Canada Citizenship · راهنمای مطالعه

Canada Citizenship 2026 — راهنمای رایگان

فارسی

هر آنچه برای قبولی در آزمون Canada Citizenship نیاز دارید: موضوعات کلیدی، قوانینی که آزمون می‌گیرند و سؤالات تمرینی به سبک آزمون.

Canadian Citizenship Test · 80 موضوع · به‌روزرسانی 2026-10-24

تمرین سؤالات Canada Citizenship →
📚 فهرست مطالب
  1. Understanding the Oath
  2. National Anthem
  3. Applying for Citizenship
  4. Royal Anthem
  5. Rights and Responsibilities of Citizenship
  6. The Order of Canada and other honours
  7. Who We Are
  8. The Victoria Cross
  9. Canada's History
  10. National Public Holidays and Other Important Dates
  11. Canada's Economy
  12. Modern Canada
  13. How Canadians Govern Themselves
  14. Canada's Regions
  15. Federal Elections
  16. The Atlantic Provinces
  17. The Justice System
  18. Central Canada
  19. Canadian Symbols

📋 سلب مسئولیت: این راهنما صرفاً برای اهداف آموزشی از مواد رسمی و منابع عمومی تهیه شده است. مشاوره حقوقی یا حرفه‌ای نیست. قوانین تغییر می‌کنند — همیشه به مواد رسمی مرجع صدور مجوز مراجعه کنید. Test4X هیچ مسئولیتی نمی‌پذیرد. Test4X مستقل است و به هیچ مرجع آزمونی وابسته نبوده و مورد تأیید یا حمایت آن نیست؛ همه علائم تجاری متعلق به مالکان مربوطه است.

1.Understanding the Oath

⚖️

سوگند شهروندی

rights

هنگام کسب شهروندی کانادایی، سوگند شهروندی را می‌خورید و وفاداری خود را به حاکم ایالتی که نماینده تمام کانادایی‌ها است، اعلام می‌کنید. در کانادا، وفاداری به شخصی (ملکه یا پادشاه) بجای یک سند، پرچم یا کشور اعلام می‌شود.

قوانین کلیدی
  • ✓سوگند به جلالة ملکه الیزابت دوم، ملکه کانادا، و وارثان و جانشینان او خورده می‌شود
  • ✓کانادا یک سلطنت مشروطه است که در آن حاکم ایالتی نماد کشور به شمار می‌رود
  • ✓سوگند شامل رعایت صادقانه قوانین کانادا، از جمله قانون اساسی است

2.National Anthem

🎖️

تاریخ سرود ملی O Canada

symbols

O Canada در سال 1980 به عنوان سرود ملی کانادا اعلام شد. این سرود برای اولین بار در سال 1880 در شهر کبک اجرا شد. کانادایی‌های فرانسوی‌زبان و انگلیسی‌زبان سروف ملی را با کلمات متفاوتی می‌خوانند.

قوانین کلیدی
  • ✓O Canada در سال 1980 به عنوان سرود ملی کانادا اعلام شد
  • ✓این سرود برای اولین بار در سال 1880 در شهر کبک اجرا شد
  • ✓کانادایی‌های فرانسوی‌زبان و انگلیسی‌زبان سرود ملی را با کلمات متفاوتی می‌خوانند

3.Applying for Citizenship

⚖️

الزامات آزمون شهروندی

rights

برای اینکه شهروند کانادایی شوید، بزرگسالان 18 تا 54 ساله باید دانش کافی از انگلیسی یا فرانسوی و دانش کافی از کانادا داشته باشند. آزمون معمولاً به صورت کتبی است اما می‌تواند مصاحبه نیز باشد.

قوانین کلیدی
  • ✓متقاضیان بزرگسال 55 سال و بالاتر نیازی به شرکت در آزمون شهروندی ندارند
  • ✓مهاجرین بین 18 تا 54 سال باید دانش کافی از انگلیسی یا فرانسوی داشته باشند
  • ✓شما در مورد دانش کانادا و حقوق و مسئولیت‌های شهروندی آزمایش می‌شوید
⚖️

مراسم تابعیت

rights

اگر در آزمون موفق شوید و تمام نیازمندی‌ها را برآورده کنید، اطلاع‌نامه‌ای برای حضور و شرکت در قسم تابعیت دریافت می‌کنید که تاریخ، زمان و مکان مراسم شما را مشخص می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ✓در مراسم، قسم تابعیت را می‌خوانید، فرم قسم را امضا می‌کنید، و گواهی‌نامه تابعیت کانادایی را دریافت می‌کنید
  • ✓شما تشویق می‌شوید که خانواده و دوستان خود را برای جشن‌گیری به مراسم بیاورید

4.Royal Anthem

🎖️

خدا پادشاه را محافظت کند - سرود سلطنتی

symbols

سرود سلطنتی کانادا، «خدا پادشاه را محافظت کند»، در هر مناسبتی که کاناداییها بخواهند از پادشاه احترام بگذارند، می‌تواند پخش یا خوانده شود.

قوانین کلیدی
  • ✓سرود سلطنتی «خدا پادشاه را محافظت کند» است
  • ✓برای احترام گذاشتن به پادشاه پخش می‌شود
  • ✓نسخهٔ فرانسوی «Dieu protège la Reine» است

5.Rights and Responsibilities of Citizenship

⚖️

منابع قانون و حقوق کانادا

rights

حقوق کانادایی از تاریخ نشأت می‌گیرند، توسط قانون تضمین می‌شوند، و سنن‌های مشترک و ارزش‌های اجتماعی را منعکس می‌کنند. قانون کانادا دارای چندین منبع است.

قوانین کلیدی
  • ✓منابع قانون کانادا شامل قوانینی هستند که توسط پارلمان و مجالس قانون‌گذاری استانی تصویب شده‌اند، حقوق عمومی انگلستان، قانون مدنی فرانسه، و قانون اساسی نانوشته شده بریتانیا
  • ✓سنت آزادی منظم به سال 1215 برمی‌گردد زمانی که مگنا کارتا در انگلستان امضاء شد (منشور بزرگ آزادی‌ها)
  • ✓عدالتِ حبس (Habeas corpus)، حق به چالش کشیدن بازداشت غیرقانونی، از حقوق عمومی انگلستان نشأت می‌گیرد
⚖️

آزادی‌های بنیادی

rights

منشور آزادی‌های بنیادی را تضمین می‌کند که در سنت هشتصد ساله آزادی منظم ریشه دارد.

قوانین کلیدی
  • ✓آزادی وجدان و مذهب
  • ✓آزادی فکر، عقیدہ، نظر و بیان، از جملہ آزادی سخن و مطبوعات
  • ✓آزادی تجمع مسالم‌آمیز و آزادی انجمن
⚖️

منشور حقوق و آزادی‌های کانادایی

rights

قانون اساسی کانادا در سال 1982 اصلاح شد تا منشور را تضمین کند، که با شناخت برتری خدا و حاکمیت قانون آغاز می‌شود.

قوانین کلیدی
  • ✓منشور در سال 1982 در زمان اصلاح قانون اساسی تضمین شد
  • ✓منشور با « در حالی که کانادا بر اساس اصولی تأسیس شده است که برتری خدا و حاکمیت قانون را به رسمیت می‌شناسد » آغاز می‌شود
⚖️

حقوق در منشور

rights

منشور حقوق اضافی مهمی را تعیین می‌کند از جمله حقوق تحرک، حقوق بومی، حقوق زبانی و حقوق چندفرهنگی.

قوانین کلیدی
  • ✓حقوق تحرک: شهروندان کانادا می‌توانند در هر جای کانادا زندگی و کار کنند، آزادانه وارد و خارج شوند، و برای پاسپورت درخواست کنند
  • ✓حقوق زبان رسمی: فرانسه و انگلیسی در پارلمان و دستگاه دولتی دارای موضع برابر هستند
  • ✓حقوق اقوام بومی و چندفرهنگی به عنوان ویژگی‌های بنیادی محافظت می‌شوند
⚖️

برابری زنان و مردان

rights

در کانادا زنان و مردان در برابر قانون برابر هستند. کانادا رسوم و رویه های فرهنگی غیرانسانی را تحمل نمی کند.

