركبة كبيرة تقوم بالانعطاف، فقد تحتاج إلى استخدام أكثر من مسار واحد لإكمال الانعطاف.
• ✓تجنب القيادة بجانب المركبات الكبيرة لفترات طويلة للبقاء خارج مناطقها العمياء.

يتمتع سائقو الدراجات النارية بنفس حقوق السائقين الآخرين ولكنهم أكثر عرضة للخطر وأصعب في الرؤية. يجب على السائقين البحث بفعالية عن الدراجات النارية، وتوفير مسافة تتبع إضافية، واحترام حقهم في استخدام عرض المسار بالكامل من أجل السلامة والرؤية.

• ✓يحق لسائق الدراجة النارية استخدام عرض المسار بالكامل؛ لا تحاول أبدًا مشاركة المسار بالقيادة بجانبهم.
• ✓يجب أن تترك مسافة تتبع أكبر خلف الدراجة النارية، حيث يمكنها التوقف بسرعة أكبر وتتأثر أكثر بمخاطر الطريق.
• ✓قبل الانعطاف أو تغيير المسار، انظر مرتين وقم بإجراء فحص فوق الكتف للتأكد من أنك لم تفوت دراجة نارية في نقطتك العمياء.

يتمتع راكبو الدراجات الهوائية بنفس الحقوق والمسؤوليات التي يتمتع بها سائقو المركبات في واشنطن. ونظرًا لكونهم من مستخدمي الطريق المعرضين للخطر، يجب على السائقين توفير مساحة كافية عند تجاوزهم والتنازل لهم عن حق الأولوية عند التقاطعات وممرات المشاة.

• ✓يجب عليك ترك مسافة لا تقل عن 3 أقدام بين أعرض جزء من مركبتك وراكب الدراجة عند التجاوز.
• ✓يُعتبر راكبو الدراجات في ممر المشاة بمثابة المشاة، ويجب عليك أن تمنحهم حق الأولوية في المرور.
• ✓لا يجوز لك مشاركة المسار مع راكب دراجة؛ فمن حقهم قانونًا استخدام المسار بأكمله.
• ✓لا يجوز لك الدخول إلى مسار الدراجات إلا عند الانعطاف أو ركن السيارة.

القطارات لها دائمًا حق الأولوية ولا يمكنها التوقف بسرعة. عند معبر السكة الحديد، يجب عليك الالتزام بجميع إشارات التحذير، بما في ذلك الأضواء الحمراء الوامضة والأجراس والبوابات. لا تحاول أبدًا سباق قطار أو القيادة حول بوابة منخفضة.

• ✓يجب أن تتوقف على مسافة تتراوح بين 15 و 50 قدمًا من أقرب قضيب سكة حديد عندما تومض أضواء التحذير الخاصة بالمعبر.
• ✓القطارات لها دائمًا حق الأولوية على جميع مستخدمي الطريق الآخرين.
• ✓لا توقف سيارتك أبدًا على مسارات السكك الحديدية.
• ✓إذا تعطلت سيارتك على المسارات، أخرج الجميع فورًا، ابتعد عن المسارات، واتصل بالرقم الموجود على اللافتة الزرقاء والبيضاء لنظام الإخطار في حالات الطوارئ (Emergency Notification System) أو اتصل برقم 911.

عندما تقترب مركبة طوارئ (شرطة، إطفاء، أو إسعاف) وأضواؤها و/أو صفارات الإنذار الخاصة بها مفعلة، يجب عليك إفساح الطريق لها فورًا. هذا يسمح لها بالاستجابة لحالات الطوارئ دون تأخير.

• ✓يجب عليك التوجه فورًا إلى الجانب الأيمن من الطريق والتوقف تمامًا عند اقتراب مركبة طوارئ بأضواء أو صفارات إنذار مفعلة.
• ✓يجب أن تظل متوقفًا حتى تمر مركبة الطوارئ بالكامل.
• ✓بعد مرور مركبة الطوارئ، يجب عليك استخدام إشارة الانعطاف والعودة إلى حركة المرور عندما يكون ذلك آمنًا.