قوانین کلیدی
  • ✓زنان و مردان در برابر قانون برابر هستند
  • ✓رفتارهایی چون خشونت علیه همسر، جنایت ناموسی، تخریب اعضای جنسی زنان و ازدواج اجباری جرائمی هستند که به شدت تحت قانون کانادا مجازات می شوند
⚖️

مسئولیت‌های شهروندی

rights

در کانادا حقوق همراه با مسئولیت‌هایی است که تمام شهروندان انتظار می‌رود آن‌ها را انجام دهند.

قوانین کلیدی
  • ✓رعایت قانون، پذیرش مسئولیت برای خود و خانواده، و شرکت در هیئت منصفه هنگامی که فراخوانده شوند
  • ✓رای‌دهی در انتخابات و کمک به دیگران در جامعه
  • ✓حفاظت و لذت‌بردن از میراث و محیط‌زیست ما
⚖️

دفاع کانادا

rights

خدمت نظام‌وار اجباری وجود ندارد، اما خدمت در نیروهای مسلح کانادا روشی شریف برای کمک است.

قوانین کلیدی
  • ✓در کانادا خدمت نظام‌وار اجباری وجود ندارد
  • ✓شما می‌توانید در نیروهای مسلح کانادا (نیروی دریایی، ارتش، نیروی هوایی)، نیروهای ذخیره، گارد ساحلی یا خدمات اضطراری خدمت کنید

6.The Order of Canada and other honours

🎖️

سیستم افتخارات کانادا

symbols

تمام کشورها راههایی برای شناخت شهروندان برجسته دارند. جوایز رسمی افتخارات نامیده میشوند که شامل رتبهها، نشانها و مدالها است. پس از استفاده طولانی مدت از افتخارات بریتانیایی، کانادا سیستم افتخارات خود را با Order of Canada در سال 1967، صدمین سالروز تشکیل اتحادیه، آغاز کرد. شهروندان میتوانند هموطنان خود را برای شناخت نامزد کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا سیستم افتخارات خود را با Order of Canada در سال 1967 آغاز کرد
  • ✓سال 1967 صدمین سالروز تشکیل اتحادیه بود
  • ✓افتخارات شامل رتبهها، نشانها و مدالها است
  • ✓شهروندان میتوانند دیگران را برای افتخارات نامزد کنند

7.Who We Are

📜

اقوام تأسیس‌کننده کانادا

history

برای فهمیدن معنی کانادایی بودن، شناخت سه ملت تأسیس‌کننده ضروری است: بومی، فرانسوی و بریتانیایی.

قوانین کلیدی
  • ✓سه ملت تأسیس‌کننده کانادا عبارت‌اند از: بومی، فرانسوی و بریتانیایی
  • ✓کانادا تنها پادشاهی متشکل‌الدستور در آمریکای شمالی است
  • ✓صلح، نظم و حکومت خوب عبارتی کلیدی از قانون بریتانیای شمالی آمریکا در سال ۱۸۶۷ است
📜

اقوام بومی‌اصل

history

پیش‌زادگان اقوام بومی‌اصل هزاران سال پیش از آسیا مهاجرت کردند. امروزه این اصطلاح به سه گروه متمایز اشاره دارد.

قوانین کلیدی
  • ✓سه گروه بومی‌اصل عبارتند از: First Nations (هندی)، اینوییت و مِتی
  • ✓حدود 65 درصد اقوام بومی‌اصل متعلق به First Nations هستند، 30 درصد مِتی هستند و 4 درصد اینوییت هستند
  • ✓در سال 2008 اتاوا به طور رسمی برای نظام مدارس اقامتی عذرخواهی کرد
🗺️

جمعیت انگلیسی‌زبان و فرانسه‌زبان

geography

انگلیسی و فرانسه زبان‌های رسمی کانادا هستند و زندگی روزمره اکثر مردم را تعریف می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓در کانادا 18 میلیون انگلیسی‌زبان و هفت میلیون فرانسه‌زبان وجود دارند
  • ✓نیوبرانزویک تنها استان رسماً دوزبانه کانادا است
  • ✓اکثریت فرانسه‌زبانان در کبک زندگی می‌کنند؛ مجلس عوام در سال 2006 به رسمیت شناخت که کوبکوئیس یک ملت در درون کانادای متحد را تشکیل می‌دهند
📜

حقوق بومی و پیمان

history

حقوق بومی و پیمان در قانون اساسی کانادا محفوظ هستند.

قوانین کلیدی
  • ✓حقوق سرزمینی برای اولین بار از طریق اعلامیه سلطنتی 1763 توسط پادشاه جرج سوم تضمین شد
  • ✓اصطلاح First Nations از دهه 1970 میلادی به کار برده شد
  • ✓اینویت به معنی «مردم» در زبان اینوکتیتوت است و آنها در منطقه قطب شمال زندگی می‌کنند
📜

آکادیایی‌ها و کبک‌ی‌ها

history

آکادیایی‌ها نسل‌اندر نسل از مستعمرین فرانسوی در سرزمین‌های ساحلی هستند؛ کبک‌ی‌ها ساکنان کبک هستند.

قوانین کلیدی
  • ✓آکادیایی‌ها از سال 1604 در سرزمین‌های ساحلی ساکن شدند؛ بین سال‌های 1755 و 1763 بیش از دو‌سوم آن‌ها تبعید شدند (بحران بزرگ)
  • ✓کبک‌ی‌ها نسل‌اندر نسل از 8500 مستعمر فرانسوی از قرن‌های 1600 و 1700 هستند
📜

تنوع در کانادا

history

کانادا سرزمینی از مهاجران است که در آن گروه‌های مختلف قومی و مذهبی در صلح و آرام زندگی می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓از دهه 1800 میلادی، اکثر کانادایی‌ها در کانادا متولد شده‌اند
  • ✓از دهه 1970 میلادی، بیشتر مهاجران از کشورهای آسیایی آمده‌اند
  • ✓زبان‌های چینی پس از انگلیسی، دومین زبان پرمحاوره در خانه‌ها هستند

8.The Victoria Cross

🎖️

صليب ويكتوريا: أعلى وسام شرفي

symbols

صليب ويكتوريا (V.C.) هو أعلى وسام شرفي متاح للكنديين ويُمنح عن الشجاعة الأكثر وضوحاً، أو عمل جريء أو متميز من الشرف والبسالة، أو التضحية بالنفس، أو التفاني الشديد في الواجب في حضور العدو. تم منح صليب ويكتوريا إلى 96 كندياً منذ عام 1854.

قوانین کلیدی
  • ✓صليب ويكتوريا (V.C.) هو أعلى وسام شرفي متاح للكنديين
  • ✓يُمنح عن الشجاعة الأكثر وضوحاً في حضور العدو
  • ✓تم منحه إلى 96 كندياً منذ عام 1854
📜

گیرندگان برجسته صلیب ویکتوریا

history

ستوان اول الکساندر رابرتس دن، متولد در تورنتو امروزی، اولین کانادایی بود که صلیب ویکتوریا را در بالاکلاوا (1854) در جنگ کریمه دریافت کرد. ملوان ویلیام هال از نوا اسکاتیا، که والدین وی برده‌های آمریکایی بودند، اولین مرد سیاه‌پوست بود که صلیب ویکتوریا را دریافت کرد. کمندان فیلیپ کونوال، متولد در اوکراین، اولین عضو سپاه کانادا بود که در امپراتوری بریتانیا متولد نشده بود و این افتخار را دریافت کرد. کاپیتان بیلی بیشاپ یک خلبان ماهر بود. ستوان اول رابرت همپتون گری آخرین کانادایی است که تاکنون صلیب ویکتوریا را دریافت کرده است.

قوانین کلیدی
  • ✓ال��ساندر رابرتس دن اولین کانادایی بود که در سال 1854 صلیب ویکتوریا را دریافت کرد
  • ✓ویلیام هال اولین مرد سیاه‌پوست بود که صلیب ویکتوریا را دریافت کرد
  • ✓رابرت همپتون گری آخرین کانادایی است که تاکنون صلیب ویکتوریا را دریافت کرده است
  • ✓بیلی بیشاپ یک خلبان ماهر مشهور بود

9.Canada's History

📜

اولین اروپاییان و نامگذاری کانادا

history

اکتشافات اروپایی با وایکینگ‌ها و جان کابات آغاز شد، و نام کانادا از یک واژه ایروکوئین منشأ گرفت.

قوانین کلیدی
  • ✓وایکینگ‌ها 1,000 سال پیش به لابرادور و نیوفاندلند رسیدند؛ l'Anse aux Meadows یک مکان میراث جهانی است
  • ✓جان کابات اولین کسی بود که در 1497 ساحل شرقی کانادا را نقشه‌برداری کرد
  • ✓ژاک کارتیه واژه ایروکوئین «کانات» را شنید که به معنای روستا است؛ تا دهه 1550 نام کانادا در نقشه‌ها ظاهر شد
📜

مبارزه برای یک قاره

history

فرانسه و بریتانیا برای کنترل آمریکای شمالی با یکدیگر جنگیدند، که با پیروزی بریتانیایی‌ها در کوبک پایان یافت.

قوانین کلیدی
  • ✓در سال 1670 پادشاه چارلز دوم حقوق انحصاری تجارت را به شرکت خلیج هادسون اعطا کرد
  • ✓در سال 1759 بریتانیایی‌ها فرانسویان را در نبرد دشت ابراهام در شهر کوبک شکست دادند و پایان دادند به امپراتوری فرانسه در آمریکا
  • ✓ژنرال ولف و مونتکالم هر دو در رهبری نیروهای خود کشته شدند
📜

قانون کبک سال 1774

history

قانون کبک یکی از بنیادهای قانونی کانادا بود که برای کاتولیکهای فرانسوی تدوین شده بود.

قوانین کلیدی
  • ✓قانون کبک سال 1774 آزادی مذهبی را برای کاتولیکها مجاز کرد و به آنها اجازه داد در سمتهای عمومی فعالیت کنند
  • ✓این قانون قوانین کشاورزی فرانسوی را احیا کرد در حالی که قوانین جنایی بریتانیایی را حفظ کرد
📜

آغاز دموکراسی

history

نهادهای دموکراتیک به تدریج با مجالس انتخاب شده و قانون اساسی سال 1791 توسعه یافت.

قوانین کلیدی
  • ✓اولین مجلس نمایندگی در سال 1758 در هالیفاکس، نوا اسکوشیا انتخاب شد
  • ✓قانون اساسی 1791 کبک را به کانادای بالایی (انتاریو) و کانادای پایینی (کبک) تقسیم کرد
  • ✓دو کانادا و مستعمرات اطلسی به طور جمعی به عنوان شمال آمریکای بریتانیا شناخته می‌شدند
📜

جنگ 1812

history

جنگ 1812 تضمین کرد که کانادا مستقل از ایالات متحده آمریکا باقی خواهد ماند.

قوانین کلیدی
  • ✓آمریکایی‌ها در ژوئن 1812 حمله کردند اما با کمک داوطلبان کانادایی و اقوام اول شکست خوردند
  • ✓ژنرال بزرگ سر آیزاک بروک و سردار تکومسه با هم کار کردند؛ لورا سکورد از حمله نقشه‌ای شده آمریکایی هشدار داد
  • ✓مرز کنونی کانادا و ایالات متحده تا حدودی نتیجه جنگ 1812 است
📜

دولت مسئول

history

اصلاح‌گران دولت مسئول را بدست آوردند که در آن وزارت باید از حمایت نمایندگان منتخب برخوردار باشد.

قوانین کلیدی
  • ✓نوا اسکوتیا اولین مستعمره بریتانیایی در شمال امریکا بود که در سال‌های 1847-48 دولت مسئول را کسب کرد
  • ✓سر لوی‌هیپولیت لافونتن در سال 1849 اولین رئیس دولت مسئول در کانادا شد
  • ✓اگر دولت رای اعتماد را از دست بدهد، باید استعفا دهد
📜

اتحاد و دومینیون کانادا

history

بنیانگذاران اتحاد، دومینیون کانادا را در 1 جولای 1867 تأسیس کردند.

قوانین کلیدی
  • ✓پارلمان بریتانیا قانون آمریکای شمالی بریتانیایی را در سال 1867 تصویب کرد؛ دومینیون کانادا در 1 جولای 1867 متولد شد
  • ✓چهار استان اصلی انتاریو، کبک، نیوبرانزویک و نوا اسکوتیا بودند
  • ✓اول جولای تا سال 1982 به عنوان روز دومینیون جشن گرفته می‌شد؛ اکنون روز کانادا نام دارد
📜

نخست‌وزیر اول کانادا

history

سر جان الکساندر مکدونالد نخست‌وزیر اول کانادا شد.

قوانین کلیدی
  • ✓سر جان ای. مکدونالد نخست‌وزیر اول کانادا و یکی از بنیان‌گذاران اتحاد کانادا بود که در اسکاتلند متولد شد.
  • ✓تصویر او روی اسکناس ۱۰ دلاری کانادا است؛ ۱۱ ژانویه به عنوان روز سر جان ای. مکدونالد شناخته می‌شود.
  • ✓سر جورج-اتیان کارتیه معمار اصلی اتحاد از کوبک بود.
📜

جنگ جهانی اول

history

کانادا در جنگ جهانی اول، به‌ویژه در کوه ویمی، سهم قابل توجهی داشت.

قوانین کلیدی
  • ✓اردوی کانادایی در آوریل 1917 کوه ویمی را تصرف کرد؛ 9 آوریل به عنوان روز ویمی جشن گرفته می‌شود
  • ✓بیش از 600,000 کانادایی خدمت کردند؛ 60,000 نفر کشته و 170,000 نفر زخمی شدند
  • ✓ژنرال سر آرتور کری بزرگ‌ترین سرباز کانادا بود
📜

روز یادبود

history

کانادایی‌ها هر سال در 11 نوامبر قربانی‌های رزمندگان و سربازان فوت شده را گرامی می‌دارند.

قوانین کلیدی
  • ✓روز یادبود در 11 نوامبر، ساعت یازدهم، روز یازدهم، ماه یازدهم برگزار می‌شود
  • ✓کانادایی‌ها یک گل شقایق قرمز می‌پوشند؛ سرهنگ جان مک‌کری در سال 1915 شاهکار «در بین مزارع فلاندر» را نوشت
  • ✓بیش از 110,000 کانادایی در خدمت جان‌های خود را فدا کرده‌اند
📜

جنگ جهانی دوم

history

کانادا در مبارزه علیه نازی‌سم و فاشیسم به‌همراه متحدان خود شرکت کرد.

قوانین کلیدی
  • ✓جنگ جهانی دوم در سال 1939 آغاز شد زمانی که هیتلر بر لهستان حمله کرد؛ بیش از یک میلیون کانادایی خدمت کردند و 44،000 نفر کشته شدند
  • ✓در روز دی (6 ژوئن 1944)، 15000 سرباز کانادایی ساحل جونو در نرماندی را تصرف کردند
  • ✓در پایان جنگ، کانادا دارای سومین نیروی دریایی بزرگ جهان بود؛ اتاوا در سال 1988 از جابه‌جایی کانادایی‌های ژاپنی‌الاصل در زمان جنگ عذرخواهی کرد
📜

فرانس سلطنتی جدید

history

کاوشگران فرانسوی اولین سکونت‌گاه دائم اروپایی را در شمال فلوریدا تأسیس کردند و امپراطوری تجارت خز را ساختند.