يجب على السائقين أن يكونوا مهذبين وأن يفسحوا الطريق لمركبات النقل العام. عندما تشير حافلة نقل عام إلى نيتها وتكون بصدد العودة إلى الطريق من محطة توقف، يجب على السائقين الذين يسيرون في نفس الاتجاه إعطاء حق الأولوية.

• ✓يجب عليك إفساح الطريق لأي مركبة نقل عام أعطت إشارة وتعود إلى الطريق.
• ✓تنطبق هذه القاعدة على مركبات النقل العام التي تسير في نفس اتجاهك.

غالباً ما تسير المركبات الزراعية ومركبات المزارع بسرعات تبلغ 25 ميلاً في الساعة أو أقل. يتم تحديد هذه المركبات من خلال علامة مثلثة عاكسة باللونين البرتقالي والأحمر في الخلف. عندما تواجه إحدى هذه المركبات، أبطئ سرعتك ولا تتجاوزها إلا عندما يكون ذلك آمناً، مع توفير مساحة واسعة.

• ✓يتم تمييز المركبة بطيئة الحركة بعلامة مثلثة في الخلف.
• ✓عند تجاوز مركبة زراعية، يجب عليك توفير مسافة لا تقل عن 3 أقدام بينها وبين مركبتك.

عندما لا تعمل إشارة المرور بسبب انقطاع التيار الكهربائي أو عطل، يجب على السائقين التعامل مع التقاطع كما لو كان تقاطع توقف رباعي الاتجاهات. هذه قاعدة سلامة حاسمة للحفاظ على النظام ومنع الاصطدامات عند تعطل الإشارات.

• ✓إذا كانت إشارة المرور لا تعمل، فيجب عليك التعامل مع التقاطع كتقاطع توقف رباعي الاتجاهات.
• ✓عند إشارة معطلة، توقف تمامًا، وأعطِ الأولوية للمرور على يمينك، وتابع بحذر فقط عندما يكون ذلك آمنًا.

الأضواء والأسهم الحمراء هي إشارات مانعة تتطلب التوقف التام. الضوء الأحمر الثابت يعني التوقف قبل خط التوقف أو ممر المشاة. الضوء الأحمر المتقطع يعمل كعلامة توقف (Stop sign). السهم الأحمر يمنع تحديدًا الحركة في اتجاه السهم، حتى لو كانت إشارة المرور الرئيسية خضراء.

• ✓إشارة المرور الحمراء المتقطعة لها نفس معنى علامة التوقف: توقف تمامًا ثم تابع السير عندما يحين دورك.
• ✓السهم الأحمر يعني أنه لا يمكنك السير في اتجاه السهم حتى يتحول إلى اللون الأخضر.
• ✓بعد التوقف التام عند الضوء الأحمر الثابت، يمكنك الانعطاف يمينًا إذا لم يكن ذلك محظورًا بعلامة وكان الطريق خاليًا.
• ✓يمكنك الانعطاف يسارًا عند الضوء الأحمر الثابت فقط من شارع ذي اتجاه واحد إلى شارع آخر ذي اتجاه واحد، بعد التوقف التام وإذا لم يكن ذلك محظورًا.

تشير الأضواء والأسهم الصفراء إلى أن الإشارة على وشك أن تتغير إلى اللون الأحمر. الضوء الأصفر الثابت يعني أنه يجب عليك إبطاء السرعة والاستعداد للتوقف. الضوء الأصفر المتقطع يعني أنه يجب عليك إبطاء السرعة والمتابعة بحذر، مع إعطاء حق الأولوية كما تفعل عند علامة إفساح الطريق (yield sign).

• ✓الضوء الأصفر الثابت هو تحذير بأن الضوء سيتغير إلى اللون الأحمر؛ يجب عليك الاستعداد للتوقف.
• ✓إذا كنت بالفعل في التقاطع عندما يتحول الضوء إلى اللون الأصفر، فيجب عليك الاستمرار في عبوره بسرعة آمنة.
• ✓الضوء الأصفر المتقطع له نفس معنى علامة إفساح الطريق (yield sign)؛ أبطئ سرعتك وتابع بحذر.
• ✓يشير السهم الأصفر إلى أن فترة الانعطاف المحمية على وشك الانتهاء وأنه يجب عليك الاستعداد للتوقف.