قوانین کلیدی
  • ✓در سال 1604 پیر دو مونت و ساموئل دو شاملن اولین سکونت‌گاه را تأسیس کردند؛ شاملن در سال 1608 در شهر کبک یک قلعه ساخت
  • ✓مردم فرانسوی و بومی‌اقوام در اقتصاد تجارت خز که با تقاضای پوست بیور محرک بود همکاری کردند
📜

وفاداران امپراتوری متحده

history

پس از انقلاب آمریکا، بیش از 40,000 نفر که نسبت به تاج وفادار بودند به کانادا فرار کردند.

قوانین کلیدی
  • ✓در سال 1776، 13 مستعمره بریتانیایی استقلال خود را اعلام کردند و ایالات متحده را تشکیل دادند
  • ✓بیش از 40,000 وفادار برای سکونت به نوا اسکوتیا و کبک فرار کردند
  • ✓وفاداران از ریشه‌های متنوع از جمله هلندی، آلمانی، بریتانیایی، بومی و پیشینه‌های مذهبی مختلف آمده بودند
📜

لغو بردگی

history

کانادا در جنبش لغو بردگی در سراسر امپراتوری بریتانیا رهبری کرد.

قوانین کلیدی
  • ✓در سال 1793، کانادای بالایی تحت رهبری مأمور فرماندهی جان گریوز سیمکو اولین استان امپراتوری شد که به سوی لغو بردگی گام برداشت.
  • ✓پارلمان بریتانیا در سال 1833 بردگی را در سراسر امپراتوری لغو کرد.
  • ✓برده‌های فراری از طریق راه‌آهن زمینی در کانادا ساکن شدند، که یک شبکه مسیحی ضدبردگی بود.
📜

تسلط از دریا به دریا

history

سر لئونارد تیلی اصطلاح تسلط کانادا را پیشنهاد کرد که از کتاب مقدس الهام گرفته بود.

قوانین کلیدی
  • ✓سر لئونارد تیلی از نیوبرانزویک در سال 1864 عبارت «تسلط کانادا» را پیشنهاد کرد
  • ✓او از زبور 72 الهام گرفته بود: «تسلط از دریا به دریا و از رود تا انتهای زمین»
🗺️

توسیع دومینیون

geography

کانادا از چهار استان به ترکیب کنونی خود طی زمان توسعه یافت.

قوانین کلیدی
  • ✓مانیتوبا و مناطق شمال‌غربی در سال 1870 پیوستند؛ بریتیش کلمبیا در سال 1871؛ جزیره پرنس ادوارد در سال 1873؛ البرتا و ساسکاچوان در سال 1905
  • ✓نیوفاندلند و لابرادور در سال 1949 پیوستند؛ نوناووت در سال 1999 ایجاد شد
📜

چالش در غرب و لویی ریل

history

لویی ریل برای قیام‌های متی رهبری کرد و پلیس فرسوار شمال‌غرب تأسیس شد.

قوانین کلیدی
  • ✓لویی ریل بر متی رهبری کرد؛ او توسط بسیاری به عنوان قهرمان و پدر مانیتوبا شناخته می‌شود
  • ✓نخست‌وزیر مکدونالد در سال 1873 پلیس فرسوار شمال‌غرب (NWMP) را تأسیس کرد که بعداً به RCMP تبدیل شد
  • ✓رجینا مقر NWMP شد
📜

راهآهن از دریا تا دریا

history

راهآهن کانادایی اقیانوس پرتال کشور را از ساحل به ساحل متحد کرد.

قوانین کلیدی
  • ✓بریتیش کلمبیا در سال 1871 به کانادا پیوست پس از اینکه اتاوا قول ساختن راهآهن تا ساحل غربی را داد
  • ✓در 7 نوامبر 1885، دونالد اسمیت (لرد استراتکونا) آخرین میخ راهآهن کانادایی اقیانوس پرتال را کوبید
  • ✓دولت در سال 2006 برای مالیات سر چینی‌ها معذرت خواهی کرد، که یک عارضه ورودی بر اساس نژاد بود
📜

سر ویلفرید لوریه و مهاجرت

history

لوریه اولین نخست‌وزیر فرانسوی‌تبار کانادا پس از تشکیل کانفدراسیون بود.

قوانین کلیدی
  • ✓سر ویلفرید لوریه اولین نخست‌وزیر فرانسوی‌تبار کانادا پس از تشکیل کانفدراسیون بود؛ تصویر او بر روی اسکناس 5 دلاری است
  • ✓وی مهاجرت به سمت غرب را تشویق کرد
📜

حق رای زنان

history

جنبش مطالبات حق رای زنان منجر به کسب حق رای توسط زنان شد.

قوانین کلیدی
  • ✓دکتر امیلی استو بنیان‌گذار جنبش حق رای در کانادا بود؛ مانیتوبا اولین استان بود که در سال 1916 حق رای را به زنان اعطا کرد
  • ✓در سال 1918 اکثر شهروندان زن کانادایی 21 سال و بالاتر حق رای فدرال را به دست آوردند؛ کبک حق رای را به زنان در سال 1940 اعطا کرد
  • ✓اگنس مک‌فیل در سال 1921 اولین نماینده زن پارلمان شد
📜

بین دو جنگ جهانی و بزرگ رکود اقتصادی

history

دهه‌ی پرثروت 1920 میلادی با فروپاشی بازار سهام و بزرگ رکود اقتصادی خاتمه یافت.

قوانین کلیدی
  • ✓بازار سهام در سال 1929 فروپاشی کرد و منجر به بزرگ رکود اقتصادی شد؛ بیکاری در سال 1933 به 27 درصد رسید
  • ✓بانک کانادا در سال 1934 به عنوان بانک مرکزی تأسیس شد
  • ✓امپراتوری بریتانیا پس از جنگ جهانی اول به کمونولث بریتانیا تبدیل شد

10.National Public Holidays and Other Important Dates

🎖️

تعطیلات ملی و تاریخ های کانادایی

symbols

تعطیلات ملی عمومی کلیدی و تاریخ های مهم عبارتند از: روز سال نو (1 ژانویه)، روز سر جان ای. مک‌دونالد (11 ژانویه)، جمعه سفید، دوشنبه پاک، روز ویمی (9 آوریل)، روز ویکتوریا (دوشنبه قبل از 25 می، تولد حاکم)، فت ناسیونال/کبک (24 ژوئن)، روز کانادا (1 جولای)، روز کارگر (اولین دوشنبه سپتامبر)، شکرگزاری (دومین دوشنبه اکتبر)، روز یادبود (11 نوامبر)، روز سر ویلفرید لوریه (20 نوامبر)، روز کریسمس (25 دسامبر) و روز جعبه (26 دسامبر).

قوانین کلیدی
  • ✓روز کانادا 1 جولای است
  • ✓روز یادبود 11 نوامبر است
  • ✓روز ویکتوریا در دوشنبه قبل از 25 می (تولد حاکم) افتد
  • ✓روز کارگر اولین دوشنبه سپتامبر است
  • ✓شکرگزاری دومین دوشنبه اکتبر است

11.Canada's Economy

📌

سه نوع اصلی صنایع

gov

اقتصاد کانادا شامل سه نوع اصلی صنایع است: صنایع خدمات (حمل‌ونقل، آموزش، مراقبت بهداشتی، بانکداری، خرده‌فروشی، گردشگری، دولت) بیش از 75 درصد از کارگران کانادایی را استخدام می‌کنند؛ صنایع تولیدی محصولاتی مثل کاغذ، فناوری هوافضا و خودروها تولید می‌کنند، ایالات متحده آمریکا بزرگ‌ترین شریک تجاری ما است؛ و صنایع منابع طبیعی شامل جنگل‌داری، ماهی‌گیری، کشاورزی، معادن و انرژی است.

قوانین کلیدی
  • ✓سه نوع اصلی صنایع عبارت‌اند از خدمات، تولید و منابع طبیعی
  • ✓بیش از 75 درصد از کارگران کانادایی در صنایع خدمات مشغول‌ به‌کار هستند
  • ✓ایالات متحده آمریکا بزرگ‌ترین شریک تجاری بین‌المللی کانادا است
  • ✓منابع طبیعی شامل جنگل‌داری، ماهی‌گیری، کشاورزی، معادن و انرژی است
📌

کانادا به عنوان یک ملت تجاری

gov

کانادا همواره یک ملت تجاری بوده است و تجارت موتور رشد اقتصادی باقی مانده است. در سال 1988، کانادا تجارت آزاد با ایالات متحده را برقرار کرد. مکزیک در سال 1994 به عنوان شریک در توافقنامه تجارت آزاد شمال آمریکایی (نافتا) وارد شد. کانادا یکی از ده اقتصاد بزرگتر جهان است و عضو گروه G8 کشورهای صنعتی پیشرو است.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا در سال 1988 تجارت آزاد با ایالات متحده را برقرار کرد
  • ✓مکزیک در سال 1994 از طریق نافتا وارد شد
  • ✓کانادا یکی از ده اقتصاد بزرگتر جهان است
  • ✓کانادا عضو گروه G8 کشورهای صنعتی است
📌

روابط تجاری کانادا و ایالات متحده

gov

کانادا روابط نزدیکی با ایالات متحده داشته و هر کدام بزرگ‌ترین شریک تجاری یکدیگر هستند. بیش از سه‌چهارم صادرات کانادایی به ایالات متحده می‌رود — این بزرگ‌ترین رابطه تجاری دوجانبه در جهان است. درهای صلح در بلین، واشنگتن، که روی آن نوشته شده‌ است «فرزندان مادری مشترک» و «برادران ساکن با یکدیگر در یکتایی»، نماد طولانی‌ترین مرز غیرنظامی جهان است.

قوانین کلیدی
  • ✓ایالات متحده و کانادا بزرگ‌ترین شریکان تجاری یکدیگر هستند
  • ✓بیش از سه‌چهارم صادرات کانادایی به ایالات متحده می‌رود
  • ✓مرز کانادا و ایالات متحده طولانی‌ترین مرز غیرنظامی جهان است
  • ✓درهای صلح در بلین، واشنگتن واقع است

12.Modern Canada

📜

تجارت و رشد اقتصادی

history

کانادا در دوران پس از جنگ از رونق بی‌سابقه برخوردار بود و برنامه‌های کمک اجتماعی را توسعه داد.

قوانین کلیدی
  • ✓نفت در سال 1947 در البرتا کشف شد و صنعت انرژی مدرن کانادا را آغاز کرد
  • ✓قانون بهداشت کانادا عناصر مشترک و استاندارد پایه‌ای پوشش بهداشتی را تضمین می‌کند
  • ✓بیمه بیکاری در سال 1940 معرفی شد؛ طرح‌های بازنشستگی کانادا و کبک در سال 1965 آغاز شد
📜

مشارکت در امور بین‌الملل

history

کانادا در سازمان‌های بین‌المللی بزرگ و متحدهای نظامی شرکت می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا یکی از اعضای تأسیس‌کننده ناتو است و با ایالات متحده در نوراد شامل شده است
  • ✓کانادا در جنگ کره (1950-1953) شرکت کرد و 500 کشته و 1000 زخمی داشت
  • ✓کانادا در بسیاری از ماموریت‌های حفظ صلح سازمان ملل متحد شرکت کرده است
📜

کانادا و کوبک

history

انقلاب ساکت کوبک و جنبش های حاکمیت ملی کانادای مدرن را شکل دادند.

قوانین کلیدی
  • ✓کوبک در دهه 1960 انقلاب ساکت را تجربه کرد
  • ✓قانون زبان های رسمی (1969) خدمات فرانسوی و انگلیسی را در دولت فدرال تضمین می کند
  • ✓حاکمیت ملی کوبک در رفراندوم های 1980 و 1995 شکست خورد؛ قانون اساسی در سال 1982 اصلاح شد
📜

اختراعات بزرگ کانادایی

history

کاناداییها اختراعات و کشفیات مهمی را انجام داده‌اند.

قوانین کلیدی
  • ✓سر فردریک بنتینگ و چارلز بست انسولین را برای درمان دیابت کشف کردند
  • ✓الکساندر گراهام بل تلفن را تصور کرد؛ سر ساندفورد فلمینگ مناطق زمانی استاندارد را اختراع کرد
  • ✓اختراعات کانادایی عبارتند از موتورسواری برفی، تنظیم ضربان قلب، بازوی کانادا و بلک‌بری
📜

ورزشکاران و قهرمانان کانادایی

history

کانادا ورزشکاران قابل توجه و شخصیت های الهام بخش را تولید کرده است.

قوانین کلیدی
  • ✓بسکتبال توسط جیمز نایاسمیت کانادایی در سال 1891 اختراع شد
  • ✓تری فاکس در سال 1980 مارتن امید را برای جمع آوری کمک برای تحقیقات سرطان آغاز کرد
  • ✓وین گریتسکی یکی از بزرگترین بازیکنان هاکی بود؛ ریک هنسن در سال 1985 جهان را با ویلچر دور کرد

13.How Canadians Govern Themselves

📌

سه واقعیت کلیدی درباره دولت

gov

نظام حکومتی کانادا دارای سه ویژگی تعریف‌کننده است.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا یک ایالت فدرال، یک دموکراسی پارلمانی، و یک سلطنت متشکل‌الجزا است
📌

دولت فدرال و تقسیم قوا

gov

کانادا دارای سطوح دولتی فدرال، استانی، قلمروی و شهری است که مسئولیت‌های آن تقسیم‌شده است.

قوانین کلیدی
  • ✓دولت فدرال بر دفاع، سیاست خارجی، شهروندی، قانون جنایی و ارز نظارت دارد
  • ✓استان‌ها بر آموزش، بهداشت، منابع طبیعی، بزرگراه‌ها و حقوق مالکیت و مدنی نظارت دارند
  • ✓دولت فدرال و استان‌ها بر کشاورزی و مهاجرت دارای صلاحیت مشترک هستند
📌

دمکراسی پارلمانی

gov

مردم نمایندگانی را انتخاب می‌کنند که قوانین را تصویب می‌کنند و دولت را مسئول می‌دارند.

قوانین کلیدی
  • ✓پارلمان سه بخش دارد: حاکم (ملکه یا پادشاه)، سنا و مجلس نمایندگان
  • ✓وزیران کابینه باید اعتماد مجلس نمایندگان را حفظ کنند و در صورت شکست در رای عدم اعتماد استعفا دهند
  • ✓هیچ لایحه‌ای تا زمان تصویب در هر دو مجلس و دریافت رضایت سلطنتی قانون نمی‌شود
📌

نقش‌ها در دولت فدرال

gov

افراد کلیدی در دولت فدرال نقش‌های متمایزی دارند.

قوانین کلیدی
  • ✓نخست‌وزیر وزرای کابینه را انتخاب می‌کند و مسئول عملکرد دولت و سیاست است
  • ✓سناتورها توسط فرمانروای کل به مشورت نخست‌وزیر منصوب می‌شوند و تا سن 75 سال خدمت می‌کنند
  • ✓نمایندگان در مجلس عوام توسط مردم انتخاب می‌شوند، به طور سنتی هر چهار سال یکبار
📌

سلطنت مشروط به قانون اساسی

gov

سر دولت کانادا یک حاکم وراثی است که مطابق قانون اساسی حکومت می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ✓حاکم (ملکه یا پادشاه) سر دولت است؛ نخست‌وزیر سر دولت اجرایی است
  • ✓فرمانروای کل در سطح فدرالی حاکم را نمایندگی می‌کند، توسط حاکم به پیشنهاد نخست‌وزیر منصوب می‌شود، معمولاً برای مدت پنج سال
  • ✓فرمانروای استانی در هر استان حاکم را نمایندگی می‌کند
📌

چگونه یک لایحه به قانون تبدیل می‌شود

gov

یک لایحه قبل از اینکه به قانون تبدیل شود از هفت مرحله فرآیند قانونگذاری می‌گذرد.