يشير الضوء الأخضر أو السهم الأخضر إلى أنه يمكنك التقدم، ولكن فقط عندما يكون الطريق خاليًا. عند الضوء الأخضر الثابت، يجب عليك إفساح المجال لأي مركبات أو مشاة موجودين بالفعل في التقاطع. عند الانعطاف يسارًا عند ضوء أخضر ثابت، يجب عليك إفساح المجال لجميع المركبات القادمة من الاتجاه المعاكس. يمنحك السهم الأخضر انعطافًا 'محميًا'، مما يعني أن لك حق الأولوية.

• ✓الضوء الأخضر الثابت يعني أنه يمكنك المتابعة، ولكن يجب عليك أولاً إفساح المجال لأي حركة مرور ومشاة في التقاطع.
• ✓عند الانعطاف يسارًا عند ضوء أخضر ثابت، يجب عليك إعطاء حق الأولوية لجميع المركبات القادمة من الاتجاه المعاكس.
• ✓يمنحك السهم الأخضر حق الأولوية للتقدم في اتجاه السهم.

تستخدم واشنطن ألوان إشارات موحدة لنقل أنواع معينة من المعلومات. يساعد التعرف على هذه الألوان السائقين على فهم طبيعة الإشارة بسرعة. اللون الأحمر للمنع، والبرتقالي لتحذيرات البناء، والأصفر للتحذيرات العامة، والأبيض للوائح، والأخضر للإرشاد.

• ✓تشير الإشارات الحمراء إلى حظر أو تقييد، مثل إشارة "قف" (Stop) أو إشارة "ممنوع الدخول" ('Do Not Enter').
• ✓تُستخدم الإشارات البرتقالية لتحذيرات البناء والصيانة.
• ✓الإشارات البيضاء تنظيمية وتوضح القانون، مثل إشارات "الحد الأقصى للسرعة" (Speed Limit).
• ✓توفر الإشارات الصفراء تحذيرات عامة حول ظروف الطريق غير المتوقعة، مثل إشارة "الطريق زلق عند البلل" ('Slippery When Wet').

عند تقاطع توجد به علامات توقف في جميع الاتجاهات، تحدد قواعد معينة من يمر أولاً. السيارة الأولى التي تصل وتتوقف تمامًا لها حق الأولوية. إذا وصلت سيارتان في نفس الوقت، يجب على السائق الموجود على اليسار أن يفسح الطريق للسائق الموجود على اليمين.

• ✓عند تقاطع توقف رباعي، السيارة الأولى التي تصل وتتوقف هي أول من ينطلق.
• ✓إذا وصلت سيارتان إلى تقاطع توقف رباعي في نفس الوقت، يجب على السائق الموجود على اليسار أن يفسح الطريق للسائق الموجود على اليمين.
• ✓يجب على أي سيارة تنعطف يسارًا عند تقاطع توقف رباعي أن تفسح الطريق للمركبات التي تسير بشكل مستقيم أو تنعطف يمينًا.

فهم حق الأولوية ضروري لاجتياز جميع التقاطعات بأمان. عند علامة التوقف الثنائية، يجب على المركبات في الطريق الفرعي إفساح المجال للمركبات على الطريق الرئيسي. والأهم من ذلك، أن كل تقاطع في واشنطن يعتبر قانونيًا ممرًا للمشاة، سواء كان محددًا بعلامات أم لا، مما يتطلب من السائقين الاستعداد لإفساح المجال للمشاة.

• ✓عند تقاطع على شكل حرف T أو علامة توقف ثنائية، يجب على المركبات التي تنعطف إلى الطريق الرئيسي إفساح المجال للمركبات الموجودة عليه بالفعل.
• ✓كل تقاطع هو قانونيًا ممر للمشاة، بغض النظر عما إذا كان محددًا بخطوط مرسومة أم لا.
• ✓قبل الدخول إلى التقاطع، يجب أن تكون قادرًا على رؤية حركة المرور المتقاطعة وأن يكون لديك مساحة كافية لاجتياز التقاطع دون إغلاقه.