قوانین کلیدی
  • ✓مراحل: خواندن اول، خواندن دوم، مرحله کمیسیون، مرحله گزارش، خواندن سوم، سنا، رضایت سلطنتی
  • ✓یک لایحه پس از تصویب توسط هر دو مجلس، رضایت سلطنتی را دریافت می‌کند
📌

حکومت‌های استانی و سرزمینی

gov

هر استان و سرزمین یک مجلس قانون‌گذاری انتخابی دارد که یک نخست‌وزیر استانی دارد.

قوانین کلیدی
  • ✓نخست‌وزیر استانی نقشی مشابه با نخست‌وزیر فدرال در استان دارد
  • ✓اعضای مجلس قانون‌گذاری استانی بسته به استان، MLA، MNA، MPP یا MHA نام‌گذاری می‌شوند
  • ✓در سه سرزمین، کمیسر نماینده دولت فدرال است

14.Canada's Regions

🗺️

اندازه و اقیانوس‌های کانادا

geography

کانادا دومین کشور بزرگ جهان است — 10 میلیون کیلومتر مربع. سه اقیانوس از مرزهای کانادا عبور می‌کنند: اقیانوس آرام در غرب، اقیانوس اطلس در شرق، و اقیانوس منجمد شمالی در شمال. مرز جنوبی، مرز کانادا و ایالات متحده آمریکا است.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا دومین کشور بزرگ جهان است
  • ✓سه اقیانوس کانادا را محدود می‌کنند: آرام (غرب)، اطلس (شرق)، منجمد شمالی (شمال)
  • ✓کانادا حدود 10 میلیون کیلومتر مربع را پوشش می‌دهد
🗺️

پایتخت ملی اتاوا

geography

اتاوا، واقع بر رودخانه اتاوا، در سال 1857 توسط ملکه ویکتوریا، مادربزرگ بزرگ ملکه الیزابت دوم انتخاب شد. این چهارمین منطقه متروپلیتن بزرگ کانادا است. منطقه پایتخت ملی 4700 کیلومتر مربع را در بر می‌گیرد.

قوانین کلیدی
  • ✓اتاوا پایتخت کانادا است
  • ✓اتاوا در سال 1857 توسط ملکه ویکتوریا به عنوان پایتخت انتخاب شد
  • ✓ملکه ویکتوریا مادربزرگ بزرگ ملکه الیزابت دوم بود
🗺️

استان‌ها، قلمروها و جمعیت

geography

کانادا دارای ده استان و سه قلمرو است که هر کدام شهر پایتخت خاص خود را دارند. کانادا شامل پنج منطقه متمایز است: استان‌های اقیانوس اطلس، کانادای مرکزی، استان‌های دشت‌های بزرگ، ساحل غربی و قلمروهای شمالی. جمعیت کانادا حدود 34 میلیون نفر است که اکثریت آن‌ها در شهرها زندگی می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا دارای ده استان و سه قلمرو است
  • ✓کانادا شامل پنج منطقه متمایز است
  • ✓جمعیت کانادا حدود 34 میلیون نفر است
  • ✓شما باید پایتخت استان یا قلمرو خود و پایتخت کانادا را بدانید
🗺️

استان‌ها، قلمروها و شهرهای پایتخت

geography

استان‌های اقیانوس اطلس: نیوفاندلند و لابرادور (سنت جان‌ز)، جزیره پرنس ادوارد (شارلتاون)، نوا اسکوشیا (هالیفاکس)، نیو برنزویک (فردریکتون). کانادای مرکزی: کوبک (شهر کوبک)، انتاریو (تورنتو). استان‌های پریری: مانیتوبا (وینی‌پگ)، ساسکاچوان (رجاینا)، آلبرتا (ادمونتون). ساحل غربی: بریتیش کلمبیا (ویکتوریا). شمال: نوناووت (اکوالویت)، قلمروی شمال‌غربی (یلونایف)، قلمروی یوکون (وایت‌هورس).

قوانین کلیدی
  • ✓پایتخت انتاریو تورنتو است؛ پایتخت کوبک، شهر کوبک است
  • ✓پایتخت بریتیش کلمبیا ویکتوریا است
  • ✓پایتخت آلبرتا ادمونتون است؛ پایتخت مانیتوبا وینی‌پگ است؛ پایتخت ساسکاچوان رجاینا است
  • ✓پایتخت‌های قلمروها: اکوالویت (نوناووت)، یلونایف (قلمروی شمال‌غربی)، وایت‌هورس (قلمروی یوکون)

15.Federal Elections

📌

حوزه های انتخابی و نمایندگان پارلمان

gov

کانادا به حوزه های انتخابی تقسیم شده است که هر کدام یک نماینده پارلمان را انتخاب می کند.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا به ۳۰۸ حوزه انتخابی (ریدینگ یا کانستیتوئنسی) تقسیم شده است
  • ✓نامزدی که بیشترین آرای یک حوزه را کسب کند، نماینده پارلمان می شود
  • ✓انتخابات فدرال در سومین دوشنبه اکتبر هر چهار سال برگزار می شوند؛ نخست وزیر می تواند از فرماندار کل بخواهد انتخابات زودتر برگزار شود
📌

حق رای دهندگی

gov

رای دهندگی یک امتیاز و حق از شهروندی کانادایی است که دارای الزامات واجد شرایط خاص است.

قوانین کلیدی
  • ✓برای رای دادن، باید شهروند کانادایی باشید، در روز رای‌گیری حداقل 18 سال داشته باشید، و در فهرست رای‌دهندگان ثبت‌نام شده باشید
  • ✓ثبت‌نام ملی انتخاب‌کنندگان توسط انتخابات کانادا، یک سازمان بی‌طرف مجلس پارلمان، حفظ می‌شود
  • ✓شهروندان کانادایی 18 سال یا بیشتر می‌توانند به عنوان نامزد در انتخابات فدرالی شرکت کنند
📌

رای گیری مخفی

gov

قانون کانادا حق رای گیری مخفی را تضمین می کند.

قوانین کلیدی
  • ✓هیچ کس نمی تواند هنگام رای دهی شما را ببیند و هیچ کس نباید ببیند که شما چگونه رای داده اید
  • ✓هیچ کس، از جمله خانواده، کارفرما یا اتحادیه، حق ندارد از شما بخواهد که بگویید چگونه رای داده اید
📌

پس از انتخابات

gov

حزبی که بیشترین صندلی را دارد دولت را تشکیل می‌دهد و رهبر آن نخست‌وزیر می‌شود.

قوانین کلیدی
  • ✓رهبر حزب با بیشترین صندلی توسط فرماندار کل برای تشکیل دولت دعوت می‌شود
  • ✓دولت اکثریت حداقل نیمی از صندلی‌ها را دارد؛ دولت اقلیت کمتر از نیمی از صندلی‌ها را دارد
  • ✓حزب اپوزیسیون با بیشترین صندلی‌ها معارضت رسمی یا معارضت وفادار پادشاهی است
📌

رویهکار رأی‌دهی

gov

طی دوران انتخابات، رویهکارهای خاصی برای رای‌دهی وجود دارد.

قوانین کلیدی
  • ✓رأی‌دهندگان کارت اطلاعات رأی‌دهی دریافت می‌کنند که تایید می‌کند آنها در فهرست رأی‌دهندگان ثبت‌نام شده‌اند و زمان و مکان رای‌دهی را مشخص می‌کند
  • ✓کارت اطلاعات رأی‌دهی خود و اثبات هویت و آدرس را به محل اخذ رای بیاورید
  • ✓یک علامت X در دایره کنار نامزد انتخابی خود قرار دهید؛ اگر نتوانید در روز انتخابات رای دهید می‌توانید در مراکز رای‌دهی پیشاپیش شرکت کنید
📌

سایر سطوح دولت

gov

دولت شهری و حکومت اقوام بومی نقش‌های مهمی ایفا می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓دولت‌های شهری قوانین فرعی تصویب می‌کنند و توسط شهردار (یا نماینده) و شاوران/معاونین هدایت می‌شوند
  • ✓شهرداری‌ها برنامه‌ریزی شهری، جاده‌ها، بهداشت، برف‌روبی و غالباً پلیس محلی را مدیریت می‌کنند
  • ✓اقوام بومی دارای سران باند و شاوران با مسئولیت‌های ویژه در مناطق محفوظ هستند

16.The Atlantic Provinces

🗺️

نمای کلی استان‌های اقیانوس اطلس

geography

سواحل و منابع طبیعی کانادای اقیانوس اطلس — ماهیگیری، کشاورزی، جنگلداری و معدن کاری — این استان‌ها را بخشی مهم از تاریخ و توسعه کانادا قرار داده است. اقیانوس اطلس زمستان‌های سرد و تابستان‌های مرطوب سردی را به همراه می‌آورد.

قوانین کلیدی
  • ✓چهار استان اقیانوس اطلس عبارتند از نیوفاندلند و لابرادور، جزیره شاهزاده ادوارد، نوا اسکاتیا و نیوبرانزویک
  • ✓اقتصادهای آنها بر ماهیگیری، کشاورزی، جنگلداری و معدن کاری متکی هستند
  • ✓اقیانوس اطلس زمستان‌های سرد و تابستان‌های مرطوب سردی را به همراه می‌آورد
🗺️

نیوفاندلند و لابرادور

geography

نیوفاندلند و لابرادور شرق‌ترین نقطه در آمریکای شمالی است و منطقه‌ی زمانی خاص خود را دارد. این قدیمی‌ترین مستعمره‌ی امپراتوری بریتانیا بود که مدت‌ها به خاطر ماهیگیری و روستاهای ساحلی ماهیگیری شهرت داشت. امروزه استخراج نفت و گاز در خارج از ساحل به طور قابل‌توجهی کمک می‌کند، و لابرادور منابع بسیار زیادی انرژی آبی دارد.

قوانین کلیدی
  • ✓نیوفاندلند و لابرادور شرق‌ترین نقطه در آمریکای شمالی است
  • ✓منطقه‌ی زمانی خاص خود را دارد
  • ✓قدیمی‌ترین مستعمره‌ی امپراتوری بریتانیا بود
  • ✓پایتخت سنت جان است
🗺️

جزیره پرنس ادوارد

geography

جزیره پرنس ادوارد (P.E.I.) کوچک‌ترین استان است که به سواحل، خاک قرمز و کشاورزی، به‌ویژه سیب‌زمینی معروف است. مهد تشکیل اتحاد کانادا است و از طریق پل کنفدراسیون به سرزمین اصلی متصل است، که یکی از طولانی‌ترین پل‌های پیوسته چندپرهای جهان است. داستان «آن در پاغ‌سبزها» اثر لوسی مود مانتگومری در جزیره پرنس ادوارد اتفاق می‌افتد.

قوانین کلیدی
  • ✓جزیره پرنس ادوارد کوچک‌ترین استان است
  • ✓مهد تشکیل اتحاد کانادا است
  • ✓پل کنفدراسیون آن را به سرزمین اصلی کانادا متصل می‌کند
  • ✓به سیب‌زمینی و خاک قرمز معروف است
🗺️

نوا اسکاتیا

geography

نوا اسکاتیا پرجمع‌ترین استان اقیانوس اطلس است که از گذشته‌ای غنی به عنوان درگاه ورودی به کانادا برخوردار است. با بلندترین جزرومدهای جهان در خلیج فاندی شناخته می‌شود، هویت آن با صنعت کشتی‌سازی، ماهیگیری و حمل و نقل دریایی پیوند دارد. هالیفکس، پایتخت، بزرگ‌ترین بندر ساحلی شرقی کانادا و مقر بزرگ‌ترین پایگاه دریایی کانادا است. این استان دارای سنن کلتیک و گیلی است و بیش از ۷۰۰ جشنواره سالانه از جمله رژه نظامی هالیفکس را میزبانی می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ✓نوا اسکاتیا پرجمع‌ترین استان اقیانوس اطلس است
  • ✓خلیج فاندی دارای بلندترین جزرومدهای جهان است
  • ✓هالیفکس مقر بزرگ‌ترین پایگاه دریایی کانادا است
  • ✓هالیفکس پایتخت است
🗺️

نیوبرانزویک

geography

نیوبرانزویک که در رشته کوههای آپالاچی واقع است، توسط لویالیستهای امپراتوری متحده تأسیس شد و دومین سیستم رودخانهای بزرگ در ساحل اقیانوس اطلس آمریکای شمالی را دارا است، رود سنت جان. این تنها استان رسمی دوزبانه است که تقریباً یک سوم جمعیت آن به زبان فرانسوی زندگی و کار می‌کند. سنت جان بزرگترین شهر است؛ فردریکتون پایتخت تاریخی است؛ مانکتون مرکز اصلی آکادی فرانکوفون است.

قوانین کلیدی
  • ✓نیوبرانزویک تنها استان رسمی دوزبانه است
  • ✓تقریباً یک سوم جمعیت به زبان فرانسوی زندگی و کار می‌کند
  • ✓توسط لویالیستهای امپراتوری متحده تأسیس شد
  • ✓فردریکتون پایتخت است

17.The Justice System

⚖️

اصول عدالت

rights

نظام عدالت کانادا برای همه فرآیند قانونی و فرض بر بی‌گناهی را تضمین می‌کند.

قوانین کلیدی
  • ✓این نظام بر فرض بر بی‌گناهی تأسیس شده است: هر کسی تا زمانی که مجرم ثابت شود بی‌گناه است
  • ✓نظام حقوقی بر پایه حاکمیت قانون، آزادی تحت قانون، اصول دموکراتیک و فرآیند قانونی استوار است
  • ✓قانون به‌طور برابر برای همه اعم از قضات، سیاستمداران و پلیس اعمال می‌شود
📌

دادگاه‌ها و نیروی پلیس

gov

کانادا دارای دادگاه‌ها و نیروهای پلیس مختلفی برای اجرای عدالت است.

قوانین کلیدی
  • ✓دیوان عالی کانادا بالاترین دادگاه است؛ دادگاه فدرال با مسائل دولت فدرال سروکار دارد
  • ✓پلیس سوار کانادا (RCMP) قوانین فدرال را در سراسر کانادا اجرا می‌کند و به عنوان پلیس استانی در همه جا به جز انتاریو و کوئبک خدمت می‌کند
  • ✓خدمات کمک حقوقی برای کسانی که نمی‌توانند وکیل استخدام کنند، به صورت رایگان یا با هزینه پایین در دسترس است

18.Central Canada

🗺️

نگاهی بر کانادای مرکزی

geography

بیش از نیمی از مردم کانادا در شهرها و شهرکهایی زندگی می‌کنند که نزدیک دریاچه‌های بزرگ و رودخانه سن لوران در جنوب کوئبک و انتاریو واقع‌اند که به عنوان کانادای مرکزی شناخته می‌شود — قلب صنعتی و تولیدی. انتاریو و کوئبک با هم بیش از سه‌چهارم تمام کالاهای تولیدی کانادا را تولید می‌کنند.

قوانین کلیدی
  • ✓بیش از نیمی از کانادایی‌ها در کانادای مرکزی (انتاریو و کوئبک) زندگی می‌کنند
  • ✓انتاریو و کوئبک بیش از سه‌چهارم تمام کالاهای تولیدی کانادا را تولید می‌کنند
  • ✓کانادای مرکزی قلب صنعتی و تولیدی است
🗺️

کوبک

geography

تقریباً هشت میلیون نفر در کوبک زندگی می‌کنند که اکثریت آنها نزدیک رودخانه سنت لورنس ساکن هستند. بیش از سه‌چهارم جمعیت فرانسوی را به عنوان زبان اول خود صحبت می‌کنند. کوبک تولیدکننده اصلی کاغذ و الیاف کنادا است و بزرگ‌ترین تولیدکننده برق آبی است. مونترال دوم‌ین شهر بزرگ کنادا و دوم‌ین شهر بزرگ فرانسوی‌زبان جهان پس از پاریس است.