في واشنطن، يجب على السائقين الالتزام بالقواعد الأساسية لتحديد الموقع والحركة على الطريق. المعيار هو القيادة على الجانب الأيمن من الطريق. على الطرق ذات المسارات المتعددة في نفس الاتجاه، يجب استخدام المسار الأيمن للتنقل العام، مع تخصيص المسار الأيسر لتجاوز المركبات الأبطأ. استخدام كتف الطريق للتجاوز هو أمر غير قانوني وخطير.

• ✓قم بالقيادة دائمًا على الجانب الأيمن من الطريق، إلا عند التجاوز بشكل قانوني وآمن.
• ✓على الطرق متعددة المسارات، الزم اليمين إلا عند التجاوز، ولا تتجاوز الحد الأقصى للسرعة عند التجاوز.
• ✓من غير القانوني القيادة على كتف الطريق لتجاوز مركبة أخرى.
• ✓من غير القانوني الرجوع بالسيارة إلى الخلف على كتف الطريق أو على طريق سريع.

مناطق العمل، المشار إليها بعلامات برتقالية، هي مناطق تتطلب زيادة وعي السائق. يجب على سائقي السيارات إعطاء حق الأولوية لجميع أفراد بناء الطرق السريعة ومركباتهم. لتعزيز سلامة العمال، يتم مضاعفة الغرامات على المخالفات المرورية عند ارتكابها في منطقة عمل يتواجد فيها عمال.

• ✓يجب عليك إعطاء حق الأولوية لأي من أفراد أو مركبات بناء الطرق السريعة داخل منطقة العمل.
• ✓تتضاعف الغرامات على المخالفات المرورية في مناطق البناء عند وجود عمال.

يتطلب قانون الولاية إجراءات محددة عند الانعطاف. يجب على السائقين الإشارة إلى نيتهم في الانعطاف قبل 100 قدم على الأقل من التقاطع. عند إكمال الانعطاف، يجب عليك الدخول إلى المسار الأقرب إلى المسار الذي أتيت منه. على سبيل المثال، يجب أن يتم الانعطاف يمينًا في المسار الأيمن الأقصى من الطريق الجديد.

• ✓يجب عليك استخدام إشارة الانعطاف قبل 100 قدم على الأقل من الانعطاف.
• ✓عند الانعطاف، يجب عليك الدخول إلى المسار الأقرب إلى المسار الذي أتيت منه.
• ✓قبل الانعطاف، يجب عليك التحقق من وجود أي راكبي دراجات ومشاة في مسارك وإفساح الطريق لهم.

المسار المركزي المشترك، المحدد بخطوط صفراء متصلة ومتقطعة، مصمم حصريًا للمركبات التي تنعطف إلى اليسار من كلا اتجاهي حركة المرور. من غير القانوني استخدام هذا المسار لتجاوز المركبات الأخرى أو للسير فيه بشكل مستمر.

• ✓المسار المركزي المشترك مخصص فقط للانعطاف إلى اليسار.
• ✓لا يجوز لك استخدام مسار الانعطاف إلى اليسار المركزي المشترك لتجاوز المركبات الأخرى أو كمسار سير عادي.

في مواقف معينة، تكون لتوجيهات الأفراد المصرح لهم الأسبقية على اللافتات والإشارات المنشورة. يجب على السائقين دائمًا إطاعة الأوامر والتوجيهات الصادرة عن ضباط إنفاذ القانون، وعمال بناء الطرق السريعة (حاملي الأعلام)، وحراس عبور المدارس.

• ✓يجب عليك اتباع توجيهات مسؤولي إنفاذ القانون، وعمال البناء، وحراس عبور المدارس.
• ✓التوجيهات الصادرة عن شخص مصرح له تلغي أي إشارات مرور أو لافتات في الموقع.