قوانین کلیدی
  • ✓بیش از سه‌چهارم جمعیت کوبک فرانسوی را به عنوان زبان اول خود صحبت می‌کنند
  • ✓کوبک بزرگ‌ترین تولیدکننده برق آبی کنادا است
  • ✓مونترال دوم‌ین شهر بزرگ کنادا است
  • ✓مونترال دوم‌ین شهر بزرگ فرانسوی‌زبان جهان پس از پاریس است
🗺️

انتاریو

geography

مردم انتاریو با بیش از 12 میلیون نفر، بیش از یک سوم کانادایی‌ها را تشکیل می‌دهند. تورنتو بزرگ‌ترین شهر کانادا و مرکز مالی اصلی کشور است. انتاریو بزرگ‌ترین جمعیت فرانسوی‌زبان را خارج از کوبک دارد. بین انتاریو و ایالات متحده پنج دریاچهٔ بزرگ وجود دارد: دریاچهٔ انتاریو، دریاچهٔ ایری، دریاچهٔ هورن، دریاچهٔ میشیگان (در ایالات متحده) و دریاچهٔ سوپریور، بزرگ‌ترین دریاچهٔ آب شیرین جهان.

قوانین کلیدی
  • ✓انتاریو بیش از یک سوم جمعیت کانادا را تشکیل می‌دهد
  • ✓تورنتو بزرگ‌ترین شهر کانادا و مرکز مالی اصلی آن است
  • ✓انتاریو بزرگ‌ترین جمعیت فرانسوی‌زبان را خارج از کوبک دارد
  • ✓پنج دریاچهٔ بزرگ انتاریو، ایری، هورن، میشیگان و سوپریور هستند

19.Canadian Symbols

🎖️

تاج کانادا

symbols

تاج به مدت 400 سال نماد دولت در کانادا بوده است.

قوانین کلیدی
  • ✓کانادا از زمان تشکیل اتحادیه در سال 1867 در دوران حکومت ملکه ویکتوریا یک پادشاهی قانونی است
  • ✓ملکه الیزابت دوم از سال 1952 ملکه کانادا است
  • ✓تاج نماد دولت است که شامل پارلمان، مجالس قانونگذاری، دادگاه‌ها، پلیس و نیروهای مسلح کانادا می‌باشد
🎖️

پرچم کانادا و برگ افندر

symbols

پرچم فعلی کانادا و برگ افندر نمادهای ملی کلیدی هستند.

قوانین کلیدی
  • ✓پرچم فعلی کانادا برای اولین بار در سال 1965 برافراشته شد؛ الگوی قرمز-سفید-قرمز آن از کالج نظامی سلطنتی کینگستون ناشی می‌شود
  • ✓قرمز و سفید از سال 1921 رنگ‌های ملی کانادا بوده‌اند
  • ✓برگ افندر معروف‌ترین نماد کانادا است که توسط کانادایی‌های فرانسوی‌الزبان در دهۀ 1700 پذیرفته شد و از دهۀ 1850 بر روی لباس‌های نظامی استفاده می‌شود
📄

راهنمای کامل مطالعه (PDF)

این صفحه 80 موضوع از 103 موضوع را پوشش می‌دهد. فایل PDF همه 103 مورد را دارد — رایگان، قابل چاپ، بدون ثبت‌نام.

⬇ دانلود PDF کامل

📝 سؤالات تمرینی

سؤال 1
ساعت برج صلح در اوتاوا هر ساعت یک‌بار به صدا درمی‌آید. نام ساز کاریون موجود در برج صلح چیست؟
  • A. کاریون دومینیون ✓ پاسخ
  • B. زنگ‌های پارلمانی
  • C. ناقوس‌های پیروزی
  • D. کاریون کنفدراسیون
توضیح: کاریون برج صلح به طور رسمی «کاریون دومینیون» نام دارد. این ساز دارای ۵۳ زنگ است و توسط نوازنده کاریون دومینیون نواخته می‌شود، سمتی که توسط دولت فدرال ایجاد شده است.
سؤال 2
بنفشه ارغوانی نماد گل کدام استان است؟
  • A. جزیره پرینس ادوارد
  • B. نوا اسکوشیا
  • C. نیو برانزویک ✓ پاسخ
  • D. نیوفاندلند و لابرادور
توضیح: بنفشه ارغوانی نماد گل رسمی استان نیو برانزویک است. هر استان و قلمرو کانادا نماد گل منحصربه‌فرد خود را دارد که توسط قوانین استانی به رسمیت شناخته شده است.
سؤال 3
عبارت لاتین «A Mari Usque Ad Mare» که شعار ملی کانادا است، به فارسی چه معنایی دارد؟
  • A. از کوه‌ها تا دریا
  • B. از دریا تا دریا ✓ پاسخ
  • C. یک ملت، یک کشور
  • D. قوی و آزاد
توضیح: شعار کانادا «A Mari Usque Ad Mare» به معنای «از دریا تا دریا» است و بیانگر گستردگی جغرافیای این کشور از اقیانوس اطلس تا اقیانوس آرام می‌باشد. این عبارت از مزمور ۷۲:۸ کتاب مقدس گرفته شده است.
سؤال 4
کدام یک از حیوانات زیر در نشان ملی کانادا نماینده اسکاتلند است؟
  • A. خرس
  • B. تک‌شاخ (یونیکورن) ✓ پاسخ
  • C. اژدها
  • D. گوزن نر
توضیح: نشان ملی کانادا شامل یک شیر نماینده انگلستان و یک تک‌شاخ نماینده اسکاتلند است که هر دو از نشان سلطنتی پادشاهی متحده گرفته شده‌اند.
سؤال 5
رودخانه مکنزی، طولانی‌ترین سیستم رودخانه‌ای کانادا، پیش از ریختن به اقیانوس منجمد شمالی، عمدتاً در چه جهتی جریان دارد؟
  • A. به سمت شرق، به خلیج هادسون
  • B. به سمت جنوب، به دریاچه‌های بزرگ
  • C. به سمت شمال‌غربی، از میان سرزمین‌های شمال‌غربی ✓ پاسخ
  • D. به سمت غرب، از میان یوکان به دریای برینگ
توضیح: رودخانه مکنزی به طور کلی از دریاچه گریت اسلیو به سمت شمال‌غربی از میان سرزمین‌های شمال‌غربی جریان می‌یابد و سپس به دلتای مکنزی و دریای بوفورت (بخشی از اقیانوس منجمد شمالی) می‌ریزد. این رودخانه با طول تقریبی ۴٬۲۴۱ کیلومتر، طولانی‌ترین سیستم رودخانه‌ای کانادا و دومین سیستم رودخانه‌ای طولانی در آمریکای شمالی است.
سؤال 6
کدام استان یا قلمرو کانادا طولانی‌ترین مرز را با ایالات متحده آمریکا مشترک دارد؟
  • A. بریتیش کلمبیا
  • B. کبک
  • C. انتاریو ✓ پاسخ
  • D. ساسکاچوان
توضیح: انتاریو در میان تمام استان‌ها و قلمروهای کانادا، طولانی‌ترین مرز را با ایالات متحده آمریکا دارد که در امتداد دریاچه‌های بزرگ و رودخانه سنت لورنس حدود ۲٬۷۶۰ کیلومتر امتداد می‌یابد. این مرز با ایالت‌های مینه‌سوتا، میشیگان، اوهایو، پنسیلوانیا و نیویورک در آمریکا مشترک است.

آماده تمرین هستید؟

دانش خود را با سؤالات تمرینی به سبک آزمون Canada Citizenship بیازمایید.

شروع رایگان →

راهنماهای مطالعه بیشتر

US Citizenship

زبان‌های دیگر

EnglishFrançais中文EspañolFilipinoTiếng Việtالعربية한국어日本語ਪੰਜਾਬੀहिन्दी
Build 2026-10-25 15:16